Статьи

Cerca trova: По местам съемок «Инферно»

КиноПоиск побывал во Флоренции, где прошел по стопам Роберта Лэнгдона, которому в фильме «Инферно» предстоит предотвратить чудовищную катастрофу.
Cerca trova: По местам съемок «Инферно»

КиноПоиск побывал во Флоренции, где прошел по стопам Роберта Лэнгдона, которому в фильме «Инферно» предстоит предотвратить чудовищную катастрофу.

По сюжету талантливый ученый Бертран Зобрист изобретает вирус под названием «Инферно», способный уничтожить половину популяции земного шара. Озабоченный проблемой перенаселения, Зобрист считает, что творит добро, однако Всемирная организация здравоохранения с этим не согласна. Необходимо найти вирус, но для этого понадобится помощь профессора Роберта Лэнгдона.

«Инферно» — четвертый роман беллетриста Дэна Брауна о профессоре Гарварда. Специалист по символам Роберт Лэнгдон стал своего рода Индианой Джонсом современности. Начиная с бестселлера «Код да Винчи»», Браун исправно поставляет пляжное чтиво, совмещенное с путеводителями по европейским городам. Единственная книга серии, действие которой развивается в США («Утраченный символ»), оказалась неудачной (в том числе коммерчески) и не была экранизирована.

Режиссерское кресло третьего фильма по произведениям Брауна снова занял Рон Ховард, экранизировавший и предыдущие две книги, а главную роль играет его друг Том Хэнкс. «Заметьте, нас никто не заставляет это делать», — шутил Хэнкс на пресс-конференции во Флоренции. Конечно, как таковых контрактов у Ховарда и Хэнкса на несколько фильмов нет. Равно как и Браун не обязан строчить книги про Лэнгдона. Но спрос диктует предложение: у писателя спрашивают, когда выйдет новая книга про Лэнгдона, а у Ховарда и Хэнкса — про то, будут ли они ее экранизировать.

Премьера «Инферно» прошла во Флоренции, где начинается действие книги и куда студия Sony привезла журналистов со всего мира. Перед интервью нам довелось три часа попетлять по улицам Флоренции в сопровождении иностранных коллег и гида, которая рассказывала не только о книге, но и об истории города. Как оказалось, флорентийцы относятся к Брауну с особым пиететом, поскольку благодаря ему их город снова стал центром внимания (туризм — главная статья дохода Флоренции).

Мы собрались на площади Синьории, где возле палаццо Веккьо выставлена работа фламандского художника и скульптора Яна Фабра из серии «Духовные стражи».

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Действие «Инферно» начинается на флорентийской колокольне Бадиа-Фьорентина, с которой бросается тот самый ученый Бертран Зобрист, изобретший вирус. В фильме его играет Бен Фостер, и его гибель в начале не спойлер, а завязка истории. Монастырский комплекс Бадиа-Фьорентина, как и все церкви Флоренции, был богато расписан фресками (в том числе и авторства Джотто, но к нему мы еще вернемся). А вот колокольня выглядит довольно скромно. Что самое интересное, попасть на нее нельзя. Как это удалось Зобристу, так и осталось загадкой.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Роберт Лэнгдон приходит в себя в больнице, где с ужасом понимает, что он больше не в США, а каким-то чудом оказался во Флоренции. На это намекает купол собора Санта-Мария-дель-Фьоре, он же Дуомо, ставший одним из главных символов города.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

На жизнь профессора покушается неизвестная наемница, и он бежит из больницы с помощью симпатичного врача Сиены Брукс (в фильме ее играет Фелисити Джонс). Вместе они начинают скрываться от преследования в садах Боболи, куда мы, увы, из-за отсутствия времени не попали. Но из примыкающего к Боболи форта Бельведер, где прошла встреча со съемочной группой, открывается вид на ансамбль.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Через коридор Вазари, названный в честь знаменитого художника, Лэнгдон и Брукс попадают в центр Флоренции. Частично их путь лежит через Старый мост, Понте Веккьо, уставленный домами.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Браун начисто забывает, что коридор Вазари проходит через галерею Уффици, главный музей Флоренции, где выставлены картины Боттичелли, Микеланджело и других великих авторов. Но Ховард эту досадную оплошность устранил и показал, как герои бегут по Уффици. Галерея со стороны выглядит вот так.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Через Уффици Роберт и Сиена попадают в палаццо Веккьо, где им предстоит найти картину с надписью «Cerca trova» — «Ищите и обрящете». Пресс-конференцию «Инферно» устроили как раз в этом зале, и Том Хэнкс с радостью показывал, где находятся эти слова.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

«Ох уж этот Дэн Браун!» — любимая присказка Хэнкса, когда речь заходит о разнице между книгой и фильмом (а она весьма значительная). Писатель при всей своей дотошности указывает, что потолок в зале Пятисот в палаццо Веккьо состоит из натянутых полотен с картинами, тогда как в действительности там прочные деревянные панели.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Книга «Инферно» плотно завязана на тексте «Божественной комедии» Данте Алигьери. Конечно, в истории хождения по аду нет ничего смешного. В Италии во времена Данте комедией называлось произведение на простом, народном наречии языка. Через вот эту небольшую дверь Лэнгдон и Брукс покидают дворец и направляются отгадывать очередную загадку Зобриста, но для этого им нужен экземпляр «Божественной комедии».

По улице Данте Алигьери герои подходят к дому поэта.

На самом деле это не настоящий дом Данте. Площадь, где раньше стоял дом, принадлежавший семье Алигьери, была реконструирована и застроена новыми зданиями. Копию дома Данте построили в начале XX века. Сейчас в нем располагается музей (но Лэнгдону не повезло: по понедельникам он закрыт).

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Говоря о Данте, нельзя не вспомнить о его трагической любви к Беатриче. Девушка из богатой семьи, Беатриче Портинари никак не могла стать супругой поэта. Могила возлюбленной Данте находится в церкви, куда приходят Роберт и Сиена, чтобы взять телефон у туристки и найти в интернете текст «Божественной комедии».

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Это церковь Санта-Маргарита де Черчи, но, поскольку именно в ней юный Данте повстречал любовь своей жизни, ее называют церковью Данте. Найти ее непросто, хотя она и расположена совсем близко от Дуомо.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Возле могилы Беатриче Портинари стоит корзиночка с записками от людей, страдающих от безответной любви. Точно так же, как и в книге.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

«Почти все изначально украшавшие церковь произведения искусства уступили место современным, представляющим две знаменитости — Данте и Беатриче, ради которых сюда и стремилось большинство посетителей, — пишет Браун. — На многих картинах был изображен Данте, с обожанием взирающий на Беатриче во время их знаменитой первой встречи — той самой, когда он, по его собственному признанию, беззаветно в нее влюбился. По своему художественному достоинству картины сильно отличались друг от друга. На вкус Лэнгдона, многие из них грешили неуместной слащавостью, да и мастерство их создателей оставляло желать лучшего. На одном из этих горе-шедевров неизменная красная шапочка Данте с наушниками выглядела так, будто он украл ее у Санта-Клауса».

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Что касается изображений Данте, то самое правдивое, как объяснила гид, находится в музее Барджелло. Флорентиец Джотто, лично знавший Данте, увековечил его на этой фреске. Поэт облачен в красное одеяние, а нос его не искривлен, как на других картинах. Фреска Джотто, датированная 1332—1337 годами, считается также самым старым сохранившимся изображением Данте (поэт изображен справа).

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Гиды рассказывают всем посетителям анекдот про Данте и Джотто. Встретились они как-то на площади, и Данте спрашивает: «Слушай, Джотто, у тебя получаются такие красивые произведения искусства, но почему же у тебя такие уродливые дети?» На что мастер ответил: «Видишь ли, Данте, я делаю детей ночью, когда не вижу своих рук».

Путь беглецов лежит через баптистерий Сан-Джованни, облицованный белым и зеленым камнем. Лэнгдон очень любит это здание, но сожалеет, что оно находится в тени Санта-Марии-дель-Фьоре и роскошной колокольни собора.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Восьмиугольная форма баптистерия несет в себе христианскую символику: число восемь символизирует второе рождение через крещение.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Каким образом Роберту удается открыть знаменитые Врата рая и попасть в баптистерий незаметно от туристов — большой вопрос. Но в фильме Ховард попытался на него ответить.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Флорентийцев и по сей день крестят в этой купели, где по книге располагается важный артефакт. Благодаря ему Сиена и Роберт продолжат свой путь.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Перед уходом отсюда стоит обратить внимание на роскошный мозаичный потолок баптистерия. Рядом с Христом находятся изображения рая и ада, которые Данте наблюдал с детства (его крестили в этом баптистерии). Дьявол, пожирающий людей, определил для будущего поэта образ ада. Такого же Сатану можно увидеть в фильме на картине Боттичелли «Карта ада», важной для понимания загадок Зобриста.

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

Фото: Татьяна Шорохова, КиноПоиск

На этом путешествие героев по Флоренции заканчивается. Далее поиски «Инферно» приводят Лэнгдона и Брукс в другие города, но ни одному из них Браун не уделяет столько времени, как Флоренции.

Читайте также
Видео и фото В главной роли: Том Хэнкс Как из комедийного простака Хэнкс превратился в национального героя.
Новости Режиссер «Хана Соло» поставит пилот комедийного сериала «68 Виски» Paramount Network заказал производство первого эпизода черной комедии о жизни военных медиков.
Новости Lucasfilm приостановила работу над спин-оффами «Звездных войн» Неудача «Хана Соло» заставила студию пересмотреть отношение к франшизе.
Комментарии (23)

Новый комментарий...

  • 1

    feline 11 октября 2016, 12:17 пожаловаться

    #

    а в Стамбуле сфотографировать?))
    когда я читала книгу, все вспоминала, какие ж те места Лэнгдон посещал. а у вас все с фотографиями.
    вообще, лично мне очень жаль, что Утраченный символ пропустили. тут даже не дело в загадке как таковой (эту книгу я считаю лучшей после Ангелов и демонов у Брауна), просто, Флоренция и все прочие города относительно доступны, а в Вашингтон еще не каждый доедет.

    ответить

  • Я могу Венецию добавить — как раз была у тех самых коней (и поразилась, что знаю то, чего не знает Лэнгдон)) Но в принципе по-моему Флоренция тут самая главная!

    ответить

  • feline 11 октября 2016, 16:38 пожаловаться

    #

    добавьте Венецию, если есть, что добавить)

    ответить

  • 4

    barcafan92 12 октября 2016, 09:53 пожаловаться

    #

    Счастлив человек, для которого Флоренция относительно доступна)

    ответить

  • 3

    alexdmc 11 октября 2016, 12:21 пожаловаться

    #

    Великолепный обзор, потрясающе! Мой друг был на премьере фильма и сказал что это что-то нереальное. С нетерпением жду общую премьеру

    ответить

  • 1

    El_principe 11 октября 2016, 12:52 пожаловаться

    #

    спасибо за материал — будто снова побывал в чудесной Флоренции…
    а она мне больше Рима нравится)
    и конечно фильма очень жду!

    ответить

  • 1

    DIGY 11 октября 2016, 13:34 пожаловаться

    #

    Интересная статья.

    ответить

  • alekss3031 11 октября 2016, 13:49 пожаловаться

    #

    Здорово получилось, было интересно прогуляться по тем же улицам)

    ответить

  • 1

    onfol 11 октября 2016, 15:21 пожаловаться

    #

    Судя по рейтингам, фильм — полный провал.

    ответить

  • dlya_dushi 11 октября 2016, 15:33 пожаловаться

    #

    Рейтинги не всегда говорят правду) Много раз наблюдала картину, когда предварительные рейтинги низкие, а по итогу показывают совершенно бесподобный фильм

    ответить

  • 3

    onfol 11 октября 2016, 22:18 пожаловаться

    #

    Вы меня конечно извините, но если у фильма рейтинг такой как у «Инферно» сейчас, значит с ним уже что-то не в порядке, и он никак не может быть бесподобным.

    ответить

  • 3

    dan_brown 11 октября 2016, 17:37 пожаловаться

    #

    Единственная книга серии, действие которой развивается в США («Утраченный символ»), оказалась неудачной (в том числе, коммерчески) и не была экранизирована.

    В первый день продано миллион экземпляров шесть недель первое место по продажам и 29 недель книга не выходила из списков бестселлеров. Хотел бы я быть автором такого «неудачного» романа))).

    ответить

  • 2

    Ole G 24 октября 2016, 02:18 пожаловаться

    #

    Так ты и есть его автор!)

    ответить

  • 2

    Бакменстаф 11 октября 2016, 17:42 пожаловаться

    #

    Очень жду фильм, и не терпится его увидеть. Я знаю, что фильм мне понравится в любом случае:)
    Чего я жду от картины больше всего, пожалуй, так это очередной бесподобной работы Ханса Циммера, так как я считаю его музыку к «Коду да Винчи» и «Ангелам и Демонам» одной из лучших его творений.

    ответить

  • 4

    AHTOHOB 11 октября 2016, 22:40 пожаловаться

    #

    Браун начисто забывает, что коридор Вазари проходит через галерею Уффици, главный музей Флоренции, где выставлены картины Ботичелли, Микеланджело и других великих авторов.

    Да неужели? Несколько страниц в книге этому посвящено!
    И тут сразу стало понятно, что автор книгу не читала…

    ответить

  • 2

    AHTOHOB 12 октября 2016, 09:35 пожаловаться

    #

    Каким образом Роберту удается открыть знаменитые Врата рая и попасть в баптистерий незаметно от туристов — большой вопрос.

    Точно не читала…

    ответить

  • 4

    ZELMIRA 11 октября 2016, 23:15 пожаловаться

    #

    ничуть не удивлюсь, если в случае успеха фильма этот экскурсионный маршрут будет иметь бешеный успех. есть, что показать и на что посмотреть.

    ответить

  • 1

    id-traffic 15 октября 2016, 21:39 пожаловаться настоящая загадка cerca trova

    #

    А я могу добавить настоящую историю, откуда на картине Вазари на самом деле появилась надпить cerca trova :)

    Зал Пятисот изначально должны были украшать полотна других художников, среди которых был и Леонардо да Винчи, но благодаря политическим перестановками для работы по украшению зала пригласили в итоге Вазари. И огромная фреска да Винчи «Битва при Ангиари» для этого зала бесследно исчезла.
    Есть такой итальянский искусствовед — Маурицио Серачини. Так вот его поиски истины, те самой масштабной работы да Винчи, не уступают выдуманным событиям книги :) Искусствовед потратил почти пол жизни в поисках и его старания в большей степени пролили свет на месте, где находиться картина. Кому интересны подробности этой удивительной и местами детективной истории, забейте в гугле его имя :)

    Так вот, приглашенный художник Вазари был преданным поклонникам творчества да Винчи и у него явно не поднялась бы рука уничтожить возможно самый величайший шедевр своего кумира. Зная это, искусствовед стал искать подсказки на фреске самого Вазари, а так как полотно это просто огромное, это заняло давольно много времени. Он изучал его врезку по сантиметрам и в итоге поиски и привели его к фразе — cerca trova! Что в переводе с латыни — Ищущий находит. Это был явный знак, который подсказал что возможно Вазари спрятал фреску да Винчи :) Дальше начинается долгие долгое годы борьбы с властями Флоренции и чуть ли не детективные стечения обстоятельств, что бы доказать что фреска «Битва при Ангиари» вовсе не утеряна, как считалось ранее, а просто спрятана и поиски способов доказать это и достать ее :) Ну а где спрятана эта фреска, погуглите, это реально очень интересная и захватывающая история :)))

    ответить

  • Гарри Крант 17 октября 2016, 14:27 пожаловаться

    #

    Теперь я вспомнил про это: https://goo.gl/ttMHnR

    ответить

 
Добавить комментарий...