Светлана Харлап

карьера	Актриса: Дубляж, Актриса
дата рождения	17 декабря, 1940 • стрелец • 71 год
место рождения	-
жанры	мультфильм, семейный, короткометражка
всего фильмов	127
первый фильм	1970
последний фильм	2012

Лучшие фильмы: Конек-Горбунок Незнайка на Лунеозвучка Лучшие сериалы: Котенок по имени Гавозвучка

сайты
сеансы
обои
фото
связи
награды
купить DVD!

поделитесь с друзьями ссылкой на эту страницу

сортировать фильмы:

год

рейтинг фильма

число оценок

моя оценка

Актриса: Дубляж

все жанры

1 Амадей (1984), Top250: 79 Amadeus

8.42
14301

2 Унесенные ветром (1939), Top250: 92 Gone with the Wind

8.33
39599

3 Лис и пёс (1981), Top250: 151 The Fox and the Hound ... Жанетт Нолан – Widow Tweed

8.25
12458

4 Совершенный мир (1993), Top250: 189 A Perfect World ... Т. Дж. Лоузер – Phillip 'Buzz' Perry

8.19
13651

5 Маленькая принцесса (1995) A Little Princess

8.19
1393

6 Лисенок Вук (1981) Vuk ... Юдит Погани – Young Vuk

8.14
555

7 Чип и Дейл спешат на помощь (сериал) (1989-1992) Chip 'n' Dale Rescue Rangers ... Дебора Уолли – Buffy Ratskiwatski

8.13
17207

8 Русалочка (1989) The Little Mermaid ... Эди МакКлёрг – Carlotta

8.10
38110

9 Таинственный сад (1993) The Secret Garden ... Хейдон Праус – Colin Craven

8.10
2332

10 Золушка (1949) Cinderella ... Верна Фелтон – Fairy Godmother

8.00
14602

11 Возвращение (2006) Volver ... Чус Лампреаве – Tía Paula

7.98
8737

12 Спасатели (1977) The Rescuers ... Ларри Клеммонс – Gramps

7.92
1037

13 О чём говорят мужчины (2010)

7.88
67178

14 Вам письмо (1998) You've Got Mail

7.85
14983

15 Чародеи (ТВ) (1982) ... Анна Ашимова – Нина Пухова

7.83
8469

16 Ханна и ее сестры (1986) Hannah and Her Sisters

7.75
853

17 Черный Плащ (сериал) (1991-1995) Darkwing Duck ... Джоди Карлайл – Dr. Sarah Bellum

7.70
8304

18 Кудряшка Сью (1991) Curly Sue ... Элисан Портер – Curly Sue

7.64
10028

19 Преступления и проступки (1989) Crimes and Misdemeanors

7.63
567

20 Космический джэм (1996) Space Jam

7.46
7523

21 Рождественские каникулы (1989) Christmas Vacation ... Мэй Куэстел – Aunt Bethany, Джонни Галэки – Russell 'Rusty' Griswold, Эллен Хэмилтон Латцен – Cousin Ruby Sue Johnson

7.45
2424

22 Последний киногерой (1993) Last Action Hero ... Остин О’Брайен – Danny Madigan

7.43
13865

23 Приключения мишек Гамми (сериал) (1985-1991) Adventures of the Gummi Bears ... Ноэль Норт (дубляж 1992 года) – Cubbi Gummi, Джимн Магон (дубляж 1992 года) – Artie Deco

7.41
2905

24 Слепая ярость (1989) Blind Fury ... Брэндон Колл – Billy Devereaux

7.41
4778

25 Неукротимый (1988) Frantic ... Александра Стюарт – Edie

7.38
1451

26 На обочине (2004) Sideways ... Мэрилуиз Бёрк – Miles's Mother

7.37
2814

27 Женщина французского лейтенанта (1981) The French Lieutenant's Woman ... Тони Палмер – Mrs. Endicott, Шарлотта Митчел – Mrs. Tranter

7.30
538

28 Презумпция невиновности (1990) Presumed Innocent ... Джозеф Маццелло – Wendell McGaffney

7.27
651

29 Эпидемия (1995) Outbreak

7.20
3433

30 Полицейская академия 3: Переподготовка (1986) Police Academy 3: Back in Training ... Пэм Хайатт – Sarah's Mother

7.16
6317

31 Четверо похорон и одна свадьба (2002) Plots with a View ... Мириам Марголис – Thelma / Selma

7.13
614

32 Оно (мини-сериал) (1990) It ... Брэндон Крэйн – Ben Hanscom - Age 12

7.11
7725

33 Настоящие охотники за привидениями (сериал) (1986-1991) The Real Ghost Busters

6.96
728

34 Смерти вопреки (1990) Hard to Kill ... Зэкари Розенкранц – Sonny Storm, Джеффри Бара – Sonny, Age 5

6.95
1723

35 Ведьмы (1990) The Witches ... Чарли Поттер – Bruno Jenkins

6.94
1556

36 Дьявольщина (1996) Diabolique

6.90
606

37 Мальчик на троих (2006) Grandma's Boy ... Дорис Робертс – Grandma Lilly

6.89
2500

38 Дом грёз (2011) Dream House ... Линн Гриффин – Sadie

6.76
13995

39 Похитители тел (1993) Body Snatchers ... Райлли Мёрфи – Andy Malone

6.62
828

40 Богатенький Ричи (1994) Ri¢hie Ri¢h

6.51
12141

41 Меняемся воротами (ТВ) (1999) Switching Goals

6.22
2666

42 Ох, уж эти детки! (сериал) (1991-2004) Rugrats ... Кристин Кавана – Chuckie Finster

6.04
5264

43 Гномео и Джульетта (2011) Gnomeo & Juliet ... Мэгги Смит – Lady Bluebury

6.04
5272

44 Бэйб: Поросенок в городе (1998) Babe: Pig in the City

5.98
2938

45 Полицейская академия 6: Город в осаде (1989) Police Academy 6: City Under Siege ... Билли Бёрд – Mrs. Stanwyck

5.96
3294

46 Как говорит Джинджер (сериал) (2000) As Told by Ginger ... Кэт Сауси – Blake Gripling, Джеки Харрис – Macie Lightfoot

5.76
5499

47 Томминокеры (сериал) (1993) The Tommyknockers

5.56
643

48 Кот (2003) The Cat in the Hat

4.49
3165

49 Дэннис-мучитель 2 (видео) (1998) Dennis the Menace Strikes Again! ... Бетти Уайт – Martha Wilson

3.93
560

50 Как исправить папу (1978) Jak dostat tatínka do polepsovny ... Томаш Холы – Vasek

8.76
21

51 Уличный регулировщик (1960) Il vigile ... Франко Ди Троккьо – Celletti's son

8.18
22

52 Мой пес Скип (2000) My Dog Skip

8.17
307

53 Война пуговиц (1994) War of the Buttons

8.08
50

54 Непобедимая принцесса Ши-Ра (сериал) (1985) She-Ra: Princess of Power

8.04
198

55 Терпкий виноград (1973) ... Араик Исаакян – Вахе

8.02
56

56 Приключения Шерлока Холмса: Долина страха (1983) Sherlock Holmes and the Valley of Fear

8.00
14

57 Коты не танцуют (1997) Cats Don't Dance ... Мэттью Херрид – Pudge the Penguin

7.91
454

58 Кружева (ТВ) (1984) Lace

7.70
249

59 Игры в полях Господних (1991) At Play in the Fields of the Lord

7.72
86

60 Погоня (1966) The Chase ... Мириам Хопкинс – Mrs. Reeves

7.60
251

61 Маленькие гиганты (1994) Little Giants

7.39
163

62 Удивительное приключение панды (1995) The Amazing Panda Adventure

7.33
65

63 Лавка древностей (1984) The Old Curiosity Shop

7.29
7

64 Тролль в Центральном парке (1994) A Troll in Central Park

7.28
344

65 Мой маленький пони и друзья (сериал) (1986) My Little Pony 'n Friends ... Нэнси Картрайт – Gusty, Скотт Менвилль – Danny

7.20
46

66 Кларисса знает всё (сериал) (1991-1994) Clarissa Explains It All ... Jason Zimbler – Ferguson Darling

7.12
237

67 Гадкий утенок (1997) The Ugly Duckling

7.11
152

68 Бабушки и внучата (1969) ... Б. Сурмава – Марлени

7.00
8

69 Золушка 3: Злые чары (видео) (2007) Cinderella III: A Twist in Time ... Расси Тейлор – The Fairy Godmother

6.93
397

70 Хи-Мэн и Властелины Вселенной (сериал) (1983-1985) He-Man and the Masters of the Universe

6.88
175

71 Приключения маленького Мука (1953) Die Geschichte vom kleinen Muck ... Томас Шмидт – Kleiner Muck

6.82
34

72 Игорный дом (1987) House of Games

6.79
100

73 Ее алиби (1989) Her Alibi

6.71
58

74 Фатерлянд (ТВ) (1994) Fatherland ... Рори Дженнингс – Pili March

6.36
208

75 Железный орёл (1986) Iron Eagle

6.31
36

76 Верующие (1987) The Believers

6.30
81

77 Чужая земля (1981) Outland

6.25
168

78 Повесть о двух городах (ТВ) (1984) A Tale of Two Cities

5.00
2

79 Большие надежды (ТВ) (1983) Great Expectations

4.00
1

Актриса

все жанры

1 Верните Рекса (1975) ... озвучка; короткометражка

8.23
696

2 Котенок по имени Гав (сериал) (1976) ... озвучка; короткометражка

8.15
9327

3 Ивашка из Дворца Пионеров (1981) ... Ивашка, озвучка; короткометражка

8.14
1231

4 Конек-Горбунок (1975) ... озвучка

7.85
1929

5 Незнайка на Луне (1997) ... озвучка

7.62
4336

6 Незнайка в Солнечном городе (сериал) (1977) ... озвучка

6.52
521

7 Книга мастеров (2009) ... мамка-нянька

4.33
14624

8 Шиворот-навыворот (1981) ... озвучка; короткометражка

7.95
219

9 Просто так (1976) ... озвучка; короткометражка

7.84
292

10 Фантик (1975) ... Фантик, озвучка; короткометражка

7.65
178

11 Кто ж такие птички... (1978) ... озвучка; короткометражка

7.64
28

12 Василек (1973) ... озвучка; короткометражка

7.63
46

13 Несколько страниц из жизни призрака (1993) ... озвучка; короткометражка

7.63
16

14 Кувырок через голову (1987) ... Лиля «первая любовь»

7.52
33

15 Необычный друг (1975) ... озвучка; короткометражка

7.50
8

16 Муми-дол: Лето в Муми-доле (1981) ... озвучка; короткометражка

7.44
41

17 Дядя Федор, Пес и Кот: Матроскин и Шарик (1975) ... озвучка; короткометражка

7.41
219

18 Приключение на плоту (1981) ... озвучка; короткометражка

7.37
42

19 Комаров (1975) ... озвучка; короткометражка

7.34
110

20 Пустомеля (1980) ... озвучка; короткометражка

7.33
83

21 Муми-дол: В Муми-дол приходит осень (1983) ... озвучка; короткометражка

7.23
34

22 Лень (1981) ... озвучка; короткометражка

7.21
14

23 Мы идем искать (1988) ... озвучка; короткометражка

7.18
33

24 Сказка о потерянном времени (1978) ... озвучка; короткометражка

7.16
118

25 Топчумба (1980) ... озвучка; короткометражка

6.82
51

26 Пришелец в капусте (1989) ... озвучка; короткометражка

6.82
64

27 Приключения Незнайки и его друзей (сериал) (1971) ... озвучка

6.73
217

28 Глаша и Кикимора (1992) ... озвучка; короткометражка

6.58
51

29 Марусина карусель (1977) ... озвучка; короткометражка

6.54
35

30 Ночной цветок (1984) ... озвучка; короткометражка

6.53
19

31 Ценная бандероль (1986) ... озвучка; короткометражка

6.50
4

32 А ну-ка, дедушки! (ТВ) (1981)

6.46
22

33 Пряник (1993) ... озвучка; короткометражка

6.44
47

34 Пять похищенных монахов (1991) ... тётя Паня

6.38
8

35 Праздник непослушания (1977) ... озвучка; короткометражка

6.27
15

36 Тайна желтого куста (1982) ... озвучка; короткометражка

5.86
7

37 Переменка №3 (1984) ... озвучка; короткометражка

5.75
20

38 Семь братьев (1980) ... озвучка; короткометражка

5.71
7

39 Мышонок и красное солнышко (1986) ... озвучка; короткометражка

5.13
30

40 Кто первый? (1995) ... озвучка; короткометражка

5.07
14

41 Пришелец Ванюша (1990) ... озвучка; короткометражка

4.75
8

42 Белый человек (мини-сериал) (2012)

4.50
63

43 Сказка про дурака Володю (1995) ... озвучка; короткометражка

4.22
32

44 Ванюша и космический пират (1991) ... озвучка; короткометражка

3.60
5

45 Ванюша и великан (1993) ... озвучка; короткометражка

2.50
4

46 Всех поймал (1989) ... озвучка; короткометражка

2.00
1

Актриса: Хроника, В титрах не указан

все жанры

1 Карлик Нос (1970) ... горожанка, в титрах не указана

8.00
1

Актриса: Играет саму себя

все жанры

1 Фабрика чудес. Роли озвучивают (2007) ... играет саму себя; короткометражка

6.36
14

Наверх страницы

Нашли ошибку?

Добавить инфо →

Кинокасса США • $ Россия: 1.~~Люди в черном 3~~Men in Black III55 000 000; 2.~~Мстители~~The Avengers36 799 000; 3.~~Морской бой~~Battleship10 902 000; 4.~~Диктатор~~The Dictator9 275 000; 5.~~Запретная зона~~Chernobyl Diaries7 965 000; 25.05 — 27.05подробнее

Кинокасса России • руб. США: 1.~~Люди в черном 3~~Men in Black III533 050 190; 2.~~Запретная зона~~Chernobyl Diaries45 965 000; 3.~~Диктатор~~The Dictator33 295 425; 4.~~Мрачные тени~~Dark Shadows19 700 249; 5.~~Мстители~~The Avengers18 684 876; 24.05 — 27.05подробнее

Результаты уик-энда: Зрители2 733 9121 172 770; Деньги701 258 942 руб.345 571 287; Цена билета256,50 руб.28,66; 24.05 — 27.05подробнее