1.
 Хаяо Миядзаки Hayao Miyazaki
2.
Ирино Мию Irino Miyu
... Haku, (voice: Japanese version)
3.
Мари Нацуки Mari Natsuki
... Yubaba / Zeniba, (voice: Japanese version)
 Наталья Данилова voice: Japanese version
4.
Такаши Найто Takashi Naitô
... Chihiro no otôsan, (voice: Japanese version)
 Валерий Кухарешин voice: Japanese version
5.
Ясуко Савагучи Yasuko Sawaguchi
... Chihiro no okâsan, (voice: Japanese version)
 Александра Кожевникова voice: Japanese version
6.
Тацуя Гасюин Tatsuya Gashuin
... Aogaeru, Assistant Manager, (voice: Japanese version)
7.
Рюноскэ Камики Ryunosuke Kamiki
... Bô, (voice: Japanese version)
8.
Юми Тамаи Yumi Tamai
... Rin, (voice: Japanese version)
 Светлана Репетина voice: Japanese version
9.
Ё Ойзуми Yo Oizumi
... Bandai-gaeru, (voice: Japanese version)
10.
Коба Хаяси Koba Hayashi
... Kawa no Kami, (voice: Japanese version)
11.
Цунэхико Камидзё Tsunehiko Kamijô
... Chichiyaku, (voice: Japanese version)
12.
Такехико Оно Takehiko Ono
... Aniyaku, (voice: Japanese version)
 Алексей Гурьев voice: Japanese version
13.
Бунта Сугавара Bunta Sugawara
... Kamajî, (voice: Japanese version)
 Андрей Толубеев voice: Japanese version
14.
... дополнительные голоса, (voice: Japanese version)
15.
Хамагути Саито Shiro Saito
... дополнительные голоса, (voice: Japanese version)
16.
Кен Ясуда Ken Yasuda
... дополнительные голоса, (voice: Japanese version)
17.
Дэйви Чейз Daveigh Chase
... Chihiro, озвучка, английская версия
18.
Сюзанн Плешетт Suzanne Pleshette
... Yubaba / Zeniba, озвучка, английская версия
19.
Джейсон Мэрсден Jason Marsden
... Haku, озвучка, английская версия
20.
Сьюзэн Иган Susan Egan
... Lin, озвучка, английская версия
21.
Дэвид Огден Стайерз David Ogden Stiers
... Kamajii, озвучка, английская версия
22.
Лорен Холли Lauren Holly
... Chihiro's Mother, озвучка, английская версия
23.
Майкл Чиклис Michael Chiklis
... Chihiro's Father, озвучка, английская версия
24.
Джон Ратценбергер John Ratzenberger
... Assistant Manager, озвучка, английская версия
25.
Тара Стронг Tara Strong
... Bôh, озвучка, английская версия
26.
Микки Макгоун Mickie McGowan
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
27.
Джек Эйнджел Jack Angel
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
28.
Боб Берген Bob Bergen
... No-Face / Frog / дополнительные голоса, озвучка, английская версия
29.
Роджер Бампасс Rodger Bumpass
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
30.
Дженнифер Дарлинг Jennifer Darling
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
31.
Пол Айдинг Paul Eiding
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
32.
Шерри Линн Sherry Lynn
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
33.
Мона Маршалл Mona Marshall
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
34.
Кэнди Мило Candi Milo
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
35.
Коллин О’Шонесси Colleen O'Shaughnessey
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
36.
Филип Проктор Phil Proctor
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
37.
Джим Уорд Jim Ward
... дополнительные голоса, озвучка, английская версия
1.
Дональд В. Эрнст Donald W. Ernst
2.
Тосио Судзуки Toshio Suzuki
3.
Лори Корнгебель Lori Korngiebel
... ассоциированный продюсер
4.
Джон Лассетер John Lasseter
... исполнительный продюсер: US
5.
Ясуёси Токума Yasuyoshi Tokuma
... исполнительный продюсер
1.
Наталья Федотова Natalya Fedotova
1.
... Chihiro
2.
... Yubaba / Zeniba, (voice: Japanese version)
3.
... Chihiro no otôsan, (voice: Japanese version)
4.
... Chihiro no okâsan, (voice: Japanese version)
5.
... Rin, (voice: Japanese version)
6.
... Aniyaku, (voice: Japanese version)
7.
... Kamajî, (voice: Japanese version)
1.
Хаяо Миядзаки Hayao Miyazaki
1.
Ацуси Окуи Atsushi Okui
1.
Джо Хисаиси Joe Hisaishi
1.
Норобу Йошида Norobu Yoshida
... постановщик
2.
Йоджи Такешиге Yôji Takeshige
1.
Такеши Сеяма Takeshi Seyama
|
Новости
Фоторепортажи
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2003–2012 КиноПоиск.Ru