1.
 Кевин Манро Kevin Munroe
13.
Паула Маттиоли Paula Mattioli
... General Serpiente, озвучка
14.
Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson
... General Aguila / дополнительные голоса, озвучка
15.
Фред Татаскьор Fred Tatasciore
... General Gato, озвучка
16.
Ди Брэдли Бейкер Dee Bradley Baker
... дополнительные голоса, озвучка
17.
Грег Болдуин Greg Baldwin
... дополнительные голоса, озвучка
18.
Джефф Беннетт Jeff Bennett
... дополнительные голоса, озвучка
19.
Джим Каммингс Jim Cummings
... дополнительные голоса, озвучка
20.
Грей ДеЛайл Grey DeLisle
... дополнительные голоса, озвучка
21.
Крис Эджерли Chris Edgerly
... дополнительные голоса, озвучка
22.
Ким Мэй Гест Kim Mai Guest
... дополнительные голоса, озвучка
23.
Дженнифер Хейл Jennifer Hale
... дополнительные голоса, озвучка
24.
Джесс Харнелл Jess Harnell
... дополнительные голоса, озвучка
25.
Фил ЛаМарр Phil LaMarr
... дополнительные голоса, озвучка
26.
Пол Майкл Робинсон Paul Michael Robinson
... дополнительные голоса, озвучка
27.
Тара Стронг Tara Strong
... дополнительные голоса, озвучка
28.
Билли Уэст Billy West
... дополнительные голоса, озвучка
29.
Джейсон Броад Jason Broad
... Background Voices, озвучка
30.
Уиллоу Гир Willow Geer
... Background Voices, озвучка
31.
Энди Хирш Andy Hirsch
... Background Voices, озвучка
32.
Барбара Илей Barbara Iley
... Background Voices, озвучка
33.
Терри Маратос Terry Maratos
... Background Voices, озвучка
34.
Джереми Максвелл Jeremy Maxwell
... Background Voices, озвучка
35.
Трэйси Метро Tracy Metro
... Background Voices, озвучка
36.
Дэвид Мичи David Michie
... Background Voices, озвучка
37.
Дэвид Рэндольф David Randolph
... Background Voices, озвучка
38.
Вернон Скотт Vernon Scott
... Background Voices, озвучка
39.
Андреана Уэйнер Andreana Weiner
... Background Voices, озвучка
1.
Пол Ванг Paul Wang
2.
Кайл Кларк Kyle Clark
3.
Томас К. Грэй Thomas K. Gray
4.
Гейлен Уокер Galen Walker
5.
Майкл Дж. Арнольд Michael J. Arnold
... линейный продюсер
6.
Фредерик Ю. Фьерст Frederick U. Fierst
... исполнительный продюсер
7.
Фликс Ип Flix Ip
... сопродюсер
8.
Френсис Као Francis Kao
... исполнительный продюсер
9.
Питер Лэрд Peter Laird
... исполнительный продюсер
10.
Гари Ричардсон Gary Richardson
... исполнительный продюсер
1.
... Raphael / Nightwatcher
2.
... Leonardo
3.
... Donatello
4.
... Michelangelo
5.
... Splinter
6.
... April O'Neil
7.
... Casey
8.
... Winters
9.
... Karai
10.
... рассказчик
11.
... Diner Cook
12.
... Colonel Santino
13.
... General Aguila / дополнительные голоса
1.
Кевин Манро Kevin Munroe
2.
Питер Лэрд Peter Laird
... персонажи
3.
Кевин Истмэн Kevin Eastman
... персонажи
1.
Стефен Дж. Ламли Stephen G. Lumley
1.
Клаус Бадельт Klaus Badelt
1.
Саймон Мартон Simon Murton
... постановщик
2.
Мон Чун Mon Cheung
3.
Ахтам Там Ahtam Tam
1.
Джон Дэмиен Райан John Damien Ryan
|
Новости
Фоторепортажи
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2003–2012 КиноПоиск.Ru