на 1:24 похоже он говорит «не беспокойся, все смотрят на меня» тоесть там вроде «everyone`s looking at me» да и ситуация очевидна, что он привлекает к себе внимание строя из себя прыгуна-самоубийцу, а в переводе «на меня никто не смотрит» на мой взгляд очередная ошибка переводчиков.
Круто! Да ещё и Уортингтон в главной роли. Обязательно посмотрю.
Правда, русский перевод названия опять немного расстраивает. Чем их не устроило «Человек на краю»?
Ничего поделать не могу, но лично я не чувствую харизмы в Элизабет Бенкс. На мой взгляд, не идет ей амплуа переговорщика. Наверняка, покажусь банальным (о, минусуйте меня:)) но Джулианна Мур здесь бы более вписалась в образ
Стоит посмотреть хотя бы из за актерского состава. Эд Харрис, Элизабет Бенкс, Джейми Белл, Сэм Уорнингтон. Красота да и только. Трейлер же получился очень бодрым и зрелищным. А идея безусловно достойная внимания. Однозначно посмотрю.
Трейлер посмотрел, теперь понятно о чем фильм, можно уже и не смотреть на «крйняк», прочту рецензию, одну плохую вторую хорошую. Зачем в трейлере раскрывать интригу фильма?
Новый комментарий...
#Assa-nm 25 сентября 2011, 12:47 пожаловатьсяинтригующе. Актёрский состав великолепный. Кажется, что Харрис остановился в возрасте.
ответить
#рассел кроу 25 сентября 2011, 16:22 пожаловатьсяда. неплохой фильм намечается.
ответить
#Konor Drake 25 сентября 2011, 13:39 пожаловатьсяМногое прояснилось, теперь жду еще больше.
ответить
#NothernMichael 25 сентября 2011, 14:30 пожаловатьсяДа, интересно. Надо будет обязательно посмотреть.
ответить
#Green Lantern 25 сентября 2011, 15:03 пожаловатьсяПотенциал есть, но как бы УГ не получилось
ответить
#szars 1 ноября 2011, 21:42 пожаловатьсяЯ почему то в фильм верю. Хотя всю задумку показали в трейлере, хочу посмотреть.
ответить
#satisfak 25 сентября 2011, 15:11 пожаловатьсякласс)) жду!!
ответить
#Fiksaj 25 сентября 2011, 15:39 пожаловатьсяна 1:24 похоже он говорит «не беспокойся, все смотрят на меня» тоесть там вроде «everyone`s looking at me» да и ситуация очевидна, что он привлекает к себе внимание строя из себя прыгуна-самоубийцу, а в переводе «на меня никто не смотрит» на мой взгляд очередная ошибка переводчиков.
ответить
#Warden32 25 сентября 2011, 17:40 пожаловатьсяты прав.
ответить
#Warden32 25 сентября 2011, 17:41 пожаловатьсявот это зае**сь, жду.
ответить
#d16imon 25 сентября 2011, 18:12 пожаловатьсяПросто вау!! Трейлер на одном дыхании просмотрел!! В кино по любому бегу
ответить
#matabel 26 сентября 2011, 00:07 пожаловатьсяОчень круто. Мощнейший кастинг.
ответить
#Max Payne 13 26 сентября 2011, 10:20 пожаловатьсяКруто! Да ещё и Уортингтон в главной роли. Обязательно посмотрю.
Правда, русский перевод названия опять немного расстраивает. Чем их не устроило «Человек на краю»?
ответить
#god_FATHER 26 сентября 2011, 17:12 пожаловатьсяНичего поделать не могу, но лично я не чувствую харизмы в Элизабет Бенкс. На мой взгляд, не идет ей амплуа переговорщика. Наверняка, покажусь банальным (о, минусуйте меня:)) но Джулианна Мур здесь бы более вписалась в образ
ответить
#Ms Kinopoisk 29 сентября 2011, 09:47 пожаловатьсяДжулианна в Пророке подобную роль играла
ответить
#11AngryAvengers 30 сентября 2011, 12:38 пожаловатьсяТам не 20 этаж, а ниже. Ну мне кажется
ответить
#Denis Veremeichik 5 октября 2011, 19:39 пожаловатьсяПервый раз слышу о существований такого фильма, но по трейлеру думаю будет очень интерестно!
ответить
#Jack Napie 7 октября 2011, 08:31 пожаловатьсяОчень интересный трейлер. Наверное будет интересный фильм. До этого трейдера я не знал что такой фильм есть, теперь буду его ждать с нетерпением.
ответить
#max freeze 7 октября 2011, 12:56 пожаловатьсяпосмотрим, посмотрим заинтересован.
ответить
#Федотов Данил 28 октября 2011, 21:16 пожаловатьсяЗахватывающе! Обязательно посмотрим!
ответить
#szars 1 ноября 2011, 21:46 пожаловаться ПереговорщикНапомнил фильм Переговорщик с Кевином Спейси и Сэмюэлем Л. Джексоном.
ответить
#vitasha 3 ноября 2011, 01:07 пожаловатьсяНеплохо весьма, однако чего-то не хватает.
ответить
#K1NG29 4 ноября 2011, 22:49 пожаловатьсяМне понравилось, очень интригующий и захватывающий сюжет, жду.
ответить
#the dark bronson 6 ноября 2011, 16:08 пожаловатьсяВ лучших традициях псизологических триллеровюОднозначно ждем)
ответить
#Michael Bay 10 ноября 2011, 23:11 пожаловатьсяСтоит посмотреть хотя бы из за актерского состава. Эд Харрис, Элизабет Бенкс, Джейми Белл, Сэм Уорнингтон. Красота да и только. Трейлер же получился очень бодрым и зрелищным. А идея безусловно достойная внимания. Однозначно посмотрю.
ответить
#domestass 4 декабря 2011, 10:56 пожаловатьсяофигеть. в течении трейлера у меня запотели ладони и почему-то задрожали ноги =D трейлер впечатлив, непременно жду)
ответить
#hp_sanek 5 декабря 2011, 15:31 пожаловатьсяИнтересный трейлер. Осталось лишь подождать.
ответить
#vegav 21 декабря 2011, 18:34 пожаловатьсяТрейлер посмотрел, теперь понятно о чем фильм, можно уже и не смотреть на «крйняк», прочту рецензию, одну плохую вторую хорошую. Зачем в трейлере раскрывать интригу фильма?
ответить
#const_z 21 декабря 2011, 20:00 пожаловатьсяклассный фильм намечается
ответить
#Асапон 11 января 2012, 08:43 пожаловатьсятрейлер заинтересовал
ответить
#Chekvat 11 января 2012, 16:58 пожаловатьсяОтличный трейлер.
Думаю, самоубийца влюбится в блондинку, они докажут что невиновны, и все будт жить долго и счастливо!
ответить
#OGGRANT60 21 января 2012, 08:05 пожаловатьсяИли прозвучит нечто вроде «Ты со мной или нет?» и все едут на Гавайи пить коктейли, сначала, конечно строя из себя честных полицейских)
ответить
#rikko1982 16 января 2012, 00:29 пожаловатьсяинтригует! Жду.
ответить
#CrombyMouse 16 января 2012, 02:15 пожаловатьсяИнтересно. Возникло желание посмотреть, да и актеры приличные. Трейлер напоминает фильм «Не пойман, не вор».
ответить
#Altair1978 16 января 2012, 02:39 пожаловатьсяОбязательно буду смотреть! Хотя бы из-за актёрского состава!!!
ответить