в конце очень пугающий голос :D

ага))
а еще черный юмор остался — это хорошо)
но в оригинале у Роберта Инглунда был Фредди, какой-то веселый чтоли…
а здесь, он более серьезней по трейлеру кажется))
ну диалоги (сразу видно), высосаны из пальца не будут_)).

Ага! Я даже вначале вздрогнул — до того резко, неожиданно, пугающе! А вообще я думаю это здорово, перезапустить всеми любимый фильм ужасов: всё-таки современные технологии прибавляют ужастику натуралистичности, а от этого и зрителю страшнее и удовольствия больше. С друзьями сходить отдохнуть — самое то!)) А ролик замечательный, уже от двух минут этого фильма получаешь удовольствия гораздо больше, чем от многих других «плохих» и некачественных ужастиков.

точно))
один из самых грамотных трейлеров в этом году).

Ну сам оригинал довольно пугающий был и остаётся очень атмосферным как ни крути.
Я тут запустил и пролистал его, чёрт возьми он так же хорош как и был.
Но если сравнивать, то перезапуск получиться совсем другим.
Очень уж разные они получаться если сравнивать.
Ну и конечно не отобрать у перовой части Джони Деппа. Хотя когда он вышел никто его то и не знал.
А ну и актриса кто играла Нэнси колоритная была

согласен)
только вот думаю, что не отобрать Больше Роберта, чем Джони..)

Да, у Инглунда он был повеселее, за исключением 7-й части, где сам Крейвен перечеркнул образ Фреди-весельчака, сделав из него то чем он и должен был бы быть. Да и в первой части он не настолько отжигал как в последующих. Надежды на фильм питаю. Эрл Херли вписался в общую концепцию римейка, не думаю, что будет скучно.

Не знаю 6тая часть совсем убога
Хоть он деградировал из Страшного Ужасного Маньяка, в Ужасного Маньяка с завышенным количеством сарказма и шуток, но тем не менее 5 частей были хоть как то страшны, но вот шестая, это просто комедия какая то. 
Там он добрый дядя Фред любящий шутки.
Не комментарии перед убийством своим злобным голосом, а добродушный убийца прям

А здесь он всё таки стал кем должен был быть, шуток мало но они в точку

фредди изменился не только внешне.. уже нет черного юмора, и это плюс римейку
трейлер супер.. может превзойдет оригинал, а может и нет, короче увидим в кино

> уже нет черного юмора
А как же «Чего орешь? Я даже не начал тебя резать!»?

Ну или 
- БОЖЕ!
- Нет, всего лишь я 

Мне не вериться в то, что сценаристы выкинули настолько примечательную часть образа Фредди, как шутки

Вот теперь у меня хорошие предположения насчёт ремейка
Радует что он не повторяет полностью оригинал и предлагает что то своё
Ну и кончено же современные эффекты добавят атмосферы

Превзойдет оригинал!? Как вы вообще можите такое говорить??? Я поражаюсь!

Да не, не то что превзойдёт (хотя в плане эффектов да), он более просто будет достоин оригинала

Согласен!!!

Римейк конечно отличается от оригинала, но назовите мне причины по которым он не может превзойти оригинал ?

Вон Тим Бартон сделал римейк на Алису. что вы на это скажете ? опять таки это видение режисера и различия на лицо

Алиса не ремейк, а очередная экранизация. неуместное сравнение.

Да я знаю, но всё таки таких экранизаций не мало, и почему экранизация Тима Бартона не превзойдет остальные

Тут дело не в фильме Тима Бёртана, а в ремейке «Кошмар на улице Вязов», нельзя сравнивать! Тут спорный вопрос, произойдёт ли новый Фрэдди старово… а фильм Тима совершенно другой, новый фильм а не адаптация или экранизация старой классики…

Фильм Бартона я просто привожу в пример, а насчёт Кошмара я уже все сказал… Но меня потряс этот комент Превзойдет оригинал!? Как вы вообще можите такое говорить??? Я поражаюсь!

Оригинал трудно превзойти, но как я думаю это своего рода новая адаптация, ничем не схожая с оригиналом, хотя с другой стороны сюжет тот же.

Тут ты прав… но я очень надеюсь что этот фильм превзойдёт оригинал так как Трейлер супер а Майкл Бэй очень хорош в своём деле…

В деле продюсерства ?

Неплохо озвучили, но можно было и получше. Нет глубины голоса у Крюгера, а вконце считалка совсем не те тоном.

Переводила компания Петра Гланца, это не дубляж. Голос у Фрэди в прокате будет другой

А то я не знаю. Просто Гланц всегда переводит лучше, чем дубляжеры. Бывают, конечно, исключения, но я бы с большим удовольствием смотрел бы фильм целиком в озвучке Гланца. Он всегда круто озвучивает, а здесь… ну, как то обычно.

я думаю, очень неплохо получилось))в детстве часто пересматривала мой любимый фильм ужасов… было обидно то, что спустя годы эффект от просмотра уже не тот))
а этот трейлер подарил мне надежду… что у меня снова будет возможность вздрогнуть))

Трейлер отличный конечно же, но изменилось восприятие. Все-таки, когда выходил оригинал, эти фильмы были еще в диковинку и пугали не по-детски, что называется. Главный персонаж стал культовым. Да и времена другие были, людей пугать было легче. А когда фильмы в Союзе появились, это вообще фурор был. Помню, как все друг другу пересказывали, а кое-кто даже спать боялся. Потом, когда пересматривал фильмы уже в конце 90-х, в начале 2000-х эффект был не тот конечно. К тому времени слешеров насмотрелся вдоволь. И Хэллоуин, и Пятница 13-е — все они были великолепны для своего времени и для своего общества. А сегодня мы другие, напугать нас сложнее. И при просмотре будем ждать такого же эффекта, как при первом просмотре самой первой части. А этого боюсь может уже и не быть, но тем не менее посмотреть интерсно, тем более, что играть Фрэдди будет весьма неплохой актер. С Роршархом он справился на ура. Может и Крюгера не испортит, а привнесет что-нибудь новенькое. Но все, я думаю, понимают, что успех фильма полностью зависит от Фрэдди Крюгера, остальные персонажи лишь должны красиво изобразить страх и ужас, а потом умереть. В общем, будем ждать. Тем более осталось недолго.

Бррр… детская страшилка возвращается=))
Трейлер отличный, впрочем как и предыдущий. Надеюсь будет поправде пугающе…
Ждём тебя… Фредди;))

безумно хочу, чтоб сделали достойный дубляж Фредди. Так же калоритно, как и в оригинале)

да ну их, сделали из фредди чучело какое то как будто только от хирурга сделал себе пластику лица. уверен на 99% что он уже будет не такой страшный как оригинал первых фильмов. здесь он с каменным лицом просто убивает ради мести, черного юмора и садисткой улыбки ждать неверно не стоит. ну посмотрим что выйдет.

Если ты не знаешь, то при ожогах кожа стягивается, а не превращается в фарс. И естественно, он не будет таким же страшным, ты же, наверное и не заметил, но вырос ты. Да… А черный юмор уже показан в трейлере.

Трейлер, безусловно, хорош. Внушил доверие. Значит, в кинотеатр идти…

А спор Оригинал VS Ремейк бессмысленны, и начинать их не стоит. Надеюсь, фильм будет достоин своего предшественника, ибо предшественник этого заслуживает.

Ну вот!Другое дело!Я и после первого трейлера хотела посмотреть фильм, а этот вообще меня уже манит бегом бежать на фильм. Я думаю, что будет интересно. И Фредди нормально озвучали и действий побольше видно. Короче жду-не дождусь премьеры!

Трейлер конечно мне понравился… но я согласен с некоторыми которые говорят что этот Фредди не достоин оригинала… по скольку в первых частях он был юморной… а это может погубить весь фильм…

ну фильм еще не вышел, так что не надо рубить с плеча.

Перевод и озвучка трейлера конечно реально nightmare… А трейлер очень хороший, лучше первого… многообещающий… Как бы реальный дубляж который будет все не испортил… Оригинальный перевод конечно в разы лучше…

Ну и зачем тогда смотреть в переводе, просто не все знают англ.
И кстати довольно не плохой перевод и озвучка, вспомнив некоторые переводы фильмов наших ДУБЛЯТОРОВ, этот вообще на высоте (кроме финальной песни)

ядок !!! быстрей бы уже взглянуть, что там наснимали !!!

вообщето, этот фильм явно превзойдет оригинал. по одному трейлеру чувствуется мрачная, нагнетающая и страшная атмосфера, которая до костей пробирает. в оригинале же из-за юмора и несерьезности, так сказать глупости эффектом и может даже диалогов атмосферы такой не виделось. я сужу по себе, этот римейк будет в 100 раз круче!!!я уверен!

Как можно судить фильм по трейлеру! Знаю сотню фильмов — трейлеры и них СУПЕР, а сама картина говнище! Я люблю «Кошмар на улице Вязов», но ремейк не превзойдет оригинал! Режиссер — это его первый фильм, но возможно он справится, а вот актеры… Никто не сыграет Фредди лучше, чем Роберт Инглунд!
Детский сад! Я ценитель классики — а вашему поколению только спец. эффекты подавай!
Еще раз говорю, по трейлеру не судят!!!

Никто не сыграет Фредди лучше, чем Роберт Инглунд!
Ну не лучше Инглунда(классика все таки), но Джеки Хейлу под силу сыграть Фреди на уровне и принести в его образ что та новое.

Детский сад! Я ценитель классики — а вашему поколению только спец. эффекты подавай!
И это говорит человек который влепил девятку Трансформерам 2, а таким фильмам как чужие и серия фильмов про Шерлока Холмса с Ливановым ты поставил такие низкие оценки

Еще раз говорю, по трейлеру не судят!!!
Вот именно, но тебя это походу не касается.

Про «Трансформеров-2» и «Холмса» — о вкусах не спорят!!! Если тебе сказать нечего, так лучше промолчать!
И вообще не только я один считаю, что ремейк не превзойдет оригинал! Лицо Фредди испоганили вообще — это не Крюгер, а жертва пластического хирурга!!!
И прежде всего:
- режиссер Кошмара это Крэйвен!
- исполнитель роли Крюгера это Роберт Инглунд!
И хватит писаться кипятком от увиденной ПАРОДИИ на великий фильм 84 года «Кошмар на улице Вязов»!!!

ты считаешь, «Трансформеры 2», лучше чем наш, советский «Холмс»…?

Про «Трансформеров-2» и «Холмса» — о вкусах не спорят!!! Если тебе сказать нечего, так лучше промолчать!
О вкусах это так, но зачем именовать себя ценителем классики коем ты не являешься?

И вообще не только я один считаю, что ремейк не превзойдет оригинал! Лицо Фредди испоганили вообще — это не Крюгер, а жертва пластического хирурга!!!
А я и не считаю что он превзойдет оригинал, но я считаю что ремейк получиться на уровне и будет отличаться от оригинала и я не один такой.

И прежде всего:
- режиссер Кошмара это Крэйвен!
- исполнитель роли Крюгера это Роберт Инглунд!
Консерватизм в таком возрасте.

И хватит писаться кипятком от увиденной ПАРОДИИ на великий фильм 84 года «Кошмар на улице Вязов»!!!
А тебе та что? Оригинал вроде не кто уничтожать не собирается.

ты считаешь, «Трансформеры 2», лучше чем наш, советский «Холмс»…?

Парень, вообще это два разных жанра, если ты не тзаметил… Их не надо равнять…

какое нахрен поколение? тебе разве не 18? помоему, ты нашего поколения, бред…

От тебя пахнет детским садом гораздо больше

Очень дурацкая клавиатура, не дописал.
… больше, чем от любого здесь отписавшегося. Мне тоже не очень то нравиться, когда оригинал называют говницом, превознося не вышедший римейк чуть бы не до небес, но с такой категоричностью называть себя мудрым ценителем… глупо, что ли. Смешно выглядит. И на актеров зря гонишь. Меньше выделывайся.

вспомнил детство — сразу после просмотра захотелось пойти забраться под одеяло)))

wake up не превели, а песенку в конце зачем-то испоганили — НЕЗАЧОТ!!!

нормально. ..

а мне кажется, ничего хорошего из этого не выйдет.. Майкл Бэй не особо внушает доверие

Чем же ?
что он плохой продюсер ?

По моему, продюсер в фильме большой роли не играет. Главное это сценарий, режисер и актеры, а продюсер так… левый.

Вот именно, не понимаю что все упоминают Бэя 
Он блин всего лишь продюсер, конечно лапу свою он приложил, но тем не менее фильм то не его. Смысл писать

«а мне кажется, ничего хорошего из этого не выйдет.. Майкл Бэй не особо внушает доверие»

Ну Майкл Бэй тут еще упоминается потому, как наполовину фильм снят студией Platinum Dunes, а это студия Бэя…
Так же и «Пятница 13-е» (2009) снималась…

надеюсь новый кошмар будет таким же страшным как и оригинал!!!)))

да… не хотела бы я такое на ночь смотреть) но трейлер правда классный))

Аааа, трейлер хорош, а в конце ржачно и страшно :)) Такой голосок xD 
Однозначно идти в кино…

Как бы мы не хотели ощутить тех эмоций, какие были при просмотре оригинала, их все равно не будет, потому что возраст уже не тот и чем то напугать уже врят ли получится. Однако трейлер просто суперский, особенно в озвучке Гланца.

Дэээ уж, пусто… Очередной бред!!! Инглунд был интереснее!!!

Может сериал снимут уже. ..

Был же сериал уже с Инглундом

Ну не знаю, может фильм и получится интересным, но мне кажется что классика должна оставаться классикой, да и Инглунд в роли Фредди был зловещее чтоли…

класс, мне нравится

Как бы там ни было, но дубляж всё погубит!!!

Лично мне кажется что фильм Фреди уже не будет таким страшным как раньше… оригинал всегда лучше и это все понимают, но фильм все равно стоит смотреть, может он получится не хуже предшественника хотя по видео этого не сказать… главное что бы озвучка все не загубила!

Я просто в восторге от трейлера, он лучше чем первый… Ну.. и Келлан таже ничего, что может быть милее, чем Эмметт Каллен бегающий с визгами от Фредика!
У меня нет особых сомнений насчет этого фильма, потому что почва более чем плодородная… вот, только меня немного раздражает новый Крюгер. Жаль, что Энглунд не учавствует… Это стало бы настоящим подарком моей истасковавшейся по милой считалочке душе!!
Ждемс…

Вообще отличный ролик, единственное что напрягает — мне как жителю Украины прийдётся смотреть фильм в кинотеатре с переводом не лучше пиратки

P.S Я не имел ввиду украинский перевод, а то какого качества у нас перевод на русский. Но фильм и без этого обещает быть отличным

а где же это у нас такой плохой российский перевод? вобще нужно смотреть на родном качественном украинском (пока его еще не отменили) и не парится…

Я про Крым. Вообще мне всё равно на каком языке — украинском или русском — главное качественно. Просто при просмотре Аватара и Оборотня качество было такое, как будто фильмы переводили за час до сеанса).

Я как вспомню, я когда первый раз посмотрела «Кошмар на улицы Вязов 1», я так всего боялась и это подорвало мне похоже психику… а сейчас вспоминаю это со смехом…))) Надеюсь, что этот фильм будет хорош, а если нет, то просто — жаль…

Этот трейлер понравился еще меньше чем предыдущий. Особенно огорчила сцена со стеной. В оригинале она выглядела намного реалистичней, а здесь убогая компьютерная графика. Вобщем пока что все это выглядит очень печально и лично мне настроение сможет поднять разве что ряд качественных кровавых сцен, на которые я уже и не надеюсь, хотя если уже видно что много чего копируется с оригинала, то интересно бы посмотреть на сцену с постельным кровавым гейзером, если конечно ее додумаются повторить, ведь она чуть ли не самая впечатляющая сцена из всей франшизы вобще.

Эх, печально все это… Пятницю 13-е уже испоганили, с Кошмарами скорее всего будет та же история, мне остается надеятся на новых Восставшего из ада и Нечто, надеюсь европейские режиссеры не подведут так как американские.

меня больше всего радовала сцена «трансформация телевизора во Фреди»)) вот чума была)) щас так вкусно, наверное, не сделают((

да там вообще много чего интересного было (чего стоит один гиганский червяк с головой Фредди:), я вот по-этому и не пойму зачем в римейке тупо повторять все что было в оригинале, столько же возможностей… неужели фантазии не хватает…

фантазия денег стоит) или даже так: фантазеры убежали аватаров снимать)) а фильм расчитанный на коммерческий успех только за счет имени, видимо (с точки зрения создателей), не обязан превнести что-то кардинально новое))

Отличный трейлер — я даже в одном месте дёрнулся от неожиданности!

Трейлер захватывающий… а кто-нить помнит считалку из старых частей???

Ну я помню две версии))
Раз, два
Фредди в гости жди…
Три, четыре
Двери затвори…
Пять, Шесть,
Крепче стисни крест..
Семь, Восемь..
Тебя не спать попросим..
Девять, десять,
Больше не надейся.
И вторая:
Раз, два
Фредди заберёт тебя
Три, четыре
Запирайте дверь в квартире
Пять, шесть
Фредди хочет всех вас съесть
Семь, восемь
Он придёт к вам без просу
Девять, десять
Никогда не спите дети!!!
Какая из них оригинал не помню)Но в память врезались обе))

Мне оч понравилось. К тому же там Келан Латс. Кто знает его героя убьют?

Точно не знаю, но скорее всего да. Одно известно наверняка-до конца фильма доживут не все)))

Да. Честно говоря я старые фильмы не смотрела. Так что для меня это будет премьера во всех смыслах.

Ну никогда не поздно посмотреть старые добрые кошмарики))которые довольно таки сильно врезаются в память и после просмотра не дают спокойно закрыть глаза и уснуть))хотя надеюсь после просмотра этого фильма впечатлений останется не намного меньше)) ну и примите мои(слегка ранние)поздравления с первым знакомством с Фредди))

Спасибо.

Ну зачем спорить, что будет лучше — оригинал или ремейк? Вот выйдет фильм, тогда уже можно будет сравнивать) А вообще, недавно пересмотрела все части «Кошмара…» — такая ностальгия взяла, ведь это был любимый ужастик детства!

Абсолютно согласна)

Завораживает и пугает до ужаса!

Я и старый фильм смотрела и на этот пойду… Правда на этот пойду из за Келлана Латца

Я и старый фильм смотрел
он и на это обязательно пойду
если не прикончат ⎠⎠⎠

А всё-таки без Энглунда уже не то!

в конце голос убил :D
«… Фредди придет за тобой..» ахахахахах

Вообще, мне понравилось. Здорово.

Господи! Когда же выйдет дубляжка этого трейлера?! До фильма всего ничего но время идет так долго, что просто расперает! Так хоть немного успокоиться можно. Голоса послушать. Скорее бы уже!

А меня во сне фреди убил :)

Фредди наверно не добил)раз в состоянии писать коменты))что же с вами будет после премьеры?))

Келлана Латса врядли в начале убьют, посмотрите трейлер, когда паренёк говорит: ты, я, Дин, Джесси и Крис — это происходит у нас в голове! А Латс как раз Дина играет, так что до середины фильма он точно доживёт, ну или хотя бы не в самом начале убьют…

Честно говоря, не очень. Посмотрю, только в дань уважения к оригинальной версии.
Могли бы Фредди поносате выбрать, помниться у Инглуда колоритный нос был.
Кстати, слышала что у Фредди в новой части побавиться чуство юмора. Жаль.

будем надеяться, что это не окажется тупым молодёжным фильмом как в пример пятница 13.

Жаль, что фильм не выйдет в 3D…

Вовсе не жаль. Последнее, что хочется увидеть в Кошмаре на улице Вязов — это 3D с высовывающейся перчаткой Фредди из экрана.

Да! Дядя Фредди вернулся!

Блин! Когда же в дубляже будет! До премьеры всего ничего, а дубляжа нет! Кто нибудь может видел дубляж? Или знает когда выйдет?

Оригинал не идет ни в какое сравнение с римейком… разочарована очень сильно, ждала этот фильм с момента, когда узнала что собираются переснимать мой любимый фильм… Хотя впринципе, не удивителньо, обычно так и получается, что оригинал лучше

ух прямо мурашки от ролика особенно от фразы «чего орёш я ещё не начал тебя резать» сегодня иду думаю фильм что надо

Ходила на фильм. Те люди, которые хотят испугаться при просмотре, могут не ходить на этот фильм. Единственное, что заставляло зал вздрагивать-это резкие громкие звуки и неожиданные моменты.
Фредди показался не таким уж шутником в фильме. Было пару шуточек, но не так, как в предыдущих частях.

Кому как. По моему новый образ как раз и воплощение зла! А то что сделали с Фредди после первой части, это отстой! Он такой же темный как и в оригинале. Он там и не шутил вовсе. Были лишь психические смешки. А тут как раз все на высшем уровне маньяка-педофила! Мне фильм понравился!

Фильм смотрел. Обычный фильм. Оригинал лучше. Тут много нелогичного. Крюгер никогда никого не убивал, а тупые детишки не помнят свою жизнь, когда им было по 5 лет, хотя у человека память работает 3, а с 4 стабильно. В оригинале у него была мотивация убивать и до и после, да и перчаточка у него была при жизни и она была нужна ему. А зачем педофилу недоделанная перчатка с лезвиями? Он ведь даже не порешил(при жизни) никого. Убил бы он родителей. В первом фильме он мстил родителям, продолжая убивать их детей. А здесь он мстит детям, которых он оприходовал за то, что они умеют говорить. Так почему бы ему было не вернуться пораньше, и убить их побыстрее? Еще не порадовало то, что в римейке он убивал только своими лезвиями. Это тупо. Во сне можно делать что угодно, но Фредд слишком туп, что бы придумывать что-то интересное. Дубляж так же лагает. Голос Зайцева просто занизили. В трейлере было слышно, как у Джеки Эрл Хейли голос постоянно меняется, ведь у него поврежденны голосовые связки и нет губ. Да и зловещий такой. А в дубляже только «бубубу». Страшных моментов нет вобще, есть только неожиданные и резкие звуки. Пугает лишь только один момент, и то, благодаря той самой неожиданности. Грим взбесил. нет, я был не против изменения лица Фредди, но в начале фильма он похож на китайца. Но потом становится вроде лучше, а нет, опять косоглазие. В общем, много тупости и аляпов, но посмотреть можно. Он не лучше оригинала или римейка Пятницы. Просто фильм на вечерок, который не жалко посмотреть.

Такой «романтичный» с Ненси был

блин латса так быстро ибили!!!Хд!!!но всё равно фильм супер лично проверяла!!!

Фильм просто пипец крутой!Мощный, красиво снятый, стильно, атмосферно и дутко!
ДЛЯ ТЕХ кто говорит, что он не страшный — А РАЗВЕ СТАРЫЕ фильмы страшные? Мы были детьми, поэтому и прятались за кресла, но вы посмотрите сейчас первые части — один ржач.
И если новый фильм посмотрят дети, то уписаются на месте!