Вообще тупые голоса, особенно у Сэма!
А трейлер хорош!!)

На голоса не смотрите. Это ролик. Их хорошо не дублируют. И голоса могут быть совершенно другие.

В Украине вообще по-украински :(((

прикинь а во Франции по-французски, в Германии по-немецки… КОШМАР КАКОЙ-ТО!!!))) у каждой страный свой язык, это просто невыносимо)))

у меня вообще звука нет!так что тебе еще повезло))

а у кого-то и картинки нету, вобще застрелится можно сразу))

нет фильм нормальная

русский голос Лиама в это трейлере ему не подходит

это переводчики сами виноваты

а почему это Сэма дублирует не тот же человек что в Аватаре

Да, это странно. Голос того человека очень шел Сэму. Ну что поделать — разные прокатчики(((

студии дубляжа разные!!! в аватаре и терминаторе был невафильм (Санкт-Петербург) а тут МОСфильм мастер (Москва)

да не в этом всё дело! как вы не понимаете, что это трейлер, в дубляже которого участвуют люди, находящиеся сейчас на студии. ради пары фраз не станут специально вызывать в студию подходящих актёров. так что не стоит принимать это столь близко — в дубляже целого фильма наверняка будут участвовать подходящие люди, а Сэма озвучит тот же актёр, что и в Аватаре.

вообще-то нет :)) когда показывают именно дублированный трейлер, то там идёт та озвучка которая будет в фильме

Вот тут вы совершенно не правы. Хоть к примеру «Человек-волк». В дублированном трейлере голоса не те, что были в фильме.

хмм, тогда какой смысл вообще создавать эти дублированные трейлеры…

Сэма не может озвучить тот кто был в аватаре! если только МОСфиль мастер пригласит его, в чем я очень сомневаюсь

Боже кто подбирал голос для Сема это полнейший ужас! Лучше бы оставили голос из Аватара.

u Sema ujasnii golosss!!! da ush lu4she na angliskom budu smotreti !\!!

По моему Сэма озвучивал актер, который дублировал Марка Уолберга в Макс Пейне.
Надеюсь, в фильме его будет озвучивать актер из Аватара или Терминатора 4!!!)))

В любом случае ЖДЕМ ФИЛЬМ!!!)))

Уверен, будет не хуже чем 300 !!!)))

В Аватаре и Терминаторе 4 Сэма озвучивал один и тот же человек.

А вот и нет! Я даже не поленился, посмотрел! Хочешь сам проверь!!!)))
http://www.kinopoisk...9/film/160932/#voice
терминатор
http://www.kinopoisk...9/film/251733/#voice
Аватар

оО ты прав. Он джона конора озвучивал, да… спс)))

Жестокий дубляж и подбор актёров, Гланца ни кто не переплюнет =) лучше бы вообще не дублировали =) ну а сам трейлер отличный! Как я хочу его посмотреть, скорей бы он уже вышел

Уортингтон загорел и накачался прикольно, голос бублятора не прикольно. Очень жаль что не Сэм новый Безумный(бешеный) Макс. Меня том харди в этой роли не устраивает совсем(пусть лучше сыграет пи… рилу Боба в сиквеле рок-н-ролльщика). После погони в терминаторе 4(своеобразный кастинг на Б. Макса--Джорджу Миллеру стоит присмотреться на ту погоню) кроме Сэма или Гибсона не вижу ни кого в этой роли.

Этот фильм по игре Титан Квест снят или нет???

нет не по игре!по мифам сделан но очень переработанным мифам)

Ндаа, современное поколение воспринимает все мифы Древней Греции как «по мотивам титан квест и год оф вор»…
Не первый раз уже сталкиваюсь

очень понравился саундтрек. да и вообщем видно, что фильм будет очень зрелищный и динамичный)

И точно, под музыку бъёццо :) А вообще, трейлер — жесть. Когда увидел первый самый (который на странице фильма стоит), он меня покорил. Иду на него в кино и сразу же, как выйдет!

меня вот только немного смущает бюджет фильма- не маловат ли для подобной ленты?!

кракен прям из Пиратов Карибского моря 2

Скорее версия 2,0 нашего советского кракена.)

Кракен — из древнегреческой мифологии) там было такое чудище. а в Пиратах тоже вставили зачем то)

А ещё в Скандинавских мифах. Да и вообще миф о Кракене был популярен у моряков в 15 — 17 веках

Ну, фраза «выпускайте кракена» убила на проч))

ну блин прям как мультфильм геркулес на яву! и вообще люди с чего вы решили по одной фразе Уорингтона, что озвучивает не тот что в аватаре? да и если б не так то какая разница!

Потому что этот голос убог во всех отношениях и он явно не принадлежит человеку который озвучивал в Аватаре.

Кракен просто душка!

Подскажите что за саундтрек такой замечательный?

The Used — The Bird And The Worm instrumental

уа-ха-ха! бритый наголо Персей! Уоррингтон убог, но фильм все равно жду, так как обожаю олдскульный оригинал

Многообещающе, ждём)

Где же мы слышали про Кракена??? Не могу вспомнить(((

В Пиратах Карибского моря)

Да точно) спасибо…

Ммм, нравится саундтрэк)
The Used — The Bird and the Worm

Да, саундтрек что надо=))

Классный трейлер. Сэм опять, думаю, будет на высоте. Кстати, давно я не смотрел фильмов на мифическую тематику. А этот фильм с удовольствием гляну.

Впечатляющая пустышка.

Ах, трейлер просто великолепен!!! Жду с нетерпением=)))

Хорошо что в самом фильме, Сэм говорит голосом С. Бурунова. правда вот не нравится то, что Лиам Носион говорит не голосом Антоника((

Впечатляет. Довольно небольшой бюджет и такое зрелище.
Надеюсь найдется место и смысловой нагрузке и грамотному сюжету!

Ну Сэм Уортингтон не будет сниматься в плохом фильме:)
А вот озвучили его конечно страшно:) надеюсь в самом фильме озвучка другая будет

Че вы придрались к озвучке, в трейлере Шерлака Холмса тоже озвучка была плохая, а в фильме наоборот.
А вот трейлер полная копия 300 Спартанцев, прям вточ вточ такойже, тока без крови.
Но на фильм все равно пойу, ради Сэма В. и Лиама Н. и ради шикарного экшина подобному 300.

Это что-то вроде игры «God Of War» (Война богов)

Потрясающий трейлер, особенно когда в кино смотреть — дух захватывает! Поскорей бы уже. Озвучка конечно… Кракен вообще красавчик!)

кракен в 3д — кайфовое зрелище будет!

Трейлер на одном дыхании посмотрел! Класс!

Трейлер интересный, можно будет в кино на 3D посмотреть.

ОБязательно буду смотреть, такое зрелище, да еще связанное с мифологией не могу пропустить, и еще плюс в 3D.
кракен мне понравился не такой обояшка как в пиратах!!!

Фильм бред!!!Не советую ради него идти в кинотеатр!

А мне понравился, остался очень доволен, единственное считаю 3 д лишним в этой картине

Трейлер хороший, а фильм отвратительный, точнее актёр в главной роли, который ужасно переигрывает… он абсолютно не умеет играть!!!

Как можно было снять такой хороший трейлер по такому ужасному фильму?