Роуз Макгоуан ('Обезьянья кость'), Фредди Родригес ('Крутые времена'), Брюс Уиллис ('Крепкий орешек') , Джош Бролин ('Мутанты') в фильме ужасов Роберта Родригеса 'Планета страха'. Женщина с автоматом вместо ноги и ее дружок, владеющий боевыми искусствами, сражаются против армии зомби. (...)
Крис Браун ('Рождество'), Хэйден Кристенсен ('Звездные войны: Эпизод III: Месть Ситхов'), Мэтт Диллон ('Он, Я и его Друзья') в боевике Джона Люссенхопа 'Мальчики-налетчики'. После серии блестяще спланированных ограблений банков команда взломщиков-профи, известных на всю Калифорнию, решается пойти на последнее, самое прибыльное дело. Такой шанс просто нельзя упустить, ведь на кону 25 миллионов долларов. Вот только есть один упертый полицейский, который готов на все, чтобы уничтожить банду мальчиков-налетчиков... (...)
Крис Браун ('Рождество'), Хэйден Кристенсен ('Звездные войны: Эпизод III: Месть Ситхов'), Мэтт Диллон ('Он, Я и его Друзья') в боевике Джона Люссенхопа 'Мальчики-налетчики'. После серии блестяще спланированных ограблений банков команда взломщиков-профи, известных на всю Калифорнию, решается пойти на последнее, самое прибыльное дело. Такой шанс просто нельзя упустить, ведь на кону 25 миллионов долларов. Вот только есть один упертый полицейский, который готов на все, чтобы уничтожить банду мальчиков-налетчиков... (...)
Крис Браун ('Рождество'), Хэйден Кристенсен ('Звездные войны: Эпизод III: Месть Ситхов'), Мэтт Диллон ('Он, Я и его Друзья') в боевике Джона Люссенхопа 'Мальчики-налетчики'. После серии блестяще спланированных ограблений банков команда взломщиков-профи, известных на всю Калифорнию, решается пойти на последнее, самое прибыльное дело. Такой шанс просто нельзя упустить, ведь на кону 25 миллионов долларов. Вот только есть один упертый полицейский, который готов на все, чтобы уничтожить банду мальчиков-налетчиков... (...)
203.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1 Русский Дубляж Dolby Digital 5.0 Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Чешский Dolby Digital 5.1 Венгерский Dolby Digital 5.1 Польский Dolby Digital 2.0
дополнительные материалы:
Общая продолжительность издания: 342 минуты
DVD 1: Мальчики-налетчики
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1
Субтитры: Украинский
DVD 2: Двадцать одно
Русский Дубляж Dolby Digital 5.0
DVD 3: Инкассатор
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Чешский Dolby Digital 5.1
Венгерский Dolby Digital 5.1
Польский Dolby Digital 2.0
Субтитры: Русский / Английский / Чешский / Арабский / Болгарский / Хорватский / Эстонский / Греческий / Иврит / Хинди / Исландский / Литовский / Польский / Сербский / Словацкий / Словенский / Турецкий / Украинский / Венгерский / Румынский
Дженифер Карпентер ('Шесть демонов Эмили Роуз'), Стив Харрис ('Скала'), Джей Хермандес ('Кочевник') в триллере Джона Эрика Доуэла 'Карантин'. Телерепортер Анжела Видал и ее оператор делают репортаж о ночных пожарных происшествиях. Рутинный вызов на подстанции 911 приводит их к оцепленному полицией дому, откуда доносятся душераздирающие крики. Неожиданно выясняется, что живущая в здании женщина заражена неизвестным вирусом, когда перед объективом камеры разворачивается кровожадная и ужасающая сцена. Ночной кошмар может обернуться уникальным репортажем. Азарт и жажда сенсации бросают телевизионщиков в самое пекло событий. Но власти блокируют здание, изолируя всех, кто оказался в помещении. Телефоны, Интернет, сотовая связь обрубаются. Официально не существует никакой информации о спасательной миссии. И единственным свидетельством происшествия оказывается цифровая запись видеокамеры. (...)
Дженифер Карпентер ('Шесть демонов Эмили Роуз'), Стив Харрис ('Скала'), Джей Хермандес ('Кочевник') в триллере Джона Эрика Доуэла 'Карантин'. Телерепортер Анжела Видал и ее оператор делают репортаж о ночных пожарных происшествиях. Рутинный вызов на подстанции 911 приводит их к оцепленному полицией дому, откуда доносятся душераздирающие крики. Неожиданно выясняется, что живущая в здании женщина заражена неизвестным вирусом, когда перед объективом камеры разворачивается кровожадная и ужасающая сцена. Ночной кошмар может обернуться уникальным репортажем. Азарт и жажда сенсации бросают телевизионщиков в самое пекло событий. Но власти блокируют здание, изолируя всех, кто оказался в помещении. Телефоны, Интернет, сотовая связь обрубаются. Официально не существует никакой информации о спасательной миссии. И единственным свидетельством происшествия оказывается цифровая запись видеокамеры. (...)
99.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1 Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Польский Dolby Digital 5.1 Чешский Dolby Digital 5.1 Венгерский Dolby Digital 5.1
субтитры
Русский / Английский / Украинский / Чешский / Венгерский / Польский / Арабский / Болгарский / Хорватский / Греческий / Хинди / Исландский / Словацкий / Словенский
Дженифер Карпентер ('Шесть демонов Эмили Роуз'), Стив Харрис ('Скала'), Джей Хермандес ('Кочевник') в триллере Джона Эрика Доуэла 'Карантин'. Телерепортер Анжела Видал и ее оператор делают репортаж о ночных пожарных происшествиях. Рутинный вызов на подстанции 911 приводит их к оцепленному полицией дому, откуда доносятся душераздирающие крики. Неожиданно выясняется, что живущая в здании женщина заражена неизвестным вирусом, когда перед объективом камеры разворачивается кровожадная и ужасающая сцена. Ночной кошмар может обернуться уникальным репортажем. Азарт и жажда сенсации бросают телевизионщиков в самое пекло событий. Но власти блокируют здание, изолируя всех, кто оказался в помещении. Телефоны, Интернет, сотовая связь обрубаются. Официально не существует никакой информации о спасательной миссии. И единственным свидетельством происшествия оказывается цифровая запись видеокамеры. (...)
Роджер Барт ('Степфордские жены'), Хезер Матараццо ('Парни из женской общаги'), Бижу Филлипс ('Крэйзи') в фильме ужасов Илая Рота 'Хостел 2'. Три девушки-студентки, путешествуя по Европе, решили подольше задержаться в Братиславе (Словакия). Сами того не ведая, они попадают в царство мяса и крови. Ведь одна из здешних гостиниц, в которую приезжают наши героини, таит мрачный секрет - таинственную организацию, которая занимается пытками и убийствами. Сумеют ли девушки выбраться из этого кровавого ада живыми? (...)
99.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Дубляж Dolby Digital 2.0 Русский Дубляж Dolby Digital 5.1
Пол Уокер ('Плезантвиль'), Стив Зан ('Город Счастья, штат Техас'), Лили Собески ('Из джунглей в джунгли') в триллере Джона Дала 'Ничего себе поездочка'. Темная, пустынная лента шоссе змеей протянулась по безлюдному ландшафту средней Америки. Эта дорога живет своей жизнью, по своим правилам и законам, и если ты осмелился совершить по ней путешествие, то не плохо бы эти законы выучить наизусть. Герои фильма попадают в жуткую переделку, когда Фулер уговаривает младшего брата Льюиса установить в машине старый радиопередатчик. Для него это лишь 'клевая' антикварная диковинка, с помощью которой можно позволить себе небольшой розыгрыш... Теперь ребятам придется своей кровью расплачиваться за поступок, на который способен каждый из нас... (...)
214.20 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Венгерский Dolby Digital 5.1 Польский Dolby Digital 5.1 Турецкий Dolby Digital 2.0
субтитры
Русский / Английский / Арабский / Болгарский / Хорватский / Чешский / Эстонский / Венгерский / Латышский / Литовский / Польский / Румынский / Словенский / Турецкий
Николас Кейдж ('Без лица'), Мария Белло ('Расплата'), Майкл Пенья ('Стрелок') в драме Оливера Стоуна 'Башни-близнецы'. Вдохновляющая реальная история о храбрости, семейных узах и человеческой стойкости. Джон МакЛафлин и Уилл Химено, два нью-йоркских полицейских, которые оказались в ловушке 11 сентября, 2001. Пока МакЛафлин и Химено борются за жизнь, перед нами проходят события того трагического дня глазами двух полицейских, их любящих жен, спасателей и жителей города. (...)
144.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1
субтитры
Русский / Английский / Украинский / Эстонский / Латышский / Литовский
Билли Боб Торнтон ('Отточенное лезвие ', 'Камуфляж ') и Лукас Блэк ('Призраки Миссисипи ', 'Женщина без правил ' ) в фильме 'В лучах славы'. 'В лучах славы' - это хроники сезона 1988 года из жизни компании храбрецов - 'Permian High Panthers' - самой успешной футбольной команды в истории Техаса. Молодые участники команды воспринимают каждую игру как шанс вырваться из своего маленького городка, как мимолетную мечту о звездной славе, вершин которой они могут достичь уже к своему 18-летию. В картине нарисован яркий и выразительный образ Одессы и похожих на нее городишек, разбросанных по всей Америке, где во время осеннего сезона один раз в неделю сам городок и все надежды его обитателей оживают под манящими пятничными ночными огнями. (...)
142.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1
Сэмюэл Л. Джексон ('Звездные войны: Эпизод I: Скрытая угроза'), Патрик Уилсон ('Ангелы в Америке'), Керри Вашингтон ('Кажется, я люблю свою жену') в боевике Нила ЛаБута 'Добро пожаловать в Лэйквью'. Молодая влюбленная пара наконец-то переезжает в дом своей мечты в пригороде Лос-Анджелеса: бассейн, кипарисы, теплый калифорнийский климат... Но, не успели они в нем обосноваться, как стали объектом открытой агрессии со стороны соседа - безжалостного черного копа, который не одобряет их межрасовый брак. После его предупреждения в доме молодоженов начинают происходить неприятности. И днем, и ночью они постоянно ощущают на себе пристальное внимание Тернера, который взял на себя полномочия сторожевого и дозорного пса, принадлежащей ему округи. Его ночной патруль приносит спокойствие всем, но становится все более изнуряющим для новичков. И это настойчивое и навязчивое вмешательство в их личную жизнь провоцирует семейную пару на ответные действия. Что они смогут... (...)
Сэмюэл Л. Джексон ('Звездные войны: Эпизод I: Скрытая угроза'), Патрик Уилсон ('Ангелы в Америке'), Керри Вашингтон ('Кажется, я люблю свою жену') в боевике Нила ЛаБута 'Добро пожаловать в Лэйквью'. Молодая влюбленная пара наконец-то переезжает в дом своей мечты в пригороде Лос-Анджелеса: бассейн, кипарисы, теплый калифорнийский климат... Но, не успели они в нем обосноваться, как стали объектом открытой агрессии со стороны соседа - безжалостного черного копа, который не одобряет их межрасовый брак. После его предупреждения в доме молодоженов начинают происходить неприятности. И днем, и ночью они постоянно ощущают на себе пристальное внимание Тернера, который взял на себя полномочия сторожевого и дозорного пса, принадлежащей ему округи. Его ночной патруль приносит спокойствие всем, но становится все более изнуряющим для новичков. И это настойчивое и навязчивое вмешательство в их личную жизнь провоцирует семейную пару на ответные действия. Что они смогут... (...)
Сэмюэл Л. Джексон ('Звездные войны: Эпизод I: Скрытая угроза'), Патрик Уилсон ('Ангелы в Америке'), Керри Вашингтон ('Кажется, я люблю свою жену') в боевике Нила ЛаБута 'Добро пожаловать в Лэйквью'. Молодая влюбленная пара наконец-то переезжает в дом своей мечты в пригороде Лос-Анджелеса: бассейн, кипарисы, теплый калифорнийский климат... Но, не успели они в нем обосноваться, как стали объектом открытой агрессии со стороны соседа - безжалостного черного копа, который не одобряет их межрасовый брак. После его предупреждения в доме молодоженов начинают происходить неприятности. И днем, и ночью они постоянно ощущают на себе пристальное внимание Тернера, который взял на себя полномочия сторожевого и дозорного пса, принадлежащей ему округи. Его ночной патруль приносит спокойствие всем, но становится все более изнуряющим для новичков. И это настойчивое и навязчивое вмешательство в их личную жизнь провоцирует семейную пару на ответные действия. Что они смогут... (...)
99.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Чешский Dolby Digital 5.1 Венгерский Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 2.0 Польский Dolby Digital 2.0
субтитры
Русский / Английский / Украинский / Чешский / Венгерский / Польский / Арабский / Болгарский / Хорватский / Эстонский / Греческий / Иврит / Хинди / Исландский / Литовский / Румынский / Сербский / Словацкий / Словенский / Турецкий
Ева Мендес ('Чистильщик'), Дэвид Крумхольтц ('Хуже не бывает'), Кэти Кессиди ('Черное Рождество') в драме Билла Гуттентага 'Смерть в эфире'. Одна из телекомпаний, рейтинги которой падают с каждым днем, решает запустить в прямой эфир в прайм-тайм новое ТВ-шоу, участники которого, рискуя собственной жизнью, играют в русскую рулетку за 5 млн. долларов. Защитники прав человека бьют тревогу, в Конгрессе множество противников 'смерти в эфире', но для телевидения это неважно. Главное - в коридорах студии много желающих получить кругленькую сумму, невзирая на правила игры. Итак, шоу начинается! (...)
374.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод DTS 5.1 Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1
Ева Мендес ('Чистильщик'), Дэвид Крумхольтц ('Хуже не бывает'), Кэти Кессиди ('Черное Рождество') в драме Билла Гуттентага 'Смерть в эфире'. Одна из телекомпаний, рейтинги которой падают с каждым днем, решает запустить в прямой эфир в прайм-тайм новое ТВ-шоу, участники которого, рискуя собственной жизнью, играют в русскую рулетку за 5 млн. долларов. Защитники прав человека бьют тревогу, в Конгрессе множество противников 'смерти в эфире', но для телевидения это неважно. Главное - в коридорах студии много желающих получить кругленькую сумму, невзирая на правила игры. Итак, шоу начинается! (...)
Роберт Патрик ('Неукротимые сердца'), Хоакин Феникс ('Знаки') и Джон Траволта ('Тонкая красная линия') в боевике Джея Расселла 'Команда 49: Огненная лестница' . Иногда смерть подкрадывается внезапно, но порой ты заранее знаешь о ее приходе. Молодой пожарный Джек Моррисон, похоже, попал в число тех, кому не повезло - ему светит второй вариант. Отрезанному от мира стеной пламени в горящем доме, герою не остается ничего иного, как смотреть на ползущие к нему языки огня и в последний раз вспомнить самые яркие события своей недолгой жизни. Но пока не все потеряно! Джек еще не знает, что товарищи по бригаде во главе с бывалым шефом Кеннеди, готовят дерзкий прорыв сквозь пылающий ад. Но для этого им придется совершить невозможное! - хотя для настоящего огнеборца слово 'невозможно' не существует!... (...)
185.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Немецкий Dolby Digital 5.1 Турецкий Dolby Digital 5.1
субтитры
Русский / Английский / Английский для людей с ослабленным слухом / Немецкий / Испанский / Турецкий / Арабский / Эстонский / Литовский / Латышский
Роберт Патрик ('Неукротимые сердца'), Хоакин Феникс ('Знаки') и Джон Траволта ('Тонкая красная линия') в боевике Джея Расселла 'Команда 49: Огненная лестница'. Иногда смерть подкрадывается внезапно, но порой ты заранее знаешь о ее приходе. Молодой пожарный Джек Моррисон, похоже, попал в число тех, кому не повезло - ему светит второй вариант. Отрезанному от мира стеной пламени в горящем доме, герою не остается ничего иного, как смотреть на ползущие к нему языки огня и в последний раз вспомнить самые яркие события своей недолгой жизни. Но пока не все потеряно! Джек еще не знает, что товарищи по бригаде во главе с бывалым шефом Кеннеди, готовят дерзкий прорыв сквозь пылающий ад. Но для этого им придется совершить невозможное! - хотя для настоящего огнеборца слово 'невозможно' не существует!... (...)
99.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Дубляж Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Немецкий Dolby Digital 5.1 Турецкий Dolby Digital 5.1
субтитры
Русский / Английский / Английский для людей с ослабленным слухом / Немецкий / Испанский / Турецкий / Арабский / Эстонский / Литовский / Латышский
Альфред Молина ('Код да Винчи'), Джон Легуизамо ('Крепкий орешек 2'), Дебра Мессинг ('Жених напрокат') в комедии Альфредо Де Виллы 'С праздниками ничто не сравнится'. На рождественские каникулы в родовом поместье собирается вместе большая семья, чтобы подвести итоги уходящего года и вместе отметить праздник. Что и говорить, неделька им предстоит бурная и богатая на события. Они успеют обсудить последние новости, вспомнят свои традиции, услышат неожиданные признания своих родственников, успеют все перессориться, но, в конце концов, хорошее чувство юмора и немного Рождественского волшебства помогут им преодолеть все обиды и еще больше сплотят их. (...)
279.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 2.0 Английский Dolby Digital 2.0
Альфред Молина ('Код да Винчи'), Джон Легуизамо ('Крепкий орешек 2'), Дебра Мессинг ('Жених напрокат') в комедии Альфредо Де Виллы 'С праздниками ничто не сравнится'. На рождественские каникулы в родовом поместье собирается вместе большая семья, чтобы подвести итоги уходящего года и вместе отметить праздник. Что и говорить, неделька им предстоит бурная и богатая на события. Они успеют обсудить последние новости, вспомнят свои традиции, услышат неожиданные признания своих родственников, успеют все перессориться, но, в конце концов, хорошее чувство юмора и немного Рождественского волшебства помогут им преодолеть все обиды и еще больше сплотят их. (...)
Новый триллер 'Путь Карлито: Восхождение к Власти' от продюсера фильмов 'Лицо со Шрамом' и 'Путь Карлито'. Джей Хермандес ('Новичок'), Марио Ван Пиблз ('Али'), Луис Гузман ('Путь Карлито) исполняют роли в этой увлекательной истории, рассказывающей о зарождении легенды гангстерского мира Карлито Бриганте. Попав под влияние могущественного и жестокого 'дна' Нью-Йорка, он оказывается в замкнутом кругу алчности и возмездия. Поддерживаемый двумя своими собратьями по преступной деятельности Карлито должен стать главной фигурой испанского Гарлема. При этом он очень быстро выясняет, что единственная возможность выжить, оказавшись на вершине, - быть верным своим друзьям и уважать законы улицы. (...)
Новый Карас, Отоха, пылает желанием отомстить якудза, убившим его брата. Тем временем старый Карас, Эко, обрушивает всю мощь своего гнева и бесконечного презрения на беззащитных жителей города. Юринэ, Отоха и Нуэ вступают в последнюю битву за мегаполис и его население - в час, когда пророчество оборачивается откровением! Содержание: 01. Эпизод 3: Перерождение 02. Эпизод 4: Жертва (...)
299.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый дубляж Dolby Digital 5.1 Японский Dolby Digital 5.1
Миры людей и демонов с незапамятных времен наслоились один на другой. Девушка по имени Юринэ и ее слуга, воин Карас, издавна поддерживали порядок и равновесие между мирами. Но настал час, когда человечество утратило страх перед порождениями Тьмы. Разъяренный людской самонадеянностью, Карас преступает законы, которые так долго защищал, принимает имя Эко и возглавляет поход механизированных демонов против человечества... Содержание: 01. Эпизод 1: Увертюра 02. Эпизод 2: Пламя ада (...)
299.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый дубляж Dolby Digital 5.1 Японский Dolby Digital 5.1
Масштабный финал истории двух Карасов - тех, кто призван высшими силами, чтобы поддерживать порядок и равновесие между мирами. Отоха горит жаждой мщения, а Эко - жаждой разрушения. Между старым и новым Карасом - судьба многомиллионного Токио, повисшие на волоске судьбы людей и диковинных чудищ. Что ждет впереди: бесславный конец бренного мира или его очищение? (...)
299.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Японский Dolby Digital 5.1
Миры людей и демонов с незапамятных времен наслоились один на другой. Девушка по имени Юринэ и ее слуга, воин Карас, издавна поддерживали порядок и равновесие между мирами. Но настал час, когда человечество утратило страх перед порождениями Тьмы. Разъяренный людской самонадеянностью, Карас преступает законы, которые так долго защищал, принимает имя Эко и возглавляет поход механизированных демонов против человечества... Содержание: 01. Эпизод 1: Увертюра 02. Эпизод 2: Пламя ада (...)
525.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Японский Dolby Digital 5.1
субтитры
Русский
региональный код
5
изображение
WideScreen 16:9 (1.78:1)
цвет
PAL
упаковка
Подарочное издание Картонный бокс + super jewel case
Масштабный финал истории двух Карасов - тех, кто призван высшими силами, чтобы поддерживать порядок и равновесие между мирами. Отоха горит жаждой мщения, а Эко - жаждой разрушения. Между старым и новым Карасом - судьба многомиллионного Токио, повисшие на волоске судьбы людей и диковинных чудищ. Что ждет впереди: бесславный конец бренного мира или его очищение? (...)
99.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Японский Dolby Digital 5.1
Новый Карас, Отоха, пылает желанием отомстить якудза, убившим его брата. Тем временем старый Карас, Эко, обрушивает всю мощь своего гнева и бесконечного презрения на беззащитных жителей города. Юринэ, Отоха и Нуэ вступают в последнюю битву за мегаполис и его население - в час, когда пророчество оборачивается откровением! Содержание: 01. Эпизод 3: Перерождение 02. Эпизод 4: Жертва (...)
99.00 руб.
Информация о диске
звук
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Японский Dolby Digital 5.1
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Чешский Dolby Digital 5.1 Венгерский Dolby Digital 5.1 Польский Dolby Digital 5.1 Турецкий Dolby Digital 2.0
субтитры
Русский / Английский / Арабский / Болгарский / Хорватский / Чешский / Эстонский / Венгерский / Латышский / Литовский / Польский / Румынский / Словенский / Турецкий
Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Чешский Dolby Digital 5.1 Венгерский Dolby Digital 5.1 Польский Dolby Digital 5.1
субтитры
Русский / Английский / Арабский / Болгарский / Хорватский / Чешский / Эстонский / Венгерский / Латышский / Литовский / Польский / Румынский / Словенский / Турецкий
Русский (Prologic) Английский (5.1 Dolby Digital) Турецкий (5.1 Dolby Digital) Турецкий Dolby Digital 5.1 Английский Dolby Digital 5.1 Русский Dolby Pro Logic 2.1
субтитры
Русский / Английский / Турецкий Турецкий / Греческий / Английский / Русский
звук
