После очередного скандала с матерью Хейди убегает из дома и устраивается работать на заправочную станцию рядом с горнолыжным курортом. Она знакомится с богатым фермером Джо, с которым у нее начинается страстный роман.
Отношения с Хейди пугают Джо, заставляя его изменить свои взгляды на секс, на свое место в жизни и свои планы на будущее.
Что можно продавать в 16 лет? Вряд ли свой собственный бизнес, свои ноу-хау, свои произведения, свой дом или собственное творчество. Но для того, чтобы выжить в нашем насквозь материальном мире, приходится что-то покупать и продавать, обменивать, разменивать, чтобы получить нужный результат и продолжить выживать.
Хайди… прелестное создание какой-то практически ангельской красоты, после ссоры с матерью, чувствуя себя виноватой, сбегает из дома. Уезжает в незнакомый город, позвонив по первому найденному телефону знакомого когда-то человека, который сейчас даже её и близко не помнит. И начинается поиск самой себя.
Очень здорово, что в мире есть люди… и всегда где-то можно найти себе место под Луной, даже если ты крайне одинок. Именно это и происходит с нашей героиней. В незнакомом месте она пытается найти отклик в людях, и конечно же, это ей удается не сразу. Так что можно продавать в 16 лет? Только себя. Своё юное и нежное ангельское тело, расплачиваясь им за еду, за ночлег, за общение, за веселье. Возможно, другие варианты есть, но иногда все гораздо более сложно и одновременно просто, чем себе можно представить. А люди, окружающие нас, иногда гораздо более простые и приземленные, чем мы думаем.
В фильме показан простой, но красивый и самое главное — абсолютно реальный, окружающий нас мир соприкосновения юной души с окружающей действительностью.
Когда продается тело, но душа сохраняется в неприкосновенности.
Когда вокруг есть грязь и ложь самим себе, но есть чистая, незамутненная человеком природа.
Когда есть простые, банальные людишки и есть высокие чувства, спрятать которые можно, к сожалению, только низменные способами.
Когда есть разочарование во всём, безысходность…и есть вера в то, что всё наладится.
Фильм очень понравился своей «женской атмосферой», насыщенностью чувственными образами, которыми так полна, наверное, женская душа в юном возрасте. Когда хочется полета, нежности, страсти, легкого касания пальцев, наполненных любовью поцелуев, а вместо этого достаются банальные секс, недоговоренности, обиды, ревности, закулисные толчки в спину. И всё это в том возрасте, когда закрепляется отношение к жизни в целом…
Также хочется сказать, что особенно понравилась природа. Крайне необычно, учитывая, что действие происходит в Австралии, видеть что-то подобное Канаде или другой северной земле. И конечно, в конце фильма, как и главная героиня, можно почувствовать открытое окно машины и потоки воздуха, бьющие прямо в лицо. Ведь всё это так… естественно.
Хорошее, «холодное» кино о «горячих» вопросах для молодого поколения.
`Что бы ты не сделала, твоя мама всегда будет любить тебя…`
Замечательный фильм Somersault (Сальто, Прыжок кувырком) не могу писать то нелепое название, которое дали ему наши переводчики, оно просто режет слух и совершенно не соответствует атмосфере и смыслу фильма.
С самых первых кадров, совершенно завораживает музыка и визуальная картинка, весь фильм снят в холодных сине-серых тонах на фоне суровой австралийской природы, на котором по ходу действия, яркими пятнами выделяются красные перчатки героини Эбби Корниш и красная футболка героя Сэма Уортингтона, которые как маяки двинулись навстречу друг другу в безумном море жизни.
История проста, обыденна и реалистична, чем в конечном итоге подкупает зрителя. В ней нет слащавости, нет наивности, нет переигранности, нет того хэппиэнда в истории героев, которого нам хотелось, но в жизни вряд ли возможен.
ОНА встречает ЕГО, но оба не готовы к этой встрече, ОНА прекрасна но не понимает себя и смысл своих поступков, он прекрасен, но не готов к любви как таковой.
Они потерялись в своей жизни, в своих чувствах, взрослый мужчина не знает что он хочет, так же как и 16 летняя девочка. Их встреча вряд ли состоялась бы при обычных обстоятельствах, но благодаря глупому и бессмысленному порыву к другу матери, за который девочка побоялась нести ответственность, Хайди не находит ничего лучше чем сбежать из дома как и любой подросток-максималист, совершенно не думая о последствиях, которые может повести за собой такой шаг.
Это не была история любви, это было сальто, которое иногда преподносит нам жизнь.
P.S. Фильм пронизан символами и знаками, понравились 2 момента, когда оба героя хоть и по разному, но смотрят на мир через розовое стекло.
Самое главное в этом фильме, разумеется, девушка, Хайди, виртуозно исполненная Эбби Корниш. Хайди необыкновенная, мечтательная, нежная, со своим особым тонким восприятием мира. Ей приносит счастье мелочи, вроде красных перчаток, отражения в зеркале и розовых горнолыжных очков. Она что-то вроде ангела, или ребенка, или какого-нибудь цветка, или радуги.
Сам фильм полон красивых пейзажей, прекрасных сцен. Все цвета нежные, мягкие, холодновато-светлые. Фильм кажется очень спокойным и мелодичным. Все это похоже на картину акварелью… Чудесно. Просто жизнь, просто мир, но какая-то совершенно особенная девочка со светлыми локонами и голубыми глазами. Которая, как распрысканные духи, оседает на коже.
А еще белый пони, как в сказке. И замечательная музыка, такая лиричная и чуть холодная.
Сэм Уортингтон сейчас, говорят, очень популярное лицо после «Терминатор: Да придёт спаситель» (2009). Снимается в «20,000 лье под водой: Капитан Немо» (2011), в «Битве Титанов» (2010), «Аватаре» (2009) и объективно рассчитывает на перспективное актерское будущее.
В 2004 году он — молодой австралийский актер, и ему очень к лицу роль простого работящего фермера, уверенного в своем жизненном кредо. Джо — прямой, бесхитростный, живущий как все, но еще ищущий себя в личной жизни…
Эбби Корниш ("Кэнди», «Хороший год»), модель с 13 лет, рано повзрослевшая, с глубоким кошачьим взглядом, — она отчаянно хороша в роли юной, 16летней, отчаявшейся в поиске самой себя девчонки.
Сбежав из дома, гонимая стыдом перед своей матерью, она бросается в омут. Отдавая свое тело в угоду новой жизни, она не до конца понимает, чем рискует, а дурная слава, как известно, обгоняет даже попытки к действиям… Она очень одинока, и ее отношения с Джо — как бегство от самой себя, поиск близости, не только физической, но человеческой. Ей нужно тепло. И ему тоже.
Всем нужно тепло. Но слишком много разных обстоятельств, слишком много барьеров мы строим вокруг себя.
Помимо двоих главных героев, в фильме несколько интересных второстепенных образов. Они дополняют, создают общую атмосферу, люди в маленьком городке, каждый со своими историями, проблемами, душевными ранами, грустью или необъяснимой злобой…
Фильм оставляет чуточку печальное послевкусие, о нем хочется думать еще какое-то время, представлять продолжение жизней героев после событий, изменивших их… Мне кажется, такой фильм стоило бы посмотреть многим девушкам-подросткам, не нашедшим еще себя.
Фильм рассчитан на определенную аудиторию. На того зрителя, который прочувствует этот фильм очень остро и найдет в нем свое отражение. При чем тот возраст, указанный в названии является исчерпывающим для определения зрителя.
Особо серьезной драмой тут не увидишь, если конечно посмотреть на это все циничным взглядом. Есть история об «играх мотыльков», о поиске, надеждах, мечтах, первых шагах во взрослую жизнь, любви, сексе, наконец… Есть простое повествование, прямолинейное и ничем не примечательное.
Можно вспомнить при этом фильм С. Копполы «Девственницы — самоубийцы», в чем-то сходный с данным фильмом. Но «Девственницы» фильм, в каком то смысле знаковый и культовый, то эта история, к сожалению, очень быстро забывается и смотрится без особого обожания. И есть Эбби Корниш, наверное, одна из основных причин для ознакомления с фильмом. Очень красиво и органично смотрится в этой роли.
Есть еще и странность с названием… «16 лет. Любовь. Перезагрузка…» Наверно братья Вачовски и, правда, имеют колоссальное воздействие на подсознании людей. А фильм на самом деле называется просто «Somersault» или «Прыжок», «Кувырок». Название, на мой взгляд, полностью отражает идею фильма. И зачем надо придумывать велосипед…
Итого. Фильм женский. О женщинах и для женщин. Полагаю, им будет интересно с ним ознакомится, при чем именно в том возрасте, когда остается всего несколько коротких лет до совершеннолетия
Очередной нелепый перевод названия фильма. Но фильм ни в чём не виноват. Хотя что-то из перечисленного в русском варианте названия в фильме действительно есть, но смысла больше в оригинальной версии. Но наш кинопрокат бессмысленный и беспощадный, похоже. Можно было добавить в название много других слов. Например — Австралия. Дело ведь происходит там. Вот только…
Всем известно, что в Бразилии живет много-много диких обезьян. В Австралии же есть кенгуру, коалы, утконосы, дикие собаки динго, пляжи с акулами и медузами, постоянная солнцежара, практически нет рек и совсем уже нет сумчатого волка. А ещё в Австралии люди ходят вниз головой. Так, по крайней мере, думала Алиса, падая в кроличью нору.
И тем приятно-удивительнее посмотреть австралийский фильм, в котором нет кенгуриной экзотики с серфенгистами, в котором идет снег, и живут такие же люди. Со своими страстями и сомнениями, непониманием и надеждами, поисками и любовью. И жизнь действительно иногда может вас так закрутить вверх тормашками и кувырком! Только держись. Рецепта же как удержаться, наверное, и нет. Фильм его и дает. Просто заставляет смотреть и переживать вместе с главной героиней, со всеми героями картины. Переживать искренне.
Психологическая подоплека сути фильма у режиссера Кейт Шортлэнд очень глубокая и символичная.
Сюжет:
Начало фильма для меня ассоциируется с моментом, когда маленькая дочка надевает туфли (на шпильках, каблуках и т. п.) своей матери.. -
Девочка-подросток (Эбби Корниш) живет с матерью и другом матери. Мать занята работой и своей личной жизнью. Девочка, вступая в пору сексуального развития, решает попробовать первый поцелуй с отчимом, (видимо с доверия во вкусе своей же мамочки), не осознавая, что причинит ей большую боль. Побег из дома решает проблему страха, стыда и осознания, что она поступила глупо и низко. Но.. это вина и расплата матери, которая не подготовила девицу ко взрослой жизни.
Далее — моя ассоциация «всякому овощу свое время»: самостоятельная жизнь через поездку в другой город, неуклюжего поиска работы и неразборчивые связи..
Она совсем даже не готова ко взрослой жизни, но чувство ее «целенаправленности», нет, совести, ведет ее по незнакомой дороге, в забвение своего греха. В этом городе ее не так уж и ждали, но находятся «добрые» и добрые люди, которые играют в ее жизни определенную роль.
Финиш фильма — ассоциация» возвращение блудной дочери». Она повзрослеет.. хотя, читая рецензии на этот фильм, что, «как была ребенком, так и осталась» не согласна — в ней уже была определенная женская мудрость (если так можно сказать), судя по диалогом с главным героем этого фильма. Главный герой Сэм Уортингтон — грубый, прямолинейный, может жестокий парень, проводящий бесцельно и однообразно время. Отношения с Хайди, не смотря на его позицию «просто трахаю» меняют его — ее любовь оголяет его (как оказалось) хрупкую душу, заставляя метаться и потерять свой размеренный покой.
Игра Эбби в яблочко. Отличная актриса. Вспомнила ее по фильму «Хороший год» — красавица. Фильм хороший, откровенный, эмоциональный.
P.S. Про символы — один из них — красные перчатки — мне показалось — это ее любовь, которую она, как белокрылый ангел, готова была отдать чуть ли не первому встречному и каждому. Как она радовалась им на руках..!
Фильм о том, как в 16 лет подросток пытается отличить черное от белого. Неспроста взят именно этот возраст. Период полового созревания, период сложных взаимоотношений со сверстниками и родителями. Все построено на конфликтах. Любовь к матери противопоставляется влечению к ее другу. Секс противопоставляется любви. Дружба — мимолетным знакомствам в клубах.
Не каждая девочка проходит такую школу, но и не каждая выдерживает такой сложный экзамен жизни, как Хайди. Сначала очень трудно понять мотивы героини. Для 16 лет слишком много влечения и случайных партнеров. Это попытка заработать, бросить вызов, привлечь внимание? Но в жизнь приходит первая любовь. Искренняя, болезненная, мнительная и привязанная. Такая бывает только в первый раз, наверное.
Фильм сложный и глубокий. В первую очередь его нужно смотреть родителям. Как много не знаем мы о своих детях.
Хейди шестнадцать лет. Она живет с матерью, которая днем постоянно на работе, а по вечерам — в баре, и которая, судя по всему, довольно часто меняет бойфрендов. Ей, кажется, мало дела до дочери; вероятно, она чего-то ей не рассказала, чему-то не научила, и именно поэтому дальше дело пошло следующим образом.
Очевидно, до момента, указанного нам, Хейди не очень-то контактировала с Адамом, бойфрендом матери на тот момент; они кажутся едва знакомыми. И, видимо, из «чисто научного интереса» Хейди целует Адама, а мать, внезапно появившаяся дома, видит это. Ничего такого. Просто интерес, и все. Это как примерить мамино платье или попользоваться ее косметикой. Хейди и не знала, что все будет так. Она не нарочно.
Она уходит. Со слезами и чувством вины. Без скандала и просьб вернуться; их даже нет между строк: очевидно, в этот момент мать думала о себе и забыла о том, что Хейди все-таки ее ребенок (как потом скажет сама Хейди — «She looked at me like she didn`t know who I was anymore»). Мама бы успокоилась и простила ее, конечно, простила бы; но, видимо, они были не столь близки, чтобы девушка могла это понять.
Хейди уезжает сама не зная куда и звонит единственному человеку, чей номер смогла найти. В ответ слышит просьбу не звонить больше. Этот кто-то ее и не помнит.
Хейди пытается что-то делать дальше, взрослеть, становиться независимой. Иногда для этого она напивается в клубе и идет домой с кем попало. Но это все-таки для нее не форма жизни, не главное, проще говоря. Она все равно может и хочет любить, по-настоящему; и при встрече с Джо она четко понимает это.
When you leave, you can still feel her on your skin.
Так Джо говорит о Хейди. Она — простая девушка, в теплой курточке и с рюкзачком. Милая, очаровательная, живая и — потерянная. Она — ребенок, которому приходится жить по-взрослому. Ее «детскость» проявляется в деталях: альбом, взятый из дома; красные перчатки; разговор с зеркалом. И такой простой и наивный вопрос, который она задает Джо: «Do you love me?». А Джо и не знает, что ему ответить. Возможно, он, как сам говорит, «просто спит с ней»; а возможно, боится признаться себе в том, что чувствует что-то еще.
Австралийка Эбби Корниш создала очень трогательный и достойный сострадания образ; ей веришь, сочувствуешь и искренне надеешься, что у ее героини все будет хорошо. Почему-то Хейди вызвала у меня ассоциацию с Сонечкой Мармеладовой (не совсем это объяснимо; но вот поди ж ты).
В оригинале фильм называется Somersault, что с английского переводится как «прыжок», «кувырок», «сальто». И ведь, согласно слогану, в жизни и Хейди, и Джо в некотором смысле происходит переворот, даже — перелом; они таки меняются.
Что еще хотелось бы отметить… Ах да, очень красивые пейзажи, почти северные; и замечательная музыка от Decode Ring; в них отражаются красота и спокойствие, которыми пропитан весь фильм. Он умиротворяет (хотя его отнюдь не назовешь скучным).
Ну и цветовая гамма фильма. Она по преимуществу «холодная», в ней преобладают синий и черный цвета. Ярких, теплых цветов здесь почти нет; а если они и есть, то они -скорее символичны: это, например, красные перчатки Хейди и красное (розовое?) стекло, через которое и она, и Джо смотрят на мир в какой-то момент. И в жизни оно так же: она холодная и темная, но ярким цветам в ней, вроде бы, все равно есть место.
No matter what you`ve done, your mum will want to see you.
Где, кстати говоря, была эта самая мама все время — так и остается неясным. Искала ли она Хейди? Вероятно, да; иначе бы не приехала так скоро. Все на самом деле не так плохо, мама «помнит, кто она такая». Есть и другие — люди, которым не наплевать; которым нужны от нее не только секс или деньги. Они все же есть, и иногда — даже не так далеко. Люди, с которыми можно поговорить по душам и которые могут помочь. И которых, видимо, раньше не было рядом с Хейди.
Фильм Кейт Шортланд, повествующий о сбежавшей шестнадцатилетней девочке, пытающейся не просто начать новую жизнь, а шагнуть в мир взрослых и пытаться там как-то найти и занять свое место. По сути резюмирует все происходящее персонаж Сэма Уортингтона в одном из финальных диалогов, но до этих откровений зрителю предстоит самостоятельно поразмышлять над происходящем и посмотреть весь фильм.
Эбби Корниш в свои 22 вполне сойдет на 16, девушка очень хорошо ощущает себя в образе, и в качестве главного центрального действующего лица умело демонстрирует нам путь попыток взросления героини. Вопреки жанровой традиции подобного кино нас не пичкают длительной философией о становлении, не кормят неловкими попытками представить на экране первый сексуальный опыт, а с маху подают вполне себе взрослую девочку, способную конкурировать с собственной довольно молодой матерью, по части парней и ухажеров. Ну, и соблазняя одного такого мачо, она вылетает из дома пулей после острого конфликта. А весь дальнейший поиск, будь то поиск друзей, ночлега или работы, не более чем аллегория поиска своего места в жизни, после некого острого осознания собственной взрослости. Самоутверждение здесь — прямой стержень сюжета, отдающийся эхом буквально во всех ключевых моментах, но ни разу не подающийся в лоб прямым текстом.
Эта легкость и наивность дает четкое ощущение женского почерка, однако вопреки распространенным традициям кино, женщина-режиссер здесь шагает визуально гораздо дальше в откровенность, чем можно было бы представить. Заместо легкой подростковой невинности, сюжет резко выходит в категорию — детям до 16ти, хотя по началу смотрелся довольно наивной игрой в подростковую реальность. Эротические сцены появляются ближе к середине, и насыщенная вторая половина фильма уже набирает темп, насыщается эмоциональностью переживаний и чувств, а затем и вовсе подводит финальную черту на добрых, но все-таки минорных нотах некой незавершенности.
С другой стороны, это даже верно. В 16 лет невозможно придти к некому жизненному финалу и набраться серьезных откровений, философствовать будем лет в 80, а пока жизнь удалась, как бы там все не складывалось, впереди много радости и куча дальнейших собственных ошибок, поиск смысла и собственной ниши, а заодно и путь самоутверждения — продолжаются, и всё на самом деле в 16 только начинается, о чем и повествует данное кино.
Не освещая общую динамику мыслительных процессов и не отдавая внимания каждой сфере жизни главной героини, фокусировка истории идет на наиболее важных моментах и аспектах. Важных, по крайней мере, с авторской точки зрения и позиции режиссера. Пожалуй, девушкам такое кино, быть может, будет даже более понятно. Некие их собственные идеи, видения картины мира, женская философия и все тому подобное, что у мужчин сводиться к странному понятию «женской логики», однако такое кино никак нельзя пытаться понимать рационально и логические. Подобный фильм о любви — нужно чувствовать, проникаться, ощущать.
Фильм о чувствах и силе эмоций, об импульсивности и основных инстинктах, наиболее ярко проявляющихся в пубертатный период. И в итоге получается угодить буквально каждому. Родителям такой фильм поможет лучше понять детей-подростков, самих подростков как-то научить жизненным ситуациям и донести некие свои идеи, для влюбленных пар тут есть романтическая история, для девушек — наполненность женским видением, а для мужчин — отличные эротические сцены. Так что иначе как поставить высокий балл этому замечательному творению киноискусства просто нельзя. Отличное кино.
Для актера всегда важно иметь возможность пройти какой-то путь вместе с героем, даже если у тебя совсем небольшая роль. Мы хотим, чтобы роль была не одноплановой, чтобы было то, во что можно погрузиться. И мне показалось, что Линди именно такая героиня. (...)
37.4 тыс., 
16.2 тыс., 
4.4 тыс., 
