Мира Наир создала удивительную картину о двух поколениях одной американской семьи, выходцев из Калькутты. Старшее поколение опирается на вечные традиции: преданность, любовь, семья, долг. Младшее уже потеряло корни исторической родины и большую часть нравственных ценностей, на которые опирается традиционное индийское общество. Они — американцы-прагматики, оторванные от дома после 18-ти.

Всё меняется со смертью отца, которого блестяще сыграл Ирфан Хан. Это был тяжёлый, но важный урок для Гоголя, главного героя картины. Но он так и остался где-то на границе двух миров: того мира, откуда вышли его родители, и мира, в котором ему приходится жить. В конце фильма не возникает сомнений, что он таки найдёт гармонию между ними.

Те, кто не знаком с индийским кино, отзываются о нём с насмешкой и пренебрежением. Мира Наир родилась в Индии, но выросла на Западе. Поэтому ей удаётся правильно рассказать об особенностях своей Родины. Рассказать так, чтобы зрители Европы и Америки смогли прочувствовать вибрации Индии и Востока. Пусть даже и не понять до конца.

Кастинг, на мой взгляд, просто замечательный. Ирфан Хан — один из самых талантливых актёров современной Индии, Табу — не только красива и женственна, но в этом фильме очень правильно смогла показать через личность своей героини всю тоску и противоречия, возникающие в душе индийской женщины, столкнувшейся с западным менталом. Американская актриса индийского происхождения вряд ли смогла бы так сыграть.

Приятно удивил Кел Пенн. Мы привыкли видеть его в дурашливых молодёжных комедиях, но у парня есть дар. И Мира Наир дала возможность его проявить.

«Тёзки» — фильм невероятно тонкий. И хотя это однозначно драма, она не вызывает чувства тяжести и безысходности. Скорее, наоборот: это свет, который поможет людям одного мира лучше понять людей другого.

Отдельные аплодисменты композитору.