А вот и европейское экранное воплощение приключений Джима Хокинса, да ещё и с великим и ужасным Орсоном Уэллсом в роли главаря шайки пиратов. Фильм даже по манере съёмки заметно отличается от голливудских постановок, от актёрской игры до операторской работы — весьма необычные ракурсы, камеры иногда чуть ли не тыкается в лицо персонажам, «бежит», трясётся, вместе с ними.

Сюжет в целом почти отступает от книги. Неуловимыми штрихами только проскальзывают моментики от авторов. Такие как например, намёки на некую связь между матерью Джима и доктором Ливси (бедного, больного отца Хокинса я так наверное ни в одном фильме и не увижу), в вечер разборок пиратов с Бонсом она вообще уезжает с доктором в коляске наговорив своему сыну, что «едет помочь ухаживать за больными».

В основном, в фильме образы персонажей похожи на книжные.

Из того, что бросилось в глаза. Джиму, как в большинстве, пожалуй, экранизаций лет десять-двенадцать. Бен Ганн опять жалкий полубезумец. Актёр, сыгравший Чёрного пса, напомнил Джона Туртурро, как внешностью, так и поведением. Трелони такой же неумный и недалёкий как и практически во всех фильмах, только пожалуй в нашей экранизации 71-го года получился человеческий образ. Запомнились чернющие бакенбарды Смоллетта. А вот Сильвер здесь значительно отличается от Сильверов, которых я наблюдал в двух предыдущих, американских версиях. В тех местах, где американцы выражали свои эмоции мимикой, а в случае фильма пятидесятых, и откровенным кривлянием, монументальный Уэллс показывал всё одним взглядом. И эффект был ничуть не меньший.

Что ещё. Да, и в книге, и в большинстве картин выделяется особое опекунственное отношение доктора Ливси к Джиму Хокинсу. Здесь, несмотря даже на намёки на связь Ливси с матерью Джима, про это нет и речи, даже выкинут эпизод, где доктор готов нарушить своё слово и сбежать с Джимом от пиратов.

Вкратце всё. В целом же хорошая, внимательная экранизация.