Телефонный звонок следует после просмотра некой загадочной видеокассеты, после чего каждый посмотревший ее умирает. Жертве дается лишь одна неделя, а дальше следует неминуемая смерть.
Главная героиня Рэйчел — журналистка, расследует эти страшные события, и случайно кассета попадает к ее сыну, над которым также нависает смертельная угроза. Теперь ей предстоит гонка со смертью в попытке хоть что-то изменить и найти объяснение всему происходящему…
Американцы, сняв римейк японского мистического фильма ужасов «Звонок», в очередной раз подтвердили, что не только упрощают чужие ленты, но и навязывают собственные версии всему миру, тем самым усугубляя произведённый вред. Если бы всё сводилось к тому, чтобы только американская публика имела возможность познакомиться с зарубежными картинами в приемлемом для себя виде — в англоязычном (и не дублированном) варианте, вообще не стоило бы по данному поводу расстраиваться. Однако голливудские студии начинают повсюду настойчиво продвигать сделанные ими копии, чуть ли не выдавая их за оригиналы — и несть числа подобным примерам!(... читать всё)
Вообще, редко смотрю ужастики, потому что я очень боязливая и впечатлительная особа. В тринадцать лет посмотрела «Звонок-2», пару дней шугалась воды, зеркал и любого шороха. Но это кино, оно манило меня, я про него прочитала в интернете всего, что только можно, кучу рецензий, историю создания и так далее.
Все-таки, «Звонок» — потрясающий фильм. Через несколько просмотров такого ужаса уже нет, зато за расследованием следишь словно впервые и реально переживаешь за Рэйчел, которую просто потрясающе сыграла Наоми Уоттс. Сказать по правде, все актеры были очень убедительны, может, именно это и привлекает в «Звонке» и заставляет пересматривать фильм снова и снова.
Более того, «Звонок» импонирует тем, что вызывает страх не тупыми кадрами с вывороченными внутренностями, а запугивает необыкновенно тонкой психологией. Судите сами: музыка, тона, разговоры, кадры из прошлого, да и сама кассета, на которой нету ничего ужасного, там лишь очень странные кадры, которые внушают страх лишь тем, что они черно-белые, резко обрывающиеся и какие-то зловещие. Все это создает ту тонкую грань между паникой и желанием выключить телевизор/компьютер, спрятавшись под одеялом, и невероятным увлечением и заинтересованностью фильмом и историей, которая разворачивается на наших глазах.
В общем и целом, считаю, что «Звонок», это шедевр, ставший настоящей классикой жанра, который я бы обозначила, как мистический триллер-детектив.
«Молочная белизна была нероаная, и совсем не выглядела естественной. словно кто-то нагромоздил на холсте свои чувства. как будто что-то копошится, мучается и, найдя выход, бессознательно стремиться выплеснуться наружу. или просто дикое движение жизни. мысль обладает энергией, зреет, поглощает мрак. Странно, но нажимать на «стоп» совсем не хочется.» — Кодзи Судзуки «Звонок».
Никогда не думала, что стану сравнивать фильм с книгой! Так уж вышло, что неделю назад я запоем прочитала все книги серии. Но… Обо всем попорядку.
«Звонок»! Как много в этом звуке для сердца киномана… Фильм, успех которого был предрешен, не столько благодаря качеству, сколько новаторству проекта. Оригинальному, пусть и перенятому, режиссерскому финту — это я о том, что зритель как бы сам смотрит плохую кассету, и применяет «проклятие» на себя.
Впоследствии мне удалось посмотреть и Японскую версию. и могу сказать, что различий между ними мало. просто западная версия вышла более символичной и визуально красивой.
Однако, после прочтения книги, оба фильма меркнут разом. Почему?
«Просто во всех, кто был вокруг, не ощущалось одного незначительного нюанса — жизни». — Кодзи Судзуки.
Ни японцы, ни американцы, не смогли, на мой взгляд, визуально воссоздать и перенести на экран те ощущения, которые вызывала во мне, как в читателе, книга.
После пятиминутных, мало что значащих, сменяющих друг друга картинок, у Рейчел звонит телефон, и ей сообщают, что через 7 дней она умрет.
И чего мы ждем? Что, и не страшно совсем? Эй, правда не страшно? А вот как Смерть сюда заявится собственной персоной?
Страшно, разумеется, но Наоми Уотс страх изображает очень неумело, ведет себя скорее, как женщина, у которой не все в порядке с нервами. Для сравнения процитируем книгу:
«Через трубку к нему неслись невысказанные слова и мысли, годами накопленная и не вымещенная злоба и ненависть». — К. С.
И, как не странно, когда читаешь, то действительно ощущаешь все это, а когда смотришь — нет.
Есть в математике задача о квадратуре круга. То есть задача о разыскании квадрата равновеликого данному кругу. Задача, которая, на сегодняшний день считается нерешаемой.
Такой же вот квадратурой круга оказалась для Гора Вербински экранизация высокоинтеллектуальной азиатской книги.
В итоге, хорошо, страшно, и прочее, чем еще можно похвалить, но все это лишь голливудское шоу, со всеми признаками оного. И я так подозреваю, что для Гора Вербински многие его фильмы, включая «Звонок», «Мышиную охоту» и «Пиратов» являются своеобразной психотерапией, помогающей ему преодолеть его собственный страх перед водой.
Стоит ли перечислять все признаки шоу? Да вот они, как налицо. Невозможно удержаться, чтобы не испытать трепет узнавания:
Колодец — его обычно видят в неприятных снах или по телеку. В нем обитает злая девочка. В Японии колодец — удобный вход в ирреальный мир. поэтому их принято закрывать тяжелыми крышками.
Магнитофонные пленки — транслируют бог знает что. полные ужаса вопли и неприятные обещания типа «ты умрешь».
Море, вода — в Японии ее любят и побаиваются. С одной стороны она — символ жизни, с другой — в ней живет невероятное количество враждебной нечести.
Длинные волосы — начесываются вперед. Неудобно смотреть, но хорошо пугать. Если верить мифам, закрытое тряпкой или волосами лицо выдает в человеке неугомонившегося покойника. А распущенные черные волосы издавна означают скорбь и печаль. В кино волосы неопрятными клочьями лезут из водопроводных кранов.
Дети — детей и в жизни некоторые недолюбливают, а уж в хоррорах — тем более. Овратительные почти во всех проявлениях демонические создания с задумчивыми нездешними глазами и склонностью к перевоплощению. Похожи на призраков, иной раз ими и являются. Чуть появиться, задумчиво шаркая, японская детка — значит, быть беде.
И, наконец, телефон — как многи знают, телефоны в американском кино начинаются с цифр 5—5-5. Это номе несуществующей в Амереке АТС, придуманный для того, чтобы особо назойливые зрители никого не беспокоили.
Однако, если вы каким-то чудом обнаружили в своей видиотеке подозрительную VHS кассету, посмотрели ее, и затем страшный голос в телефонной трубке радостно сообщил вам, что вы умрете через неделю, то вычислить «телефонного хулигана» несложно.
О Звонке я впервые услышала совсем недавно. Где-то 20 марта 2010 года. Его показывали по СТС. У меня были дела, поэтому пришла я домой только на 10 минуте фильма. Первый «страшный» момент в фильме: лицо Кети. Конечно, в первый момент я чуть не грохнулась с дивана. xDDD Но!.. потом, неоднократно пересматривая фильм, поняла, что ее лицо не такое уж и страшное. Пара простеньких эффектов и душераздирающая музыка. Поэтому, страшно видеть этот кадр только первый раз, и то, если у вас психика не ахти какая железная! Почему тогда я грохнулась с дивана? Простой ответ, включение телевизора совпало с этим фрагментом!
Второй страшный фрагмент — кассета. Я не могла спокойно смотреть, как изо рта человека вылезает какая-то веревка и как в коробке двигаются отрубленные пальцы! Фе!!! Во-вторых, звонок. Это Самарино «Семь дней», хоть и сказано по-детски, пробрало меня до мурашек. За этот впечатляющий «номер» я ставлю один балл.
Так же. Я, любитель фотошопа. И я знаю толк в эффектах и т. д. и т. п. Мне ну оочень понравился эффект, который они сделали с фото. За это ставлю еще один балл.
В четвертых. Когда Рейчел заходит в комнату изучения аудио-визуальных материалов, мне понравился ход с временем. Действительно, идет, идет обычное время, и вдруг тайм-код сбивается. Это оценивать не буду. Хотя мне нравиться.
Еще. К чему устроили этот диалог Рейчел и Нона, когда первая уходит?оО Мне кажется, он только добавляет время к фильму!
Мне понравился еще такой ход. В обычной жизни Рейчел видит фрагменты из кассеты. Именно видит! Мне понравился такой ход. Ставлю один балл.
Дальше. Когда Рейчел приходит в психушку и разговаривает с Беккой. Последняя говорит: «покажет вам четыре дня спустя». Кто покажет-то? Кети? Или Самара? Непонятно для зрителя. (Я имею в виду после просмотра фильма)
…
Понравилась сцена с конем на барже. Очень впечатлительно! Ставлю за эту сцену 1 балл.
…
Ооо, когда Самара вылезает из телика, это было не то, чтобы страшно, это было необычно. Я нигде до этого не видела таких сцен. Два балла.
…
Игра актеров безупречная! Выражает всю атмосферу фильма. Особенно Наоми Уоттс. Молодцы они! Ставлю 2 балла.
…
Ну, и наконец, мне понравился сам сюжет! Очень интересно было узнать: «что же будет дальше». Один балл.
Американский фильм нисколько не хуже японского. Мне он даже больше понравился — возможно, потому, что сделан в традициях европейской культуры, которые мне ближе. И играют американские актёры лучше. Наоми Уоттс великолепна — впрочем, как всегда, детишки (Эйдан и Самара) тоже хороши.
фильм чудесный. смотрела его недавно, в восторге. сюжет интригует до последней минуты, местами вздрагиваешь от ужаса, местами кажется, что смотришь какую-нибудь милую картину про семейную жизнь. но на самом деле это фильм ужасов, настоящий хоррор, пугающий не рачленёнными трупами и морем крови, а зловещей неизвестностью. неизвестно отчего умирают люди. неизвестно от кого исходит зло. и это лично для меня страшнее вспоротых животов и оторванных конечностей, которые вызывают только тошноту, но не страх. очень действует на психику и атмосфера фильма, выполненная в мрачных, тусклых тонах, но не до конца лишённая цвета. за это огромное спасибо операторам.
я видела его тогда в 1-ый раз, с подругой. произвёл колоссальное впечатление, пусть это и звучит немного пафосно. это был мой почти первый фильм ужасов. я говорю про американскую версию.
только что начала смотреть японскую, тоже в первый раз. посмотрела 1-ые полчаса и не нашла ни одного отличия!!!хотя писали, что похож лишь сюжет. американский Звонок нравится больше. снято красивее. да и вообще как-то… не знаю. может я и не права.
у кого какой момент в этом фильме оказался самым страшным? нет, лично меня не испугали ни искаженные лица трупов, ни сама юная Морган, вылезающая из телевизора. заставила содрогнутся и поразмышлять и сама проклятая плёнка, но и она не испугала. испугал момент самоубийства приемного отца Самары, девочке, которая лишена даже самй нормальной человеческой потрености-спать. это напугало. и ещё странный сыночек Рэйчел, за неделю до смерти сестры рисовавший её мертвой и общавшийся с Самарой. Кстати, мне её жалко от всей души. Как можно выбросить своего ребёнка в колодец? Ей не хватало любви и понимания. нельзя винить её за то, что за 20 лет в колодце она обозлилась на весь род человеческий.
Фильм очень понравился, хотя сейчас моё мнение немножко испортилось из-за полного копирования японского прототипа.
Я просто обожаю этот фильм! Когда у меня звонил телефон все время передергивало! Потом заснуть не могла! Все шорохи меня пугали! Весел у меня халат на двери, пришлось снять, так как мое больное воображение разыгралось не на шутку, мне казалось что он шевелится. А потом нашла у подруги кассету без подписи, думала ну все это конец, а оказался детский утренник ее сестры! Жаль!
Честно? Ожидала большего. Все меня прям так пугали, что самый жуткий фильм, бла-бла-бла…
Не спорю, фильм страшный, даже я вздрагивала на некторых моментах. Но я думала будет страшней. А еще фильм очень интересный. Люблю такие, где думаешь- а что будет дальше? А кто она такая? А почему она это делает? и т. д.
Момент когда ЭТО вылезает из телевизора наверно самый жуткий. Да и сама Самара одним своим видом наводит ужас…
Японскую версию не смотрела, поэтому сравнить не с чем…
Поверьте. Даю честное слово что не вру. Купил видеокассету (было время), пришёл домой, дома был один. Начал смотреть. И точно в том месте фильма, где героине звонит демон что бы сказать — Семь дней, звонит телефон в моём доме. Ещё раз повторяю и клянусь, это правда. Секунда в секунду. Сам лежал на диване, да так и прилип от страха к нему. К телефону конечно не подошёл. Минут двадцать от страха приходил в себя.
Фильм от начала и до конца мне понравился. Страх от него исходит неподдельный. Ведь то, от чего приходит смерть, находится везде в нашем мире, неразрывно мы связаны с этими вещами. Конечно японцы были первыми, кто сделал фильм. Но я уверен, что американец Гор Вербински, не оплошал, и создал работу как минимум равную японской. Общий настрой картины изначально мрачен. Всё время идёт напряжение, ожидание чего то страшного.
Затем происходят события связанные с сыном героини, и начинается её расследование зла. Оно приводит к таким странным и страшным результатам, что остаётся только ужасаться миловидно — отвратительной матери девочки.
Визуальный ряд фильма, поведение камеры, цветовая гамма и свет, просто завораживают. Особенно поражает игра солнечного цвета на осеннем дереве. Музыка так же на высоте. Заставляет погрузится в действие картины. Панорамные съёмки заслуживают отдельной похвалы, именно они дают понять всю широту проблемы, стоящей перед главной героиней.
Фильм точно запал мне в душу на всю жизнь. Такого страшного кино я почти не знаю. Единственный равный по страху и воздействию, на мой взгляд, фильм — это «Пункт назначения». Но в то же время «Звонок» по своему абсолютно уникален.
Фильм не предвещал ничего кардинально нового или неожиданного, и я начала его смотреть без особых ожиданий и надежд, возможно поэтому уже в начале просмотра появился интерес, волнение. А затем эта картина поглощает всё сознание, мысли, приковывает к месту, контролирует сердцебиение, дыхание, — вы находитесь не дома с чашкой чая и печеньем, а с героями! Ощущения необыкновенные, но не расслабляющие, а наоборот, вы непрерывно думаете и сопереживаете.
В отличии от других фильмов этого жанра, здесь внушение страха не основывается на ярких спецэффектах, громких криках и огромном количестве крове. Нет, в «Звонке» отличительная особенность в тонкой психологической основе нашего напряжения.
Я могу уточнить, что в этом фильме используется ставший классическим и проверенный временем приём саспенса, введённый впервые ещё Альфредом Хичкоком. Он основывается на усиливающемся страхе, в связи со всё новыми и более загадочными поворотами сюжета, всё сильнее воздействующей музыкой и большими эмоциями и переживаниями героев, которые их великолепно передают.
В самом начале фильма нам становиться известно, что через строго определённый срок должно произойти несчастье, страшное и неминуемое. Но как интересно устроена человеческая психика, — мы ни на минуту не теряем надежды на лучшее, на чудесное спасение и счастливый конец. В подсознании мы разрываемся на части, с одной стороны мы не теряем надежды, а с другой стороны, голос разума говорит нам смириться с неизбежным, возникает внутренний конфликт и волнительная дилемма.
Испытываемые нами противоречивые чувства, напряжение, но не панический стах, умственные размышления и догадки делают фильм «Звонок» особенно притягательным и интересным. Очень советую посмотреть этот фильм, особенно любителям, даже ценителям нестандартного и заставляющего мыслить кино.
Проект студии Warner, который ранее был известен как «Ксеркс», теперь переименован и называется «300: Битва при Артемисии». Продюсеры хотят, чтобы зрители поняли: перед ними спин-офф от «300 спартанцев». Ставить фильм по новому комиксу Фрэнка Миллера будет израильтянин Ноам Мурро. (...)
2.07 млн, 
2.01 млн, 
