Молодой американец еврейского происхождения пытается найти женщину, которая спасла его дедушку во времена Второй Мировой Войны в украинской деревне. С помощью местных, которые очень слабо разговаривают на английском сделать это будет не так уж и просто…
В фильме появляется почти в полном составе цыганская фолк панк-группа Gogol Bordello, основателем и солистом которой является Евгений Гудзь, сыгравший роль Алекса. Это ансамбль, встречающий Джонатана на железнодорожном вокзале в Украине.
Фильм очень понравился. Символический и эстетский. Хотя, взгляд на Украину оставляет желать лучшего. Ни одного украинца, жаль, я там не увидела. Все — эммигранты, говорящие на слегка забытом русском.
Музыка — даже там, где она должна звучать как украинская народная, вдруг превращается в какой-то гибрид Бреговича и мусульманской молитвы.
Оценила игру солиста группы Gogol Bordello — Юджина Хатца, хотя, как и в фильме о Gogol Bordello он играл почти самого себя. Интересное совпадение имен: Джонатан Сафран Фоер — имя главного героя и, одновременно, сценариста этого фильма. Хотелось бы узнать, почему?
До просмотра фильма я прочла книгу, по которой он снят — книга не понравилась абсолютно, еле дочитала до конца. Нудная, непонятная, очень растянутая книга. Потом решилась всё-таки посмотреть по ней фильм, и действительно поразило — при том, что книга мне совсем не понравилась, фильм понравился очень! Тут же всё с самого начала ясно и понятно, очень редкое сочетание лёгкости просмотра, присутствия смысла в фильме и хорошего юмора. Вообще очень забавная ситуация — красиво одетый американский еврей в компании с украинским «гопником» в дебрях Украины, особенно когда еврея играет голливудская звезда Элайджа Вуд. Все актёры очень порадовали, сыграли отлично, и сюжет хороший, смотреть интересно.
Была удивлена, что столько негативных отзывов, но мне не жалко поставить фильму
Для того, чтобы не понять, что сатирическая компонента служит фундаментом для достаточно обширной и существенной драмы/ямы, начавшей разверзаться перед зрителем с середины ленты, нужно либо «смотреть» фильм, пролистав его, как неинтересную книгу, либо не смотреть вовсе.
Элайджа Вуд со своим персонажем выступает в этом фильме в роли такой пассивной Амели в мужском обличьи. Он открыто абстрагирован от остальных персонажей как своим забугорным колоритом, так и общей непосредственностью, но при этом не вынесен на передний план, как герой, хоть вокруг него вся это история и заверчена.
Мне очень нравятся фильмы с морфингующимися жанрами типа этого фильма или например «Внутри я танцую» (с подобным перетеканием), «Отис» (комедийные ужасы-драма) и пр., потому что всё происходящее ИРЛ по умолчанию гораздо более динамично каких-то фиксированных ситуаций/состояний, обычно показывающихся в современных фильмах.
Приятная работа оператора, красивые пейзажи, интересный сюжет.
Начало фильма классное! Очень смешное представление украинской жизни в глазах американца. Но также есть смешные сравнения «глупой» жизни американца :) Под конец фильм превращается в драму.
- Шакил О`Нил еврей?
- Нет.
- А Майкл Джексон еврей?
- Нет… Он определенно не еврей.
Браво режиссеру и сценаристу — фильм и правда затронул что-то внутри.Арт-хаусный коктейль, с привкусом явного влияния Кустурицы. Для любителей данного режиссера и не форматного кино — идеально подойдет!
Отличный юмор, хорошо переданное настроение украинского народа. Хотя местами переиграны моменты, как начальная сцена, где за столом сидит такая себе семья совкового периода и глава семьи как-то странно напоминает Ленина…
Евгений Гудзь - довольно естественно передает типичного представителя наших краёв. Созданный образ — довольно простецкий и беспонтовый парень, говорящий на ломанном английском весь фильм. Интересный персонаж.
В этом фильме никто не пытался обидеть чью-то национальность — здесь как раз показано много правды, интересных национальных моментов, фраз, с многими смешными ситуациями, что и бывают в повседневной жизни. Отличный, добрый и искренний юмор.
Элайджа Вуд - этакий еврей-аристократ, американизированный, ищущий женщину, что спасла его дедушку во времена войны. Но, правда не думала, что он похож на еврея, поэтому странно было видеть его представителем данной национальности, хотя, возможно я и ошибаюсь. Играет искренне. Верю.
Да и очень мило было наблюдать за ним — такого аккуратного, плохо понимающего национальные особенности, проезжающего, с диким удивлением в глазах, мимо разного мусора.
Думаю, Элайдже Вуду довольно легко далось играть это удивление, т. к. любому иностранцу с запада наша страна в диковинку. Довольно глупо и наивно местами он выглядит на этом фоне.
К примеру когда он с изумлением спрашивает, глядя на заброшенное здание: «Что это?», Алекс отвечает: «Советские времена!»«А что случилось?»«Независимость!»
Общая визуализация, виды, квартиры, местности — да, так оно и есть. Много интересных моментов запечатлели — бескрайние поля, зеленые луга, а сказочное подсолнечное поле? Дух перехватило от этих кадров… Словом, очень приятно смотреть, оператор на высоте, браво оператору также! Очень сочно и ярко, просто наслаждалась многими моментами с улыбкой.
Не думала, что мне так понравится фильм, т. к. увидев яркий постер, посчитала его очередной красивой оберткой от чего-то пустого. Посмотрите этот фильм.Он на любителя. Но такие вещи запоминаются на долго. А чего стоит музыкальное сопровождение Gogol Bordello за кадром? Отличная атмосфера!
В фильме поднята очень интересная тема и мораль. После просмотра еще долго в голове звучали слова:
»… Все освещено светом прошлого. Это всегда часть нас. Внутри и выглядывает наружу. «
Фильм о еврейском молодом человеке, чьего дедушку во время войны спасла девушка из украинской деревни, которую герой Вуда увидел лишь на фотографии. И, стремясь разузнать детали, он едет в совершенно незнакомую для него страну, где, сопровождаемый дедом, мнящим себя слепым и его внуком, мнящим себя последователем культуры афроамериканцев ездит по Украине в поисках правды.
Честно говоря, фильм слабый. С точки зрения юмора, в первую очередь. Слишком плосковат он для славян, и, пожалуй, слишком замысловат для американцев. Актеры, за исключением нескольких представителей, играют из рук вон плохо, и это очень портит впечатление от фильма.
Концовка угадывается с первым упоминанием дедом слова «жид» и дальше все катится по наклонной. Может, потому что это действительно было настоящим, и именно поэтому совершенно не вяжется в единую канву, а может потому, что видения того, каким должно получится творение в итоге, у режиссера не было в самом начале.
Очень трогательный фильм, музыка которого просто цепляет вашу душу, выжимая последние соки грусти и радости. Никогда не интересовался происхождением евреев, особенно в дни, когда политика кушает все на свете. Но этот фильм, рассказывающий о евреях на украинских землях, очень добрый и вызывает у вас бурю эмоций.
Отлично сыграли украинские актеры, отличные съемки и пейзажи степи и лесов. Лив Шрайбер, видимо, тоже оставил свой след на украинских землях, а этот фильм оставит свой след в сердцах зрителей.
Про «жида» было зря. Песни Ленинград не катят вообще сюда. Наверное кто-то убедил режиссёра, что Шнур и его «высокоинтеллектуальные» песни будут сюда кстати. Т ак вот нет. С очками тоже переборщили. Может пушкарёвские очки были для отвлечения взляда от Вудовских глаз и привлечения их же к игре.
Я конечно не идиотка, поэтому забыла обо всех исторических фактах и просто лицезрела фильм.
Игра главных 5 актёров сильно впечатлила-Вуд отлично сыграл заядлого коллекционера и странноватого еврея. Собака тоже была хороша. Акценты в фильме особенно выделяются. Интересно, бабка нерусская или русская, но специально добавила в голос акцента? Если американка, то браво за такую практически идеальную речь.
Война всегда актуальная тема. В том же списке серьёзных тем для фильмов находятся национальность еврей, которых в Америке развелось немало (и среди актёров), а так же расовая принадлежность, национальный колорит, смешение актёров разных стран и т. д. Всё это образовало коктейль, который нужно было взболтать, но не перемешать, и без пены на пиве. Режиссёру это почти удалось. Довольно сильный для него дебют.
Это, наверное, в своем роде максимализм, но опять-таки совершенно плевать на мнение тех, кому не понравилось.
Особенно, если свою неприязнь они грамотно не объяснили.
А вообще, в данном случае, это как объяснять свою любовь к острому или зефиру. Либо нравится, либо нет.
Либо зацепило, либо нет.
Меня зацепило. Тем более, что я все-таки на четверть украинка. А этого вполне хватает, чтобы проникнуться какой-то особенной нежностью к фильму.
Потому что безумно берут за душу пейзажи, такие знакомые и родные пейзажи. И волшебная Одеса. Показанная совсем чуть-чуть, но черт, я точно знаю, что это была Одеса.
Кто-то спрашивал, а чего это они то по-русски говорят, то по-украински.
Объясняю, главные герои (дед и Алекс) с Одесы. Там говорят по-русски. Но говорок у актеров, особенно, у Алекса тот самый одеский.
А в отличие от западной Украины, на восточной не такого, чтобы все говорили только по-украински. Там по желанию, кому как нравится, и как удобно.
Фильм стоит посмотреть ради съемка. Тоже очень красиво и необычно.
И, конечно, эти волшебные подсолнухи. Очень яркие. «И все осветилось».
Он может быть на первый раз не совсем понятен, но чего у него не отнять, так это ощущение какой-то нежной привязанности к стране.
А стоит вспомнить, что снимал человек, тесно с Украиной не связанной. Да и вообще у Голливуда обычно проблемы с съемкой фильмов не о их стране.
Так что Шрайбер доказал, что он не только хороший актер, но и отличный режиссер. Интересно.
зы: насчет того, что любой бы справился с ролью Вудса. Как бы не так. Он же играет не словами, а эмоциями. Они только кажутся очень скупыми, но его глаза говорят намного больше. Какой бы еще парень так изумительно-трогательно смотрелся в этих огромных очках? И это при том, что я не фанатка Элайджи.
Одним из интересных событий 58 Берлинского кинофестиваля, который пройдет в столице Германии с 7 по 17 февраля 2008 года, станет премьера дебютной режиссерской работы самой Мадонны. (...)
154.2 тыс. 
36.8 тыс.
