Выросший среди людей гризли оказывается в лесу в самый разгар охотничьего сезона. И пока ухаживавший за медведем егерь ищет своего воспитанника, гризли водит дружбу с лесным оленем.
Как бы не морализировали, сколько бы не повторяли и не обобщали пройденный материал — все равно получилось и увлекательно, и смешно, и очень блокбастерно. Несмотря на проблематику восстаний за независимость, по специфике изображения и изложения мило, и чисто по-семейному. (... читать всё)
Мульт забавный. Чтобы просто посидеть в кинотеатре и отдохнуть — самое оно. Думаю сам сюжет, затертый уже во всех местах, обсуждать смысла нет. Все это было уже. Но местами вышло неплохо. Правда, до «Лесной братвы» как до луны.
Говоря честно и откровенно — мне мультфильм понравился. Он понравился мне не из-за сюжета, не из-за любого другого компонента «хорошей мультипликационной картины» — он понравился мне потому, что он мне понравился.
Сюжет представляет собой приключения большого бурого циркового медведя Буга. Медведь всю свою жизнь провел в домашних условиях, что уже вызывает восхищение — взаимопонимание между медведем и хозяйкой; но некоторые обстоятельства, при достижении медведем определенного возраста, заставили хозяйку отправить бывшего подопечного на волю. На дикую природу.
Из персонажей, конечно же понравился олень, не помню просто как его зовут — весь он ассоциировался у меня с ослом из «Шрека». Один его вид вызывает улыбку.
Очень хорошо, на мой взгляд, выполнен персонаж злого охотника, соединивший в себе как злость и ярость, так и некую комичность, высмеивающую до нельзя тупые поступки и нравы людей.
Больше всего, наверное, картина зацепила меня пейзажами. Ни в одном мультфильме до этого, я не видел настолько хорошо нарисованных лесных просторов. Лес, водопад, лужайка — в общем впечатляющее зрелище.
Итог: Отличный и одновременно до нельзя банальный мультфильм, содержащий некую потрясающую иную атмосферу, которой обделены другие подобные картины.
Начнем с того, чем обычно заканчиваются отзывы на мультфильмы, — с нашей озвучки. Она, как известно, бывает трех видов: 1) никакая — самый распространенный вариант; 2) обычная — когда переводчики и люди, голоса которых мы слышим с экрана, особо не напрягаются и выдают более или менее приемлемый результат; 3) замечательная — встречается крайне редко, при обнаружении моментально заносится в красную книгу «Как нужно дублировать фильмы».
Второе творение (или всё-таки первое?) Sony Pictures Animation на ниве компьютерной анимации смело можно отнести к последней категории. И дело здесь не в том, что на озвучку позвали известных людей (а куда их сейчас не зовут?), а в том, что эти люди прекрасно знают — что такое кино; как его делать; и как нужно в нём играть. Михаил Боярский, как и Армен Джигарханян при озвучке «Тачек», превратил свою небольшую роль в почти что главную, чуть ли не вынеся Шо на первое место во всей истории. Федя Бондарчук, конечно, от Боярского подотстал, но не намного. Остальные голоса подобраны весьма и весьма удачно.
Отдельное спасибо хочется сказать нашим переводчикам, так как сделать адекватный перевод разговорного юмора всегда сложно, а в большинстве случаев и вовсе невозможно. Перевод в «Сезоне охоты» выполнен на ура: совершенно ничего по ходу действия мультфильма не резало слух, что уже само по себе удивительно. Ну а «справа — пень, слева — хрень, получился олень» и «козлы что ли?» — это просто гениально.
Как раз из последнего и вылезает первая проблема мультфильма: он до неприличия циничен и абсолютный недетский. Не то, чтобы это было плохо, но если и дальше так пойдет, то скоро придется вводить особые возрастные рейтинги для мультфильмов. Уже с первого взгляда на медведя становится понятно, что это — Мартин Лоуренс. Какой юмор у Марти, мы все прекрасно знаем. Всё-таки, на мой взгляд, не стоит привносить в мультфильмы пошлятский элемент.
Вторая и, может быть, главная проблема — Sony зачем-то попыталась сделать мультфильм в стиле «проржал весь фильм». Нет, серьёзно — почему голливудские студии и большинство зрителей считают, что компьютерные мультфильмы должны представлять собой непрекращающуюся лавину шуток? Те же пионеры компьютерной анимации, небезызвестная студия Pixar, всегда ставят во главу стола сюжет и проработку персонажей, как это и было в двухмерной анимации. Разве мы смотрели «Короля льва», «Стального гиганта», «Красавицу и чудовище», «Аладдина»… лишь бы для того чтобы поржать? Конечно же, нет. В них есть история, персонажи, эмоции, душа, наконец, сказка, в которую невозможно не влюбиться. Так почему же от компьютерных мультфильмов мы требуем так мало? И не то, чтобы «Сезон охоты» не смешил; нет, смешно, временами даже через чур смешно, но вот только за смехом скрывается беспомощность и клонированные персонажи.
Но то ли благодаря удачи или везению, или по проведению с выше, или по невообразимому стечению обстоятельств именно в тот самый момент, когда зритель начинает скучать, авторы сразу же дарят нам великолепнейшие экшн-сцены: прорыв платины достоин встать в один ряд с лучшими представителями фильмов-катастроф. А финальное вооружение и последующее тотальное побоище на поле брани между людьми и зверьём достойно бурных оваций.
В заключении хочется повторить уже избитую фразу — Голливуд любит подхватывать новые идеи и выжимать их до последней капли. «Сезон охоты» явно был сделан на волне популярности компьютерной анимации с применением уже не раз использовавшихся приемов.
«Сезон охоты» — мультфильм. Мультфильмы я смотрю редко, и писать про них не умею. Редко попадаются действительно настолько хорошие мульты, что про них можно что-то написать. «Сезон охоты» — явно не из таких. В нем нет ничего особенного — простенький сюжет, построенный на привычных штампах и плоских детских шуточках, герои, избитые фильмами и мультфильмами настолько, что живого места на них вообще не осталось — «Шрек», «Ледниковый период», «Подводная братва»… Везде герои совершенно одинаковые — большой, но добрый и спокойный здоровяк (мамонт ли, тролль ли, медведь — без разницы) и мелкий, крикливый и изворотливый балбес (осел ли, ленивец ли, олень ли — без разницы), которые вместе составляют незабываемую пару лузеров, которые путем приключений и с помощью кучки второстепенных, но интересных персонажей добиваются своей обычно дурацкой и сопливой цели.
В героях нет вообще ничего особенного — медведь (просто один в один скопированный с «Доктора Дулиттла-2») и олень скучны и вторичны до зевоты. Зато мультик наполнен, как всегда, симпатичными и забавными «зверскими» камео ролями — прием тоже не новый, но он еще работает. Скунсы-еврейки, любопытные зайцы, утки-французы, бобры-хохлы, стерилизованная такса-фриц Сосиска, самодовольный олень, придурочный дикобраз, белки-самураи и т. д. Лес, поделенный на кланы, мафиозные группировки и банды, у которых очень смешные боссы… Впрочем, все это практически в идентичном виде имело место в «Докторе Дулиттле-2» и зачем было снимать «Доктора Дулиттла» без Эдди Мерфи и в мультипликационном варианте — ума не приложу.
Что еще есть в мультике? Отличный дубляж. Многие шуточки по-русски звучат просто классно. Некоторые вызвали смех. Я, правда, не видел фильм в оригинале, но, предполагаю, что звезды, значащиеся в титрах фильма не зря получали свои гонорары. А наши актеры придали животным те самые милейшие разнородные акценты, которых, конечно же, в оригинале быть не могло, чем, спасибо им, изрядно повеселили. Был еще в фильме охотник-злодей, распевавший песни голосом Михаила Боярского — на редкость удачный характер получился, кстати — медленно сходящий с ума на почве ненависти к животным охотник, который любит свою винтовку больше, чем голову…
Мультик забавный получился. Средненький, абсолютно проходной, но забавный. Я не пожалел, что потратил на него время — все-таки иногда это приятно, забыть обо всем и глянуть детское и абсолютно пустое кино про всяких козлов и медведей. Все-таки смотреть можно, несмотря на юморок с душком и вопиющую вторичность.
Задумайтесь, что происходят с любым жанром (идеей, концепцией), поставленным на конвеер? Не знаю, что вы ответили, но признайте: такой жанр обязательно загнётся или по крайней мере потеряет свою привлекательность и лоск.
«Сезон охоты» — мультфильм, вышедший «из-под полы» великого трехмерного мультиматогрофа (хм, новый термин). В России его кассовые сборы вполне приличны (мне в первый раз за 3 года не хватило билета в зал на утренний сеанс), и это как раз и расстраивает. Еще больше растраивают хвалебные отзывы, кричащие о том, что это — лучший мультфильм современности.
«Cезон охоты» — практически пустой мульт, если не считать шутку про тени, пародию на «Храброе сердце» (Fre-e-edom!) и Боярского, озвучивающего… злодея.
Дети в зале смеялись и я не спорю: картинка построена забавно. Но то, что ВЗРОСЛЫЕ смеялись как заведенные, мне лично непонятно. В погоне за их улыбками в мультик вставлены тошнящий медведь, какающий олень и пошлейшая шутка про стерилизованную таксу. Но это же ДЕТСКИЙ мультик!
Истинными примерами качественного мультиматографа (ну вот, опять) являются мультфильмы кинокомпании Pixar. Вот там по максимуму соблюдена пропорция таких ингридиентов как ЖАНР, ИДЕЯ и КОНЦЕПЦИЯ.
Господа, ребята, друзья. Давайте заставим мультстудии повысить планку изготовляемого материала, расхваливая друзьям такие мульты, как «Корпорация монстров» и «История игрушек», э-э-э «2». И все будет зашибись. Присоединяйтесь!
Просмотрев впечатления зрителей оставленные ими здесь, в своих отзывах, можно увидеть, что часть из них оценили «Сезон» не очень высоко. Основная мотивировка — нехватка оригинальности и присутствие «взрослых» хохм. С этим трудно, и бессмысленно спорить! Да, особой оригинальности нет. Да, какающий олень и медвед, а также диалог про стерилизованную таксу может заставить поморщить нос, особо чувствительных «благородных донов», но поверьте, если смотреть данную комедию без одновременного проведения всестороннего сравнительного анализа, то почти полтора часа беззаботного веселья Вам гарантированы! А в наше непростое время такое дорогого стоит!
Причем, на мой взгляд, как раз в этой картине соблюдён баланс всеаудиторности и всевозрастности. Над яркими и колоритными персонажами мульта, их постоянными приключениями, шутками, и кривляньями, заворожено следили и практически без перерыва смеялись все присутствующие в зале. И я не вижу в этом ничего плохого. Ну не разделяю я мнения, что весь смех обязательно должен быть высокоинтеллектуальным и продуманным. Смех, он может быть разным! Каждый возраст найдёт тут свою смешинку, уровни восприятия грамотно разделены, самые маленькие зрители вряд ли обратят внимание на «несчастную» таксу, им хватит множества другого зверья, ярких красок и понятного именно им юмора! Как красиво Буг и Элиот разносят магазинчик, а сцена с прорывом плотины, а финальная битва! Как говаривали великие (правда, по другому поводу) «если вы мне скажите, что это плохо, Вы мой кровный враг на всю жизнь». Восхитительные зайцы — пофигисты, самурайские белки, отряд бравых оленей, да много на кого ещё можно полюбоваться во время просмотра.
Про дубляж сказано много, поэтому долго растекаться не буду — локализация проведена на беспрецедентном уровне! Авторам текста и актёрам — премии, остальным работникам данной сферы — смотреть много раз и учиться, учиться, и учиться как своим ремеслом, прибавить баллов фильму, а не загубить всё на корню обычным «бубняжом».
Мог бы писать ещё много чего, но вместо этого просто попрошу. Если Вы вдруг ещё не видели эту комедию, обязательно посмотрите! Может Вам понравится, может и не очень, а ведь возможно, именно этот диск станет одним из Ваших самых любимых в коллекции. И Вы будете пересматривать его ещё не один раз, возможно, сидя рядышком со своей дочкой, или внуком и наблюдая как они весело смеются над такими озорными приключениями Буга и Эллиота.
Пройти просто мимо такого мультфильма будет большой ошибкой!
Понравилось:
Задумка с кроликами. Шикарная штуковина вышла. По крайней мере, хоть какая-то яркая фишка у фильма имеется. Порадовали практически все не заглавные персонажи. Типа белок, дикобраза, бобров и т. д.
Не слышал оригинальную дорожку фильма и потому не знаю, есть ли и в оригинале акцент у некоторых зверушек, если нет, то нашим локализаторам большой привет и спасибо. Постарались они в этот раз на славу. Животные озвучены просто блестяще.
Не понравилось:
Крайняя убогость графики. Нет, конечно, животинки прорисованы не дурно, но вот пейзажи, люди, предметы и т. д. оставляют желать много лучшего. Порой создается такое ощущение, что смотришь не свежий мульт с 3D графикой, а играешь в старенькую детскую игрушку. Изображение природы на некоторых плнах вообще выглядит как 2D. Уж не знаю в чем дело. Недостаточность бюджетных средств? Безалаберность? Или просто хотели что бы на фоне убогой графики окружающего мира животные смотрелись более выгодно?
Чрезмерная карикатурность и глупость персонажей-людей. Я, конечно, все понимаю детский мультик и все такое, ждать от него ярких персонажей, впрочем, как и увлекательного сюжета, дело не благодарное, но натура человека устроена таким образом, что всегда хочется надеяться на лучшее.
Полностью передранная с Шрека идея двух главных героев. Один большой и нелепый, другой мелкий, глупый, вертлявый и надоедливый, вечно приносит проблемы. Видели мы это. Надоело. И ладно бы они остановились на клонировании характеров, так они еще поимели наглость и саму концепцию отношений содрать подчистую.
Сам сюжет как и главные персонажи вторичен до безумия. И ладно бы вторичен. Так же передран подчистую с другой ленты. Доктора Дулитла второго смотрели? Там то же есть домашний медведь недотепа, которому нужно вернуться в живую природу, там то же животные воюют с людьми… Неужели сценаристы и продюсеры посчитали, что раз основной аудиторией будут дети, то родителей приведших чадо на просмотр и просто любопытных, случайно забредших на сеанс или схвативших DVD ни во что ставить не надо? Мол: и такое скушают…
Очень не понравилась идея с опьянением медведя от сладкого. Это называется, взрослые развлекаются? Тупо и пошло. Такой сортирный юмор больше бы для молодежной комедии подошел.
Итого: если сделать громаааадную скидку на то, что мульт откровенно детский, то можно нарисовать
Мульт отличный, спору нет!
Он раскроет Вам секрет:
Чем питаются медведи
И его мохнатые соседи?
Печенье, хлопья и сосиска
(Ой, такса-фриц вне списка) -
Вот простой обед у Буга,
Всё его хозяюшки заслуга.
Но мульт, конечно, не о том…
А где медведю верный дом? -
Там, где бьются белки-самураи,
Спасенье есть от них едва ли;
Где зайцы-пофигисты скачут,
Утки, скунс, бобры в придачу;
Там, где нет людской заботы,
Ведь начался «Сезон охоты»!
«Сезон охоты» вполне отличная анимация для поднятия настроения! На такого толстенького и пушистого медвежонка без умиления не взглянешь, а на однорогого оленя Элиота — без улыбки до ушей! Этот довольно динамичный мультфильм рассказывает о похождениях «ручного» медведя в абсолютно незнакомом для него месте — диком лесу с не менее дикими его обитателями, которые и покажут: на кого же всё-таки пойдёт охота.
Да, фильм похож на своих собратьев среди анимаций, да, всё та же парочка героев толстый-добряк, не блещущий умом, и мелкий-проходимец, остряк и нарушитель всеобщего спокойствия… НО это абсолютно достойная внимания работа как для детской, так и для взрослой аудитории!
Мультик понравился. Довольно смешной, яркий и красочный. Только вот сюжет абсолютно не новый и скоро фишка с двумя друзьями-противоположностями, такими как Шрек и Осел, Мамонт и Ленивец, теперь вот Медведь и Олень, совсем перестанет работать.
1.55 млн. 
1.55 млн.
