Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву. Когда проклятие находит новую жертву — она умирает. А проклятие становится только сильнее. И так, убивая жертву за жертвой, однажды брошенное проклятие как вирус распространяется и плетет сеть ужаса…
Уже на четвертый день проката, после того как фильм неожиданно для многих собрал 39 миллионов долларов в дебютный уикенд, было принято решение о создании сиквела.
То, что американские продюсеры (прежде всего — Сэм Рейми, сам некогда начинавший свой путь в режиссуре с малобюджетных фильмов ужасов) доверили постановку голливудского римейка японской ленты «Проклятие» именно Такаси Симидзу, в принципе, пошло на пользу. Дело даже не в том, что сюжет рассказан практически без изменений, причём в той же нехронологической последовательности и вообще без деления на поясняющие главки с именами героев. Однако ориентироваться в ходе повествования, пожалуй, проще из-за приглашённых американских актёров — согласитесь, что их труднее спутать, нежели японских, которые подчас кажутся западным зрителям похожими друг на друга.(... читать всё)
Кайдан — в японском народном фольклоре (устное народное творчество, театр) история о привидениях.
Несколько лет назад голливуд переживал бум фильмов о призраках. Но для запада все эти восточные кинострахи, пришедшие вместе с ремейками были чем-то откровенно неродным, пришлым, экзотическим.
Другое дело — в Японии. Веками сохранившийся культ предков позволил кинематографическому жанру кайдан продолжить поиски одноименного литературного жанра.
Магическое мышление на востоке все еще остается живым, основываясь на страхе перед миром мертвых, тогда как на западе оно или механизм для оккультных ритуалов, или сложный случай в психоаналитической практике.
Поэтому, когда запад сталкивается с востоком, как это было в «Проклятии» и в относительно недавних «Фантомах», встречи эти для запада в духовном и физическом смысле заблаговременно обречены на провал. Проще говоря, американские герои японским призракам всегда проигрывают.
Если верить неокайданам, современная Япония — это кипящий котел страхов и фобий перед миром мертвых, остудить которые не помогает веками накопленный религиозный опыт. Основным же страхом американцев, попавших в непривычную для них среду, является боязнь заблудиться и потеряться в незнакомом месте (опять же и духовно, и физически)
Итак «Проклятие» — очередной относительно недавний ремейк, переснятый американцами практически покадрово. Хотя ремейк мне все же ближе.
не назову фильм жутким, даже страшным не назову, но нервишки переодически он все-таки щекочет.
А Сару Мишель Геллар я уже настолько привыкла видеть во всевозможного рода хоррорах, что ее появление на экране кажется просто чем-то сродни старого доброго воспоминания.
Знаете, вообще-то ругать ремейки и хвалить оригиналы не в моем стиле. Фильмы бывают разные, что-то получше, что-то похуже. Но «Проклятие» определенно входит в разряд хороших ремейков. За что я его и пересматриваю с удовольствием.
В некоторых ситуациях, например, идя ночью домой, находясь в старом здании и других подобных, наше воображение начинает работать в не совсем правильном ключе и воспроизводит самые разнообразные картины, тем самым мы начинаем, практически, сами себя пугать — вот, мол, сейчас какая-нибудь тварь или монстр выскочит из угла, или с чердака и тому подобные фантазии. Конечно же, все это всего лишь плоды нашего воображения и опасаться стоит лишь людей и никого более. Ну а вдруг это совсем не так? И за вами постоянно следит какая-то темная тень за окном? Итак, «Проклятье» из США, год 2004.
Японские фильмы очень часто являются источником «вдохновения» для американского кинематографа, давая почву для создания римейков нашумевших картин. И в этот раз Америка не стала отходить от привычных традиций и выдала на суд зрителю на мой взгляд шикарнейшую интерпретацию японской истории. Необычно здесь то, что режиссером выступил все тот же Такаши Шимицу, снявший все четыре (или сколько их там на самом деле) части японского «Проклятия». Да и съемки проводились все в том же Токио, только с другими актерами.
Картина получилась великолепная. Да — японская культура и их фильмы общепризнанно называют самыми страшными и пугающими в кино, но стоит признаться, что иногда США в потоке римейков зарубежных картин могут выдать настоящий шедевр, вполне сравнимый с оригиналом, а в чем-то его и превосходящий. И данный фильм тому подтверждение. Немного доработали грим, чуть изменили звуковое сопровождение, приправили небольшой долей спецэффектов — и привычные по японским версиям моменты как будто получили новую жизнь, стали еще более шокирующими и ужасными (в хорошем смысле этого слова). Каждое появление Каяко приводит в трепет, заставляет поежиться. Тошио, надо заметить, стал более пугающей фигурой в этой истории. Если в оригинале он порой вызывал жалость или симпатию, то здесь сцены с его участием тоже заставляют поиграть нервишки не меньше, чем с Каяко.
Больше всего понравилось то, что в этом фильме, хронометражем чуть более полутора часов собраны все самые лучшие и страшные моменты из всех четырех предыдущих частей, и при этом вполне логично и удачно связанные между собой сюжетной линией, которая также имеет некоторые отличия. Нет теперь такого, что фильм разделен на отрывки, озаглавленные именем одного из героев. Теперь это полноценная, неразрывная история, но все также запутанная, как по времени, так и в пространстве. Благо американских актеров воспринимать чуть легче (это ни в коем случае не принижение статуса актеров из Японии).
Ну и в дополнении ко всем выше сказанным восторженным словам стоит отметить и актеров. Состав то получился почти звездным для подобного жанра. Здесь и моя любимая Сара Мишель Геллар, вполне способная справиться, как с драматическими, так и «кошмарными» ролями. Клеа ДюВалл — звезда фильмов «Факультет» и вышедшей чуть позже «Комнаты смерти». Билл Пуллман — также виденный мной много раз в некоторых удачных и не очень фильмах ужасов и просто хороших картинах. Стоит отметить небольшую но удачную роль Теда Рейми, роли которого у меня всегда ассоциируются с изрядной долей юмора (вспомнить хотя бы череду сериалов-экранизаций мифов Греции). Ну и, конечно же. Вновь приятно увидеть всю троицу-семью Саяки в исполнении все тех же актеров, что и в предыдущих фильмах. Все обновления хороши, но и от старого отступаться не нужно.
Несомненно, один из лучших римейков по японским фильмам
Ну не знаю, не хочу показаться занудой, го уж больно сильно бьет в глаза параллель с Звонком и есть ощещение что где-то это уже было. В цэлом страшилка неплохая, но только как пугалка(в духе» а щас как прыгнет!»), а так слобовастенько, а некоторые сцены вообще нелепы и совсем не страшные.
Порадовала Сара Мишель Геллар, видимо потому что не приелась.
Я как большой поклонник жанра хоррор достаточно скептически отношусь к американским ужастикам. Уже столько их пересмотрела, а по настоящему пощекотать нервы не удалось ни разу. Но одна моя подружка, такая же любительница ужасов, посоветовала посмотреть «Проклятие». Просмотр этого шедевра закончила каких-то 15 минут назад, решила поделиться впечатлением.
Во-первых — огромный респект Такаши Шимицу, а также автору музыки. Вздрагиваешь от каждого звука!
Но самое главное — над созданием «Проклятия» работали хорошие психологи. Ведь действие многих ужастиков происходит в лесах, горах или на других планетах. То есть пока ты не окажешся в подходящей обстановке, страшно тебе не будет. Но осознание того, что ужас скрывается в твоем уютном доме, за решетками и сигнализацией, поджидает тебя в любом темном углу — это мощное психологическое оружие. Ведь 90 % людей (и я в том числе) придерживаются мнения : «Мой дом — моя крепость». И особенно страшно оттого, что даже в собственном доме, где ты полноправный хозяин, ты не будешь в безопасности.
В общем, фильм шикарный, спать после него будет очень трудно!
Проклятие умерших обитает в местах, где они жили, поджидая новую жертву — эти слова звучат как старинная легенда. Но именно в этом фильме они воплощаются в реальность. Хочу сказать, что американский римейк фильма «Проклятие» мне очень понравился.
Что нужно для хорошего фильма ужасов или хоррора? В основном это:
Хорошие спецэффекты
Качественные актеры и их игра разумеется
Профессиональная задумка сюжета
Отличный оператор
Наполняющая сюжет атмосфера ужаса
Как раз в фильме «Проклятие» эти компоненты все присутствуют. Благодаря им фильм получился по настоящему жутким. Длинные тени, голос, напоминающий скрип открывающейся двери, действительно заставляют испугаться.
В последнее время в фильмах стали использовать трясущуюся камеру, якобы при просмотре это оставляет положительные эмоции. Но я с этим не согласен. Настоящий «ужас» должен происходить на экране как можно реалистичнее, а «трясущаяся камера» вовсе не подходит для таких фильмов.
В «Проклятие» отличный оператор, который, сразу видно, старался. Это огромный плюс качества фильма.
Что касается игры актеров, многого я не напишу, так как внимательно приглядываться к ним во время просмотра мне мешала жуткая атмосфера фильма. Сара Мишель Геллар, насколько я за ней наблюдал в фильме, она переиграла всего лишь в двух эпизодах. Но хорошо что не больше. Этим самым она не дала получить «трэшность фильму». Со своей ролью она справилась. В основном я уделял внимание только Саре, так что о других актерах мне писать нечего.
Я не могу точно сказать, какое «Проклятие» лучше, римейк или оригинал. Я только могу сказать что они очень похожи. В римейке есть то, чего нет в оригинале. А в оригинале есть то, чего нет в римейке.
В итоге получился качественный фильм ужасов. Крепкий хоррор — римейк. Причем очень удачный.
Искать какую-то культурую нагрузку в ужасах бессмысленно! Это исключительно «развлекаловка». А в данном случаю добротно снятая. Он создан, что бы напугать, и напугать достаточно сильно.
Это по-настоящему хорошо сделанный римейк, не на много отличающийся от оригинала, и мало в чем ему уступающий. Может слегка уступает американскому Звонку.
Понравилось то, что ни один актер фактически не играет главной роли. Даже Сара Мишель Геллар поданан здесь в нормальном количестве. А так же удачный ход создателей, что всё-таки оставили место действия в Японии, сохранив ту атмосферу, без которой фильм скорее всего походил бы на американского Бугимэна.
Но отмечу, что стоит такие фильмы смотреть в кинотеатре, или как минимум на большом, очень большом экране и качественном звуке, для поддержания эффекта. Пересмотрел второй раз сегодня уже на видео, конечно не так будоражит, но при появлении призрака и всех этих звуках (даже не знаю как их описать) становится не по себе.
Был обычный июльский вечер, когда я села посмотреть «Проклятие». Уже на начальных кадрах фильма я насторожилась в ожидании чего-то ну очень пугающего, хотя после «Звонка» мне казалось, что не существует фильма, способного привести меня в трепет. Ошибалась. Мальчик с черными глазами, от которого ты ждешь крика, а он мяукает. Отражение призрака женщины в стеклах автобуса. Вывороченное тело, спускающееся по лестнице с гортанным хрипом. Ощущение Ужаса, который ходит где-то близко и вот-вот схватит за плечи.
Должна сказать, что больше всего меня впечатлило, конечно, звуковое сопровождение, а скорее именно его неожиданность. Повторюсь, ждешь от мальчика обычного детского крика — слышишь протяжное «Мяяяяу», ждешь от женщины шепота о помощи — слышишь хрип.
До этого смотрела японский. Тот тоже впечатлил, но преимущество все-таки у американского: и сюжет слаженней, и актеров европейской внешности лично мне легче отличить друг от друга, нежели японских.
После фильма остается приятное напряжение и взволнованность. Мама у меня более впечатлительная после просмотра в одиночестве заявила: «Лен, как ты можешь смотреть такие фильмы! Я от страха его выключила на половине и после этого уснуть не могла!». В общем, эффект у всех отличается лишь степенью испуга.
Я обычно ужастики не люблю, но мне понравилось! Мы с подругами ходили в кино. Нас было четверо, явно фильмец не для слабонервных, в итоге двое из нас сидели с закрытыми глазами, а одна потом интересовалась о чем все-таки фильм!
Я честно ни разу не закрыла глаза. В общем фильм мне запомнился, хотя на некоторые вещи нельзя было смотреть без отвращения…
К сожалению, посмотреть фильм целиком мне удалось только недавно. Какие впечатления? Мне было очень страшно!
Без сомнения, следует сказать, что создатели вытащили выигрышную карту, решив оставить в ремейке японский колорит. Впечатление всегда бывает сильнее, когда персонажи все-таки остаются на родной земле, а сюжет не перекраиваится не особо талантливыми сценаристами и не переносится за океан.
Еще к сожалению, в фильме практически не было знакомых мне актеров. Разве что Сара Мишель Геллар (на счету которой так много фильмов ужасов, что она уже как-то примелькалась) и Билл Пуллман, сменивший комедии на мистику. Хотя в фильме его очень и очень мало.
Но в целом, фильм захватывающий. Держит в напряжении, и даже может испугать уже ко всему привыкшего зрителя.
1.74 млн, 
874.7 тыс., 
