зачем? расширенный поискчто ищут?

Влюбись в меня, если осмелишься 

Jeux d'enfants
Франция Бельгия
Влюбись в меня, если осмелишься (Jeux d'enfants)

год2003
странаФранция, Бельгия
слоган«Ты в игре?»
режиссерЯн Самюэль
сценарийЯн Самюэль
продюсерЕва Мачуэль, Патрик Кьюинет, Стефан Кьюинет, ...
операторАнтуан Рош
композиторФилипп Ромби
жанркомедия, мелодрама, драма
сборы в США$553 504
сборы в мире+ $7 965 037 = $8 518 541
сборы в России$90 000
зрители
Франция  1.07 млн.    Германия  144 тыс.    Бельгия  78.8 тыс.
премьера (мир)29 августа 2003
премьера (РФ) 18 ноября 2004«Проба Медиа Продакшн»
рейтинг MPAAрейтинг R 
время93 мин.
В главных ролях:

Гийом Кане
Марион Котийяр
Тибо Верхак
Жозефин Леба-Жоли
Эммануэль Грёнвольд
Жерар Уоткинс
Жилль Лелуш
Джулия Форе
Литиция Венеция Тарновска
Элоди Наварр
...



Роли дублировали:

Илья Бледный
Ирина Гришина
 
  сайты трейлеры сеансы премьеры обои постеры кадры студии связи награды слова сборы саундтрек купить!  
Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми.

Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру «осмелишься — не осмелишься». Они брали друг друга «на слабо». Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они шутили и смеялись, они делали друг другу больно, они страдали и теряли годы…

Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной… Однажды изменилось и это…

Рейтинг фильма

IMDB: 7.60 (13 513)

Рейтинг кинокритиков Рейтинг кинокритиков

Знаете ли вы, что...
  • Оригинальное французское название - «Игры детей» («Jeux d»enfants»), фразу «Влюбись в меня, если осмелишься» («Love me if you dare») придумали американские дистрибьюторы.
  •  (...читать всё)
Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
500 дней лета ((500) Days of Summer) 500 дней лета(500) Days of Summer
Амели (Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le) АмелиFabuleux destin d'Amélie Poulain, Le
Дневник памяти (Notebook, The) Дневник памятиNotebook, The
Больше, чем любовь (A Lot Like Love) Больше, чем любовьA Lot Like Love
Просто вместе (Ensemble, c'est tout) Просто вместеEnsemble, c'est tout
Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их... все рекомендации к фильму
Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
по жанру, сюжету, создателям и т.д.
*внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
 
Вам необходимо обновить Flash Player.
 
 
Трейлер 01:43
 
Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка  
Добавить новый комментарий Добавить
новую рецензию...
Обсудить фильм на форуме Обсудить
на форуме
 >
 

ещё случайные

lastochka19

'Для этой игры нужна красивая коробка, красивая подружка, а остальное — не важно...'

21 марта 2010 | 00:26

Первое, что хотелось бы сказать, это то, что фильм великолепен! Невероятно здорово снят. Честно скажу, очень люблю французские фильмы. В них есть душа. Американцы так снять не могут. Любовь к французскому кино у меня с детства, еще тогда я с наслаждением и интересом смотрела фильмы с Пьером Ришаром и Джераром Депардье.

В этом фильме хотелось бы выделить игру Гийом Кане и Марион Котийяр. С их творчеством я уже была немного знакома по некоторым другим фильмам, но по-настоящему они раскрылись для меня именно здесь. Марион Котияр, по-моему, очень красивая и запоминающаяся актриса, в ней бесспорно есть определенный шарм. Гийом Кане… теперь хочется посмотреть побольше фильмов с его участием.

Бывают фильмы, которые уже в первые десять минут приковывают твой взгляд к экрану. «Влюбись в меня, если осмелишься» как раз из тех фильмов.. Очень необычный сюжет, абсолютно непредсказуем. При этом очень красивая история. Поступки героев странны, даже безумны, но тем не менее тебе интересно, что же дальше. Для них жизнь уже неотделима от детской игры, которая постепенно заходит слишком далеко..

«Игра с ходу возобновилась. Счастье в чистом виде. Грубое, природное, вулканическое. Это было лучше всего. Лучше наркотиков, лучше героина. Лучше, чем допинг, кокс, крэк, дурь, гашиш, марихуана, конопля, кислота, ЛСД и экстази. Лучше, чем секс, фелляция, групповуха, мастурбация, тантризм, камасутра, «тайская тележка». Лучше, чем арахисовое масло, бананово-молочный коктейль. Лучше, чем трилогия Джорджа Лукаса. Лучше, чем все «Мапед-шоу», чем конец 2001 года. Лучше, чем виляющие бёдрами Мэрилин, Лара Крофт, Наоми Кэмпбелл, и лучше, чем родинка Синди Кроуфорд. Лучше, чем соло Хендрикса, чем шаги Нила Армстронга по Луне, чем хоровод вокруг ёлки, чем состояние Билла Гейтса. Лучше, чем все трансы Далай Ламы, чем все уколы тестостерона Шварценеггера и колагеновые губы Памеллы Андерсон. Лучше, чем Вудсток и оргазмические рейвы. Лучше глюков Де Сада, Рембо, Моррисона и Кастанеды. Лучше, чем свобода. Лучше, чем жизнь!»

«Тебе кажется, что ты взрослеешь постепенно, но, черт возьми, однажды это хлестнет тебя как ветка в лесу, отпущенная впереди идущим»

10 из 10

Mari-marii

Помнишь, ты говорила, что мне слабо причинить тебе боль? … Не слабо

15 марта 2010 | 23:00

Фильм начинается с истории 2ух детей. Еще маленькими они начали играть в игру: «слабо не слабо». Но они выросли и не заметили, что уже не всегда можно выполнить обещания, данные в детстве. Они любили друг друга безумно. Но никак не могли понять, что жизнь-сама игра и нельзя любить человека на» слабо не слабо»

Даже когда у Софи есть семья, она понимает, что ей слабо жить без Жульена. Он понимает, что ему слабо не любить ее.

Вроде бы мелодрама. Вроде бы романтика. Но смысл в этом фильме огромный. «Не розовые сопли»

Игра актеров — безупречна. Снято великолепно, исполнение чудесное. Динамичный, захватывающий, временами веселый фильм.

Один из самых любимых фильмов.

Рекомендую посмотреть.

27 января 2009 | 19:51

Что такое любовь? Что-то нежное, романтическое, страстное, сильное? Или же что-то жестокое? Игра на спор?

Говорят, что жизнь — это игра. И это действительно так. По крайней мере у главных героев «Влюбись в меня, если осмелишься». Вся их жизнь строится на одном слове «Слабо?». Слабо стоять с завязанными глазами на железной дороге? Слабо сдернуть скатерть со свадебного стола? Слабо сказать «нет», когда женишься? Возможно, нет. Но не всякая игра приносит удовольствие.

«А тебе слабо заставить невесту плакать в день свадьбы? Слабо, когда грустно, смеяться? Молчать 10 лет?» Эта игра была самой жестокой. «Помнишь, ты говорила, что мне слабо причинить тебе боль? Не слабо!» И эта жестокость оправдана. Обидел один, ответил другой — с большей силой. И мощь нарастала. Говорят, время лечит. Возможно, оно подлечило старые раны. Но не до конца. То, что могло бы быть, утеряно. Реальность победила.

«Мы наконец осуществили нашу детскую мечту. Мечту о вечной любви…»

Это и есть любовь, которая заставила меня задуматься.

10 из 10

Влюбленный в кино

'А потом пришлось повзрослеть '

18 мая 2008 | 16:56

Часть первая. Жульен.

«Ты хотел стать тираном, и тебе это удалось»… У него была красивая коробка, а его мама умела летать. Папа не любил его подружку, а он не любил папу. Теперь у него — жена, двое детей, три друга, четыре кредита, пять недель отпуска, шесть лет в одной фирме, аппаратура класса Hi-Fi… Проиграл один раз. Он не смог сказать «нет» на своей собственной свадьбе. Просто ему пришлось повзрослеть. «Вот что значит быть взрослым: иметь на спидометре 210, но не превышать скорости в 60». Да, это так. Жульену всего 35, силы и мечты еще играют, а притворить их в жизнь уже нельзя, да к тому же и коробка у Софи. Он был злодеем, который играл чувствами окружающих. Но на каждого злодея найдется еще больший злодей, который покарает первого. Его злодеем стало персиковое пирожное по имени Софи.

Часть вторая. Софи.

«Какая стерва, какая потрясающая стерва!»… Ее фамилия Ковальски — она полячка. Ее родители совсем не говорят по-английски, зато она знает с десяток ругательных слов на букву «Б». Она мечтала быть нежным персиковым пирожным, а ее дружок — тираном. Она попросит поцеловать ее, а сама посмеет влюбиться… Проиграла один раз. Влюбилась. Влюбилась в человека, который видел жизнь вверх тормашками. Жульен, ее любимый Жульен, скучно взрослел, продолжая играть лишь в любовь. Только в этом чувстве он продолжал оставаться маленьким пакостником. А она? Она просто отвечала, с трудом сдерживая слезы. Софи было больно, мучительно больно, но игра в любовь, игра Жульеном, захватила ее и не выпускала, пока не прозвучала последняя, фальшивая по звучанию, «La vie en rose».

Часть третья. «La vie en rose».

«…Il est entré dans mon cœ ur, «…Он внутри моего сердца,
Une part de bonheur Часть этого счастья,
Dont je connais la cause, причина которого мне известна:
C «est lui pour moi, Это он для меня,
Moi pour lui dans la vie а я для него живем -
Il me l «a dit, l «a juré Он мне это говорил
Pour la vie…» каждый день жизни…»


Под мировую «La vie en rose» летит, то сбавляя ход, то набирая оборот, жизнь безбашенных героев. Только с каждой частью знаменитая песня непревзойденной Эдит Пиаф начинает звучать все фальшивее и ограниченнее, как существование Жульена и Софи. Точно так же непрофессионально, но очень честно, как высвобождает две жизни Жульен, напевая Софи песню о счастье, причина которого неизвестна, отшелушивает от бессмысленных и вульгарных каверов эту мелодию Гийом Кане. Песня Эдит Пиаф, которая наверняка бы поняла чувства персонажей Яна Самюэля, символизирует этапы преображения героев и ужесточения правил игры. «La vie en rose» становится проводником в мир жестокости, страсти, азарта, желания, баловства и Любви, с большой буквы этого слова.

Часть четвертая — заключительная. Игра.

-Люби меня!
-Не слабо…
-Для тебя это просто игра?
-Нет, пари…


Да! Вот она, самая интересная часть. «Для этой игры нужна красивая коробка и красивая подружка». Только Жульен забыл добавить, что для «Слабо-Неслабо» нужны сердца любящих людей, которые можно было бы разбить. «Помнишь, ты говорила, что мне слабо причинить тебе боль? Не слабо!» — вот девиз и главное правило. Так надо играть: причини другому боль. Пусть человек умрет физически или морально, пусть ужаснуться другие, пусть ты и сам погибнешь — плевать! Главное, победить. Победить саму смерть, навеки оставшись вдвоем. Пусть и под тонной цемента. Забавно? Конечно, ведь это игра: острая, жгучая, колющаяся, экстремальная, травмоопасная. Игра садистов. Она пугает серьезных, рациональных и правильных. Она выходит за грани, но в ней столько сладко-горькой прелести, что от нее невозможно отказаться, как от наркотика и даже больше, ведь это «лучше наркотиков, лучше героина, лучше, чем допинг, кокс, крэк, дурь, гашиш, конопля, марихуана, ЛСД, кислота и экстази». Это игра, в которую могут играть только влюбленные, страстно влюбленные.

P. S. «Лучше, чем свобода. Лучше, чем жизнь!»

«Влюбись в меня, если осмелишься» лучше, чем жизнь. Гораздо лучше. Потому, что есть в этой гротескной истории та доля острого перца любви, которого совсем не осталось в нашем бытие. Может, кого-то и напугало поведение Софи и Жульена, но меня оно завело, вызвало на поединок безрассудства и жесткой бессмысленности, в котором я сразу же проиграл. Картина Яна Самюэля будоражит и электризует, окрыляет и сбрасывает вниз, доказывая, что ты неспособен на болезненное сумасбродство ради любви к себе, подружке или игре. Марион Котийяр и Гийом Кане восхитительно превратили жизнь своих героев в садистскую, ненормальную игру, которая манит, влечет, тянет своей беспощадной, звериной жестокостью. Изуверская коробочка Яна Самюэля со сладко-соленым вкусом крови, хранящая разбитые человеческие сердца, бодрит сознание и воспаляет ощущения. Она влечет как голое тело или наркотик. Только игра страсти лучше всего. «Лучше, чем свобода. Лучше, чем жизнь!».

10 из 10

Флоя

Игра длинною в жизнь...

25 июня 2009 | 08:49

Фильм поразил «от и до». Начиная от игры актеров, причем дети играли просто прекрасно (что бывает очень редко, особенно, если сравнить с Российским кинематографом), заканчивая прекрасной работой операторов. На этот фильм просто приятно смотреть, ярко, романтично…

Но, к сожалению жизнь героев фильма не такая яркая, и даже, не такая романтичная, как кажется на первый взгляд. Любовь не терпит, когда с ней играют, а их игра затянулась на всю жизнь. В них сидят маленькие 8-ми летние дети, которые не знают, чего они хотят от жизни, они настолько противоречивы, что просто мешают героям понять, что для них жизнь, а что игра.

Она переступают через себя, лишь бы «уколоть» Его. Он пытается спрятать подальше свою любовь за напускным равнодушием, чтобы «ранить» Её.

Единственное, что не очень понравилось, то, как в начале фильма дети на спор кричат похабные слова. Немного лишнее, но из-за этого мое отношение к фильму ничуть не меняется.

10 из 10

Zabavina M

Разлюби меня, если осмелишься

7 марта 2010 | 22:59

Дети, которые играли в игры…

Фильм про то, как Жульен и «грязная полька» Софи играют в «Слабо». И про то как их игры перестают быть играми, превращаясь в жизнь.

Детские шалости перерастают в жестокие игры на чувствах, где уже не важно любишь или нет, важно только не струсить. Накал страстей захватывает, смотришь на одном дыхании, ожидая нового задания.

Какой сильной же должна быть любовь, чтобы перетерпеть все испытания?

Это яркая и сумасшедшая жизнь!!!

Такая красивая история любви двух вечно по-детски молодых сердец захватывает так, что выражение умиленности с лица не сходит. Они рушат всё, что их окружает. Им безразличны чувства других. Они видят только друг друга, горят желанием исполнить следующий каприз, даже если цена слишком велика. Такая эгоистичная любовь. Но зато какая горячая!!!

Игра. Жизнь. Любовь. Любовь. Жизнь. Игра.

Конец, мне показался, слишком смазанным, запутанным и неожиданным, а так впечатления остались хорошие. «Что наша жизнь? Игра.»

А ты в игре?

9 из 10

30 ноября 2008 | 20:21

«Есть игра, в которую никогда не надо играть, никогда, даже если ее предложит ваш самый лучший друг. Она заключается в том, чтобы похоронить себя в бетоне».

Много читала об этой фильме, и давно хотела его посмотреть, и, наконец, настал сей час. Если бы я знала, что меня ждет, я бы не смотрела бы фильм перед сном, слишком много разных эмоций вызвало у меня творение Яна Самюэля.

Насколько все просто и легко кажется в детстве, когда ответить на вопрос не слабо — легче простого, и как сложно выполнить то, что наобещал в прошлом. Как легко в детстве насолить другу, и как тяжело простить взрослым людям друг друга, особенно если это условия игры.

Как легко и просто начиналась эта нелепая игра, которая протянулась на всю жизнь героев, такую короткую, но такую насыщенную. Они не заметили, что эта игра стала неотъемлемой частью их жизни, что на простые фразы и просьбы они, не задумываясь, отвечали «не слабо», забывая, что они уже выросли, что это жизнь, а не игра. И чем старше они становились, тем более извращенными и жестокими стали условия.

Она уже не могла жить без условий «слабо — не слабо», а он безумно жаждал очередного задания. Они любили друг друга, но не могли признаться в этом, потому что иначе снова началась бы гонка. И они нашли выход быть всегда вместе.

А ведь как было бы все просто, если бы однажды они перестали быть детьми, и послушали свое сердце, а не чужие слова… Просто открыли коробку, и поделились бы конфетами.

10 из 10

Scerapion

Пластмасса и реальность

21 сентября 2009 | 20:48

Нет, я вовсе не возмущен фильмом. Просто жаль тех людей, которые это делали.

Дело не в том, что фильм бесчеловечен или аморален — это разумеется. Но этим самим по себе удивить трудно.

Вся проблема в том, что он пластмассовый с начала до конца. Но это бы ничего, если бы эта бредовость была диагнозом (как в заводном апельсине, например) или как слабостью, страстью (как в горькой луне).

Однако режиссер самоуверенно полагает, что он показал что-то оригинальное, красивое ну или хотя бы романтичное. Увы. Там, где пусто и со знанием жизни и с фантазией красивые краски и актеры не помогут.

2 из 10

ekaterina O

'Веришь в любовь? Наивная!'

3 августа 2009 | 02:10

Фильм… странный.

Люди всю жизнь играют. Иногда безобидно, иногда жестоко. Ребята просто веселятся. Честно, я не знаю, понравился мне фильм или нет.

С одной стороны зрителю показана сильная, «вечная» любовь, перед которой рушатся все рамки и приличия. Они близки настолько, что даже не понимают этого. Их тянет друг к другу. Эта часть фильма очень сильна эмоционально-положительно. Красивая история.

С другой стороны, ничего отвратительнее я не видела (разве только анатомический театр, но он хотя бы показывает все естественные процессы). Как можно так шутить, издеваться над человеком, который рядом с тобой? Как можно настолько четко, как на столе хирурга, показывать все несовершенства, изъяны, внутренние надрывы и язвы человеческого характера? Этот фильм — аналог раковой опухоли в человеческом организме.

Фильм прекрасен в своей ужасающей мерзости. Хотела выключить, когда Он пришел к Ней в кафе. Но досмотрела до самого конца. Они правильно поступили, что избавили мир от своей всепоглощающей и всеразрушающей любви.

7 из 10

P.S. У кого теперь коробка желаний?

3 января 2007 | 22:12

Мне кажется, что фильм один из немногих, которые в последнее время действительно впечатляют!

Оригинальная история про пару, которая попадает в любовь с детства, живя в ней, во взаимоотношениях, порой не думая ни о чем. Странные поступки и попытки проверить себя и свои отношения странной игрой, которая приводит к странному финалу.

Всем интересующимся необычным кино, рекомендую.

ещё случайные

Заголовок: Текст:



Смотрите также:

Все отзывы о фильмах >>
Форум на КиноПоиске >>
Ближайшие российские премьеры >>


Наверх страницы






Нашли ошибку?   Добавить инфо →

Влюбись в меня, если осмелишься
Jeux d'enfants, 2003
Подписка на обновления...

Новости


На этой неделе подошел к концу второй месяц лета, и вместе с ним к своему завершению приближается и сезон блокбастеров. В этот уик-энд вместе со всем миром российские зрители увидят «Мумию: Гробница Императора Драконов» и альтернатив немного – например, мелодрама «Дрянная девчонка» и испанская комедия «Луна в бутылке». (...)
 
все новости
Кинокасса США $ Россия
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland62 714 076
2.Не брать живымGreen Zone14 309 295
3.Слишком крута для тебяShe's Out of My League9 775 278
4.Остров проклятыхShutter Island8 144 133
5.Помни меняRemember Me8 089 139
12.03 — 14.03подробнее
Кинокасса России руб. США
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland289 036 260
2.О чём говорят мужчины90 564 825
3.Не брать живымGreen Zone28 020 635
4.Любовь в большом городе 224 736 943
5.Спуск 2Descent: Part 2, The16 449 030
11.03 — 14.03подробнее
Лучшие фильмы — Top 250
175.История ХатикоHachikô monogatari8.147
176.Брат8.146
177.Танцующий с волкамиDances with Wolves8.146
178.МалышKid, The8.146
179.ХулиганыHooligans8.145
лучшие фильмы
Ожидаемые фильмы
21.Принц Персии: Пески времениPrince of Persia: The Sands of Time78.85%
22.Битва ТитановClash of the Titans78.71%
23.Хроники Нарнии: Покоритель ЗариChronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader, The78.58%
24.Железный человек 2Iron Man 277.64%
25.Секс в большом городе 2Sex and the City 277.37%
ожидаемые фильмы
Новые рецензиивсего
КалифренияCalifornication33
Счастливы вместе53
Мой сосед ТотороTonari no Totoro37
Как приручить драконаHow to Train Your Dragon41
Остров проклятыхShutter Island298
все рецензии
Сегодня в кинорейтинг
Как приручить драконаHow to Train Your Dragon8.735
Алиса в стране чудесAlice in Wonderland7.623
Охотник за головамиBounty Hunter, The6.667
Звёздные собаки: Белка и Стрелка6.868
Помни меняRemember Me7.980
афиша
Скоро в кинопремьера
КлассKlass01.04
Битва ТитановClash of the Titans08.04
ПипецKick-Ass15.04
Господин НиктоMr. Nobody15.04
На игре 2. Новый уровень15.04
премьеры


Rambler's Top100






© 2003–2010 КиноПоиск.Ru