Серджио Коломбо — руководитель небольшого страхового агентства в Италии. Его спокойная провинциальная жизнь круто изменилась от сообщения о том, что крупная английская фондовая компания приобрела в собственность его страховое агентство. Отныне нашему герою предстоит общаться только на английском языке, о котором Серджио имеет весьма смутное представление. Теперь у него только два пути: либо ему предстоит выучить английский язык, либо он уволен.
В Оксфорде, где ему предстоит пройти курс обучения, Серджио оказывается единственным студентом столь преклонного возраста, т. к. все его одноклассники — это подростки! И более того их преподаватель отдает предпочтение молодым мужчинам, а его жена отдала предпочтение Серджио! Наш герой попадает в водоворот невероятных комических ситуаций и уморительных розыгрышей, из которых он всегда выходит победителем, даже из постели симпатичной студентки.
Серджио Коломбо очень несчастный и одинокий человек. У него есть семья, но жене плевать на мужа (ей важны разговоры по телефону), а маленькая дочь, которая давно уже не маленькая кувыркается в кровати с парнями. Серджио Коломбо уже 62 года и он работает небольшом страховом агентстве. Серджио живет в Италии, но с недавних пор в его агентстве стали разговаривать только на английском языке. И я забыл вас сказать самую важную деталь — Серджио Коломбо не говорит по-английски…
Среди всех картин, в которых играют дети — это самая лучшая. Я всегда в самом конце фильма пускал слезу, потому что не мог сдерживаться, да и не хотел. Меня с детства эта история доводила до слез. Я смотрел этот фильм много раз, и еще его буду пересматривать. Как важен для меня этот фильм? Если я проживу с любимой девушкой 10 лет, и она мне скажет что этот фильм очень плохой, то на этом все и закончится. Я думаю, теперь вы понимаете, как важен для меня этот фильм.
Серджио едет в английскую школу и узнает, что будет учиться с маленькими детьми. Мужчина, которому уже 62 и маленькие школьники в одном классе. Вы думаете, у них нет ничего общего? Вы ошибаетесь. Коломбо поехал изучать язык, а в результате обрел настоящее счастье и вторую молодость. Маленькие дети вдохнули в его жизнь — свободу, радость, смех и любовь. Вроде ведь он должен учить детей, а тут все совсем наоборот.
Паоло Вилладжо в этом фильме сыграл, возможно, свою самую лучшую роль (именно в поздний период творчества). Он смешит тут так сильно, что остановится невозможно, а еще он легко умеет растрогать до слез. Он умеет схватить мое сердце и не отпускать очень долго, даже когда пойдут финальные титры. Кто из актеров способен на такое? Никто…
Время идет и нужно Серджио расставаться с этими озорными мальчишками. Он приедет домой к своей любимой жене и любимой дочери. Жена не встретит его на вокзале, а дочь наступит ногой на подарок, который он ей купил. Я вам говорил, что Серджио Коломбо очень несчастный и одинокий человек? Забудьте и пойдемте уже за мороженым. До слез…
Спасибо.
P.S.
21 минута и 42 секунда — невыносимо-грустная музыка. Я хочу, чтобы этот актер жил всегда. Когда он в машине улыбается девушкам на велосипедах, то жить вообще неохота.
34 минута и 29 секунда — Паоло Вилладжо настоящий гений.
