Девятилетний мальчик становится свидетелем зверского убийства: прямо на его глазах в туалете филадельфийского вокзала два человека безжалостно зарезали молодого мужчину. Оказывается, убитый был тайным агентом отдела по борьбе с наркотиками. Теперь мальчик- единственный свидетель, который может помочь детективу Джону Буку найти преступников.
Лица убийц навсегда впечатались в детскую память. И мальчик увидел их снова, когда его привезли для дачи показаний в местный полицейский участок — он увидел фото убийц на доске почета полицейского управления. С этой минуты за маленьким свидетелем и его единственным защитником, инспектором Буком, начинается охота.
Как верно сказано в американском издании «Видео Муви Гайд», в ленте «Свидетель» содержатся три впечатляющих истории. Первая — это триллер о капитане полиции Джоне Буке из Филадельфии, преследующем торговцев наркотиками, и о восьмилетнем мальчике Сэмьюэле, который стал невольным свидетелем происшедшего убийства. Вторая — рассказ о любви этого полицейского к матери мальчика: её зовут Рейчел Лэп, и она живёт, как выясняется, вдали от городской суеты, в патриархальной общине амишей. А в третьей истории повествуется о замкнутом мире подобных необычных людей, которые пытаются сохранить первозданность своих обычаев, верований и культурных традиций в чуждой и даже враждебной среде, в обществе насилия и утраченных нравственных ценностей.(... читать всё)
Это один из тех фильмов достоинства и тонкость которого раскрываются в процессе просмотра. Триллер здесь не более чем отговорка. Это чувствительная и проницательная история конфликта между современностью и культурой еврейской общины Эмишей, которая здесь хорошо подчеркивается, без какого-либо намека на снисходительность.
Главный герой, капитан полиции Джон Бук, охраняет восьмилетнего мальчика, единственного свидетеля преступления, связанного с наркотиками. Одновременно герой переживает любовный роман с матерью своего подопечного…
Харрисон Форд, как Джон Бук — превосходен. Эта роль стала для актера многогранной и более драматичной, что позволило ему внести некоторое разнообразие после блистательного изображения Индианы Джонса. Он типичный современный человек, который влюбляется в Рэйчел, маму мальчика, которого он должен охранять, но понимает, что отношения между ними невозможны, так как они в прямом смысле принадлежат к разной культуре и разным мирам. Красота Келли Макгиллис, играющей Рэйчел, действительно в этом фильме не поддается описанию. Страстное взаимодействие между ними дает такую болезненную напряженность, что становится просто душераздирающей.
Невообразимо хорош и Лукас Хаас, сыгравший восьмилетнего Сэмюэля. Это маленький невинный ребенок, которому пришлось столкнуться с жестоким миром за пределами той общины где он жил. Мальчик был немногословен, но по выражению его лица можно было многое понять. В его глазах был страх, а самое главное, вопрос: Что они с мамой сделали не так?
Характер Илаи Лэппа, сыгранного Яном Рубенсом тоже очень богат. Он с подозрением относится к Буку, когда тот появляется в их общине и гневается, когда Рэйчел симпатизирует ему. Он разрывается между верой, дисциплиной, посвящением и смирением. старается защитить свою семью от давления внешнего мира. Но несмотря на это, он, сильно любящий своего внука Сэмюэля, учит его отказу от ненависти и насилия, так как это приносит страдание.
Любопытно посмотреть и на Дэнни Гловера, который меняет сложившееся амплуа и в это картине предстает перед нами коррумпированным и злым. В фильме также можно увидеть Александра Годунова, а самые внимательные могут разглядеть и кинодебют Вигго Мортенсена.
Сердце фильма — исследование общины Эмишей в штате Пенсильвания глазами постороннего, внезапно введенного в их жизнь. Режиссер Питер Уир показывает нам реалистический портрет этих странных для нас людей в черных одеждах и шляпах, живущих общиной без благ цивилизации. Нам показан их образ жизни. Эмиши все делают своими руками и ведут собственное хозяйство. У них нет телефонов и электричества. они ездят на лошадях с повозками вместо автомобилей…
Музыка композитора Мориса Жарра очень красива и еще больше синтезирует реальность различий между культурами. А в сценах любви между главными героями она становится невероятно лиричной и открытой. Она передает все эмоции характеров…
Фильм получил премию `Оскар` за лучший адаптированный сценарий, и также участвовал в нескольких номинацих, среди которых `Лучший фильм` и `Лучшая мужская роль` — Харрисон Форд.
Итог. Это сильная история, полная романтики, с элементами динамичного триллера и приключенческой драмы. В ней прекрасно смешиваются две различные культуры: простота жизни общины Эмишей с современной городской культурой и модой.
Фильм захватывает с самых первых минут! Детектив Джон Бук (Харрисон Форд) расследует зверское убийство тайного агента из отдела по борьбе с наркотиками, произошедшее на железнодорожном вокзале в Филадельфии. Случайным свидетелем этого убийства становится маленький мальчик из так называемой общины эмишей, который приехал в город со своей матерью из Пенсильвании, где они живут далеко не по-американски…
«Свидетель», стал первым голливудским фильмом Питера Уира, но до этого он уже снял шесть полнометражных лент, среди которых картина «Галлиполи», где впервые появился юный австралийский актер — Мэл Гибсон.
Картина снята просто мастерски, причем как с точки зрения режиссуры, так и с точки зрения всех остальных составляющих фильма — работы оператора, художника, монтажера. Весь фильм сопровождает прекрасная музыка Мориса Жарра. Собственно, это было должным образом оценено американской киноакадемией: картина получила семь номинаций на премию «Оскар «!
Один из первых фильмов с Харрисоном Фордом, который довелось увидеть. Это было еще в начале 90-х. Впечатления были замечательные, причем тогда я еще не очень понимал, почему. Сейчас, как мне кажется, понял: у фильма есть свое лицо. Прежде всего, поразительна цветовая гамма — вся «картинка» выдержана в спокойных зеленоватых тонах, и эта визуальная идиллия вносит запланированный диссонанс в криминальную сюжетную основу, которая, по сути, стандартна.
Сейчас я понимаю, что этот очень крепкий «боевик» (в российской терминологии 90-х) не выглядит таковым именно из-за нестандартной операторской работы. Именно поэтому фильм хочется смотреть много раз. Впрочем, и актерская игра хороша. Врезалась в память замечательная фраза старейшины квакерской общины, благословляющего в дорогу: «Осторожнее там, с этими англичанами!» Не каждый поймет, что для немецкоговорящей общины, которая живет по законам XIX века, такой нации, как американцы, в принципе не существует! Там, за пределами квакерского мирка — именно «англичане».
Еще одна «сценка на века» — эпизод заигрывания героя Форда с симпатичной квакершей (МакГиллис) в гараже под замечательную песенку Эдди Кокрэна «What A Wonderful World». Этот милый мотивчик и дурацкий текст («Я не знаю ни истории / Ни, конечно, бологии / Я в науках как-то не силен / Я уверен только лишь в одном: / Если будем вместе мы с тобой / Будет солнечным день любой / Что за чудный мир лишь для нас! «) — но в данном контексте это страшная сила! Все пуританские запреты общины рушатся, как замок на песке — и МакГиллис очень удался этот момент последних колебаний. Браво!
Когда посмотришь такие картины, как «Свидетель», начинаешь жалеть, жалеть о том, что не познакомился с ними намного раньше, но это совершенно не говорит о том, что возможно раньше они смотрелись куда, как лучше, просто время сейчас такое, что хочется увидеть действительно стОящие картины, а сейчас снимаемые фильмы по большей части разочаровывают, и во многих выходящих новых лентах часто ничего кроме уже изживших себя идей не видишь, да и разные прелести современного кинематографа, в виде спецэффектов, не могут заменить смысл в фильмах, который встречается всё реже и реже, а оказывается, что всего-то нужно обратиться к старым фильмам вышедшим много лет назад, и получить при их просмотре столько впечатлений, что хватит ещё на долгое время, и «Свидетель» как раз относится к таким лентам, и прелесть этой картины ещё в том, что время над ней не властно и когда бы ты её не посмотрел, то всегда сможешь прочувствовать и те идеи, которые пытался высказать автор и найти для себя много интересного, что для некоторых современных картин оказывается «непосильной ношей».
Сам фильм оказался знаковым для Харрисона Форда и обуславливается тем, что на момент его выхода, большинству зрителей он был известен, как один из главных героев оригинальной трилогии «Звёздных Войн», Хан Соло, и хотя фильмы эти и были очень успешные и снискали любовь зрителей, но сказать, что там Харрисон показал все свои актёрские способности было нельзя, да и в, тоже известной серии фильмов об отважном археологе Индиане Джонсе, он хоть и создал очень интересный и харизматичный образ главного героя, но в подобного рода картинах он не смог показать максимум того, на что способен, да и критики не особо жалуют подобные ленты, и как раз в этот момент Форду нужен был такой фильм, как «Свидетель» где бы он смог раскрыться, как серьёзный актёр, который может играть не только в развлекательных картинах, но и в серьёзных лентах и хотя, конечно помимо «Звёздных войн» и «Индианы Джонса» у него и до «Свидетеля» были и другие более серьёзные ленты, но они остались обделены и вниманием зрителей, и критиков и особой роли для людей не знакомых с творчеством Форда, не сыграли, и поэтому знаковость «Свидетеля» для Форда переоценить невозможно, и Киноакадемики номинировавшие его на Оскар за фильм, совершили ошибку, не вручив ему «Золотую статуэтку» за данную роль, но пускай это остаётся на их совести, ведь от этого, этот фильм не становится хуже, и всегда можно заново его посмотреть и полюбоваться на того интересного персонажа, которого там сыграл Харрисон и пускай он возможно, не такой сложный и «многогранный», как хотелось бы, но тех изменений, которые с ним происходят достаточно для того чтобы можно было показать разные стороны одного и того же человека, который в конце фильма уже не тот, что был раньше, а благодаря отличной актёрской игре, некоторые довольно простые моменты смотрятся совершенно по-другому, а не так пресно и скучно, как это могло бы быть, играй главную роль другой актёр.
Форд создал на экране довольно интересный образ Джона Бука, полицейского, которому похоже намного интереснее заниматься своими служебными обязанностями чем обращать внимание на личную жизнь, но одна случайная встреча меняет образ этого персонажа и тот, кто раньше возможно и не думал о своей семье, влюбляется и уже готов остаться вместе со своей любимой, и с этих моментов, фильм некогда начинавшийся, как триллер, прверащается в мелодраму, а возможно и в драму, но сказать, что такое смешение жанров в этом фильме неудачно, точно нельзя, всё находится в идеальных пропорциях, а открытый финал картины позволяет сделать выбор зрителю самому, и определить дальнейшую судьбу главных героев и за такое, винить создателей картины наверное, не стоит, и если обращать в фильме внимание на одни моменты, то можно сделать вывод об одном финале, но если увидеть в фильме именно то, что пытался показать автор, то финал картины будет не трагичным и печальным, а более радостным и честным по отношению к главным героям, и за такой финал с многоточием нужно сказать спасибо, как сценаристом, которые создали интригующий сюжет, так и режиссёру, который снял фильм хоть и привязанный к конкретному времени в котором происходят события фильмы, но порой, благодаря его стараниям просто можно забыть, что история приключившаяся с героями происходит в двадцатом веке.
И в те моменты, когда происходит обличение некоторых пороков нашего общества, автор старается указать на конкретное время и место происходящих событий, но когда дело касается той истории любви, то здесь нет уже той привязки ко времени, хотя нет, она есть, но режиссёр делает всё возможное, чтобы показать, что существует два мира, один из которых находится в настоящем, а над другим время не властно, и эти два мира очень интересно контрастируют между собой, и показывая, что в настоящем на самом деле, люди забывают о тех вещах о которых не следовало бы, и что в части своей заботятся только о себе, ища выгоду, и попутно убирая с дороги неугодных, что постепенно превращается в правило чем в исключение, то в другом мире существует выручка и взаимопомощь, и тут это уже правило, почти без исключений, но показывая этот мир, автор специально или случайно, но не делает акцента на том, в каком времени это происходит, возможно показывая, что и в нашем времени, осталось всё-таки больше хорошего и светлого, но в большей степени в каких-то отдалённых местах, или же демонстрируя, во что то светлое и доброе постепенно превращается и такой контраст двух миров созданных в фильме придает картине определённую «изюминку», где человек попавший в другое общество, существующее со своим укладом жизни, может измениться, но изменится не только он один, и казалось бы человек с чуждыми взглядами на происходящее, тоже может быть принят этим другим миром, а уйдя из него, он уже, не сможет жить в том, который некогда ненадолго покинул, и благодаря тому, что в фильме было создано два мира, отличающихся друг от друга, финал картины для каждого будет своим.
Подводя итог, можно отметить, что «Свидетель», это один из тех фильмов, который будет всё также хорошо смотреться и многие годы спустя, и прекрасные актёрские работы, как Харрисона Форда так и других лицедеев, всё также будут вызывать восхищения при просмотре, режиссура всё также не будет вызывать нареканий, а восхитительная, чарующая и необычная музыка только поможет придать фильму, и без того ещё более нужную атмосферу.
Джон Бук — среднестатистический американский полицейский, ничего особенного. Он всеми силами пытается защитить восьмилетнего свидетеля убийства, а заодно отомстить за гибель напарника, и в этом тоже ничего особенного нет, как и в том, что, скрываясь от преследований нечистых на руку коллег, он оказывается в семье мальчика. Особенное лишь то, что мальчик и его мать являются членами общины, которая не признает пуговиц, электричества, телефонов, автомобилей и огнестрельного оружия. Оставаясь среди них, Джон Бук вдруг вспоминает, что когда-то был плотником, помогает строить амбар, учится доить коров, привыкает к нелепой одежде, застегивающейся на крючки… но он понимает, что все это — лишь на время.
Первый американский фильм австралийца Питера Уира еще во многом аккуратен, красивейшие пейзажи нейтральны, конкретных указаний на место действия практически нет. Сам главный герой, которого почему-то называют «англичанином», большинство экранного времени тих и интеллигентен, он такой, каким привыкли видеть среднестатистические американские зрители их кумира Харрисона Форда. Пока ему еще негде развернуться, за исключением, возможно, последних двадцати минут, за которые он и удостоился свой законной номинации на «Оскар». Неплох и молодой и практически неузнаваемый Денни Гловер, запоминается пятиминутный эпизод с одной репликой Вигго Мортенсена. В сценарии, как уже говорилось выше, нет ничего такого, и то, что «Оскара» удостоили именно сценаристов, для меня остается загадкой. Если кто и должен был получить болванчика в тот вечер — это режиссер и оператор.
В финале фильма Джон Бук уезжает. Он понимает, что никогда не сможет прижиться в общине, являясь человеком исконно другой культуры. Он понимает, что не сможет забрать оттуда любимую женщину, потому что в его мире человеком исконно другой культуры будет она. Джон Бук понимает все. В отличие от Элли Фокса. Поэтому «Свидетель» остается всего лишь драмой с элементами триллера. Трагедия будет потом.
На 85-м году жизни в Лос-Анджелесе умер Морис Жарр — один из выдающихся композиторов в истории мирового кинематографа. Будучи обладателем трех премий «Оскар», он за свою длительную карьеру успел поработать с самыми известными режиссерами современности. (...)
2.21 млн. 
336.2 тыс.
