Молодой талантливый инженер успешной строительной компании Алексей Чернов решается на абсурдный поступок: ограбление банка. Алексея арестовывают и сажают в тюрьму неподалеку от Москвы. В этой тюрьме содержится его родной брат Кирилл Панин, из-за которого Государственная Дума РФ пошла на отмену моратория на смертную казнь: Кирилл убил министра финансов. Алексей верит в то, что Кирилл невиновен и что его подставили. Он встречается с братом в тюрьме и обещает устроить ему побег…
Я смотрела оригинальную версию, и очень ее люблю, можно сказать, являюсь ярой фанаткой Prison Break. Но, в отличие от некоторых, я не была заранее настроена против нашей версии. Наоборот, ждала, хотела посмотреть каких актеров выберут, как обыграют, какие будут декорации. После просмотра первых нескольких серий, сказать что я была разочарована, значит ничего не сказать. Главный вопрос: «Зачем это сделали?». Говорилось о том, что это адаптация известного сериала. Но зачем его вообще было адаптировать? В оригинале не было показано вещей, совсем уж непонятных русскому человеку. Ну да, тюрьма ни чета нашим. Ну и что? По такому принципу нужно адаптировать любой зарубежный фильм. Из этой затеи не вышло ничего дельного, а в некоторых моментах эта «адаптация» выглядела попросту глупо и жалко. Зачем нужно было браться за это, если в нашей версии даже не смогли логично объяснить вынесенный приговор в виде смертной казни, на которую в России, как известно, введен мораторий? То, что ее просто взяли и отменили выглядело как шутка. Отмена моратория долгое и хлопотное дело (уже сколько лет подряд поднимается этот вопрос — и все никак), а тут хоп — и пожалуйста, казни — не хочу!
Такими же глупыми и неоправданными мне показались еще несколько деталей. Например, зачем, полностью сохранив сценарий, саундтрек, нужно было так нелепо заменять журавлика на кораблик, Тадж-Махал на дачу? Зачем? Вроде как отличились? Мол, «вот у них пусть журавлик, а у нас — нет, у нас — кораблик будет!». Или это все тоже элементы адаптации? Действительно, замена Тадж-Махала на проектировку дачи очень облегчило понимание!
Актеры
Можно конечно сколько угодно говорить, что актеры в американской версии выигрывают лишь за счет внешних данных, но, по-моему, это легко можно опровергнуть на примере Сара/Надя. Ни та, ни другая не является эталоном красоты, что, впрочем, вполне логично, лично мне бы было смешно наблюдать, что в тюрьме работает женщина, только что сошедшая с подиума. Но Сара смотрелась очень здорово в кадре, всегда к месту. И ее манеры, и поведение соответствовало образу, она всегда была вежливой, но строгой, очень, если можно так выразиться «аккуратной», ненавязчивой. Надя же выглядела топорной. К тому же меня очень раздражали диалоги между ней и Черновым. Если в оригинале все разговоры между Сарой и Майклом были построены очень грамотно, не выходили за грани приличия, и там был такой тонкий юмор, то, к сожалению, в нашей версии все это передать не смогли.
Вообще, мне интересно, чем руководствовались наши режиссеры, выбирая актеров. По моему мнению, лишь Климова неплохо вписалась, все остальные вызывают лишь недоумение. В руках и них уже все было, не нужно было самим прорабатывать, придумывать образы, нужно было лишь найти подходящих актеров, раз уж взялись адаптировать. Но нет, все незабываемые, яркие, интересные образы, которые подарила нам американская версия, потерялись. Чего стоит только превращение из Ти Бэга в нашего Логопеда? Это же просто провал. Так же как и превращение Скофилда в Чернова, Сукре в Налима, Сары в Надю, Абруци в Кобу, продолжать можно до бесконечности.
Слово «провал» вообще в этом сериале можно отнести практически ко всему.
Дико раздражала местечковость на протяжении всего сериала. Ну неужели нельзя было хоть немного развернуть, сделать это масштабнее?! А если все же было нельзя, то зачем было браться за это?
В итоге получается, что все, что есть хорошего в нашей версии (сценарий, саундтрек) пришло из оригинала, а все то, что сделали сами — вышло ужасно.
Получился сериал, подобный тем, что сотнями крутят по второму каналу, у которых уже нет ни названия, ни запоминающегося сценария, ничего. Который смотрят уже по инерции, от нечего делать.
Может кому-то и понравится этот сериал, но скорее всего тем, кто не видел оригинал. И, к сожалению, никогда этому творению не дотянуться до оригинала. Складывается ощущение, что тут даже не пытались сделать что-то хорошее, а просто решили срубить деньжат на славе Prison Break.
Моя оценка:
1 из 10, за неплохо вписавшуюся Климову.
И, напоследок, один факт, казалось бы, несущественный, но который очень меня коробит. Оригинал у нас не показывали по первому каналу ни разу, а очень жаль.
Мораторий на смертную казнь отменён. И теперь у инженера-проектировщика Алексея Чернова всего лишь два месяца на то, чтобы вытащить своего родного брата Кирилла Панина из тюрьмы, которого приговорили к высшей мере наказания — смертной казни за убийство министра финансов. Алексей верит в невиновность брата. Он совершает ограбление Сбербанка России и садится в ту же самую тюрьму, где отбывает своё наказание Кирилл. Есть небольшой секрет, о котором знает лишь Алексей Чернов…
Начну с плюсов — их нет. А теперь поговорим о минусах, а их тут, как серии у «Санта-Барбары», полным-полно. Наша версия «Побега» напоминает игру по одноимённому сериалу, которая вышла не так давно и успела разочаровать фанатов, как и четвёртый сезон американского «Побега из тюрьмы». Речь, конечно же, идёт о поделке под названием «Prison Break: The Conspiracy». Там некий герой-дуболом бегал по тюрьме «Фокс-Ривер» и пытался выяснить, что же затеял инженер-проектировщик по имени Майкл Скофилд. Играть в ту игру и смотреть русский «Побег» одинаково неинтересно. И причин здесь множество — отсутствие колоритных персонажей, напрочь загубленная атмосфера, плохая подача сюжета, бездарная игра актёров, напоминающая школьный театральный кружок и так далее.
Осиновый кол в самое сердце русской адаптации «Побега» вбивает его кастинг, а точнее, мискастинг (отсутствие этого самого кастинга). Такое ощущение все подбирались по знакомству друзей, подруг, друзей подруг. Все герои — какие-то андроиды-терминаторы, присланные из будущего показать всем, что такое актёрское мастерство. Так и ждешь от них коронную фразу Арнольда Шварценеггера «I’ll be back». В «Обитаемом острове» Фёдора Бондарчука были хоть какие-то признаки эмоций. Здесь же полное отсутствие этих самых эмоций, за исключением одной, и её лучше не произносить вслух, а то запикают.
Про режиссуру, сценарий говорить тоже особо нечего. У продюсеров был замечательный первоисточник, который видимо никто толком не удосужился посмотреть. Вся эта затея с адаптацией напоминает подготовку к экзамену, когда думаешь, авось пронесёт! Вдруг попадётся билет, на который знаешь ответ. Зачем мучиться. Тройка в зачётке всё равно обеспечена.
Тюрьма в русском «Побеге» получилась картонной, неатмосферной. Если в бою сойдутся американский «Фокс-Ривер» и наша «Тюрьма N24», то победителем выйдет «клетка» с именем как у агента Малдера. Обидно, господа. Всё-таки наши умельцы делали «не столь отдалённое местечко» с нуля. Декорации жалко.
В общем, дальше — больше. Музыка, которая радовала в американском «Побеге из тюрьмы» в нашей версии сильно раздражает. Не уютно ей у нас.
Вывод: хотели как лучше, а получилось как всегда. Эх, как всегда, как всегда…
Отечественная поганка никогда не долетит до шедевра!
Посмотрела первые две серии этого сериала. Сразу поняла, что досмотреть до конца будет очень проблематично. Сказать, что очень плохо, значит ничего не сказать… У меня просто слов нет. Шок! Так ужасно адаптировать и испоганить гениально продуманный сериал… Зачем было из него делать совершенно непереносимое русское фуфло? «Наши» в очередной раз доказали, что не умеют снимать сами, они даже скопировать толком не могут (уже и сценарий купили, и музыку — но всё не то!). Позорище!
А особенно обидно, за оригинальный «Побег из тюрьмы» (Prison Break). Который, действительно, чуть ли не шедеврально сделан. Там удачно буквально всё, актёрский состав, музыка к фильму, декорации… Несмотря на множество серий, я ни одну не пропустила, ждала с нетерпением и интересом. И это с учётом того, что в общем то, сериалы не люблю, считаю пустой тратой времени. Но Prison Break — исключение из правил. С полной ответственностью заявляю, что оригинальный «Побег из тюрьмы» — один из лучших сериалов увиденных мной за всю жизнь.
Но то, что я увидела сегодня, в этой убогой, отвратительной пародии, меня чуть ли не убило. Я просто в толк не могу взять, на что надеются режиссёры, сценаристы, артисты… Что вот такое убожество кому-то понравится? Очень сомневаюсь. «ЭТО» нужно смотреть, только не видя оригинала. Иначе нельзя. Неминуемо сравнение, понятно, в чью пользу.
Мне очень интересно, кто отвечал за кастинг в фильме? Как можно было взять Юрия Чурсина, этого тощего хиляка, на роль, в которой блистал неподражаемый Вентворт Миллер? Создатели действительно этого не понимают, или таким оригинальным образом решили подчеркнуть индивидуальность этого «шедевра»? Да и вообще, смешно говорить про актёров. Всё очень наиграно и недоиграно. Я весьма положительно отношусь к Владимиру Епифанцеву, но до Доминика Пурселла ему как до Луны. Никто не впечатлил.
Где все герои, которые так полюбились многим? Бэллик, Сукрэ, Сара Танкреди и конечно же, братья — Майкл и Линкольн (и многие другие)… Актёры, которые представлены здесь, я не вижу в них этих персонажей, даже если разглядывать под микроскопом.
Для меня сериал провальный. Сколько наглости и глупости хватило, чтобы такое снять? Если будет четыре сезона, как в оригинале, хочется заранее перекреститься.
Кто смотрел оригинальный сериал «Побег из тюрьмы», тому категорически запрещается смотреть эту отечественную поганку!
Добросовестно высидела две серии русского Побега. Поржала, поплевалась. Это не ремейк, это жалкая пародия, стеб, русские как всегда любой великолепный сюжет превратят в Г.
А теперь по пунктам:
1. «Скофилд» страшный и как не пытается повторить выражение лица Вентворта Миллера ему не удается и не удастся никогда, вообще похож на нарика, тощий и с выпученными глазами. Татуировка выглядит так будто ее рисовали карандашом для глаз. И делает кораблики из бумаги вместо положенной птички, которую всегда делал Майкл, мне казалось это символ нестандартности мышления героя, а уж кораблик любой ограниченный пятиклассник свернет.
2. Брат Скофилда и КО. А фиг его знает кто там есть кто, все на одно лицо. «Абруцци» шпендик какой-то, всех на голову ниже, «Сукре» кавказец, девушку называет пЭрсиком, «ТиБэг» похож на Борю Моисеева, остальные остались неопознанными потому, что ни разу ни колоритные персонажи я и этих-то с трудом отличила, когда как в PB с первой серии различаешь всех, если не по именам сразу, но по облику.
3. «Доктор Сара Тонкреди», наши взяли девочку-быдло, нет вру, девочкой она была лет так 15 назад, страшная с морщинами и толстым слоем светлой тоналки на лице. Разговаривает грубо, а ведь Сара всегда была вежливой, только с твердостью в голосе.
5. Начальник тюрьмы. Скофилд строил копию Тадж Махала, достраивал, в подарок жене начальника, наш строит дачный домик, хотя сначала я подумала что будет кремль.
6. Сама тюрьма. Нет никакого пространства, понятно мизерная студия. Картонные стены, пластмассовые решетки и пяточек 5 на 5 метров засыпанный гравием для прогулок, вместо огромной территории с зеленым газоном. Драки как всегда ненатуральны и слишком наиграны и видно что кулаками машут мимо.
7. Камеры. Грязные серо-сине-непонятного цвета, как и форма заключенных. И сидят по 4-ро. Про введение смертной казни вообще молчу, притянуто за уши.
8. Как-то так умудрились отрезать «Скофилду» палец каком-то самопальным ножиком, а как же должные садовые ножницы?
Зато полностью содрали саундтреки и заставки.
Одним словом шлак.
Итог: запретить русским снимать сериалы, особенно ремейки шедевров, не побоюсь так назвать оригинальный побег!
Как из легенды сделать невзрачную дешевку? Ответ прост — доверьте съемки сотрудникам «Первого» канала и все будет готово. Именно так поступили руководители главного канала страны, взявшись за отечественную постановку очень популярного американского сериала «Prison Break». Сюжет, на первый взгляд не затейлив и прост, молодой преуспевающий сотрудник крупной строительной фирмы, дабы вытащить своего брата, ложно обвиненного в убийстве чиновника, из тюрьмы, проектировщиком которой он сам и был. Но очутившись за решеткой, он сталкивается с рядом больших и маленьких проблем, наживая все больше и больше врагов.
Таково развитий событий оригинального сериала «Побег». В принципе, не стали отходить от этого сценария и наши кинодеятели. Только вот на деле все вышло не так гладко и интересно. Чтобы отсмотреть только первый эпизод вновь отснятого сериала надо иметь большую волю и выдержку, ибо перенос американского тюремного быта, в российскую действительность.
Все действующие персонажи скучны и невзрачны, причем это относиться, исполнитель аналогичной роли Майкла, Вентворт Миллер, до просмотра «Побег» не был мне знаком, но с первых, же серий его невозмутимость, выражение его лица и общая игра мне очень импонировала. Здесь же мы видим полную противоположность, актер Юрий Чурсин подобран неудачно, никакого огонька в глазах. Нет ничего, что заставляло бы следить и сопереживать его действиям. Абсолютная пустота. Бдительность и хладнокровие Майкла, он заменил придурковатостью и ехидством в своем герое.
Тоже самое можно смело сказать и о второстепенных персонажах. В оригинале каждый из них был сильной личностью, со своим характером, своей предысторией. Но и это создателям нашего «Побега» перенести не удалось. Особенно не понравились образы врача Нади и майора Беленко. Образы доктора Танкреди и начальника охраны Бэллика, которые они должны были сыграть, получились совершенно иными, неинтересными.
Очень надеюсь, что это последний подобный эксперимент нашего кино, и мы не увидим больше аналогичных пересъемок других зарубежных сериалов, «Друзей», например.
Заимствование идей зарубежных сериалов было и будет всегда. В отечественном телевидении можно привести кучу успешных и неудачных примеров. Да в той же самой Америке частенько экранизируют успешные зарубежные сериалы. Но суть не в этом, и я против подобного ничего не имею. Если уж взялись за отечественную экранизацию вы сделайте, хотя бы не хуже и внесите, хоть граммульку своего — оригинального. А не просто взять такой интереснейший и многими любимый сериал и так тупо скопировать, с той же музыкой и различными приемами. И если они еще и повторят дебилизм последних 1,5—2 американских сезонов (хотя по понятным всем причинам, возможно, все закончится и на первом сезоне) — это будет полный пипец!
Человек случайно переключая каналы, наткнувшись на этот «Побег», может подумать, что это очередной выпуск программы «Большая разница», и что это пародия на оригинальный сериал. Уж больно все это выглядит нелепо и смешно. Я считаю, что название моей рецензии полностью характеризует данный сериал. Большая разница в качестве, все выглядит ненатурально и неинтересно.
Актеры подобраны где-то нормально, а где абсолютно не нравятся и не подходят, ведь все равно сравниваешь с оригинальными актерами. А представлять актеров, которые будут появляться в дальнейшем, вообще страшно и смешно. Вот кто, например, будет исполнять роль Махоуни? Даже трудно придумать.
Смотреть или не смотреть, каждый будет решать сам. А тому, кто не видел оригинала, может и этот сериал прокатит.
Не хочу останавливаться на художественных, сценарных, постановочных аспектах перерождённого Побега, поразмышляю над вопросом: зачем оно надо?
Человеку, который не отрываясь следил за злоключениями гениального Майкла Скофилда в исходном сериале, не понять задумки руководителей «Первого канала». В том, что наша версия «Побега из тюрьмы» уступает абсолютно по всем статьям оригиналу нет ничего удивительного, ибо она рассчитана специально для того, чтобы охватить как можно большую аудиторию российского зрителя и в этом качестве вполне себе справляется. Усилия создателей адаптации направлены были не на копирование сериала и перевод его в российский антураж, а на привлечение внимания той части аудитории, которая подобные истории обходит стороной и уж точно никогда в жизни не заинтересовалась бы оригиналом.
Не знаю почему, но качественные зарубежные каналы на «Первом» проходят из рук вон плохо ("Галактика», «Офис», «Вспомни, что будет»). Те сериалы, которые в Америке собирают десятки миллионов зрителей, у нашего зрителя почему-то вызывают недоумение, когда крутятся по центральным каналам, и лишь небольшая горстка истинных поклонников может оценить инициативу телеканала по-достоинству. Таким сериалам самое место у нас на кабельных, коммерческих или иных необщественных каналах (например оригинальный «Побег» довольно успешно прокатывался на Рен-ТВ). Поэтому напряжённый, захватывающий триллер поменял стилистическую направленность, став похожим на привычное российскому зрителю некачественное картонное мыльное зрелище.
После первых серий лично я решил не продолжать просмотр русской версии, дабы не портить себе нервы. Лучше ещё раз пересмотрю оригинал.
Только увидев трейлер данного «творения», начинало тошнить и тянуло хорошенько поругаться матом. Последнее я себе конечно же позволил.
Сугубо из «медицинского» интереса, как же в России переделают, не побоюсь этого слова — ШЕДЕВР Пола Шойринга. А первый, да и второй сезоны Prison Breakа никак, как шедевром язык не поворачивается назвать.
Оказалось, что трейлер — просто шедеврален по сравнению с тошнотворным фильмом, в котором, начиная от декораций и заканчивая игрой актеров, тянут на твёрдую единицу. Такое ощущение, что кастинг проводили люди, ни разу в жизни, не видевшие оригинального фильма. Иначе найти объяснение хотя бы тому, что на роль Вентворта Миллера был найден человек (актёром его очень сложно назвать), которому не веришь ни на секунду, а фамилию которого и писать не хочется, т. к. не дай Б-г запомнишь её, а потом она будет преследовать тебя в самых страшных кошмарах.
Долго не разглагольствуя, можно без тени сомнения, но с большим сожалением сказать, что русский аналог не передал абсолютно ничего хорошего (да и плохого), из своего американского собрата. Ни великолепной игры актёров, где харизматичные персонажи встречались один за другим и открывались по ходу всего сериала, ни атмосферы сопереживания героям, ни накала страстей, ни не предсказуемости сюжета… Но главным разочарованием всё же стало, что не передано самого главного и высокого — братской любви и самопожертвования. Всё-таки наши всегда умели грамотно вплести лирическую нить, даже в самые посредственные картины…
Смотрев настоящий побег, не раз и не два ловил себя на мысли, что хочется набрать номер телефона своего брата и узнать, всё ли у него порядке… Жаль, что люди увидевшие данное творение, практически наверняка не испытают тех же чувств…
Я уже давно ничему не удивляюсь, трудно, в наше быстрое, непредсказуемое время, поставить интересные проблемы перед зрителем. Всё более менее, интересное уже снято. Но недавно, с удивлением (вот уж Российский кинематограф удивляет в какой раз) увидел, что находится в постпродакшне наш взгляд, на известный сериал «Побег из тюрьмы» (Prison Break), ремейк так сказать. И вот проект запущен, и даже транслируется по центральному каналу страны..
Вы знаете, это просто кошмар. Мало того, что без зазрения совести используют ту же самую музыку, звучащую в оригинале, так ещё и событийность повествования, один в один. Сохранено всё (а точнее нагло украдено), от построения диалоговых веток, до действий главных героев. Я давно знал, что Русское кино, как бесплодная самка, но тут…
Пройдёмся по актёрам. Думаю, никто спорить не будет, что в оригинале актёрский состав подобран практически идеально. Тот же Скофилд, с интеллигентным лицом, вкладывал душу в каждый эпизод. Это было видно даже людям, далёким от американских сериалов — фильмов. Юрий Чурсин. Данного «актёра», федеральные каналы с завидным постоянством проталкивают в известные проекты. Поразительно. Большего бездаря, я не видел со времён Меньшикова. Того также превозносили до небес. Чурсин страшен в своей предсказуемости. Он абсолютно безэмоционален, явно не помнит текст, и отвратительно чувствует съемку. Остальные не лучше. Может в театральных кругах они, и считаются звёздами, но на большом экране им не место.
Продюсером данного идиотизма, конечно же, выступил Константин Эрнст. Почти ко всему, к чему прикасается кошелёк этого человека, обречено на неудачу. Начиная с тошнотворных дозоров, заканчивая пахабщиной, типа Иронии Судьбы 2. Всё очень просто — нет идей, возьмём со стороны. Распространенный подход, но в конкретном случае неудачен. Не все решают деньги (к счастью) в современном кино..
Позор, я от души надеюсь, что такие фигуры как Чурсин и Эрнст, навсегда оставят кино, и найдут своим, безусловно, многочисленным способностям другое применение.
Из-за такой копии западного аналога, можно и полысеть…
Любая отечественная вещь уникальна в своём роде. Пока западные аналоги снимают двадцать две серии в сезон и пытаются их разместить таким образом, чтобы и сериал не приелся, и пользовался спросом. Мы выпускаем серии каждый день, стабильно в среднем имея двести серий за сезон. Пока западные аналоги мучаются с рейтингом и просмотрами, наши сериалы стабильно выходили, и будут выходить, плюя на всё и всех. Пока западные сериалы стараются хоть как-то разнообразить сюжет, внедряя в него новые сценарные ходы или других персонажей, мы работаем с тем, что есть, всё это время. А новые идеи, черпаем из тех, что уже разобрали, просто заменив одного персонажа на другой.
Каждый раз наш продукт поливают грязью и тыкают пальцем в тот сериал, который выходил за бугром. На что разработчики махают рукой и говорят, мол, это всё бред, наш сериал пусть отдалённо и напоминает тот, но не имеет с ним ничего общего. Но иногда погода меняется, и случаются поистине невообразимые вещи. Если на протяжении многих лет, разработчики отнекивались и говорили, что их продукт уникален в своём роде, тут они говорят, что их продукт под копирку содран со своего предшественника, вплоть до заставки и песни. Да что там говорить, переписали только реплики (придав им частичку русской культуры) и заменили камеры, где сидят преступники с лощеных апартаментов, на хаты времён перестройки.
Чтобы понять стоит ли тратить на сериал время, нужно посмотреть как минимум несколько серий, а потом сев в кресло, задать себе вопрос — ну как? И самому на него ответить.
Во-первых, данный продукт это неудавшаяся копия. Если западный аналог, смотрелся непринужденно и легко, то этот нельзя смотреть вообще. После просмотра одной серии остаётся желание посмотреть, что же будет дальше и как это переиграли. Но после просмотра пяти серий, желание отпадает окончательно и бесповоротно. Словно смотришь на чёрно-белую копию любимого сериала.
Во-вторых, всё эти жаргонные слова, для сериала пригодны, споры нет. Они передают всю атмосферу, всю динамику и т. д. Но нельзя же общаться только на них, используя при каждом удобном случае. Если хотите сделать хороший продукт, ну так потрудитесь переписать реплики таким образом, чтобы они были приятны на слух, но при этом давали понять, что это за обстановка и какие в ней правила.
В-третьих, место для съёмок настолько маленькое, что не понятно как они вообще так умещаются. В Фокс Ривер, было сразу видно, что тюрьма здоровая, есть, где развернуться, есть куда посмотреть. Здесь же, ютятся на квадратике 10х10, наступая друг другу на ноги и только.
В-четвёртых, актёрский состав безобразный. Откуда таких набрали, не понимаю. Скофилд, умный парень, со своим чУдным прищуром. Который умел выбраться из любой передряги, используя не столько силу, сколько свой ум и талант к манипуляции людей. Здесь не пойми чего. Глядя на Чернова, можно сказать только одно — балбес, который попался на воровстве печенек из сувенирной лавки. На его лице ничего не написано, словно перед нами не гений с высшим образованием, а обычный пацан, который на уровне школы знает химию. Да и потом так испоганить татуировку, это надо уметь. В западном аналоге, Скофилд был пожилистее, и вся эта картинка смотрелась хорошо. Здесь же настолько худощавый парень, что не понятно, как вообще осталось место. То же самое можно сказать и про узколобого брата, начальника тюрьмы и его зама (который, своей рожей вызывает не угрозу, а смех сквозь слёзы) и т. д. Единственное, что подобрали хорошо, так это актёров в роле преступников, тот же Коба и Логопед. Браво, протокольные рожи, то, что нужно. Ну, парень, который исполняет роль охранника президента, вообще чума, метр с кепкой. Просто прирождённая машина для убийств, ни как иначе.
Подытожив этот небольшой рассказик, можно судить только об одном — позор. Молодцы что выпускаете одну серию в неделю, но позор что так всё плохо сделано. Актёрский состав нулевой, декорации настолько маленькие, что охранники во время перерыва вынуждены сидеть на деревянных коробках, попевая чай. Ужас, лучше бы снимали что-то другое или занимались бы дубляжом, как было с Лостом.
