зачем? расширенный поискчто ищут?

У зеркала два лица

The Mirror Has Two Faces
США


год
страна
слоган«A story about just how wrong two people can be before they can be right.»
режиссерБарбра Стрейзанд
сценарийАндре Кайат, Жерар Ури, Дени Перре, ...
продюсерКис Кормэн, Арнон Милчэн, Рональд Л. Швари, ...
операторАнджей Бартковяк, Данте Спинотти
композиторБрайан Адамс, Сергей Рахманинов, Гарри М. Вудс, ...
художникТом Х. Джон, Тереза Кэррикер-Тейер, Теони В. Элдридж, ...
монтажДжефф Вернер
жанрдрама, мелодрама, комедия, ...
бюджет
сборы в США
зрители
США  9.33 млн,    Испания  819.5 тыс.,    Германия  501.2 тыс., ...
премьера (мир)
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время126 мин. / 02:06
В главных ролях: Роли дублировали: Анна Каменкова Алексей Иващенко Ирина Губанова Игорь Ясулович Александр Новиков ... показать всех »
Номинации (3):
Режиссер картины и исполнительница главной роли -Барбара Стрейзанд, которой удалось умело переплести легкий юмор и сентиментальность, и рассказать историю о `гадком утенке`, превратившемся в прекрасного лебедя.
Рейтинг фильма

Рейтинг кинокритиков

 

52% 29 15 14 5.2

о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка
    Добавить новый комментарий Добавить
    новую рецензию...
    Обсудить фильм на форуме Обсудить
    на форуме
     >
     
    Опросы пользователей Опросы
    пользователей
     >
     

    ещё случайные

    «У зеркала два лица» — это не просто фильм, это шедевр голливудского кинематографа. Один из лучших фильмов, созданных фабрикой грез. Тот редкий случай, когда просто не к чему придраться. Досконально проработан каждый эпизод, каждый самый незначительный персонаж, скажем, Барри Ньюфолд и его чудо-невеста. Практически любую фразу из любого диалога можно считать афоризмом, цитировать и использовать в качестве эпиграфов.

    В общем, фильм выше всяких похвал. Смотреть обязательно! Единственное, что могу рекомендовать тем, кто не видел это кино или смотрел в ОРТэшной озвучке, найдите вариант с альтернативным переводом. Потому что `топорный` перевод первого канала порой убивает и юмор, и смысл. Этот фильм, конечно, не может испортить ничего, даже огрехи перевода, но все же…

    10 из 10

    4 декабря 2009 | 13:17

    Нам подарили случай, синие небеса
    Наш диалог беззвучен, только горят глаза
    То, что в душе ненастье, как объяснить часам
    Я за минуты счастья, кажется жизнь отдам
    Мимо судьбы вслепую, можешь пройти и ты
    Дождь на стекле рисует, розовые мечты
    Просто сказать о главном, зная, что где-то там
    Небо движеньем плавным, встречу подарит нам
    О Любви, я не успела тебе сказать
    Пусть за тобою закрылись двери
    Я — никогда не устану ждать
    Ты — никогда не устанешь верить
    Я — никогда не устану ждать
    Ты — никогда не устанешь верить

    И. Билык

    Моя оценка 10+. Одна из любимых комедий, смотрела уже много раз. Из тех фильмов, которые отлично поднимают настроение. Скучно точно не будет.

    Для романтиков, а также для тех, кто переживает, по поводу каких-то недостатков внешности. Красота — не гарантия счастья и пусть это только фильм, но жизнь подтверждает это. Среди известных людей, много можно назвать красивых и талантливых, у которых не сложилась личная жизнь.

    Главная героиня, может быть не самая красивая женщина, но не поэтому ли, она умеет любить, и способна уступать и прощать? У неё чистая душа и пламенное сердце, которое способно растопить лёд в другой душе. И поэтому, она как никто другой, в этом фильме заслуживает счастья.

    10 из 10

    11 декабря 2009 | 13:11

    О достоинствах этого мудрого, искреннего, настоящего (как антоним слову «фальшивый» и «надуманный») и оптимистичного фильма здесь сказано до меня много и по делу, так что мне, кажется, и добавить-то нечего. Скажу лишь одно: этот фильм в своё время мне очень помог. Ищешь порой истину, ответы на мучащие вопросы, ищешь, а находишь там, где вовсе этого не ожидаешь. Руку помощи протягивает вовсе не тот, от кого её ждёшь. Но своевременная помощь — самая что ни на есть лучшая. И от этого переполняешься большим таким и тёплым чувством благодарности. Так что: спасибо кому-то за прекрасный фильм, вместилище сотни правдивых мыслей.

    24 декабря 2011 | 22:53

    Очаровательно добрый фильм с прекрасными актерами и занимательным сюжетом.
    Великолепной актрисе Барбаре Стрейзанд удалось срежиссировать удивительно жизненную и позитивную во всех отношениях историю любви.

    Все персонажи очень колоритны и непосредственны. Роуз, героиня Стрейзанд, — интеллигентная женщина, чрезвычайно талантливый лектор и преподаватель, отличный друг и необычайно веселый человек. При всем этом она довольно скованная женщина, ей не везет в личной жизни (ее молодой человек женился на ее красивой сестре, а занудный, ботанического типа поклонник мало впечатляет ее саму). Однако все в ее жизни идет ровно, пока она не знакомится с Грегори Ларкиным, который такой же умный, как и она (пусть и в другой области — в математике), и такой же невезучий в жизни личной.

    Персонаж Дж. Бриджеса (Г. Ларкин) — просто великолепен: если личная жизнь не клеится, а книжки и лекции не понятны никому кроме меня, попробуем построить теорию, которая сведет на нет первое и превознесет до небес второе.

    Знакомство и общение Грегори и Роуз — это отдельная история притирки друг к другу независимых и «обремененных» ученой степенью и сопровождающим ее багажом знаний. Кстати говоря, это один из тех редких фильмов, которые затрагивают тему непростой личной жизни (вернее, почти полного ее отсутствия) людей науки.

    Холеная мама Роуз — женщина, из-за стремления выглядеть моложе заблудившаяся в своем возрасте и в целом довольно несчастная, только после разговора с «некрасивой» дочерью понимает, что же ей нужно в жизни.

    Клэр (Мими Рождерс) представляет собой эдакую особу, несущую на себе тяжкое бремя привлекательной внешности и несчастную по этому поводу. Алекс (П. Броснан) — не разбирающийся в себе и своих потребностях человек, хотя он достаточно самолюбив для того, чтобы, будучи отвергнутым одной сестрой, попытаться соблазнить другую.

    Сюжет производит прекрасное впечатление, два часа проходят незаметно. Очень органичный саундтрек. При том, что фильм снят женщиной, нельзя сказать, что он рассчитан исключительно на женскую аудиторию. Понравится тем, кому нравится смеяться над шутками и остротами комедий вроде проверенных временем «Чего хотят женщины» и «Тутси».

    3 июня 2008 | 13:59

    Один из моих любимейших фильмов в этом жанре. Трогательное, душевное, оптимистичное кино о романтической любви, которая обязательно появится в жизни, если только позволить ей это сделать… Очень «женский» фильм в положительном смысле этого слова.

    Главная героиня — незаурядная женщина, очень гармоничная, интересная, самодостаточная, и Барбара Стрейзанд прекрасно смотрится в этой роли, создавая яркий и обаятельный образ.

    Удовольствие от просмотра (при любви к этому жанру) гарантировано.

    8 апреля 2009 | 13:52

    Ни для кого не секрет, что Барбара Стрейзанд — интересная личность, талантливейшая актриса, замечательная певица и, как выяснилось после просмотра фильма «У зеркала два лица», прекрасный режиссер. Она создала удивительно атмосферное кино, пропитанное любовью и хорошим настроением. Она рассказала о любви двух таких разных и таких одинаковых людей.

    Они вычли секс из уравнения и получили духовный союз. Жили-были в одном городе Грегори и Роуз, два профессора, влюбленных в свою науку, каждая из которых не имеет никаких пересечений. Грегори — привлекательный и умный, но местами занудный, Роуз — совсем не привлекательная, но очень умная и легкая, а главное, такая уютная. Вероятность того, что они встретятся в огромном мегаполисе ровно 50/50 — либо они совершенно точно встретятся, либо совершенно точно не встретятся! Но они-таки встретились и так уже и не смогли расстаться. Но все ли так гладко, как кажется на первый взгляд? Все ли так гармонично в их паре. Ведь, казалось бы, они уже давно переступили тот уровень, когда отношения строятся на интиме и «стоят выше этого». Однако правильно ли это? Нужно ли это? Герои, временами кажется, играют в игрушки, пытаясь ломать стереотипы и строить личную жизнь по-другому, не идя на поводу у общепринятых принципов и идеалов, настолько неестественно у них это получается. Не стоит и удивляться, что ничего у них не выходит — природа и физиология все равно возьмет свое. Но и это в фильме не самое главное.

    Я знаю, что подхожу тебе. Но ты не подходишь мне! Роуз — в своей семье белая ворона, у нее красавица-сестра и еще более привлекательная даже для своих лет мать. Неудивительно, что сестра без особого труда выходит замуж без любви, за мужчину, которого без памяти любит Роуз. Но Роуз и не питала никаких особенных надежд, она давно привыкла исполнять роль подружки невесты. А еще Роуз оказалась достаточно умна для того, что бы понять, что кардинально изменившись, она в первую очередь привлекает мужчин внешне. Но мужчина, который полюбил ее такой, какая она есть — с лишним весом, некрашеными волосами и лицом, совершенно не умеющей одеваться, но так тонко чувствующей, как нужно создавать идеальное канапе, — один единственный.

    Иногда не замечаешь того, что у тебя перед носом. Или не хочешь замечать, потому что это тебе не нужно. О таком спутнике жизни, как Грегори — с одной стороны — может мечтать любая женщина, с ним интересно, с ним весело, с ним никогда не скучно, он уважает и ценит. Ему неважно, какого цвета у тебя волосы и сколько слоев пудры на лице. Ему важно нон-стоп находиться со спутницей на одной волне, понимать друг друга с полуслова. Идеальных отношений не бывает. Если задаться вопросом — Что важнее, духовное или физическое соитие? — сколько женщин ответит, что важнее второе? Я не знаю наверняка, но специально, что бы ответить на него, в фильме есть один немаловажный персонаж, сестра Роуз, красивая, уверенная, холеная женщина. По горло насытившись физическими отношениями с мужем, они быстро ей надоедают, после чего женщина вновь ударяется в поиски, сама не зная чего, но ненавязчивым подтекстом зритель понимает, что именно духовного единения — того, что есть у ее некрасивой, непривлекательной сестры. Ну а если в итоге оказывается, что есть и то и другое… что может быть лучше?

    Великолепная игра актеров, великолепная режиссерская работа, потрясающие диалоги, приятный юмор, каким он должен быть в идеале — все это делают фильм эталоном романтической комедии. Прекрасный, добрый фильм, каких мало. Уютный и очень умный, как герои картины. Они учат, что Любовь величайшее чувство из всех чувств на земле. Любовь нужно заслужить, просто так она ни на кого не сваливается! А, что бы узнать ее и не проворонить, нужно внимательно слушать — если в ушах звучит симфония, значит это совершенно точно она!

    15 ноября 2009 | 16:18

    Хорошее, умное, доброе кино.

    Среди моих знакомых фильм практически разошелся на цитаты: «Идеальное канопе», «- Ты достойна! — Да, но ты не достоин!» и т. д.

    Разные возрасты героев, разные проблемы, но все они хотят любить и быть любимыми, и неважно, бывшая ли ты красавица, которой за 60 или не очень красивая интеллектуалка за 40.

    Бесподобный актерский состав и игра. Хотя в американском кино обычно мало игры, этот фильм приятное исключение.

    Можно много написать, но лучше посмотреть. Только не стоит ждать чего-то сверхъестественного, это кино о людях и для людей.

    В лучших традициях мелодрамы.

    7 апреля 2009 | 23:25

    На самом деле эта история совсем не про Золушку, и даже не про гадкого утенка.. Все совсем-совсем иначе.

    Эта история про то, что мужчина не может жить без женщины (равно как и наоборот), и про то, как правильно женщина должна проявляться в отношениях с мужчиной. Про то, что мы порой забываем, что внутренняя красота не сравнится с внешней, про то, что гармоничные люди всегда будут счастливы, про то, что нужно быть терпеливым, и в любой ситуации стараться понять близкого человека. Особенно нам, женщинам, таким эмоциональным, вас, мужчин, таких, порой, непроницаемых.

    Это очень приятное, душевное, глубокое кино. Да, там есть веселые моменты, но это не комедия, это Кино с большой буквы про самое волнующее для любого из нас — про отношения мужчины и женщины.

    Барбра Стрейзанд — удивительная женщина. Пока не посмотрела это кино, даже и не думала, что она такой замечательный режиссер.

    10 из 10

    12 сентября 2011 | 21:07

    Исходя из названия, можно было бы подумать, что нас вполне может ожидать какой-нибудь мистический триллер, холодящий кровушку нашу. Однако, стоит заглянуть в список актёров, задействованных в фильме, то имя Барбры Стрейзанд сразу же сводит на нет возможность существования триллера. Тем более, что экстравагантная актриса и певица в третий раз села в режиссёрское кресло.

    Понятно, что сама Барбра исполняет главную роль. Она — это Рози Морган, преподаватель и довольно успешный преподаватель, студенты с удовольствием посещают её лекции. Но вот с семейной жизнью ей не везёт. Она до сих пор не замужем. Она не красавица и это ставит свои, практически непреодолимые, преграды. Но её сестра тайно отправляет анкету Рози в колонку знакомств. Там и находит телефон преподавательницы так же учёный муж по имени Грег Ларкин (Джефф Бриджес). Он расстался с возлюбленной женщиной, но продолжает встречаться с ней без каких-либо намёков на более тесные отношения в виде свадьбы. Грег и Рози встречаются и находят родственные души. Они женятся, но пытливые умы учителей приходят к выводу, что их счастливая совместная жизнь может существовать без секса. Но первобытные инстинкты у одного из супругов берут верх, что приводит к расставанию…

    Барбра Стрейзанд чудесным образом смогла смешать такое сентиментальное и такое трагикомичное кино. Она выбрала определённые рамки жанра — мелодраму, конечно же, с романтическим уклоном. Коллектив сценаристов отлично поработали над диалогами, снабдив их умом и юмором, романтикой и трагедией.

    С такими диалогами дело стояло только за актёрами. И если в Стрейзанд можно было не сомневаться, она-то знала какой хотела себя видеть, то Джефф Бриджес просто сыграл фантастически. Его образ вроде бы и понятный, но он смог его разнообразить, добавить что-то от себя, создать неповторимого Грега Ларкина. Следить за эмоциями на его лице, когда он пытается что-то объяснить, достигнув правильных, как ему кажется, мыслей своим математическим умом — это просто гениально. Будь на пути у Бриджеса больше таких ролей и ставили бы его все, в том числе и молодые поколения, вровень с самыми маститыми звёздами Фабрики грёз.

    Приятная, тонкая и добрая романтическая лента с прекрасным музыкальным сопровождением. Своей непредвзятостью и отсутствием приторности, замечательным актёрским исполнением и красочной съёмкой надолго запоминается.

    9 из 10

    1 сентября 2011 | 17:50

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Новости


    Похоже мечта Бена Стиллера сбывается… Барбара Стрейзанд дала свое согласие принять участие в съемках комедии «Знакомство с родителями 2»(...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.ХроникаChronicle22 004 098
    2.Женщина в черномThe Woman in Black20 874 072
    3.СхваткаThe Grey9 300 999
    4.Все любят китовBig Miracle7 760 205
    5.Другой мир: ПробуждениеUnderworld: Awakening5 500 744
    03.02 — 05.02подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.Такие разные близнецыJack and Jill77 999 417
    2.ХроникаChronicle61 573 875
    3.Ржевский против Наполеона50 652 836
    4.ОдержимаяThe Devil Inside45 038 422
    5.На граниMan on a Ledge31 976 484
    02.02 — 05.02подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 687 82855 946
    Деньги386 336 122 руб.36 597 478
    Цена билета228,90 руб.13,64
    02.02 — 05.02подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    5.Список ШиндлераSchindler's List8.807
    6.НачалоInception8.780
    7.Король ЛевThe Lion King8.762
    8.Бойцовский клубFight Club8.718
    9.Достучаться до небесKnockin' on Heaven's Door8.706
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    21.ГравитацияGravity89.84%
    22.Параллельные мирыUpside Down89.34%
    23.Ограбление казиноCogan's Trade88.95%
    24.НапроломMS One: Maximum Security88.89%
    25.Корпорация монстров 2Monsters University88.87%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Две англичанки и континентLes deux Anglaises et le continent2
    Монте-КарлоMonte Carlo79
    ЗахватSecuestrados18
    Живая стальReal Steel316
    Правильная женаThe Good Wife9
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Путешествие 2: Таинственный островJourney 2: The Mysterious Island7.007
    Код доступа «Кейптаун»Safe House7.118
    Такие разные близнецыJack and Jill5.354
    Звездные войны: Эпизод 1 - Скрытая угрозаStar Wars: Episode I - The Phantom Menace7.954
    ОдержимаяThe Devil Inside4.485
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    Значит, войнаThis Means War14.02
    ПрислугаThe Help16.02
    Призрачный гонщик 2Ghost Rider: Spirit of Vengeance23.02
    Дж. ЭдгарJ. Edgar23.02
    Джон КартерJohn Carter08.03
    премьеры


    Rambler's Top100