Помимо всего прочего, что мне нравится в произведениях Стивена Кинга, это то, как он с непередаваемым настроением умеет рассказать о детстве. Причем не безоблачном, со стадом пони, любящими родителями и конфетами на палочке, а о настоящем детстве, не без проблем, не без трудностей, но которое всегда вспоминаешь со светлой грустью. И именно подобная история рассказывается в замечательной новелле «Тело», которая и послужила основой для этого фильма.

Стоит отдать должное, как экранизация фильм вышел практически отличным, почти полностью совпадающим с первоисточником, и притом ему удалось не превратиться в сухое изложение событий повести. У него присутствует свое настроение, и даже атмосфера, зритель вполне может наравне с четырьмя мальчишками пуститься в поход, чтобы посмотреть на труп сбитого поездом мальчика. Исходя из этого, я вполне могу понять, почему этот фильм многие называют лучшей или одной из лучших экранизаций Кинга. Возможно, это действительно так.

Повесть «Тело» входит в сборник «Времена года», и имеет приписку в названии — «Осень невинности», и она весьма кстати. В этом долгом походе, мальчишки больше раскрываются друг для друга, более ясно понимают, кем они являются друг другу, более ясно понимают себя и окружающих. Ведь все четверо не живут в безоблачных мечтах, у каждого из них проблемы в семье, и по правде говоря, родителям на них наплевать. Это их последнее лето вместе, а дальше их пути разойдутся, этот поход их последний шанс почувствовать себя детьми в полной мере без посторонних глаз. И конечная цель похода сама собой подразумевает некое лишение невинности. Увидеть мертвеца, да не просто мертвеца, а мальчика своих лет, означает впервые осознать именно свою смертность, а это в свою очередь означает лишение некой доли детскости в себе. И они целенаправленно и решительно идут на этот шаг, и готовы дать отпор старшим, чтобы отстоять свой трофей, который дался им с трудом. Взросление, как ни печально, наступает так быстро…

«Останься со мной» многие не зря называют фильмом-ностальгией. Именно это чувство всплывает после просмотра, щемящее, слегка тоскливое, перемешанное со светлой грустью. Чтобы ни говорили, а детство — это наилучшая пора в жизни человека, именно тогда ты наиболее полно чувствуешь, как же прекрасна жизнь не смотря ни на что, именно тогда у тебя появляются не лучшие, а просто друзья, и они как никто скрашивают твое существование.

Все это заключено в повести «Тело» и показано в фильме. Но… все-таки, не смотря на то, что фильм получился хороший и, как экранизация, правильный, он не впечатлил меня так, как повесть. Почему? Я приведу цитату из того же «Тела» — …то, что нам кажется важнее всего на свете, немедленно теряет свой высокий смысл и, облеченное в форму слов, становится каким-то мелким, будничным. Вот и повесть, облеченная в форму фильма, потеряла небольшую толику той волшебности, которую я испытывала при прочтении. Но, это только для меня.

7,7 из 10

У меня никогда больше не было таких друзей, какие были в двенадцать лет. А у кого были?

Думаю, что все в детстве гуляли с друзьями по лесу или же ходили на рыбалку, строили шалаши и зависали в них, выкуривая не в затяг сигаретки тайком от родителей. Детская непосредственность, искренняя дружба, пока еще не разбавленная девушками и алкоголем, жажда приключений, дух авантюризма, чувство собственной значимости и взрослости толкает детей, порой, на удивительные вещи, которые отпечатываются в детском сознании навсегда. Вот и в этом фильме происходили события, которые навсегда остались в душе каждого героя. Правда, парни решили сходить не на рыбалку или в лес покурить, а немного немало в многокилометровый поход для того, чтобы отыскать тело погибшего мальчика и доставить его в город. Ими двигало желание прославиться, чтобы о них напечатали в газете. Во время их маленького приключения происходит множество разных ситуаций, которые сближают друзей.

Фильм достаточно известный. Многим знаком с детства. Долго его не мог найти. В памяти всплывали кадры гуляющих друзей по лесу, но они ничем не способствовали моим поискам. На фильм наткнулся случайно и сразу же его посмотрел. Картинка восстановилась полностью. Один из самых любимых мною детских фильмов. Он пропитан Америкой. Атмосфера американского детства витает в воздухе во время просмотра. Фильм добрый, интересный, где-то наивный и печальный. Конец, например, печальный. Все мы вырастаем, детство заканчивается, остается позади вместе с друзьями, чувствами и эмоциями, которые сопровождали нас раньше. Этот фильм маленькая возможность хотя бы на часок вернуться в детство.

8 из 10

Ещё одно подтверждение того факта, что книги нельзя экранизировать один в один, без координальной переработки. «Побег из Шоушенка», «Зелёная миля», «Мизери» — это отличные фильмы, снятые по произведениям Кинга, но от первоисточников в них мало чего осталось. Более насыщенное повествование, другой (хотя в общих чертах сходный) сюжет, переработанные диалоги, некоторые моменты вырезаны, а некоторое добавлены. Прочитав книгу, с удовольствием, без противного чувства дежа вю, смотришь фильм.

Для меня же просмотр «Останься со мной» свёлся к постоянным, и, что хуже всего, успешным попыткам вспомнить каждую следующую фразу или сюжетный поворот. Совпадение с первоисточником, повестью С. Кинга «Тело», практически стопроцентное. В этом заключается главный недостаток фильма — и в то же время главная изюминка.

Потому что атмосфера детства, предчувствия удивительных открытий и искренняя детская дружба, перекочевавшие из книги в фильм, пробуждают самое приятное и одновременно самое тяжёлое из человеческих чувств, которое мы называем ностальгией.
Любому человеку хочется вернуться туда, где ему было хорошо. Увидеть ушедших друзей и родственников, посидеть ночью у костра и снова посмотреть на мир незамутнённым мелочными проблемами взглядом.

Неудачная адаптация — но отличный фильм.