Наверное, самый тугоплавкий зритель — это тот, который приходит, с огромным одолжением утрамбовывается в кресло, опускает взгляд на сцену и вздыхает: «Ну давайте, покажите мне ещё одного Гамлета». И с переснимающих что-либо всегда требуют ответ: за-чем… ну и ох как придирчиво раскладывают и оценивают их творения.

Снято три добротных фильма. Шведами — что патриотично и приятно. Всё-таки это их эпос — им и дивиденды получать. Снято прекрасно, с замечательным Блумквистом, с брутальной шведо-испанской Лизбет. Какой же идеей, упорством и смелостью нужно обладать, чтобы рискнуть предложить на суд зрителя Джеймса Бонда в новой якобы нордической ипостаси и нового трудного подростка с изрядно побитым телом и психикой… и в обнимку с американо-угу-уже мировой банкой Кока-Колы? И если бы Шекспира снимали, драму… но ДЕТЕКТИВ! Когда почти все потенциальные зрители знают всю интригу и кто убийца. Какая претензия, однако… стоило ли снова заваривать всю эту кашу? Вердикт и расправа — вот чего жаждали мои презрительно сжатые пальцы.

А знаете — стоило. Меня убедило. Потому что в каше появился новый ингредиент, который оставил очень нежный привкус. Да, новая девушка… с той же татуировкой, но с другими глазами. Несколько акцентов характера и образа, которые меняют всё.

Принять Руни после Нуми очень непросто. Ты, как львица на баррикадах, готова загрызть эту блёклую самозванку. Что в ней нашел Финчер? Зачем предлагает зрителю эту грубую девчонку, апатичную, потерянную, закрытую? Что хочет этим кому-то доказать?

Лизбет Финчера одновременно уязвимее и смелее. Зритель видит ее полностью обнаженной, как-то неприлично обнаженной, до крови внутренностей (сцена в ванне после роковой встречи с опекуном). Это всё тот же образ, что создавала Нуми Рапас — хрупкое существо, столкнувшееся с ужасным миром, взвалившее на себя неженское дело, закрывшееся им… для этой девушки сложно сказать «спасибо», «извини», она словно частично парализованная, обмороженная, уже давно переставшая подавать тепло к некоторым частям своей души и тела. Она закрылась, задвинула занавески и забила все двери в себя пирсингом… но глаза, её обнаженные, испуганные, нежные глаза не спрятать. И когда она идёт на кровавую вендетту, мужскую безжалостную месть — она топит их в чёрной краске, чтобы они не выдавали хрупкость палача. Блумквист получился еще более беспомощный, какой-то бесхребетный, бесхаризматичный… Он, пожалуй, даже куда пропал пончик с его стола, не сможет расследовать, не то что серийные убийства. Всё детективное филе Финчер в фильме упростил, убыстрил промотку, добавил экшена… все-таки козырную карту у него шведы выбили. Но финал, — вот тут можно было отыграться. Довольно примелькавшееся скандинавское лицо злодея, известного еще по культовым фильмам Ларса фон Триера, на мой взгляд, не лучший выбор. Маньяк интересен в какой-то двуличности, в развитии возможностей, мимики лица, в проявлении бесовского огонька в глазах. Тут карта тоже оказалась довольно подзатёртой.

Лизбет Нуми не спрашивает, может ли она убить. Она взрослее и опаснее, даже в сцене с хулиганами в метро. Настоящая женщина Рапас в конце с облегчением выдыхает и знойно вышагивает на каблуках, с более привычной укладкой. Трогательная девочка внутри Лизбет Руни как-то неловко вытирает след помады с чашки… то ли как отпечаток, то ли как неэстетичность, выбрасывает все роскошные женские побрякушки, потому что для нее не существует драгоценных камней — только функциональные гаджеты. Ещё в кадре есть кошка. Есть довольно бездарно — просто есть и ест. Тоже карту можно было как-то разыграть поинтереснее.

Но финал… мы видим постепенное преображение Лизбет — это снижает громкость нашего «ах» перед блондинкой-миллионершей. Всё более подробно разжевано. Но на последних нескольких минутах перед нами сидит, лежит и ходит совсем другой человек… словно скорлупа Лизбет приоткрылась, и робкий птенец выбрался наружу, стал делать первые шаги, покупая подарок, подписывая открытку. Колючий цветок без аромата стал привыкать к нежности, к безопасности, к разговорам без электрошокера. То ли некоторые замки открылись, то ли боевой раскрас потускнел, но перед нами была расколдованная принцесса, разбуженная красавица, у которой из горла наконец выскочил кусок отравленного яблока. «У меня появился друг». Друг, любимый человек… суть не в определениях. Появился человек, которому она доверилась. Такая хрупкая, словно бабочка… если ее крепко обнять, сказать что-нибудь не то, пыльца облетит, и она уже никогда не взлетит. Да, цыпленок, птенец, такой нескладный, неловкий, прекрасный, который вот-вот научится летать… девушка, которая улыбается, забывая о своем прошлом. Всё нерастраченное, сокровенное, любящее, непонятно как сохраненное в этом аду — начало подниматься из её души. И так легко порыв северного ветра всё это сметает. Никто даже не виноват: у Блумквиста своя жизнь, а Лиз всё так же одинока… а зачем тогда пыльца, когда не выжить без колючек?

Данный Блумквист (Дэниел Крейг, выключивший агента 007 и не включивший никого другого), если вы меня понимаете, не лучший обогреватель для тепла: он и сам мерзнет. Они с Лизбет похожи этой дикостью, какой-то усталой бестребовательностью к миру. Любовница — так любовница. Один слепец, ведущий другого слепого — из библейской притчи.

Возьмется ли Финчер за второй фильм, чтобы развивать персонаж Саландер — поживем-увидим. Может быть, ему будет достаточно и такого фрагментарного высказывания. А Руни Мара — уже состоявшийся факт кинобизнеса. Новая муза Живанши. В XX веке была трогательная и элегантная Одри Хепберн с имиджем матери Терезы, в XXI — демонический ангел Ума Турман и тяжелая артиллерия нежности — Руни. Кружево и пирсинг. Жанна д’Арк в доспехах. Ее нежные, обнаженные, какие-то эльфические уши завораживают на красных ковровых дорожках сильнее всех бриллиантов.

Так что теперь у меня как-то две Лизбет Саландер. Одна — сексуальная и дикая, другая — хрупкая и какая-то неземная, словно с нечеловеческими аналитическими и хакерскими способностями, которые даже не хочешь ставить под сомнение. Мозаично причудливее сложенная, развивающаяся, более юная, потенциальная. Более живая и более мертвая одновременно, более земная и инопланетная.

Раздвоение Гамлетов, наверное, неприятная штука… Но если о Гамлете что-то кем-то очень убедительно и верно сказано, приходится добавлять в копилку… и делать своему образу пластическую операцию)

Что ж, приступлю пожалуй к обсуждению данного фильма, практически «сразу», после его просмотра сегодня вечером… Ну-с, что могу сказать? — фильм довольно не плохой, местами очень интригующий, но, тем не менее, в целом не слишком динамичный. Почему? Да все потому что, если не брать в счет размышления и действия главного героя по сюжетной линии, фильм сводится к просмотру пыток «одна хуже другой». Признаюсь, некоторые моменты было неприятно смотреть даже мне, хотя, я насмотрелся столько всего, что я могу заслуженно называть себя повидавшим виды зрителем. Динамичная линия фильма не дает зрителю заскучать, и, своего рода, «разбавляет» моменты болтовни, коих присутствует в фильме достаточно, особенно, если учесть, что продолжительность фильма без 10 минут 3 часа.

Дэниэл Крэйг сыграл отлично, для этой роли. Придраться не могу, даже учитывая тот факт, что сам по себе актер, на мой взгляд — никакой. Что касается главной героини фильма, по совместительству, напарницы героя Крейга (актриса Руни Мара) — вот, верите или нет, не мог весь фильм отделаться от мысли, что неприятно мне лицезреть на экране эту «бабу-мужика», вот ей Богу, не приятно! А приходилось ведь смотреть. Роль, не роль, мы не берем в счет. Пусть даже и в жизни она далеко не похожа на свое альтер-эго, но, глаза-то мне этого простить не могут! Но, это лирика…

Те самые 3 часа фильма, о которых я говорил чуть ранее, пронеслись так быстро, что, по-настоящему заскучать не пришлось, даже более того, этого времени оказалось именно столько, сколько и должно было бы быть. Все понятно, все четко и ясно. Молодцы сценаристы, поддержим и режиссера. Даже оператор все время «старался» показывать нам лучшие планы. Так же, браво.

Что мы имеем в итоге? Добротно сделанный фильм жанра детектив, местами динамичный, в меру заумный, с элементами изощренного садизма. Вроде бы все упомянул? Ах да, чуть не забыл, самое главное — название фильма. Оно красивое, если представлять его абстрактно. Но, посмотрев фильм, все же понимаешь, что, татуировки и девушки, лично на мой взгляд, явно не совместимые понятия. Я думаю, многие со мной согласятся. Я всегда заканчиваю свои рецензии каким-нибудь заумным выводом или известной цитатой, но, не в этот раз. Посмотрите фильм, отвлекитесь, вникнете в суть происходящего на экране. А посему, я не буду забивать Вам голову своими изречениями. Просто посмотрите и отдохните от городской суеты и забот.

7 из 10

После, на мой взгляд, провальной и безумно переоценённой «Социальной сети» знаменитый режиссёр Дэвид Финчер взялся за экранизацию книги «Девушка с татуировкой дракона» шведского журналиста Стига Ларссона. Не оценив предыдущее творение режиссёра, я сомневался в том, насколько удачной выйдет картина. А так как мне очень понравилась книга (один из лучших современных детективов), интерес вокруг американской адаптации бестселлера был сильно подогрет, и, идя на первый сеанс фильма в родном городе, я испытывал некоторое волнение.

Но Дэвид Финчер не подвёл.

Книга была очень аккуратно перенесена на экран. Все самые важные сцены были показаны в картине. Фильм получился таким же, как и источник: жестокой, но очень увлекательной детективной историей.

Одно из главных отличий «Девушки с татуировкой дракона» от большинства детективов в том, что эта история содержит в себе не только расследование. Есть ещё несколько сюжетных линий, которые тоже доведены до конца. Поэтому немного необычно, что после окончания поисков «скелетов в шкафу» богатой семьи Вангер (вот уж семейка-то!) фильм не заканчивается. Например, до конца раскрывается дело Веннерстрёма, с которого начинается фильм. Эта продуманность является большим плюсом и книги, и фильма. В шведской версии фильма очень не хватало самой последней книжной сцены (читатели поймут меня). В американской версии она есть и показана она очень трогательно. По-настоящему жаль Лисбет, эту странную одинокую девушку, которая вынуждена вести войну против мира ужасных людей, окружающих её.

По моему мнению, американская экранизация вышла сильнее шведской (хотя и она вышла сильной).

Хочется отметить отличный кастинг актёров. В шведской версии были подобраны слишком старые актёры для своих ролей. А здесь стопроцентные попадания. Дэниелу Крэйгу очень идёт роль любвеобильного журналиста. Главный персонаж книги Лисбет Саландер в исполнении Руни Мары поражает своей харизмой, но я бы не стал её Лисбет Саландер ставить выше, чем Лисбет в исполнении Нуми Рапас. В любом случае, обе роли сыграны блестяще, и актрис ждёт очень перспективное будущее. Образы получились всё же разные: образ Нуми Рапас получился более холодным и хладнокровным. От себя хочу сказать, что лучше всего увидеть и прочувствовать противоречивый и необычный образ недееспособной хакерши, читая первоисточник.

«Девушка с татуировкой дракона» — это не только расследование тайны семьи успешных предпринимателей. Эта история затрагивает множество других социальных тем: положение женщины в жестоком обществе, несовершенство судебной системы, коррупция властей и т. д. 

Сложно найти недостаток в фильме — все его компоненты и элементы заслуживают высокой оценки. Даже хронометраж в 2,40 не является недостатком, так как пролетает время быстро. К тому же я думаю, именно столько нужно, чтобы наиболее полно изложить на экране эту детективную историю. Фильм захватывает с самой первой и не отпускает до самой последней минуты. Кстати, о первых минутах — наверно, никто не видел ещё настолько необычных и стильных начальных титров.

В итоге мы получили первоклассный детективный триллер, достойный своего превосходного книжного оригинала. Год ожидания не прошёл зря, а был полностью оправдан. Американская версия «Девушки с татуировкой дракона» — пополнение золотой коллекции детективного жанра.

Обычно я ставлю оценку по своим впечатлениям. До последней сцены история, возможно, была не достаточно эмоционально показана. Однако финал ликвидировал и это упущение. Я бы поставил фильму 9,5 из 10, но по правилам сайта так нельзя, а математические правила округления приказывают мне поставить

10 из 10

Итак, наступил тот день, когда на широкие экраны вышел фильм с завлекающим и загадочным названием «Девушка с татуировкой дракона». Фильма ждала с безумным нетерпением, прочитав всю трилогию и посмотрев изначальную шведскую версию фильма.

Так как я отношусь к категории зрителей, которые читали трилогию, мое впечатление будет более особенным. Потому что, есть с чем сравнивать. О шведской версии еще не все успели узнать. Да еще кто снимает, сам Девид Финчер!

На протяжении всего фильма я проводила параллели между версией фильма Финчера, шведской версией и самой трилогией.

Первое, что в принципе невозможно не заметить и оставить без внимания, это великолепная заставка вначале фильма заставка. Тут даже не к чему придраться. Постарались на славу.

Об актерах.

Дениэл Крейг (Микаэль Блумквист), услышала, что главную роль сыграет именно подумала о том, что лучше, чем его кандидатуры лучше нет. Читая книгу, в принципе представляешь такого вот стильно одетого журналиста работающего в престижном издании журнала «Millenium». В его игре нет никакого намека на «бондиану». Он полностью подходит под описание в книге.

Руни Мара (Лисбет Саландер), увидев ее, мне показалось, что гримеры немного переборщили с гримом. Но это в целом не меняет суть. Скорей всего, что мне больше приглянулась больше шведская Лисбет Саландер. Хоть и у них есть схожести, созвучность имен. Американская Лисбет менее жестокой, нежели шведская. Ее футболка с надписью «Fuck you fucking fuck» мелочь, но говорит, о том, что Лисбет не такая, как все. С ней не каждому удается найти общий язык.

О сюжете.

В современной литературы уже не так легко найти очень захватывающий детектив. Бродя между стеллажами с книгами детективного жанра, мне на глаза попалась, эта замечательная книга «Девушка с татуировкой дракона».

Сходства с шведской версией фильма достаточно много, но я все же опиралась больше на оригинал, т. е книгу. Очень хорошо под описание подошел Ерик Бьюрман, он мне больше симпатизировал. В фильме присутствовала напряженная атмосфера, что не оторвать глаз. Финчер все правильно сделал, шаг за шагом он шел по книге, выбрав самое главное, а точнее ключевое. Не было абсолютно ничего лишнего. Все было превосходно, впрочем, как обычно, это бывает у Финчера.

Хорошо подобранные саунтреки к фильму предают триллеру еще больше динамичности, захватывая внимания зрителя уже с самого начала фильма.

После того, как я прочитала книгу, мне так понравилось, как Стиг Ларссон описывал все улицы в Швеции и места, сразу же захотелось поехать туда и миловаться, тот по красоте прекрасный город, в котором жила семья Вангеров.

Напоследок могу добавить, что фильм достоин внимания, его стоит посмотреть, но перед этим все, же лучше прочитать книгу. Что у фантазии зрителя было куда размахнуться. Это конечно трудно в данный момент, так как весь город увешан рекламой сей картины с изображением главных героев. Но прочитать надо!

Отличная игра актеров, качественный саундтрек, талант режиссеру кино Девид Финчер, прекрасная Швеция, и конечно же самый захватывающий триллер-детектив «Девушка с татуировкой дракона».

Первый раз про книгу «Девушка с татуировкой дракона» я услышала лет 5 назад, о том, что это главный бестсселер в Европе, еще позже узнала про экранизации в Швеции. Но руки никак не доходили прочитать. Дело в том, что я не очень люблю детективы, не то что бы все, но по большей части, хотя есть и исключения, этот пожалуй один из них.

Стиг Ларсон умер, до публикации своего романа, так и не узнав, что он стал культовым писателем, хотя и при жизни был очень интересной личностью. Хочу сказать, что фишка произведения не в супер сюжете, а в его персонажах, мне кажется, что именно они и делают роман интереснее: Лисбет, Микаэль и конечно семейство Вангеров.

Помню, кто-то писал, что если бы в «Унесенных ветром» не было бы такого сильного персонажа как Скарлет, то книга бы стала просто очередным проходным романом. Я бы провела эту параллель и с книгой Стига Ларрсона и его интересным и необычным персонажем — Лисбет Сландерс.

Теперь про фильм.

Режиссура Дэвида Финчера — это, пожалуй, огромный аргумент для любителей хороших и качественных фильмов. Он молодец все красиво и захватывает ваше внимание от начала (вспомним великолепные титры) и до самого конца.

Сюжет несколько изменен, особенно линия Вангеров, т. е. конечный результат расследования, в фильме его чуть упростили. Да и многие сюжетные линии выброшены, но это ничего, ведь все в фильм не уместишь.

Лисбет Сландерс, в исполнении Руни Мара — действительно достоин восхищения, она просто очень бесстрашна для своего возраста, очень громкий дебют! Ее персонаж — умная сексуальная, сумасшедшая и такая одинокая Лисбет. Руни со своей работой справилась на отлично.

«Она пребывала в убеждении, что лучше оказаться забитой до смерти, чем терпеть это дерьмо.»(с)

Микаэль Блумквист, в исполнении Дэниала Крэйга, это просто кошмар… Дело не в игре Крэйга, я его очень люблю, он невероятный актер, но, то, что сценаристы или режиссер сделали с его персонажем, это ужас! Его просто обезличили, он выглядит как беспомощный щенок, натыкающийся на стены. Хотя именно на нем держится вся история. Большинство его реплик были отданы Лисбет. Он занимался ерундой, собирая это головоломку, но тут пришла Лисбет и все готово, она все поняла и разгадала. Хотя по книги Лисбет на него злилась, за то, что он иногда быстрее ее соображал, что делало его равным ей!

Микаэль Блумквист — интеллектуал, бабник, джентльмен и просто обаятельный персонаж, за это его Лисбет и полюбила.

Стелан Скарскарг, просто восхищаюсь им и его игрой, он как всегда на уровне. Его персонаж обаятелен и хладнокровен, просто 100% попадание.

Понравится ли вам фильм, я не знаю, но все, же порекомендую прочитать книгу.

7 из 10

Год назад, посмотрев Арден Оплевскую «Девушку с тату», которая мне безумно понравилась, я была удивлена новостью о том, что уже идут съёмки американской версии картины. В то, что продукт «made in Hollywood» не позволит себе ударить лицом в грязь я не капельки не сомневалась… И всё же до чёртиков было интересно, каким образом United States сумеют переплюнуть хвалёный европейский кинематограф? Да, и к тому же Финчер пообещал изменить концовку, и в этом была своего рода интрига. Чтож, ждала… Ждала, и не зря: достойный ответ старому свету.

Типичной американской слащавости нет: она и не может быть — формат обязывает. Лента замечательно выдержана в едином миксе диаметрально-противоположных стилей: эдакий симбиоз неформального и традиционно-интеллигентного. Собственно дуэт представителей этих различных течений красуется уже на постере, но в силу своей чёрно-белости, контраст не так явен, как на «живой картинке» в цвете и на большом экране. Безумный драйвовый клип в духе пресловутого Джеймса Бонда под забойно-ударный рОковый саунд (который я не люблю, но в данном случае снимаю шляпу) задаёт настроение всей ленте и отражает её нетривиальный контент. Располагая бюджетом в 7 раз превышающим! средства предшественников, Финчеру и компании ничего не оставалось, как снять безупречный, захватывающий, динамичный фильм с фирменными американскими красивостями. При этом эмоциональная составляющая здесь нисколько не пострадала — напротив: краски сгущены, страсти накалены, жуть нагнана… Что-что, а эмоции почувствуете кожей!

Данная экранизация в большей степени оправдывает своё название, нежели предшественница. В этой «Девушке с татуировкой дракона» всё вертится вокруг девушки с этой самой татуировкой. Она в эпицентре — речь о ней, а не о ней частично. Я не думала, что Руни Мара сможет сыграть Лисбет так, но: «Браво!», — актриса мастерски вжилась в этот сложный образ. Интересно было посмотреть на неформальную вечеринку во «фриковском спецклубе», проникнуться более детальной и чувственной любовной линией, а также насладиться красивыми постельными сценами, а не эпизодами «бытового секса», которые меня разочаровали в «первоэкранке». Да, и у молчаливой Лисбет Саландер появилось ещё одно качество: она говорила по-прежнему мало, но её язычок приобрёл остроту:

- Лисбет, неужели у Вас нет своего мнения по поводу связи Блумквиста с этой женщиной?

- Иногда он делает ей куннилингус. Но не часто, по-моему…(с)

Что касается самого журналиста Блумквиста, то однозначно, исполнение статным Дэниэлем Крэйгом пошло ему только на пользу. Всё-таки в немолодых мужчинах в классическом чёрном пальто и с юношеской конституцией есть своё с ума сводящее очарование. Слышала, что специально для этой роли Крэйг отъедался, дабы избавится от идеального «бондавского тела». Что ж, плохо отъедался: та же стройность, а вот пресс однозначно пострадал… (Ничего подкачает!). Очаровательный мужчина, ощутимо добавил обаяния этой, местами жуткой, картине:

- Когда я пишу, стараюсь людей развлечь.(с)

Детективная часть интригует, особенно тех, кто ни романа не читал, ни европейского варианта не смотрел. Меня не перестают поражать избалованные и пресыщенные деньгами богатеи, политиканы — все те, кого ничем не удивишь, кроме как насилием, убийствами и издевательствами над живыми, молящими о пощаде жертвами. Нельзя никому желать плохого, но хочется, чтобы таких гадов кара настигала уже на Земле, причём в муках соизмеримых с муками душ, загубленных ими.

Непростой фильм с нетривиальным сюжетом. Лёгким его назвать никак нельзя, а вот интересным и необычным можно. Колоритные персонажи, сложные взаимоотношения, расследование загадочного исчезновения милого создания, жестокость зажравшихся подонков, американский максимализм… Не знаю, как Вы, а Я в восторге!

10 из 10

Очень понравился фильм. После его просмотра прочитала книгу, и сейчас читаю продолжение.

После просмотра одноименного фильма 2009 года, само собой напрашивается сравнение 2х экранизаций книги Стига Ларссона. Главные герои очень яркие, особенно Лисбет. Я считаю, Руни Мара изобразила ее лучше, чем Нуми Рапас. Руни изобразила Саландер более закрытой, отреченной от других людей, ее диалоги очень скупые, но как раз такие как показано в книге. Внешность Саландер более несимпатичная, чем у Лисбет Нуми Рапас, но со временем эта внешность еще больше и больше нравится.

Микаэль Блумквист в исполнении Дэниэла Крэйга получился очень харизматичным. В книге Микке дамский угодник, пользуется большой популярностью у женщин, умный, и именно таким изобразил его Крэйг.

Когда начинаешь смотреть фильм, он сразу же захватывает своей загадкой, тайной сорокалетней давности… И разгадка этой тайны дается нелегко главным героям.

Концовка фильма полностью отражает настроение концовки книги. Так и хочется включить продолжение фильма… И Я буду с нетерпением ждать когда снимут 2ю часть, ведь «Девушка, которая играла с огнем» так же захватывает читателя с первых страниц, и надеюсь экранизация второй части будет не менее достойна.

10 из 10

Стиг Ларссон большую часть жизни посвятил политике, потом написал три книги, составившие трилогию «Миллениум», и скоропостижно скончался, не увидев, как его произведения сначала стали литературным феноменом, а потом одно за другим были экранизированы.

Не знаю, почему мне так полюбилась история, придуманная Ларссоном. Возможно, из-за взрывного сочетания двух главных героев.

Первый — оппозиционный журналист Микаэль Блумквист (Дэниэл Крейг). С женой он давно расстался, с дочерью, которая для тинейджера слишком уж религиозна, рационалисту Блумквисту порой сложно найти общий язык, у него интрижка с замужней коллегой, а в довершение его обвиняют в клевете, что для уважаемого журналиста, как известно, равносильно смерти. Опустошенный и растерянный Микаэль едет на север Швеции, где берется за расследование убийства сорокалетней давности.

Второй — 23-летняя Лисбет Саландер (Руни Мара), растатуированная и распирсингованная хакерша, то ли гот, то ли панк, обладательница незаурядных умственных способностей и феноменальной памяти, социопатка, лесбиянка. О том, как она дошла до такой жизни, мы узнаем только во второй части, сейчас же можно просто наслаждаться ее экстравагантностью и харизмой. Лисбет соглашается помочь Блумквисту отыскать психопата, жертвой которого стала Харриет Вангер. Кто бы мог подумать, что лапочка Мара выступит в роли такой оторвы, продемонстрирует себя во всей красе-наготе, а ее игра — не слишком эмоциональная при этом — так взволнует.

Несмотря на то что лента заявлена как детектив (отдаленно напоминает «Семь» того же Финчера), куда любопытнее наблюдать за персонажами: дуэтом Микаэля и Лисбет, таинственной семьей Вангеров, опекунами-извращенцами и коррумпированными предпринимателями. Каких только индивидуумов не порождает наше современное общество, и Лисбет, увы, не предел.

И хорошо, кстати, что Финчер с компанией решили «не переезжать» из Швеции в Америку: снятая в мрачных, серых, темно-синих тонах «Девушка с татуировкой дракона» в сочетании со скандинавскими ландшафтами являет собой отменное зрелище (а какие крутые начальные титры под обработанную композицию Led Zeppelin).

Сравнения со шведской версией не избежать, поэтому скажу, что у американцев главная героиня получилась мягче, наивней, ироничней (если про нее такое можно сказать), и у Лисбет Мары есть какая-то своеобразная сексуальность что ли (Нуми Рапас в образе Саландер, конечно, далека от этого); финчеровский Блумквист — более мягкотелый и менее невозмутимый, какой-то он тут совсем запутавшийся в себе, ну и Крейг со своими очечками, шарфиками и пальто выглядит погламурнее рыхлого Нюквиста. В общем, некоторая доля голливудского лоска фильму не повредила. Хотя в своей режиссуре Финчер не стал сильно отдаляться от Нильса Ардена Оплева, да и не смог бы, наверное; по-другому — я про мрачность и созерцательность — эту историю не рассказать.