Рафаэль де Валентен молод, честолюбив и беден. Он мечтает разбогатеть и прославиться, опубликовав философское эссе о великих мыслителях. Однако издатель возвращает ему рукопись. Он влюбляется в светскую львицу Феодору — холодная и расчетливая красавица отвергает его. Проиграв в казино последние деньги, он в отчаянии решает покончить с собой.
Но судьбе было угодно, чтобы в этот момент он стал обладателем шагреневой кожи, магического талисмана, который осуществляет любое желание человека, но взамен сокращает отведенное тому время на земле. Заключив роковую сделку, Рафаэль получает все и сразу: солидную должность, огромное наследство, толпы поклонников его писательского дара, любовь женщин, пиры, оргии, вакханалии…
Когда человек думает, что он что-либо усовершенствовал, на самом деле он сделал только перестановку.(с)
Когда появляется фильм, снятый по всемирно признанной классической книге, то, как я поняла на практике, сначала стоит смотреть фильм. Уже не раз получалось так, что после прочтения книги, фильмы казались совершенно бездарными и бесполезными. Увы, но мне не повезло, и фильм я смотрела уже после прочтения.
Безусловно, я даже спорить не буду, мне понравилось то, как фильм был «оформлен». Шикарные костюмы, пейзажи, общая атмосфера того времени, всё это доставляет эстетическое удовольствие сознанию, но когда дело касается сюжета…
Да, общая концепция книги сохранена, сюжет следует по своей логической линии. И, я уверена, что, не читай я книгу, фильм бы мне понравился. Но…
Слишком много «кусков», и периодически совершенно не понимаешь, какая связь одного момента с другим, как герой оказался здесь и почему он хочет сделать именно это. Такая мешанина путает и не даёт наслаждаться фильмом, так как постоянно сидишь, зациклившись на том, что же только что произошло.
Понравилась игра актёров. Считаю, что у Кумана получился отличный Рафаэль: то скромный и застенчивый, то гордый и наглый, чудесно получилось передать все эти изменения. Так же заслуживает упоминания холодность героини Джампаной. А вот актриса, сыгравшая Полину, увы, не понравилась.
По сути, если вы не читали книгу, то фильм вам понравится, но если читали, то лучше даже не смотреть, дабы не испортить себе настроение.
Ох, уж эти экранизации! Стыдно… очень стыдно, товарищи! Стыдно и вам должно быть поощряющие зрители! Это не возмущение, это гнев! За что же вы так с великими произведениями? Атмосферу какого действия передали эти варвары останется тайной… но явно не бальзаковского творения.
С чего бы начать описание моего стократного «Фу!» в адрес фильма… Вот она смесь суррогатов неоднородной консистенции. Складывается впечатление, что Ален Берлинер тайком и впопыхах конспектировал «Шагреневую кожу», пытаясь уместиться в план. А ведь талант это донесение до зрителей не содержания, а идеи. Как же поверхностны эти персонажи… Где эмоции? (ну кроме похоти и выдавленного выражения лиц) Где загадка Феодоры? Где глубина терзаний Рафаэля? Где настоящий старик, продавец антиквариата с «глумливой маской Мефистофеля», а не этот слепой чудак в колпаке? Я вижу только игривое и задорное настроение… Только фальшь… Они не вызывают интереса, ибо они примитивные одноклеточные создания… Из ста граней человеческой сущности нам показали только одну.
Какой ответ на 9 вопросов из 10? Ален Берлинер считает, что это секс. Режиссер «Дориана Грея» 2009 года туда же. Как? И вы тоже? Вспомните сцену, когда Феодора обнаружила в своей комнате скрывшегося за шторами Рафаэля. 19 век. Богатая девушка аристократка со всеми прелестями на виду… Неужели вас не поразил ее до неприличия невозмутимый вид?! Вы заметили? Она была ГОЛАЯ! Идем дальше. Месть Рафаэля. Комментарии излишни. Весь этот балаган походил на театральную комическую постановку. А конец? Вы тоже считаете романтичным «откинуться» в самом экстазе любовных утех? Наверно и слезу пустили от умиления?
Как уже воротит от того, что все беды и радости житейские сводятся к пресловутому вагинальному «туда-сюда». Неужто мы так бедны помыслами, что и показать больше нечего? Или может быть тогда восхищенному контингенту следует обратить внимание на несколько «иной» жанр кинематографа, где их мозг сможет найти должное применение.
Неужели вы не видите этой бутафории???
Почему Феодора носила меховую шапку в теплую пору? Почему лицо тяжко больного Рафаэля сверкало румянцем? Почему он кашлял и падал в обморок как по приказу? Почему маленькая девочка нищенка отказалась от предложения стать королевой, и в бешеном испуге убежала? Что за… эхх … Прочтите книгу. Не кощунствуйте.
У каждого поступка, у каждого желания, у каждой мысли есть свои последствия. Владеть ими большое искусство, которое становится труднодостижимым, когда у человека появляется власть. Будь то деньги, положение или кусок волшебной кожи. Каждый раз, идя наперекор совести и морали, человек заключает сделку с дьяволом. Так было с сотворения мира, так было в 19 в., так есть и сейчас. Именно поэтому истории, подобные «Шагреневой кожи» так часто экранизируют.
Безусловно, Ален Берлинер не ставил перед собой задачу воспроизвести книгу О. де Бальзака на экране. Его задачей было привлечь внимание зрителя к поднимаемым проблемам алчности, порочности, отсутствия смысла жизни. И то, что инструментом воздействия стал великолепный роман Бальзака — невероятная удача Берлинера.
Актёрский состав весьма умело воплотил в жизнь образы героев позапрошлого столетья. Рафаэль (Тома Куман) — молодой человек, увлечённый делом, но не готовый к жизни, плывущий по течению и мирящийся с жизненными обстоятельствами. Полина (Аннабелль Эттманн) — простая девушка с открытым сердцем, она не боится трудностей и готова отдать всё за свою любовь. Их свела судьба, чтобы каждый нашёл свой смысл жизни.
Музыка Гийома Пассела — щемящая, пронзительная. Будто тот самый маленький кусочек шагреневой кожи пробирается к сердцу, и всё вокруг наполняется драматизмом. Отдельно нужно отметить финал фильма. В нём смешалось всё: слёзы, любовь, надежда, горечь утраты и понимание того, что жизнь продолжается. С шагреневой кожей или без неё — каждый день идёт обратный отсчёт. И чем раньше каждый из нас поймёт это, тем больше вероятность того, что жизнь наполнится смыслом.
Безусловно, люди, которые читали книгу поймут меня: переврали многое. Но как переврали! Сначала я только и могла возмущаться, но вот после сцены мести героя «ледяной женщине», я просто не могла не сказать мысленное спасибо режиссёру. Да, в фильме много несостыковок, но от них моя ранимая душа преданного читателя не пострадала, а наоборот, было приятно посмотреть на то, чего не хватило мне в книге.
Какая музыка! Какие актёры! Какие костюмы!
Тома Куман. Потрясающий молодой актёр. Не таким я себе представляла Рафаэля, но рада, что при воспоминании о нем, возникает именно этот образ. Теперь для меня это идеальный Валантен, а его улыбка вообще завораживает.
Жюльен Оноре. Да, да и ещё раз да! Только таким я представляла себе Растиньяка, самый мой любимый герой в фильме, это по-настоящему его роль.
Милен Джампаной. Ну, Феодора из неё получилась отличная. Прекрасна, умна, независима, недосягаема и чуть-чуть опозорена. Красивая актриса, настоящая Феодора.
Аннабелль Эттманн. Что? Как? Ээ, кто это вообще? Полина, милая Полина? Да ладно, Вы серьёзно? Нет, увольте. Мне пришлось перемотать и ещё раз убедиться, что эта актриса играет Полину. Я пожалела, что в фильме слишком много сцен с ней, просто невозможно столько перематывать вперёд. Где её красота, несравненный ум и обаяние? Наверное, всё забрала актриса, играющая Феодору. Мне просто больше нечего о ней сказать.
В фильме всё очень ярко, красиво. Эпоха и её настроения переданы удивительно точно, вся эпоха — в речи персонажей.
Я бы с огромнейшим удовольствием поставила 10, но нет, Полина меня расстроила, разочаровала, испортила мне просмотр фильма.
О_о, восхищение, замечательная картина. Именно картина. Все великолепно, и персонажи, и атмосфера, и игра актеров, и в первую очередь сценарий. Фильм просто держит в напряжении все полтора часа, мысли скачут как бешенные кони: «Ну нет, ну не может быть, сейчас будет лажа!», но нет, сюжет выбирается из самых казалось бы провальных мест наверх и снова играет прекрасная музыка.
Фильм безусловно о времени. Все эти чудеса просто шикарная обертка банального вопроса нехватки времени. Все мы сталкиваемся с тем, что доведя нечто до совершенства, нам приходится бросать это и идти новой дорогой, потому что время течет неумолимо. В буддизме монах несколько лет пишет картину, изображающую вселенную цветными песками и потом сдувает ее. Кастанеда приводит еще более емкое описание нехватки времени:
«Воин знает, что он только человек. Его единственное сожаление заключается в том, что жизнь коротка и он не успеет прикоснуться ко всему, что ему нравится. Но и это для него не проблема; это просто сожаление.»
Главный герой картины прикасается ко всему, но время неумолимо зовет его. Люди его окружающие умерли раньше него или будут жить после него «долго и счастливо», но он не увидит этого. Вперед, только вперед, часы не останавливаются ни на секунду. Были до этого фильмы на подобную тематику, но это — шедевр.
Здесь, на земле, ничто не осуществляется полностью, кроме несчастья.
Никогда не знаешь, что можно ждать от экранизации: то ли будет слишком растянуто, то ли чего-то не будет хватать… Но именно в этой экранизации есть всё и нет ни одного лишнего момента.
Молодой Рафаэль хочет всё и сразу: денег, успеха, славы, признания, любви… но не получив ничего из этого, решает покончить с собой. И тут судьба преподносит ему подарок — кусок шагреневой кожи, которая способна выполнить любое желание, но в тот же момент она уменьшается и сокращает жизнь главного героя. Рафаэль берет кожу, так как в данный момент хочет доказать обществу, что способен на многое и жаждет отомстить Феодоре. Может быть, ему хватило бы исполнения только этих желаний, если бы он не встретил Полину и не понял, как сильно ее любит. Он пытается избавиться от куска кожи, но уже поздно. В погоне за успехом, Рафаэль не понял, что главное — любовь…
Читая книгу, мне было трудно представить, как выглядят все герои, но после просмотра этого фильма каждый из них приобрел свой образ. Больше всех запомнилась Полина своей нежностью и выражением глаз, а Рафаэль, думаю, именно таким и должен был быть.
В общем, фильм как и книга будет актуален в любые времена. Ведь люди часто стремятся получить то, без чего уж точно можно прожить.
«Требовать и получать. Эта радость доступна не всем»
«Шагреневая кожа». Добротная экранизация замечательного произведения Оноре Де Бальзака с одноименным названием.
Париж. XIX век. Молодой и подающий надежды писатель Рафаэль создает по крупицам свой научный труд. Но результат кропотливой работы не слишком плодотворный: издательство забраковало его книгу. Да и еще и куча других проблем навалилось: долги, надменная красавица Феодора отвергла его, посмеявшись над главным героем. Стоя на мосту над Сеной, он понимает, что жить ему не хочется. В темной, мрачной подворотне, он случайно посещает лавку слепого антиквара, чтобы купить пистолет для осуществления своего плана насчет скорой кончины. Но старик предлагает ему нечто большее — кусок ослиной кожи, на которой написана мистическая фраза на санскрите, имеющая волшебную силу. Шагреневая кожа. Антиквар предлагает юному Рафаэлю заключить договор с кожицей. Кожа дает ему всё, что он пожелает, взамен на годы жизни.
Если Вас заинтересовало описание данной французской ленты, прошу к экрану! Очень философское кино. После просмотр в голове роятся мысли — о жизни, смерти, любви, желании, мести.
Главный герой напомнил мне героиню старого доброго советского мультика «Цветик-семицветик». Помните, когда девочка, имея волшебный цветочек назагадывала кучу пустых глупых желаний, например, мороженное, леденцы, животных из зоопарка, куклу подруги. Но в последнем заветном желании девчушка попросила возможность уметь ходить для своего друга-инвалида. Нечто подобное прослеживается и в «Шагреневой коже» только с более социальным и трагическим подтекстом. Смерть приближалась к Рафаэлю семимильными шагами, а он всё желал славы, богатства, признания, женщин и пиров. И только в конце он осознал смысл жизни и понял в чем настоящая ценность любви. Зато последнее желание главный герой использовал точно «по инструкции».
Чудесная оператоская работа, виды старого Парижа, волшебное музыкальное сопровождение, и конечно же молодые французские актеры, которые так близко и точно передали настроения и характер персонажей книги.
Однозначно, советую к просмотру,
10 из 10
«Что смерть, если ты перед этим понял смысл жизни»
В этой экранизации столь сильного произведения Бальзака есть один большой и, пожалуй, главный минус — совершенно переврана идея книги.
Я согласна, что всегда в сравнении фильм проигрывает книге. Однако в данном случае, он не просто проигрывает, а терпит полное фиаско. Лично у меня не хватило даже терпения посмотреть полностью — перематывала постоянно до значимых по сюжету моментов. «Это» — более чем отвратительно!
Подбор актеров и их игра совершенно не производит никакого впечатления. Феодора не сохранила в фильме своей величавости, таинственности. Полина, которая по сути должна была превзойти ее, став богатой, вообще какая-то серая, несчастная женщина. Растиньяк… возможно… но это же не комедия, а он слишком комичен и глуп.
Сам смысл всего. В книге Рафаэль сложная личность, которая переживает постоянные коллизий. В фильме он просто глупый франт. И все. Даже линия с Феодорой исковеркана так, что остается подивиться подобной интерпретации. А чего только стоит добавленная сценаристом месть Феодоре!
Подводя итог, я лишь хочу посоветовать тем, кто читал книгу, не смотреть, не тратить свое время на эту экранизацию.
Фильм «Шагреневая кожа» — экранизация романа Оноре де Бальзака. Французский мастер пера этой прекрасной работой, по собственному признанию, начал свой творческий путь в далеком 1831 году.
Бельгийский режиссер Ален Берлинер осмелился перенести сочную прозу Бальзака на экран, и получилось у него в целом неплохо.
«Шагреневая кожа» должна понравиться тем, кто смотрел «Дориана Грея» — фильм, снятый по мотивам романа Оскара Уайлда «Портрет Дориана Грея». В обеих картинах много общего. А основное сходство в том, что главный герой находится на перепутье. Ему нужно сделать выбор, предопределяющий дальнейшую судьбу.
Несостоявшийся писатель Рафаэль де Валентен по собственному убеждению находится на краю бездны, заглянув в которую он все-таки не решается сделать последний шаг и выбирает иной путь. Но путь этот ему навязывают, он не знает, на что подписывается, взяв у бакалейщика волшебную шагреневую кожу.
Юноша только лишь горько смеется, когда слышит от слепого лавочника, что кусок материи способен творить чудеса. Находясь в полном душевном смятении, он все-таки забирает кожу и убирается вон из лавки с нарастающей безысходностью в сердце.
Дальнейшие события меняют его жизнь кардинально. Валентен получает все, о чем и мечтать раньше не мог. Все его желания материализуются. Но дар, полученный им от дьявола, подобен тому дару, что получил от бога Диониса царь Мидас, превращавший в золото все, к чему прикасался.
С каждым исполненным желанием шагреневая кожа становилась все меньше и меньше, а с ней мельчала и жизнь Валентена.
…Валентен, увы, не замечал, вглядываясь в холодную, неприветливую Сену и готовясь к прыжку, что его пропащее состояние было надуманным. Его книгу не опубликовали, но зато его страстно любила простая, симпатичная девушка не из самой бедной семьи.
Если бы Валентен был не так слеп в своих корыстных помыслах, если бы его не влекла неприступная и пустая Феодора, если бы его душу не терзали мысли о славе, то нашел бы он себе верную жену, готовую отдать ради него все на свете. А потом — как знать — получил бы со временем и все остальное.
Как часто мы ничего не замечаем вокруг себя, и эти влюбленные глаза, которые мы видим каждый день, не отдаются в наших ищущих препятствия сердцах, за что потом приходится расплачиваться. Холод влечет человека куда больше, чем пламя. Об этом говорит нам история Валентена…
Сюжет этот заложен в книге Бальзака. Встает логичный вопрос — сумел ли Берлинер передать атмосферу произведения?
Однозначно — да.
Актеры играют превосходно. Куман без проблем влез в шкуру Валентена, показав его романтичную натуру и недальновидность. Джампаной шикарно сыграла Феодору — ах эти ее ядовитые глаза и презрительная усмешка… Эттман как нельзя лучше передала переживания Полины, влюбленной по уши в бездарного писателя. Загадочного старика из потустороннего мира — бакалейщика — уверенно показал Марьель.
Отдельных эпитетов достоин Париж. Уродливые крысы, копошащиеся в мусоре, темные узкие улочки, заполненные чернью, крыши невысоких домов, куда часто выбираются парижане, чтобы оказаться поближе к очищающему голубому небу… Все это замечательно передает внутреннее состояние Валентена…
Если вы хотите заполнить себя новыми мыслями, переживаниями, образами, вопросами — обязательно посмотрите «Шагреневую кожу».
