всё о любом фильме: зачем? расширенный поискчто ищут?

Супруги Морган в бегах

Did You Hear About the Morgans?
США


год
страна
слоган«We're not in Manhattan anymore.»
режиссерМарк Лоуренс
сценарийМарк Лоуренс
продюсерЛиз Глоцер, Мартин Шэфер, Энтони Катагас, ...
операторФлориан Баллхаус
композиторТеодор Шапиро
художникКевин Томпсон, Стивен Х. Картер, Кристофер Петерсон, ...
монтажСьюзэн Е. Морс
жанрдрама, мелодрама, комедия, ...
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
США  4.54 млн,    Германия  640.7 тыс.,    Великобритания  633 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время103 мин. / 01:43
В главных ролях: Роли дублировали: Алексей Иващенко Марина Тарасова Александр Гаврилин Наталья Грачева Илья Хвостиков ... показать всех »
Номинации:
Морганы — типичная современная Нью-Йоркская чета с Манхеттена. Они богаты, успешны, циничны, избалованы комфортом большого города и ещё… они на грани развода. Как нельзя более вовремя они становятся случайными очевидцами убийства и теперь вынуждены уехать в небольшой провинциальный городок, по программе защиты свидетелей. Но вместе с потерей привычных городских прелестей жизни они вновь обретают интерес друг к другу…
Рейтинг фильма
IMDb: 4.50 (16 138)
ожидание: 62% (2 050)

Рейтинг кинокритиков

 

12% 119 14 105 3.4

о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
    Охотник за головами (The Bounty Hunter) Охотник за головамиThe Bounty Hunter
    Безумное свидание (Date Night) Безумное свиданиеDate Night
    И в бедности, и в богатстве (For Richer or Poorer) И в бедности, и в богатствеFor Richer or Poorer
    Замерзшая из Майами (New in Town) Замерзшая из МайамиNew in Town
    Предложение (The Proposal) ПредложениеThe Proposal
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка
    Добавить новый комментарий Добавить
    новую рецензию...
    Обсудить фильм на форуме Обсудить
    на форуме
     >
     
    Опросы пользователей Опросы
    пользователей
     >
     

    ещё случайные

    Так понравился, так понравился, что даже сам не ожидал, но надеялся. Особое внимание заслуживают простые с виду начальные титры, на чёрном фоне, с самым обыкновенным шрифтом. Во время них голос главного героя оставлял извиняющие сообщения на телефоне жены, что было совсем не скучно. И очень необычно.

    Мне вообще очень нравились их диалоги. Пол вечно тонул в лавине её слов, но ответную, так нужную ей лавину Мэрил никак не могла получить от него. И они обижались друг на друга. А еще она очень хотела, чтоб ему было очень-очень больно, как он сделал ей. Однако свою боль он почему-то не выплескивал, как бы она этого ни просила. Такие забавные. Мы с женой в каких-то моментах даже подумали, что Морганы нас когда-то подслушали.

    Одним из самых ярких эпизодов был с медведем. Когда Пол, не двигаясь, нервно стоял в метре от гризли, а она из дома громко читала ему инструкцию, и в какой-то момент рассердилась, что он никогда её не слушает, и что в этом проблема их отношений.

    А ещё ребята здорово спрятались под бутафорию лошади на родео, спасаясь от киллера. Кульминация не была захватывающей и длинной, как для фильма, но была потрясающе трогательной (я даже заплакал), как для жизни. Это делает фильм ещё более жизненным, становление себя на место героев происходит очень легко, само собой, и дает фильму большие плюсики.

    25 мая 2012 | 11:01

    На мой взгляд, этот фильм относится к той категории фильмов, где не нужно много думать. И это иногда приходится очень кстати. Смотришь, отвлекаешься от собственных мыслей. Смеешься над главными героями, над их попытками приспособиться к новой среде.

    - Видишь ту женщину? Как думаешь, что у нее в чехлах?
    - Супербагеты?
    - Ружья. ©


    По началу удивляешься, почему это Мэрил говорит голосом Кэрри Брэдшоу, а вот голос Пола звучит очень непривычно (хотя что-то в его манере держаться напоминает Эдварда Феррарса из «Разума и чувств»). А вот на Мэри Стинберген взглянула по-новому (до этого видела ее в фильме «Четыре рождества»). В целом, образы очень приятные и актеры, на мой взгляд, справились.

    Но это, пожалуй, не тот фильм, который будешь пересматривать раз за разом.

    12 июня 2010 | 20:27

    Начну наверное с того что скажу, что просто терпеть не могу Сару Джессику Паркер, да простят меня её поклонники. Меня раздражает эта актриса, но беспокоится нечего, на фильм мнение о Саре ударило совсем немного. В целом если присмотреться фильм среднего класса. Вечно тупое выражение лица Хью Гранта на сороковой минуте фильма начинает доставать. Отстойные диалоги это ещё пол беды, но совершенно предсказуемый текст и кадры убивают всякую охоту, продолжать просмотр. Но всё же мы решились! Кроме искрометного юмора в фильме я выделить больше ничего не могу. Очень нравится Хью Грант и мне жаль что его так использовали хоть и по значению, но видно не читали режиссер и продюсеры инструкцию по использованию.

    Где-то на пятидесятой минуте думаешь, а где же спрашивается наш киллер. И вот когда проходит час сего шедевра, мы видим лысого мужика, который бы лучше пошёл на роль того самого дантиста, которого мы видели в начале фильм, чем на убийцу. Страха при его виде я не испытывала нисколички, только смех рвал мой набитый рот. Но, может я не правильно сужу, может быть так и надо…

    Вечно пустое выражение лица Сары Джессики Паркер, и её открытый рот, начинали настолько сильно долбать, что я уже подумывала над тем, чтобы смыться из кинозала… но вот подстава, справа от меня и слева сидели подруги, которые держали можно сказать меня силком и упрашивали досмотреть с ними этот фильм. Без меня им видитили скучно… но я оторвалась от темы. Видите как это легко…

    То что я увидела в фильме хотя и немного, было хоть что-то, и это что-то искупало на половину стоимость моего билета. Хотя жалко не меня а скорее подругу которая и платила за него. Тупые поступки Хью, вначале фильме заставляли смеяться и смеяться. Но вы знаете когда это видишь на протяжение часа и сорока трёх минут, начинает маленько нервировать.

    Симпатичная Мэри Стинберген, то же не отстаёт, хотя как Грант, меня лично её присутствие в кадре не нервировало.

    Что же мы получаем в целом спросите вы меня дочитав до этой строки. Мы получаем отстойную комедию, совершенно не драматичную драму, и мелодраматики которой там не было совсем. И пусть не побьют меня поклонники сего фильма, за такую рецензию. Все мы высказываем своё мнение. Моя беда в том что я хотела, ждала чего-то от этого фильма, и напрасно, за что себя сильно корю!

    7 февраля 2010 | 21:44

    Разве это не должна была быть комедия?!

    Вроде весь наборчик для этого есть: семейная пара в разводе, случайно подсмотренное ими убийство, путешествие в неизведанные края и необходимость им жить в замкнутом пространстве. Обычно при «таких стечениях обстоятельств», главные герои много бегают, сталкиваются друг с другом, падают, путают вещи и людей и прочее. Обычно бывает смешно.

    Но почему в этом фильме ничего и никак не смешно?!

    Хью Гранд умеет играть еще какие-нибудь роли кроме «заумный не решительный интеллигент»? Сколько же можно играть одних и тех же персонажей?!

    Сара Джессика Паркер в этом фильме то ли слишком плохо загримирована (наоборот, хорошо загримирована под помятого Гранда), то ли не правильно «освещена», то ли утомлена «Сексом в большом городе», но выглядит сильно изнуренной и постаревшей.

    Эта зажигательная парочка пытается «зажечь» весь фильм, но, то ли порох в пороховницах намок, то ли ягод в … уже нет, но фильм — не то, ни сё.

    В общем, сплошная серая скукота со стареющими актерами.

    2 из 10

    4 мая 2010 | 15:44

    Когда Хью Грант и Сара Джессика Паркер играют не свои роли…

    Супруги Морган в бегах (я не люблю этот фильм)

    Посмотрел этот фильм вчера, просто так от нечего делать. Уже где-то на середине фильма я начал понимать, что я просто теряю свое время. После того как фильм закончился, я пытался понять, что же я все-таки посмотрел?

    Если это комедия, то она вообще не смешная, в фильме нет ни одного смешного момента. Даже момент с медведем обыграли как-то очень нелепо. А если это мелодрама, то главным героям вообще не сочувствуешь, абсолютно без разницы, останутся ли они вместе или разойдутся. А больше всего удивил момент с убийцей, он искал их весь фильм, строил из себя крутого парня, а потом так нелепо начал вести себя.

    Мое мнение, главный промах фильма, это главные актеры. Всегда считал, что Хью Грант довольно примитивный актер, он актер одной роли, он хорошо сыграл только в фильме «Дневник Бриджет Джонс». Во всех других фильмах, он играл на автомате, просто отрабатывал свою роль. А уж про Сару Джессику Паркер я вообще не знаю, что и сказать. Она хорошо сыграла только у Тима Бертона, да и, пожалуй, у Кенни Ортега. Больше я не видел Сару в хороших ролях.

    Конечно, может быть этот фильм понравится некоторым людям, но лично мне такие скучные и нудные картины не нравятся. Я выкидываю этих супругов на помойку.

    Спасибо.

    1 из 10

    18 марта 2010 | 23:55

    Если убрать из жанра фильма слово комедия, то это будет ближе к правде. Но, к сожалению ни драмы, ни тем более мелодрамы из фильма тоже не получилось.

    Сама задумка достаточно интересна: супругов на грани развода волею обстоятельств вывозят от цивилизации в глухую американскую деревушку, где им приходится «мелькать друг у друга перед глазами». Вот тут-то и ждешь разворота событий с самобытным кантри-юмором, своеобразным образом жизни и дикой природой. И по ходу даже встречаешь пару прикольных моментов, типа разбросанные повсюду инструкции как защититься от медведей.

    Но, к сожалению, фантазии авторов не хватило на целый фильм. Да и игра актеров не радует. Постоянное гримасничание Гранта и Джессики Паркер, по делу и без, к середине фильма надоедает.

    4 из 10.

    15 февраля 2010 | 21:19

    После сериала «Секс в большом городе» карьера Сары Джессики Паркер не пошла в гору (как, впрочем, и до сериала она не была особо блистательной). Её фильмография — это сплошные романтические комедии, причём не лучшего качества. «Супруги Морган в бегах» — это очередная кинолента, где, кроме знакомых актёров, вроде Хью Гранта и Сары Джессики Паркер, ничего больше нет.

    История крутится вокруг супругов Морганов, чья семейная жизнь катится под откос. Всё началось с измены мужа, о чём Мерил до сих пор не может забыть. Простить супруга — выше её сил, как она не старается. Тот же, в свою очередь, всячески пытается загладить свою вину всеми мыслимыми и немыслимыми способами. И вот, решив обсудить проблемы ещё раз за бокалом вина в каком-нибудь ресторанчике, супруги Морган понимают, что их брак — дело безнадёжное… Пока не становятся свидетелями убийства!.. Теперь их жизням угрожает смертельная опасность и единственное, что им остаётся — это согласиться на программу «Защита свидетелей». Это означает, что паре придётся забыть о любимом Нью-Йорке, о работе, об интернете и телефонах и переехать в провинциальный городок Рэй.

    В этом городе, больше напоминающий деревню, Морганам приходится не легко. Ведь привыкшие к большим городам и роскоши, они и не думали, что здесь им придётся убегать от медведей и доить коров. Но самое ужасное, что теперь они двадцать четыре часа в сутки находятся вместе и им приходится выносить друг друга. Это привод к ссорам и скандалам. Но неприятности, как правило, сближают людей…

    И хотя в графе «жанр» написано, что фильм является комедией, это далеко не так. За весь сеанс я не улыбнулась ни разу. И хотя актёры пытались как-то кривляться (видимо, чтобы заставить смеяться хотя бы над этим), но это было скорее минус, потому как выглядело совсем уж жалко. Не спасает положение даже появлявшийся пару раз медведь. Да — забавно, но не более.

    Большую часть экранного времени герои только и делают, что выясняют отношения. Кто изменил, зачем, почему, когда… «Ох, ну сколько же можно!!!» — только такие мысли возникают в голове. Их бесконечные ссоры на пустом месте вызывают раздражение, но никак не сопереживание и сочувствие.

    В общем, подводя итог, хотелось бы сказать, что фильм получился заунылым, актёры играли блекло, а шуток и вовсе не было. Ставлю фильму оценку даже слегка завышенную, чем оно есть на самом деле:

    3 из 10

    8 октября 2011 | 22:32

    Прелестно, превосходно!.. Этот фильм поднял моё настроение и зарядил самой настоящей энергией и позитивом на добрую неделю вперёд. Смех, шутки, радость и улыбки, — столько эмоций дарит этот кинофильм, и не передать словами. Лента мне очень приглянулась, даже, корректнее сказать, порадовала и понравилась. И, ожидал ли я от неё подобного?.. — Наверное, да, ведь не зря шёл я на этот фильм в кино, предвкушая шутки, здравый юмор и завораживающее развитие событий…

    О героях и актёрах. Сара Джессика Паркер открывает в себе новые стороны своего комедийного таланта и покоряет зрителя одним только взглядом, не говоря уже о шарме и красоте своего прекрасного тела; приковывает внимание к себе, и к тем событиям, которые происходят с её героиней. На этот раз Паркер сыграла довольно интересную личность, даже, правильнее, персону, избалованную роскошью, богатством, красотами и распрекрасностями большого города. Изменение идеалов и ценностей героини Паркер можно наблюдать в ходе сюжетного развития, когда действия мигом сменяют одно за другим и проносят зрителя чрез весь фильм в порыве и со скоростью ураганного вихря.

    Хью Грант. Актёр исполняет здесь роль самого настоящего джентльмена со своими принципами и идеалами. Что-то ему нравится, что-то — нет, однако при сложных жизненных обстоятельствах, приведших его с супругой в отсталый от жизни и современности городок, ему приходится мириться с окружающей действительностью, осознать, что жизнь прекрасна и без каких-то модных и стильных вещиц, продвинутых технологий, и что всё время куда-то торопиться и гнаться за ветром — по крайней мере бессмысленно, не говоря уже о действенности и важности всего этого…

    Кто бы что ни говорил, но «Супруги Морган в бегах» — яркий, запоминающийся, весёлый и стремительный кинофильм, который способен подарить Вам капельку добра, улыбок и осознания важности настоящих идеалов этой жизни. Как говорится, посмотри на эту семью, чтобы порадоваться за свою. А радоваться зрителю суждено весь фильм, по большей части, из-за схожести многих проблемных ситуаций с супругами Морган и проблем в нашей повседневной жизни…

    Итог: симпатичный фильм с яркими сценами, запоминающимися фразами и шутками, мыслью и богатой темой, на которой, по сути, и построена эта лента. Очень рекомендуется к просмотру!

    10 из 10!..

    7 февраля 2010 | 12:51

    Наконец-то таки я добралась до этого фильма. Давно хотела и, ура, могу поделиться с вами своим мнением.

    В целом, мне понравилось.

    Сюжет конечно не из разряда фантастичного, но «титаны» Голливуда сделали свою работу на десятку. Смотреть было легко и интересно. Полтора часа пролетели незаметно.

    Очень понравился Хью Грант, верней его персонаж Пол. Грант — справился. Я даже записала за ним пару забавных цитат.

    - Мерил, у меня там синяк. Какой большой. Смотри. Видишь? Лиловый и очень уродливый, по форме напоминает Ирландию.

    - Едва успел забронировать столик рядом с майонезом.

    Сара Джессика Паркер понравилась меньше. Не скажу что мрак, но можно было и получше. На протяжении всего фильма, не могла понять, нравится мне её героиня Мерил или нет. Иногда кажется слишком нудной. Иногда вроде бы вполне ничего.

    - Я нашла её в Google. Забила в поиск «распутные юристки»

    Иногда тема большой любви и грусти по Нью-Йорку утомляла. Слушать как у них там идеально и, извините, если им придётся остаться в этой «убогой» деревушке, то они больше никогда не поедят чудесной китайской еды, что равняется катастрофе.

    -.. . скачал из сети шум Нью-Йорка, чтоб ты могла спать. Гудки машин, подземка, женские драки на распродажах. Возможно и себя услышишь.

    Вообще фильм — не напряжный. Посмотрите. Ничего не потеряете. Ради актёров это стоит сделать. Как главные, так и второстепенные персонажы чёткие.

    Отдельно хочется сказать спасибо тем, кто писал перевод к фильму. Я так давно не смеялась.

    Ну и в конце счастливый диалог:

    - Поцелуйте невесту.
    - Точно, точно, точно.
    - Поцелуйте невесту.
    - Да, а потом был банкет, который начался с соевых колбасок в тесте.
    - Поцелуйте невесту.
    - А можно?

    10 из 10

    18 августа 2010 | 19:44

    Две причины испортили этот фильм до такого состояния что его устаешь смотреть уже минут через 10, но приходится досматривать чтобы потом, не говорить что я не видела. Итак почему это вышло не ахти, как но могло быть лучше.

    Во-первых, это актерский состав — Сара Джессика Паркер и ее героиня Мэрил отжили себя уже на первым минутах просмотра — ее героиня до боли знакома — Керри Брэдшоу не умрет никогда… Вполне возможно что как раз таки известность актрисы и делали акцент режиссер и продюсеры дабы продивнуть кино, но эффект вышел обратный — те же манеры, ужимки и постоянно безразличное лицо, даже когда она говорит мужу что ей больно и обидно из-за его измены — я ей не верю, вообще никак.

    С Хью Грантом дела обстоят лучше, но не намного — чувствуется что он устал — и так нехотя играет, или делает вид что играет, не знаю в любом случае, мне было его жалко и как то смотреть на игру, которая раньше вызывала восторг, ну просто не могла плюс эти ужасные шутки его устами — ну полный кошмар!

    И тут возникает вторая причина неудачи — это сценарий — общее дело объединяет почти разведенных супругов, и они пускаются в бега..

    Но, то что происходит с ними за эти полтора часа просто выглядит как то несмешно… Герой Гранта пытается рубить дрова и сбежать от медведя -но выглядит это не уморительно а скорее жалостливо. Тогда как героиня Паркер пытается доить корову и учится стрелять -тоже недотягивает до уморительно-смешных моментов… И порой казалось что фильм больше направлен чтобы разрулить семейные проблемы Морганов, тогда как в этот момент ждешь искрометного юмора и колкостей в адрес второй половины.

    Никакой страсти между героями и в помине нет, что ж говорить про интриги и наемного киллера, который их преследует — нашел что называется в два счета, и без особых усилий…

    В итоге получаем довольно заурядную романтическую комедию, которую можно смотреть только из любви к главным актерам, или потому что вы не знаете чем занять себя в выходные… Всем прочим смотреть не рекомендую потому, что фильм может вас сильно разочаровать — лучше посмотрите «Предложение» — это кино определенно на ранг выше этого..

    6 из 10

    18 марта 2010 | 16:29

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 203 руб.
    DVD, 99 руб.
    DVD, 99 руб.
    DVD, 404 руб.
    Blu-Ray, 465 руб.
    подробнее

    Новости


    На этот раз в российском прокате царит более легкомысленное настроение. Выходят сразу два комедийных проекта — новая серия похождений Джонни Инглиша с Роуэном Эткинсоном в главной роли и «Я не знаю, как она делает это» с Сарой Джессикой Паркер. Кроме того, стартует ограниченный релиз картины студии Ghibli «Ариэтти из страны лилипутов». (...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.Люди в черном 3Men in Black III55 000 000
    2.МстителиThe Avengers36 987 000
    3.Морской бойBattleship10 800 000
    4.ДиктаторThe Dictator9 600 000
    5.Запретная зонаChernobyl Diaries8 000 000
    25.05 — 27.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.МстителиThe Avengers89 081 579
    2.ДиктаторThe Dictator78 042 705
    3.Мрачные тениDark Shadows70 353 130
    4.НапроломLockout47 861 139
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting17 536 569
    17.05 — 20.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 561 142351 376
    Деньги355 687 655 руб.86 419 648
    Цена билета227,84 руб.3,33
    17.05 — 20.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    65.Эта замечательная жизньIt's a Wonderful Life8.363
    66.В погоне за счастьемThe Pursuit of Happyness8.354
    67.Гран ТориноGran Torino8.351
    68.Шестое чувствоThe Sixth Sense8.347
    69.ИзгойCast Away8.345
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    11.ЗабвениеOblivion91.34%
    12.ЭлизиумElysium91.03%
    13.РосомахаThe Wolverine90.94%
    14.Третий лишнийTed90.73%
    15.Самый пьяный округ в миреLawless90.63%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Хороший годA Good Year105
    УдарWan-deuk-i1
    ДверьDie Tür9
    Тот самый Мюнхгаузен31
    ДиктаторThe Dictator25
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Люди в черном 3Men in Black III7.674
    ДиктаторThe Dictator7.121
    Мрачные тениDark Shadows6.930
    НапроломLockout6.726
    СчастливчикThe Lucky One6.997
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ПрометейPrometheus31.05
    Мадагаскар 3Madagascar 3: Europe's Most Wanted07.06
    Белоснежка и охотникSnow White and the Huntsman14.06
    Президент Линкольн: Охотник на вампировAbraham Lincoln: Vampire Hunter21.06
    Лето. Одноклассники. ЛюбовьLOL28.06
    премьеры


    Rambler's Top100