1952 год. При проверке у Тииви, эскимоса, находят туберкулез и отправляют в санаторий в Квебеке. Вдалеке от родных, не зная французского и сталкиваясь с совершенно чужеродным миром, Тииви впадает в депрессию.
24 марта 2010 года в Москве в кинотеатре «35 ММ» открывается Кинофестиваль Франкофонии, который познакомит российских зрителей с фильмами из франкоязычных стран. В основном это разные житейские истории, главные роли в которых исполняют такие звезды, как Катрин Денев, Фредерик Дифенталь, Сандрин Боннэр, Ирен Жакоб и Изабель Юппер. (...)