Рикки-Тикки-Тави — мангуст, главный герой рассказа из «Книги джунглей» Редьярда Киплинга. Рикки-Тикки-Тави защищает семью англичан, живущих в Индии, и борется с кобрами Нагом и Нагайной. Это рассказ о великой войне, которую вел в одиночку Рикки-Тикки-Тави в ванной большого дома в поселке Сигаули.
Дарзи, птица-портной, помогала ему, и Чучундра, мускусная крыса (ондатра, водится главным образом в Северной Америке) — та, что никогда не выбежит на середину комнаты, а все крадется у самой стены, — давала ему советы. Но по-настоящему воевал он один.
Честно — едва смогла досмотреть. Ну такая скука эти приключения мангуста, что ни картинка, ни звезды озвучания не спасают.
Понравилась только синяя толстая плаксивая крыса, и то — за неимением лучшего. Конечно, это Снежко-Блоцкая, то есть визуальный ряд и оригинален, и качественен. Индия, восточный антураж, бусинки, узоры… но ведь двадцать минут любоваться одной картинкой невозможно. Особенно затянута сцена с наводнением… отрисовка слишком двухмерна и стилизована, чтобы воспринимать разгулявшуюся стихию всерьез. Точно так же и поединок с коброй — балет, а не бой. Не страшно за Рикки вообще.
Сюжет прост: семья индусов взяла к себе домой мангуста. И он, природный враг змей, победил пару кобр. Ну в общем, затем его и взяли, ничего удивительного. Все. Ни интриги, ни загадки. Это то же самое, что снять мультик про то, как семья русских завела кошку и та загрызла крысу. Даже в самой сказке, кажется, было больше движения.
Небольшой рассказ Редьярда Киплинга практически был создан именно для мультипликаторов. Потому что говорящие животные в полнометражном фильме всегда смотрятся как-то чужеродно, да и заставить мангустов кидаться на змей, снимая это на камеру — не очень доброе занятие. Куда меньше по времени занимает рисование этих животных, а также фона, в котором безошибочно узнаются индийские джунгли. Собственно, попытка снять полнометражную ленту была, но мультфильм запомнился, так как сразу покоряет сердце зрителя.
Прочитав рассказ, можно понять, что он передан практически точно, с исключением/добавлением одного персонажа. Нарисованные зверушки эмоциональны, а их внешность отражает характер. Маленький отважный мангуст поклялся избавить людей от соседства с ядовитыми кобрами, за что ему будут благодарны не только люди, но и немного глуповатая птичка, а также две «отлично сыгравшие» крысы. На них равнодушно смотреть просто нельзя. А вот что очень сильно завораживает, так это пара больших оранжево-красных глаз Рикки-Тикки-Тави — ну прямо крупный план даровитого актёра.
Кстати, прелесть мультфильма и в тех, кто его озвучивал. Знатоки непременно узнают голос Клары Румяновой, или хотя бы вспомнят, что слышали его в мультфильмах «Крошка Енот» или «Ну, Погоди». Так же, я думаю, участие Георгия Вицина в роли старого мудрого мангуста (которого, между прочим, в рассказе Киплинга не было) и Анатолия Папанова, озвучившего змея Нага, не останется незамеченным. Очень хорошо потрудилась Серафима Бирман, (это одна из её последних работ в кино) озвучив крысу Чучундру. Да вообще многие из участвовавших актёров подарили свои голоса другим персонажам «Союзмультфильма», ведь это был очень профессиональный коллектив. Такие не уходят, единожды сказав пару строк, а работают над всем, что предложат. И нередко ограничиваются только мультипликацией, как, например, режиссёр Александра Снежко-Блоцкая.
Показательно, что других попыток экранизировать рассказ Киплинга, кроме двух вышеназванных, пока замечено не было. Писатель всё-таки международного масштаба и его «Маугли» можно найти как в английской интерпретации, так и в советской. И какая, интересно, больше понравилась? Мне, по близости к тексту, безусловно, наша. Отсюда вывод — что бы не могли наворотить зарубежные 2,3,4D мастера, лучший Рикки-Тикки-Тави уже создан около 45 лет назад. И хвалебная песнь ему была пропета.
10 из 10
("И его боевой клич, когда он мчался в высоких травах, был «рикки-тикки-чик!»)
