Новая версия «Вишневого сада» Антона Павловича Чехова. Имение помещицы Любови Андреевны Раневской. Весна, цветут вишневые деревья. Но прекрасный сад скоро должен быть вырублен, а имение продано за долги. Чтобы расстаться с поместьем навсегда, барыня и ее дочь Аня приезжают из Парижа, и здесь встречаются все поколения обитателей дворянского гнезда. Герои фильма принадлежат трем разным эпохам: одни живут вчерашним днем и поглощены воспоминаниями о давно прошедших временах, другие заняты сиюминутными делами и стремятся извлечь прибыль даже из воздуха, а третьи обращают свои взоры далеко вперед, не видя, что творится у них под носом.
Когда слышишь название «Вишневый сад», то читал ты, не читал, смотрел, не смотрел, все равно возникает ощущение «предчувствие драмы». И забываешь совсем, что Чехов на самом деле определил жанр своей пьесы, как «комедия».
Овчаров именно тот, кто об этом помнил и знал. Ему удалось снять именно комедию «Сад» по мотивам известной пьесы Чехова.
Так аккуратно, на грани гротеска и фарса с одной стороны и театрального драматизма с другой, Овчаров рассказывает свою историю легко и шутливо, интеллигентно и очень интересно, не боясь провалиться ни в ту, ни в другую сторону.
А фильм, на самом деле, очень театральный: по декорациям видно, что это декорации и это ничуть не смущает. Персонажи иногда настолько комичны, что оказываются далеки от реальности, и тут, такой прием, оказывается тоже уместным.
Кружева, наряды, красивые стройные речи, цветы вишни и слезы, слезы, слезы… только слезы эти появляются вместе с улыбкой.
Рискну предположить, что Чехову понравилась бы такая интерпретация его произведения, потому что язык, которым говорил драматург со своим читателем и зрителем, очень близок к киноязыку Овчарова. Режиссер поймал ту тонкую и изящную иронию, сквозь которую смотришь на характеры персонажей, на трагичные, казалось бы, события, и от этого становиться еще горче. Иронию, с которой автор смотрит на мир, на людей, на зрителя и на себя, иронию, которую так любил Чехов.
И никакая это не драма! Данная версия «Вишневого сада» по жанру — щемящая эксцентриада.
Чудесная музыка в духе начала 20 века. Чехов, думаю, был бы доволен, что, наконец, «Сад» восприняли не как драму, а как комедию положений, как своего рода водевиль и цирк.
Фильм зрелищный, увлекательный, повторюсь, очень музыкальный. Мне очень понравился.
Это Чехов, каким я его понимаю. Для меня все эти персонажи картонные уродцы, злые, смешные и до безобразия нелепые. Я в них не верю, не верю ни единому их слову. Они чудовищно убоги и омерзительны. Балаганные Петрушки без мозгов. Мне их не жалко, я не вижу за ними смысла, они в пыли и паутине, а свои полудохлые душонки прячут за высокопарными фразами, ни стоящими ни черта… И это кино, как раз о моём представлении героев Чехова.
Из картонности отчаянно выпадает актриса, играющая Раневскую. Она почему-то отчаянно гнёт Станиславского и старую концепцию сада, а режиссёр почему-то не хочет сказать ей: «Цыц».
Также не к месту флюгер, который должен навевать какую-то философию, которой там нет…
