Действие мультфильма разворачивается в 1942 году. Отряд пионеров-героев вступает в схватку с фашистскими оккупантами и призраками рыцарей Ливонского ордена, вызванными из загробного мира нацистскими магами из печально известной организации Аненербе. Разумеется, главные герои — не простые пионеры. Они прошли обучение в Шестом Отделе Управления Военной Разведки. Этот отдел занимается парапсихологией и оккультизмом. И теперь они готовы защищать Родину на невидимом для простых смертных фронте.
Вот, наконец, после 4 лет работы над русско-японским аниме мы можем оценить это творение. Идея оригинальна и интересна, хотя суперэкзотичной ее не назовешь: в аниме частенько играют с историей и вплетают в ленты событий весьма фантастические сюжеты. Чего только стоит фон Вольф, восставший из мертвых, якобы 700 лет назад стоявший во главе войска Ливонского Ордена, перебившего горы бедных русичей!
Были, конечно, до забавности неправдоподобные моменты, например, девочка с катаной в московском метро, на которую никто не смотрит как на сумасшедшую. Улыбнуло так же видение фашистов (не немцев в целом!) как сатанинской секты и их могучий артефакт! А уж блондиночки-убийцы доставили ну просто море эстетического удовольствия. К слову об эстетике, графика очень красива, профессиональна, искусно подобраны как детали, так и фон (особенно порадовал момент проникновения ребят в Надино сознание, не смотря на его заметную клишированность).
Было очень любопытно посмотреть на кавайного мальчика по имени Леня и японские бои между русским добром и немецким злом. Не смотря на все неточности с точки зрения истории, парадоксальные сочетания японского менталитета и русской (точнее даже сказать советской) оболочки, можно с уверенностью заявить, что эксперимент удался. Ждем следующих серий (и надеемся, их будут снимать чуть быстрее).
Как-то все очень сложно и противоречиво. Очень тяжело оценивать, хотя бы потому, что до сих пор никто ничего подобного не делал. Можно понять создателей — это, наверно, достаточно кошмарно — быть первым, когда нет ни одного ориентира и не знаешь, возможно ли вообще в принципе создать то, что ты задумал. Вот и непонятно следствием чего являются недочеты фильма — общей экспериментальности проекта или общей же криворукости команды. Самое главное то, что фильм получился, доказав жизнеспособность подобных гибридов. А вот что до того, каким он получился…
С одной стороны Асино Ёсихару откровенно не справился с режиссурой. Такое ощущение, что у проекта просто не было режиссера, такой феерический бардак творится в кадре: второстепенное мешается с первоочередным, действие может в течении трех минут трижды поменять темп — от унылого созерцания до беспорядочного мельтешения и обратно, плохо связанные куски сюжета мелькают как в калейдоскопе. Боевые сцены какие-то вялые. Некоторые персонажи непонятно откуда приходят, зачем присутствуют и куда в итоге пропадают. любовная линия в стиле «полюбить за 30 секунд» — я, наверно, рыдал бы, если бы успел хоть что-то разглядеть. В итоге фильм напоминает паршивенький AMV. Доходит до такого маразма, что в середине фильма один из героев вынужден «на словах» пересказать то, что показали в первой его половине. Это хреново. Но, с другой стороны — представьте что к Давиду Черкасскому (режиссер «Капитана Врунгеля», «Айболита» и «Острова Сокровищ» если кто забыл) подошли бы два японских продюсера и предложили бы снять мультик про войну в период Сэнгоку Дзидай. Вовсе не факт, что он бы хорошо справился, и уж тем более не факт, что японская аудитория оценила бы подобное произведение.
Сценарий и сюжет. Ну Климов со Шприцем небыли бы русскими, если бы не полезли туда, где им делать совершенно нечего. Лучше бы они за основу взяли какую-нибудь книжку про мистические увлечения нацистов, благо они сейчас тоннами выходят, и позвали таки профессионального сценариста. То, что соорудили в итоге два русских бизнесмена — это полный пердюмонокль. Одно то, что «русские объединились для того, что бы утопить рыцарей немецкого ордена в озере» чего стоит. Сколько я помню, никто там и не думал объединятся, князь Александр (о котором, кстати, ни слова не было сказано) и сам прекрасно справился.
Зато картинка непередаваемо радует. Я действительно, кроме шуток наслаждался восхитительным ядерным микстом из блестящей стилизации под довоенный СССР и анимешных клише. Пионерский галстук в качестве повязки на лбу или на глаза — это просто супер. Персонажи прекрасные, катана с мишкой на рукоятке в руках пионерки — это гениально, аж глаза режет. Браво Хирофуми Наката, просто браво!
Что о видеовставок… То тут, я думаю, создатели фильма перестраховывались, больно уж тема скользкая. Была большая вероятность, что могли просто порвать на клочки. А тут, вроде, живые ветераны сидят, рассказывают. Вроде как и не начнешь с ходу орать «святотатство» как чокнутый. Хотя может еще и порвут, если мультфильм выйдет за пределы узкого круга интересующихся.
Ой, чуть не забыл про озвучку. Лучше бы они японских сэйю позвали. Я уж не знаю, что там за люди все это озвучивали, но ослик Иа по сравнению с ними — просто верх экспрессивности. Таких серых безэмоциональных голосов я давно уже не слышал…
В общем получилось странно. С одной стороны очень неожиданно и своеобразно, с другой — очень грубо и неровно. То есть как концепту можно только аплодировать, но как самостоятельному произведению — нет.
Есть фильмы, которым готов простить все. Они умудряются чем-то зацепить настолько сильно, что перестаешь замечать все остальное. Создатели умудряются придумать что-то такое, что находит отклик в душе зрителя и заставляет выискивать любые оправдания их ошибкам. Конечно, это не совсем честно. Но именно так произошло с «Первым отрядом». Еще задолго до выхода фильма на экраны он покорил своей задумкой. Советский антураж в стилистике аниме — одно это уже взрывало мозг и заставляло с нетерпением ждать премьеру. Не помню, чтобы я хоть раз задумался о том, какой же собственно будет сюжет в «Первом отряде». И складывается такое ощущение, что создатели картины тоже не сильно об этом задумывались.
В результате очень короткий полнометражный фильм кажется собранным из кусочков недоделанным эпизодом неполучившегося сериала. История вроде бы есть, но она рассыпается на мелкие фрагменты. Начало вводит в недоумение, финал не впечатляет и не преподносит сюрпризов. Абсурдность сюжета не раздражает, но неуместно веселит. Складывается очень четкое впечатление, что фильм слепили из того, что было, и предлагают полюбить его хотя бы таким. Самое печальное, что в некоторых случаях это действительно может сработать. Потому что великолепная стилизация под советские реалии натурально околдовывает. Можно по-разному относиться к советскому периоду нашей истории, но неповторимая эстетика советского времени меня, например, не оставляет равнодушным. А японским художникам удалось эту эстетику в мельчайших деталях воспроизвести в столь чуждом русскому взгляду стиле аниме. Превосходная анимация, замечательное озвучание и невероятная стилизация буквально ошеломляют, и ты на самом деле забываешь обо всех проблемах сценария. И вспоминаешь о них уже только выходя из зала. Выходишь и понимаешь, что недостатков у фильма чуть ли не больше, чем достоинств. Но черт возьми, очень хочется снова окунуться в этот безумный мир. И я от всей души желаю успеха этому смелому проекту, потому что у него огромный потенциал. Будет крайне обидно, если «Первый отряд» провалится и тем самым похоронит все надежды не только на продолжение конкретно этой истории, но и вообще на любые другие попытки создания русского аниме.
Я ждал «Первый отряд», наверное, где-то год. Посмотрев самый первый трейлер, я уже приблизительно знал, чего стоит ожидать от этого проекта. Тогда мне показалось, что сюжет будет довольно закручен (учитывая наличие тевтонских рыцарей, странного старика-отшельника, лихо выносящего двух грудастых фашисток, и девочки-пионерки с катаной). Я надеялся, что данная полнометражка получится довольно интересной, тем более, что это первое русско-японское аниме.
Я вообще большой любитель аниме и большинство аниме приемов знаю наизусть. Парочка была использована и здесь, что меня жутко позабавило (просто немного нелепо они смотрятся в суровой советской действительности). Впрочем позабавил и Шестой отдел и главная героиня, которая свободно разгуливает с катаной днем по Москве 1942-го года, и, в особенности, старик-отшельник, который одному моему другу напомнил Гэндальфа.
Однако, несмотря на то, что некоторые моменты у меня и моих друзей вызывали приступы неконтролируемого смеха (что поделать, не мог сдержаться, все-таки впервые вижу аниме про Россию, спихнем это, пожалуй, на почти детский восторг от увиденного), в целом мне понравилось. Во-первых качественная и детальная рисовка, спасибо Studio 4C. Во-вторых мне понравилась сама идея Шестого отдела (ну действительно, у немцев было Аненербе, чем мы хуже).
Сюжет оказался немного проще, чем я ожидал (все свелось к спасению одного командира, которому должен был срубить голову восставший из-подо льдов немецкий предводитель тевтонцев барон фон Вольф). Такую блестящую идею можно было развить немного шире, но тогда увеличился бы и хронометраж картины. Мне кажется в нем вся основная проблема. Все заканчивается слишком быстро. Я смотрел прокатную версию, так что не видел вставок, которые раздражали других отписавшихся, поэтому для меня хронометраж и показался слишком коротким. Все слишком скомкано, сжато. Сюжет понятен, но он не раскрыт во всей красе, да и концовка как бы намекает на продолжение.
Из не понравившегося могу отметить то, что почти все персонажи (за исключением только главной героини) остались нераскрытыми. Почти весь первый отряд был уничтожен еще до событий аниме, поэтому их характеры остаются загадкой. Не ясно также кем Шестому отделу приходится странный старик-отшельник. И прочее прочее. В общем, не стоит ждать здесь оригинальных и харизматичных героев, потому что на них банально не хватает времени.
В конце концов, этот международный проект наконец-то показывает каково было Советскому Союзу во времена Великой Отечественной (первые кадры весьма красноречивы). Мир стал забывать о том, кому он обязан спасением, всю славу загребли себе американцы (долой американских солдат-героев, неизменно выигрывающих любую битву, долой американских же евреев, расстреливающих Гитлера в 44-ом). Сейчас все стали катить бочки на Россию, забывая о том, какой подвиг она совершила в свое время, а такого забывать ни в коем случае нельзя.
В целом же мне сие творение русско-японской мысли понравилось. Первый блин оказался вполне удачным и пациент скорее жив, чем мертв. Но присоединюсь к тем, кто уже отписался: надо делать сериал! Потому что, мое мнение, идея того стоит. Думаю, если продолжать развиваться в этом направлении, то скоро можно будет увидеть проекты гораздо интересней. А пока заслуженные:
7 из 10
-1 за слишком скомканный сюжет
-1 за некоторые огрехи
-1 за скучных персонажей
P.S. Пересмотрел клип Лигалайза на это аниме. Ну что могу сказать, мне кажется первые версии «Первого отряда» были куда интереснее…
Сегодня мне, волею случая, представился шанс посмотреть сей великолепный мультфильм. Шанс я не упустил и на целый час погрузился в другой мир. Не такой, какие я видел раньше….
Казалось бы, сколько снято фильмов о Великой Отечественной войне, сколько написано книг, что ещё можно рассказать? Но, посмотрев «Первый отряд», я понял, насколько безгранична фантазия творческих людей. Да, пускай, идея немного бредова, но вспомните того же «Хеллбоя».
Сам мультфильм вызывает противоречивые мнения в моей голове. С одной стороны, сделано всё на очень высоком уровне, история продумана, нету ляпсусов, смотрится мультфильм на одном дыхании. Да и частые комментарии психологов и ветеранов ещё больше помогают погрузиться в ту атмосферу.
Но с другой стороны… Немного странно смотрится японская графика на фоне Москвы прошлого века. Да, интересно, но столь же и необычно.
На протяжении всего мультфильма ощущается тот патриотизм, который вложили в проект создатели. Но порой этот самый патриотизм смотрится абсурдно. Не знаю, но для меня странно наблюдать за тем, как подростки в пионерских галстучках расстреливают толпы мертвецов.
Само действие, на мой взгляд, коротковато. Сам мультфильм занимает лишь 40 минут из всего времени. Я не говорю, что коментарии были лишними, но можно было бы и продлить немного сам экшен. Ну да ладно.
«Первый отряд», как мне кажется, не будет успешен в кинотеатрах. Потому что мультфильм на любителя. Скорее всего его покажут девятого мая днём на каком-нибудь центральном канале. Что ж, посмотрим.
В общем, одно могу сказать точно: мне понравилось.
На мой взгляд, главный недостаток этого фильма — целевая аудитория. Для кого это снято? На кого рассчитано? Взрослым это не интересно, по двум причинам: не популярная стилистика, наши взрослые достаточно хорошо знают историю. Детям это, может и интересно, но документальные вставки рвут ритм, а жуткие кадры с простреленными лбами и вылетающими внутренностями откровенно пугают и побуждают все тех же взрослых ограждать детей от просмотра.
Пробитые черепа, равно как и мистика, как и псевдоисторический сюр — норма для культуры Японии. Там и к смерти, и к насилию относятся совсем иначе. Но мы живем в России, где самурайский кодекс в школах пока не преподают, и умирать страшно, а не похвально. Стоило учесть этот момент. Так же как и то, что у некоторых людей вид священника-кунфуиста вызывает отторжение. Наши монахи не постигают боевых искусств.
Если внимательно посмотреть на японские фильмы, то там вообще нет реального места действия. Там либо будущее, либо ирреальные миры, либо некая альтернативная реальность, что создает более комфортное восприятие: происходящее как бы сказка, враги не очень настоящие, а гибнущие герои как бы и не наши герои. Гибнущие в красках советские солдаты не могут не оставлять тяжелого чувства. Скорее, можно считать тяжелой патологией, если этого не происходит. А у нас ведь мультфильм.
Если вывести эти серьезные промахи, обеспечившие провал фильма, за скобки, то лента сделана добротно, без халтуры. Повторюсь, большинство претензий вроде «статичности», «нарушенных пропорций», мимики — не по адресу. Это жанр такой. Вы же не станете требовать, чтобы танцоры балета заговорили, потому что вам не досталось либретто? Вот и здесь так: большие глаза, длинные ноги, магические заклинания. Это жанр.
Жаль только, что аниме в России начинается с такого хоррора, а не с попытки снять доброе и светлое, вроде «Тотторо» и «Рыбки Поньо».
Трудно это оценить в баллах. Хотелось бы, чтобы создатели учли недочеты и сделали что-то Большое и Нужное. Тогда и люди потянутся, и сборы будут.
Самое странное то, что даже посмотрев сие творение, я не могу прийти к однозначному выводу: расхваливать аниме не могу, ругать и клеймить разными нехорошими словами — как-то тоже.
Долгое время задаюсь вопросом (скорее чисто риторическим чем требующим ответ). Вот допустим есть два мультфильма, сделанных иностранцами. Например американская «Анастасия» и «Первый отряд». Оба сделаны иностранцами, оба в общем-то представляют собой фантазии о русской истории на вольную тему, только жанры разные. У романтики-фентези-сказки — есть свои поклонники, у боевика-фентези-мистики-триллера — тоже. Сюжеты в принципе просты и предсказуемы.
Так почему один мультфильмом подавляющее большинство восторгается, а другой критикуют?
Причем у «Анастасии», снискавшей множество положительных отзывов, явно видно негативное отношение к русским (вспомните царскую семью, а также жителей города Парыжа с их голливудскими улыбками и сравните с простыми смертными, уродливыми и беззубыми). В «Первом отряде» негатива по отношению к русским и советской власти я не заметила.
Сама идея аниме «Первый отряд» бесспорно хороша, да и можно было бы простить мифологизированные события великой отечественной войны. Если бы не одно но — в аниме чаще всего есть определенные правила — план если хотите — развития сюжета. План представлен идеально но никакого разнообразия, поэтому почти все предсказуемо. Да и если поменять имена/названия/страны, ничего особо не изменилось бы. А вот если разнообразить и сделать интересные повороты сюжета — получилось бы неплохо.
Многие негодуют что рисовка аниме мрачновата, но с другой стороны было бы странно если бы в фильме про ВОВ были задействованы кавайные большеглазые девочки и мальчики и все было бы ярко и красиво. Рисовка на 4, ибо очень неприятно поразила пионерка — Зина кажется — ну никак не могла так выглядеть и так одеваться пионерка!
Насчет вставок «типа интервью» могу сказать что их было однозначно слишком много, если в начале просмотра они казались нужными, то после пятой — начали раздражать.
И если попытаться соотнести мое мнение с обсуждением в «закрытом показе», то с одной стороны я соглашусь с Норштейном (кино и правда недоработано как следует), с Другой — с Охлобыстиным.
Аниме посмотреть можно, но только при условии, что зритель знает этот эпизод в истории достаточно хорошо (А сейчас во многих школах либо плохо преподают историю 20 века, либо просто не успевают изучить Великую Отечественную). В противном случае нечего забивать голову детям и так не знающим кто, когда и с кем воевал.
Аниме сие смотреть не советую, но в то же время не отговариваю. Лучше конечно пойти почитать что-то вроде «А зори здесь тихие»
Первое российское аниме. Японское изобретение проникает всё в большее количество культур мира. Это как китайская матрёшка: вроде ничего особенного, но выделяется. Хотя режиссёр-то японец. Видимо, аниме сложнее матрёшек.
Вторая мировая. Потерявшая память, кавайная девочка-телепат Надя на протяжении практически всего жалкого часа, что длится мультфильм, ловит глюки. Контузило? Врачи обширяли? Просто захотелось? Смотрим галлюцинации. Сюжет довольно предсказуем, хотя здесь погибшие в Ледовом побоище крестоносцы возродились через 700 лет, и желают отомстить русским. Бредятина? Что вы, для аниме вполне сгодится. Но не самого лучшего, увы. Зато тут есть яркие герои: поп, который посохом может отбить мотоцикл (с люлькой!), вышеупомянутая девочка с саблей, четверо пионеров, ну и две по-анимешному симпатичные немки-близняшки.
Слабость сценария, концентрируясь, выливается в интервью-вставки, в которых люди рассказывают сюжет вместо сценаристов. В них я вижу одни минусы: атмосфера полностью теряется, и без того мизерный хронометраж (для полнометражки) анимации уменьшается, и вообще интереса они не прибавляют. Ветеран говорит: мы видели светленькую девочку на белой лошади. Что-что простите? Намёки на то, что «Первый отряд» — документальное аниме? Стыдно, товарищи.
Хотя чего, собственно, хотели? Русское аниме? От японцев фильм получил стиль рисования, режиссуру, ну и мелочи вроде забавного опенинга. От русских — соответствующий колорит, интервью с ветеранами войны (которые в данном проекте напрягают больше всего), ну и ряд традиционных для нашего кинематографа проблем.
Но не всё так плохо. Обидно, но проект можно было вытянуть на иной уровень, пришлось бы лишь отказаться от занудных интервью, развить сюжет, а вместе с ним и хронометраж (чтобы получился полноценный полный метр, а не какая-то часовая серия). А так, получилось нечто, которое в любом случае войдёт в историю, как первопроходец. А поэтому ознакомиться стоит.
Действительно, не могу определиться с отношением к этой работе. С одной стороны и прорисовано вроде неплохо, и сюжетец интересный, если бы я имела смутное представление о великой отечественной… но я, к сожалению, знаю как минимум то, что с катанами даже самые секретные разведчики не бегали. В крайнем случае, со своим родным двуручным славянским мечом… если уж так потянуло на холодное оружие.
Нет, правда, для японцев бы это может и сошло, но не для нас. Как показал «Закрытый показ» в обсуждении, наши дети настоящую историю с трудом припоминают и говорят, что это Советский Союз на Японию бомбу сбросил, а Гитлер застрелился… хотя у меня были данные, что он вместе с Евой синильную кислоту употребил… Впрочем, я отвлеклась.
Так вот, для аниме классического нереально-мистического сюжета выбрана уж слишком реальная тема, затрагивающая судьбы миллионов, да что там, миллиардов людей! Между прочим, пресловутые «Сволочи» подняли такую волну недовольства, что страшно стало… По сравнению с «Первым отрядом», однако, «Сволочи» смотрятся даже адекватно.
Про то, что Гитлер искал и Шамбалу, и арийскую землю и еще черт те знает что (тот еще искатель был), известно давно. Но то, что он тевтонцев… или кого там… удачно воскрешал — это новость! Так чего мы в свою очередь Сашку Невского не вызвали? И Димку Донского, чтоб зря не пропадал…
Так нет же! Молодым у нас, блин, дорога! А то что пионеры чем-то смахивают на современное полубыдло — так это ничего!
Нет, работа могла бы быть очень даже неплохой, если бы тема мистики не пересекалась с темой Великой Отечественной. А тут на волне горе-патриотизма и желания захапать побольше деньжат, получилось нечто сомнительное, что российский зритель в большинстве своем, слава богу, не хавает.
Вообще, что касается культуры аниме. Я никак не считаю необходимым браться российским режиссерам за этот жанр. В Японии — да, это искусство, неотъемлемая часть культуры… А у нас что, своей нет? Да бог с анимешниками, которые плодятся как тараканы (без обид, ребят, ничего личного), им хватит и японского корма! Давно уже пора было понять, что пора прекратить это детское «И я хочу!»… Не получается у нас аниме, боевики, тупые молодежные комедии (отвлекусь и скажу, что у нас это вообще получается пошлым) и т. д. А вот что-то с философским уклоном, эмоциональное — дай боже.
Вывод: эксперимент не удался, но ждем новых кинематографических исканий.
Первый независимый open-кинотеатр в Москве «КИНОклуб на Винзаводе» открывает новый летний сезон, в рамках которого зрителям на протяжении нескольких месяцев будут демонстрироваться авторские ленты. (...)
В Москве проходят съемки новой ленты «Шпионский роман», основанной на прозе Бориса Акунина. Одну из ролей в картине исполняет Федор Бондарчук. КиноПоиск побывал на съемках и готов предоставить своим посетителям небольшой репортаж, а также фотоотчет. (...)
