зачем? расширенный поискчто ищут?

Будденброки 

Buddenbrooks
Германия
Будденброки (Buddenbrooks)

год2008
странаГермания
слоган-
режиссерГенрих Брелер
сценарийТомас Манн, Генрих Брелер, Хорст Кёнигштейн
продюсерLukas Batthyany, Барбара Бюль, Матиас Еше, ...
операторГернот Ролль
композиторГанс-Петер Стрёэр
жанрдрама
бюджет$€1 6,2 00, 000
сборы в мире$12 690 924
зрители
Германия  1.19 млн.    Швейцария  17.6 тыс.    Австрия  12.5 тыс.
премьера (мир)24 декабря 2008
премьера (РФ) 21 января 2010«Кармен Фильм»
релиз на DVD3 февраля 2010, «КАРМЕН ВИДЕО»
время151 мин.
В главных ролях:

Армин Мюллер-Шталь
Ирис Бербен
Джессика Шварц
Аугуст Диль
Марк Вашке
Рабан Билинг
Леа Боске
Майя Шёне
Нина Пролл
Юстус фон Донаньи
...
 
  сайты трейлеры сеансы премьеры обои постеры кадры студии связи награды слова сборы саундтрек купить!  
Эпическое киноповествование о судьбах трех поколений династии Будденброков — немецких коммерсантов, ярко воплотивших в себе устои и мировосприятие бюргерского сословия. Дела идут в гору, торговля бурно развивается, и Будденброки становятся одними из самых влиятельных промышленников в городе.

Рейтинг фильма

IMDB: 5.80 (333)
Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
по жанру, сюжету, создателям и т.д.
*внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
 
Вам необходимо обновить Flash Player.
 
 
Трейлер 02:18
 
Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка  
Добавить новый комментарий Добавить
новую рецензию...
Обсудить фильм на форуме Обсудить
на форуме
 >
 
Опросы пользователей Опросы
пользователей
 >
 


beanka

Блестящая экранизация замечательного романа

28 февраля 2010 | 18:09

Наконец-то посмотрела фильм, которого я ждала с превеликим нетерпением! Роман Томаса Манна «Будденброки» — одна из самых любимых моих книг. Я слышала, что ранее это произведение уже было экранизировано в форме сериала, но, увы, у меня не было возможности посмотреть его, за исключением коротких и совершенно не сохранившихся в моей памяти отрывков.

Итак, что могу сказать после просмотра новой экранизации. Только одно: фильм божественно хорош! После недавних зрелищ («Дориан Грей» и Шерлок Холмс»), когда сравнение экранизации с каноном шло явно не в пользу первой, я с некоторым трепетом приступила к просмотру. Однако мои опасения не оправдались: создатели очень талантливо, тонко, деликатно, с безупречным вкусом и тактом подошли к перенесению на экран сюжета книги. Все производит впечатление совершенной аутентичности: атмосфера немецкого торгового города конца XIX века, интерьеры родового гнезда династии Будденброков, мебель, костюмы, вещи — все, что называется, «тру». По счастью, никакой голливудщины: фильм чисто европейский, очень качественный, добротный и изысканный.

Актерский состав подобран идеально, смотрю и наслаждаюсь: вот они, мои любимые герои во плоти! Старый консул, его аристократически-сдержанная супруга, Антония (о, эта милая Тони Будденброк!), Томас (весьма неоднозначная и глубоко трагическая личность), Кристиан (правда, в фильме у него, в отличие от книги, вполне симпатичная наружность, но характер передан потрясающе точно), аферист Грюнлих, неотесанный увалень Перманедер, экзотическая рыжеволосая красавица Герда, бедная скромная цветочница, и (отдельной строкой) удивительный, чудесный, неповторимый Ганно.

Единственный минус — это явная недостаточность экранного времени. Подобная семейная сага должна состоять, по крайней мере, из двух серий. Время в фильме бежит слишком стремительно, из-за чего многие детали, столь любимые мною в романе, в кино пропущены. Так, совершенно не прозвучала Ида Юнгман — по книге, весьма значимая фигура в жизни нескольких поколений Будденброков. Также не раскрытой оказалась тема извечного соперничества между Будденброками и Хагенштремами. Отношения Тони и Германа Хагенштрема неоправданно смягчены и даже романтизированы, тогда как по книге они весьма конфликтны. Скомкано детство Тони, Томаса и Кристиана — тоже одно из моих любимейших мест в романе. Однако все эти небольшие минусы тонут в океане удовольствия, полученного мною от фильма. Увы, любая книга, будучи перенесена на экран, неизбежно теряет какую-то часть своих идей и деталей. Все дело в том, насколько значительны эти потери. И надо отдать должное создателям «Будденброков», они сумели свести эти потери к минимуму. Кстати, начиная примерно с середины картины скомканность и поспешность исчезают, во второй части фильма создатели гораздо скрупулезнее придерживаются текста.

В общем, фильм замечательный, столь качественные экранизации — большая редкость в наши дни, когда киношники зачастую безбожно упрощают сюжет литературного произведения, выхолащивая из него все идеи и ограничиваясь более-менее приближенной к канону картинкой. К тому же сейчас снимать фильм не чисто-конкретно «пралюбоф» — весьма невыгодное предприятие. Посему искренний решпект Генриху Брелеру, взявшемуся за этот сюжет!

Заголовок: Текст:



Смотрите также:

Все отзывы о фильмах >>
Форум на КиноПоиске >>
Ближайшие российские премьеры >>


Наверх страницы






Нашли ошибку?   Добавить инфо →

Будденброки
Buddenbrooks, 2008
Подписка на обновления...

Каталог товаров

DVD
подробнее

Новости


Две комедии: одна безудержная («Наша Russia. Яйца судьбы»), вторая более утонченная («Душевная кухня»). Кроме того стартует экранизация романа Томаса Манна «Будденброки». (...)
 
все новости
Кинокасса США $ Россия
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland62 714 076
2.Не брать живымGreen Zone14 309 295
3.Слишком крута для тебяShe's Out of My League9 775 278
4.Остров проклятыхShutter Island8 144 133
5.Помни меняRemember Me8 089 139
12.03 — 14.03подробнее
Кинокасса России руб. США
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland289 036 260
2.О чём говорят мужчины90 564 825
3.Не брать живымGreen Zone28 020 635
4.Любовь в большом городе 224 736 943
5.Спуск 2Descent: Part 2, The16 449 030
11.03 — 14.03подробнее
Лучшие фильмы — Top 250
35.Властелин колец: Возвращение КороляLord of the Rings: The Return of the King, The8.486
36.ОтступникиDeparted, The8.478
37.ИграGame, The8.477
38.Остров проклятыхShutter Island8.469
39.Человек дождяRain Man8.467
лучшие фильмы
Ожидаемые фильмы
71.Робин ГудRobin Hood66.72%
72.ХищникиPredators66.65%
73.СолтSalt66.43%
74.Приключения Тинтина: Тайна единорога 3DAdventures of Tintin: The Secret of the Unicorn, The66.26%
75.Пила 7 3DSaw VII66.11%
ожидаемые фильмы
Новые рецензиивсего
Казино РояльCasino Royale176
Дети ЛенинградскогоChildren of Leningradsky, The2
Остров проклятыхShutter Island280
Помни меняRemember Me67
РобокопRoboCop17
все рецензии
Сегодня в кинорейтинг
Как приручить драконаHow to Train Your Dragon8.678
Алиса в стране чудесAlice in Wonderland7.637
Охотник за головамиBounty Hunter, The6.643
Звёздные собаки: Белка и Стрелка6.973
Помни меняRemember Me7.878
афиша
Скоро в кинопремьера
КлассKlass01.04
Битва ТитановClash of the Titans08.04
ПипецKick-Ass15.04
Господин НиктоMr. Nobody15.04
На игре 2. Новый уровень15.04
премьеры


Rambler's Top100






© 2003–2010 КиноПоиск.Ru