всё о любом фильме: зачем? расширенный поискчто ищут?

Прости за любовь

Scusa ma ti chiamo amore
Италия


год
страна
слоган-
режиссерФедерико Моччиа
сценарийКьяра Барзини, Лука Инфашелли, Федерико Моччиа
продюсерВитторио Чекки Гори, Рита Русич
операторМарчелло Монтарси
композиторКлаудио Гвидетти
художникМаурицио Маркителли, Роберта Федерико, Грация Матерья
монтажПатрицио Мароне
жанрмелодрама, ...
сборы в мире
$21 754 842
сборы в России
зрители
Италия  2.1 млн,    Россия  82.3 тыс.,    Турция  13.8 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
время104 мин. / 01:44
В главных ролях: Роли дублировали: Пётр Иващенко Наталья Фищук Василий Дахненко Татьяна Шитова Дмитрий Филимонов ... показать всех »
37-летний красавец Алекс ведет себя как подросток и не желает взрослеть, он расстается со своей «вечной невестой» Еленой, «крутится» на работе и по жизни. Вскоре Алекс знакомится с не по годам развитой 17-летней Ники. Между ними завязывается дружба, вскоре перерастающая в любовь, от которой не в восторге абсолютно все родственники и друзья главных героев.
Рейтинг фильма

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
    Неадекватные люди Неадекватные люди
    Дневник памяти (The Notebook) Дневник памятиThe Notebook
    Влюбись в меня, если осмелишься (Jeux d'enfants) Влюбись в меня, если осмелишьсяJeux d'enfants
    Спеши любить (A Walk to Remember) Спеши любитьA Walk to Remember
    Босиком по мостовой (Barfuss) Босиком по мостовойBarfuss
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их... все рекомендации к фильму (10)
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    «Прости за любовь» в списках фильмов
    «Прости за любовь» в списках фильмов
    развернуть
    КиноПоиск
    621
    Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка
    Добавить новый комментарий Добавить
    новую рецензию...
    Обсудить фильм на форуме Обсудить
    на форуме
     >
     
    Опросы пользователей Опросы
    пользователей
     >
     

    ещё случайные

    Кинофильм «Прости за любовь» мне рекомендовали посмотреть несколько человек. И вы, я думаю, удивитесь, что среди них были не только девушки, но и парни тоже. Польстившись сладким названием, красивым описанием, интересным трейлером и массой положительных отзывов я решилась его посмотреть. Как же я пожалела, честное слово. Лучше бы я потратила два часа на что-нибудь более полезное.

    Но начну, пожалуй, с плюсов. Как и в любом фильме здесь они присутствуют (не зря же я все-таки фильм до конца посмотрела). Во-первых, мне понравились актеры. Подобраны они очень даже неплохо. Приятно смотреть на симпатичную Никки и состоятельного Алекса. Тут же должна отметить, что актерская игра была неплохой, но думаю все понимают, что тут игры никакой в принципе не надо было. Во-вторых, фильм снят красиво. Нам представлены великолепные виды Италии, снятые с отличных ракурсов, да и вообще фильм снят красиво. Ну и в-третьих, отмечу пожалуй саундтрек. Подобран очень даже неплохо.

    Теперь перейду к более важной части рецензии, в которой и расскажу, по каким именно причинам не нужно смотреть или же пересматривать фильм. Не сочтите меня за циника или совершенно неромантичного человека, но простите, какие общие темы для разговоров и вообще интересы могут быть у людей с разницей в 20 лет? Плюс еще учесть, что ей 17. Это просто нереально, нормальному сорокалетнему мужику не нужна в жизни эта детская возня, а 17 лет — это еще совершенно детский возраст.

    Также я была просто разочарована фильмом, так как ждала запретной любви, истории Ромео и Джульетты, переживаний. Вообще думала, что они полюбили друг друга в силу каких-то обстоятельств, которые свели их вместе. На деле же все иначе. Пол-фильма главная героиня бегает за этим самым сорокалетним мужиком, навязывает ему свою компанию, сама лезет к нему в постель и вообще провоцирует на необдуманные поступки. Сцена, когда она его соблазняла ну просто край всего. Если это такой протест, мол «я уже большая, хватит во мне видеть ребенка», то это тем более глупо.

    Поговорим о героях. О Никки я уже пару слов сказала, перейдем к Алексу. Вот этого героя я не понимаю вообще. Ну вот объясните, для чего взрослому мужчине связываться с 17летним ребенком, зачем он поддался на ее провокации? Нет, я конечно понимаю, когда женщина сама ложится к тебе в постель устоять сложно, но, ребят, она несовершеннолетняя, а это вообще уголовно-наказуемо. Я не хочу сейчас читать морали о сексе до свадьбы и т. д., в наше время все это вполне нормально, но именно этой ситуации я, увы, не понимаю. Вообще главный герой — личность противоречивая, запутался в своей жизни и отношениях с окружающими, но все равно я ему не симпатизирую, потому что он самый натуральный тюфяк.

    Сцены фильма, которые просто вынесли мой мозг и оставили в голове кучу вопросов присутствуют в большом количестве. Одна из них — момент кода друзья Алекса, такие же взрослые и состоявшиеся мужчины, ждут в кафе Никки и ее подружек, таких же школьниц как и она сама. Простите, это нормально? Раз так неймется, шли бы к взрослым бабам развлекаться. Нет, надо попробовать что-то новое, соблазнить малолеток и потом бросить, вполне возможно с разбитыми сердцами, ибо никаких серьезных намерений у них и в помине не было.

    Подводя итог всему вышесказанному, хочу сказать, что дело ваше, смотреть или не смотреть, просто хочется чтобы люди как-то больше головой думали. Ну неправильно это, в реальной жизни по сути дела так не бывает. Девушки, не заглядывайтесь на мужчин на 20 лет вас старше, ни к чему хорошему это не приведет.

    Из-за большого преобладания минусов над плюсами только

    3 из 10

    24 мая 2011 | 16:39

    Итальянский синематограф нечасто радует нас хорошими комедиями/мелодрамами, но «Прости за любовь» оказалась очень хорошим исключением. Потому что фильм настолько реальный, настоящий, что приковывает внимание на почти два часа.

    Любовь всегда неожиданна. Никто не планирует влюбляться, но это происходит помимо их воли. Любовь — это что-то самостоятельное, не зависимое ни от возраста, ни от чего-либо еще. Именно поэтому ее называют самым прекрасным чувством на Земле.

    «Прости за любовь» — это не просто фильм о любви семнадцатилетней девушки и взрослого мужчины. Это еще и история о выборе, который встает перед взрослыми людьми: выбрать семью или карьеру? простить любимую женщину или нет? окунуться в водоворот любви или остаться с трезвой головой?

    Судя по этому фильму, итальянские актеры очень добрые и жизнерадостные. Улыбки на их лицах, смех, веселье, одним словом, позитив. Главные герои показали себя очень здорово, можно было легко поверить в искренность их чувств.

    Режиссерская работа сделана качественно, музыку подобрали тоже отличную, как раз в настроение фильма. Таких хороших итальянских мелодрам мне не доводилось смотреть очень давно.

    8,5 из 10

    1 января 2009 | 12:40

    - Ну, ты зануда прям как мой отец!
    - У тебя никакого уважения нет к чужим вещам.
    - А сейчас, даже не отец, а дед!


    Итальянские фильмы пропитаны атмосферой нежности, доверия, любви и сострадания. «Прости за любовь» — прекрасный тому пример. Складывается впечатление, что каждая частичка этого произведения соткана из чего-то завораживающего и обволакивающего. А в самом фильме есть что-то такое, что заставляет полностью погрузиться в его атмосферу, и, не дыша наблюдать за действиями на экране.

    Главный герой погружен в размышления о своей судьбе, совсем рядом лежит любовь всей его жизни, звучит песня Villeneuve «Tomorrow never» — самый трогательный и чувственный момент ленты. В нем присутствовала какая-то неуловимая магия, призванная творить и создавать, любить и вдохновлять, вносить самое светлое и доброе, что в тебе есть в жизни людей и дарить надежду каждому, не зависимо от его статуса или положения в обществе. Ведь все это, герою подарила одна лишь девушка, ничего не просящая взамен.

    В фильме присутствует мелодичный саундтрек. Каждая песня оттуда трогает душу и долго не отпускает.

    Актеры. Про них ничего плохого сказать не могу, но и ничего хорошего тоже. Иногда они не доигрывали, а местами наоборот переигрывали. Но актеров по внешности подобрали очаровательных, поэтому за ними было приятно наблюдать.

    Фильм, не раздумывая, стоит смотреть лишь из-за завораживающих видов Италии. Оператор вовремя успевал ловить чудесные моменты, будь то солнце, кланяющееся к закату, море, играющее волнами или лучик света, бегающий между листьями деревьев.

    Кино не рекомендую смотреть людям, недолюбливающим отношения между зрелым мужчиной и молодой девушкой, ведь у главных героев разница в 20 лет. Также я заранее советую припасти ручку и блокнот, фильм направо и налево будет сыпать афоризмами на излюбленную всем тему любви.

    Солнечный, запоминающийся и не поддельный. Фильм о сказочной любви. Любви, о которой мечтает каждый.

    «Истинная любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто её видел».

    7 ноября 2010 | 14:14

    Фильм безусловно хороший, эмоциональный, пропитан Италией, но несмотря на это все, я увидела огромные недостатки.

    Красивая, страстная любовь, молодость и зрелость, чувственность и влечение — это наблюдается на протяжении всей картины. Сцены «взрослой любви» показаны не пошло и красиво, но вот сцена в ресторане, там где взрослые мужики флиртуют со школьницами — это уже явный перебор. Любви все возрасты покорны, но именно любви, а не секса с молодыми, глупыми девицами. Этой сценой моральность фильма конкретно подорвалась. Еще мне не понравилась наглость главной героини. Она конечно молода, весела и так далее, но надо иметь и рамки какого-то приличия что ли. Лично как для меня, то поведение Никки вызывающее. Но дружеские отношения девушек показаны очень трогательно и это большой плюс. Вот что еще понравилось, конец фильма. Очень-очень хорошее окончание. Именно оно придает «послевкусице» фильма приятное, легкое ощущение и цитаты моментами очень кстати, придает оригинальности.

    Посмотрите, если разочаруетесь в любви или от нечего делать

    7 из 10

    28 августа 2010 | 05:03

    Очень давно я не видела фильмов о любви, которые бы цепляли за душу и заставляли задуматься меня после просмотра о своем взгляде на отношения между мужчиной и женщиной в общем смысле. И даже кое-какие моменты пересмотреть.

    Не буду писать здесь плюсы и мелкие недостатки данного фильма, а просто напишу, что если вам хочется окунуться в потрясающую, солнечную атмосферу Италии, посмотреть на красивых и завораживающих актеров — этот фильм именно для вас. А также это кино для вас, если в глубине души вы безнадежный романтик и верите в то, что любовь строится по принципу «не важно как ты выглядишь, а важно что у тебя внутри», то это картина создана для вас!

    10 из 10

    3 января 2010 | 11:28

    Заголовок я назвал нелепая любовь. Но об этом чуть позже. Для начала хотел бы обратить Ваше внимание на разницу в рейтингах между американским ресурсом IMDB (5,6) и русским Кинопоиском (8,2). Откуда такая чудовищная разница? Неужели там за бугром самодовольный народец ничего кроме американского не воспринимает и не желает разнообразить свой фаст фуд итальянской пастой? На мой взгляд ответ очень прост, как и этот фильм (да и как и эта жизнь). В США кино-это масштабная индустрия, там порой за день фильм собирает большую кассу, чем в России за все время проката. Люди привыкли ходить в кино и за это время научились в нем разбираться.

    Если оценивать «Прости за любовь» по художественности, построению сюжета, актерскому мастерству, операторской работе и т. д. то 8,2 — это явный перебор!!! Но «Прости за любовь» является жанровым кино(мелодрама) и оценивать его нужно по законам жанра. Относиться к этому фильму серьезно и ругать его за то, что в цепочке завязка-кульминация-развязка уже на стадии завязки даже ребенок сможет предсказать минуя кульминацию развязку, не стоит. Это все равно, что отхлестать розгами ученика в современной школе (не сравнивать со школой времен XIX в.) за то, что он не выучил уроки.

    Итак, если опустить все эти бла бла бла — любви все возрасты покорны, которых Вы начитаетесь ниже, что можно сказать о фильме?

    Фильм про нелепую любовь 37-го успешного мужчины и 17-ей девочки-подростка, довольно легкая история, приправленная как любят итальянцы непринужденной музыкой и кадрами лиц крупным планом, на которых все эмоции…

    Я поставил фильму 7 баллов (я же не американец), но мог бы поставить и больше-в фильме есть несколько сцен крайне драматичных по своей природе (подружка Ники на грани жизни и смерти; в течение минуты решается кто из двух менеджеров уедет в Лугано, а кто останется в Италии), но все они больше похожи не на драму, а на повесть- Станиславский уж точно бы произнес свою коронную фразу.

    В сухом остатке мы имеем кино с большим количеством режисерских прорехов, ужасной озвучкой главной героини Ники (дубляж Н. Фищук, между прочем ей 30 лет и ее голос так не идет 17-ей девочке), но с прекрасной романтической историей и верой, что в жизни есть что то поважнее денег, я лично верю (в отличие от американцев), а потому ставлю

    7 из 10

    2 февраля 2010 | 02:06

    В общем, этот фильм мне посоветовала посмотреть подруга. Лично я, только услышав название со словами «любовь» и «прости» подумала, что никогда в жизни его не посмотрю.

    Однажды, сидя дома, с очень плохим настроением я начала смотреть этот фильм, т. к. подруга мне его дала. Сначала я подумала «о, какой хороший саундтрек» и мне показалось, что фильм будет нормальный. Но потом, увидев 17 летних девушек, чьи лица были так искусственны в игре, я начала злиться. Их игра просто ужасна. Особенно игра главной героини.

    Затем я немного остыла и расслабилась. Но не тут-то было! Сцена, где она его соблазняет, а потом еще и сцена, где сорокалетние мужики — которые к тому же еще и не свободны — сидят и ждут 17 летних девушек в предвкушении чего-то. Я опять напряглась и стала злиться.

    Потом я начала понемногу таять. Главная героиня вроде как повзрослела, он совершил глупый поступок, вернувшись к жене… Стало интриговать.

    В общем, фильм какой-то нереальный. Но мне понравилось то, что после фильма осталось приятное впечатление и, в моих глубоких раздумьях о нем я забыла о своих проблемах.

    7 из 10

    За расслабление и хорошие саундтреки

    7 августа 2010 | 16:57

    Когда просто хочется тепла, любви… Когда есть свободное время… Если ночь, а ты вовсе не хочешь спать, то я советую посмотреть фильм `Прости любовь`.

    Он не грузит какими-то великими философскими проблемами, не наталкивает на какие-то странные мысли. Это просто фильм о любви.

    Добрая сказка со счастливым концом. Милая история. которая заставляет верить в любовь.

    После просмотра надолго остаётся романтическое настроение, а ещё безумно хочется посетить тот маяк… А может они до сих пор там?

    9 из 10

    21 ноября 2009 | 11:28

    - Ааа… Я тут решила… Прости, но я тебя люблю!
    - Простить?!
    - Что я тебя люблю…(с)



    Итак, моя первая рецензия. Я рада, что пишу именно про этот фильм. Люблю светлые фильмы. После них на душе становится легко, и ты начинаешь верить, что чудеса, волшебство, любовь существуют на самом деле. Начинаешь верить, что в любви нет никаких предрассудков.

    Это был один из первых итальянских фильмов, которые я посмотрела в последнее время. «Прости за любовь» — это история взаимоотношений 17-летней девушки и уже взрослого мужчины. Любовь, страсть, взбалмошность, порыв, сумасшествие … Именно такие чувства они испытывают, когда судьба сводит их вместе. Восторг вызывает та нежность, с которой Алекс снимает спящую Ники. На это стоит посмотреть.

    Безумно понравились и актеры, выбранные на главные роли. Рауль Бова (Алекс) — красивый итальянский мужчина, который может свести с ума любую девушку, он обладает не только великолепной внешностью, но и огромной харизмой. Микела Кваттрочокке (Ники) молодая, легкая на подъем, взбалмошная. Она с первого взгляда влюбляется в Алекса. Лично меня еще поразили ее волосы. Они шикарны.

    Молодые люди несомненно подходят друг другу. Видя их пару, даже не задумываешься о разнице в возрасте. Они действительно влюблены. А самое главное, что их чувства настоящие.

    Если вы хотите посмотреть красивый и легкий фильм, то посмотрите «Прости за любовь». Это будет хороший выбор. Приятного просмотра!

    10 из 10

    14 февраля 2011 | 17:22

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    Сиквелы & приквелы

    1 Прости за любовьScusa ma ti chiamo amore 2008
    подробнее

    Новости


    В этот уик-энд Walt Disney выпускает на волю «Вольта», пса-супергероя, чья главная задача — растрогать как можно большее количество зрительских сердец. В соседних залах Джейсон Стэтхэм вновь будет примерять на себя образ неугомонного и неистребимого «Перевозчика». Также представится шанс увидеть новый опус Алексея Балабанова «Морфий» — ленту по сценарию Сергея Бодрова мл. Кроме того, в российский прокат выходит драма «Воспоминания неудачника» от британского клипмейкера Бейлли Уолша, в которой Дэниэл Крэйг предстает в непривычном для зрителей образе. (...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.МстителиThe Avengers55 644 102
    2.Морской бойBattleship25 534 825
    3.ДиктаторThe Dictator17 435 092
    4.Мрачные тениDark Shadows12 583 338
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting10 547 068
    18.05 — 20.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.МстителиThe Avengers89 081 579
    2.ДиктаторThe Dictator78 042 705
    3.Мрачные тениDark Shadows70 353 130
    4.НапроломLockout47 861 139
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting17 536 569
    17.05 — 20.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 561 142351 376
    Деньги355 687 655 руб.86 419 648
    Цена билета227,84 руб.3,33
    17.05 — 20.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    90.Легенда о пианистеLa leggenda del pianista sull'oceano8.258
    91.Славные парниGoodfellas8.255
    92.Белый Бим - Черное ухо8.244
    93.Ходячий замокHauru no ugoku shiro8.243
    94.Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Смертельная схватка8.238
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    31.Выживут только любовникиOnly Lovers Left Alive87.73%
    32.Оз: Великий и УжасныйOz: The Great and Powerful87.71%
    33.Мальчишник в Вегасе 3The Hangover Part III87.64%
    34.МалефисентMaleficent87.40%
    35.Солдаты удачиSoldiers of Fortune87.21%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Зеркальная войнаThe Looking Glass War3
    Идеальный побегA Perfect Getaway115
    ААА!!! Настоящие монстрыAaahh!!! Real Monsters6
    Хребет дьяволаEl espinazo del diablo36
    Белый тигр12
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Люди в черном 3Men in Black III7.678
    ДиктаторThe Dictator7.128
    Мрачные тениDark Shadows6.931
    СчастливчикThe Lucky One7.002
    НапроломLockout6.733
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ПрометейPrometheus31.05
    Мадагаскар 3Madagascar 3: Europe's Most Wanted07.06
    Белоснежка и охотникSnow White and the Huntsman14.06
    Президент Линкольн: Охотник на вампировAbraham Lincoln: Vampire Hunter21.06
    Лето. Одноклассники. ЛюбовьLOL28.06
    премьеры


    Rambler's Top100