Молодой японке известен способ положить конец распространению проклятия. Девушка вылетает в Чикаго, где в многоквартирном доме с призраками отчаянно сражается целая семья. Сообща они пытаются дать отпор беснующейся Каяко, чтобы спасти свои души от трагического фатума.
Когда человек умирает, охваченный сильной яростью, рождается проклятие (Часть 3).
Казалось бы, на первый взгляд, что после отличной первой части и не слишком хорошей второй, третья вообще не должна заслуживать никакого внимания. Собственно я и сам так думал, пока не увидел ролик к фильму. Признаюсь, он меня не сильно впечатлил, но я все-равно не поленился посмотреть третью серию, ведь как никак, любитель попугаться…
И что же вы думаете, испугался? Я так не думаю, да, фильм продолжает традиции первых двух частей, но такого классного эффекта, в отличии от первой, увы больше не производит. И дело тут не в том, что создатели не смогли придумать, что-то новенькое и по-настоящему пугающее, они действительно стараются, придумать, даже если не новые фишки, то старые, но со своим шармом (вылезающий призрак из картины, отсылает к римейку «Звонка», в котором, насколько я помню, призрак девочки вылезал из телевизора…). Сказать, что фильм получился полностью бездарным у меня язык не поворачивается, все-таки он хорош, не настолько, чтобы затмить собой все фильмы о привидениях, но, думаю, получился он наравне с некоторыми из них, а может даже и лучше.
Порадовало то, что третья часть продолжает действие второй картины, сразу же после титров мы видим героя из предыдущей части. И еще, если мне не изменяет память, все события происходят в той же гостинице, что и во второй. Такая связь, на мой взгляд, пошла фильму только на пользу, если бы третья серия отделилась и не имела бы связь хоть с одной из предыдущих, мы могли наблюдать совсем другой фильм, с другой историей, который наверняка получился бы хуже. Огромным минусом считаю концовку, а так, не обращая внимания на другие мелкие недочеты, вполне можно сказать, что перед нами хорошее завершение трилогии.
Вот что-то, а наличие невысокого бюджета видно, буквально, в каждом кадре. Третья часть уже не может похвастаться своими призраками в полной мере. Компьютерный эффект движения этих призраков выглядит уж больно неправдоподобно чтоли, и если в первой части глаз нельзя было оторвать от пугающе движущейся фигуры призрака, то здесь она вызывает лишь смешок, хотя и довольно нервный… Да и полностью, в некоторых моментах, призрак выглядит как компьютерная вставка, отчего становится менее интересно.
Из актеров никого примечательного вроде не было, если не считать бонуса в качестве Шоуни Смит (которая запомнилась всем по роли Аманды из «Пилы»), здесь она представляет собой доктора психиатрической больницы, сыграла вполне прилично, но, как показалось, фильм не для нее.
Конечно, в свете недавних «Зеркал» и «Фантомов», «Проклятие 3» выглядит немного уныло и по количеству нагоняемого страха не превосходит, а может даже и не дотягивает до кинотеатральных картин. Но это как раз и есть еще один из плюсов этой части, потому как для фильма предназначенного для DVD это вполне качественное и заслуживающее внимания кино.
Каким только образом в своих картинах американцы не истребляли сами себя. Всякие животные-монстры, маньяки, зомби, природные явления, призраки. Но чаша Голливуда никогда не будет полна и вот уже и из других стран «переманивают» они всякую нечисть, дабы «подсократить население», а заодно и зрителя порадовать. Итак, «Проклятье 3» из США, год 2009.
Первое, что сразу же бросается в глаза — смена режиссера. То ли Такаши Шимицу выжал максимум из этой истории и не хотел заканчивать провалом столь успешную череду фильмов, то ли какие-то другие причины, но в режиссерском кресле Тоби Уилкинс, ничем еще особо не успевший поразить зрителя, но уже успевший приложить руку к «Проклятию» в короткометражке «Tales from the Grudge» (не имеющей в себе, на мой взгляд, никакого смысла). Да и вообще оригинальная японская «составляющая» сведена к минимуму. Проклятье переселилось в многоквартирный дом в Чикаго (сразу вспоминается одна из поздних частей старого «Амитивилля»), актеры почти все западного происхождения. Ладно хоть Шимицу от сценария не отступился, помог чем мог.
Я не спорю, многоквартирный дом — место вполне атмосферное и интересное, как обитель для призраков и не удивительно, что именно здесь и переродилось наше проклятие в лице Каяко Саяки. Но совсем без токийского дома-то тоскливо и неуютно. Зритель привык к его простоте и, в силу японской культуры, необычности. Крупная потеря для истории. И самое, я даже не знаю как сказать, обидное что ли, что совершено покушение на неуязвимость Каяко. Как приятно было наблюдать за бесплодными попытками героев прошлых частей победить мстительный дух и осознавать эту всемощную силу, не знающую преград. А теперь ее почти опустили до уровня стандартного американского призрака — этого всесильного колосса, на самом деле стоящего на глиняных ногах. Получилось, конечно, создать интригу, когда не знаешь за кого больше переживать, за героев или за Каяко. Потому и концовка получилась забавная, печально-веселая (смотря с какой стороны посмотреть на эту историю).
В остальном же фильм неплохо уровня. Он качественный, красивый, местами интересный, но не страшный. Возвратиться к прошлым методам запугивания — значит начать топтаться на месте (а в силу кардинальной смены места действия и развития сюжета — не самый лучший вариант), а новые придумать — фантазия не позволяет. Потому и выглядит все слишком уж пафосно и выстраданно. Хотя есть несколько сцен, от которых бросило в дрожь (сцена, где Тошио гладит Розу по голове, дольно жуткая, если представить себя на ее месте). Смотреть стоит, но лишь из-за сюжета и хорошей (с технической точки зрения) реализации проекта.
И не ждите Такако Фудзи в уже привычном для нее амплуа Каяко. Переродили ее в другом «теле».
Здравствуй Япония, а значит автоматический привет всем хрипящим, сопящим и кашляющим девочкам с длинными черными волосами. А значит снова череда убийств, которые нельзя остановить. А значит снова Каяко, любимая по первым частям фильмов. Но, увы, все это ещё не значит, что перед нами первоклассный фильм ужасов, кой бы смог произвести настоящее впечатление хотя бы на неопытную аудиторию, пугающуюся скрипа телеги средь бела дня. «Проклятие» на глазах таяло ещё с первых частей, поскольку хрупкая идея стремительно разваливалась, но из неё продолжали высасывать деньги. И вот мы докатились до «Проклятия 3», которое решило взять аудиторию чем-то другим — например рассмешить.
Смеяться разрешается! Причем с самого начала. Не стесняйтесь — набирайте воздуха в легкие и можете начинать ржать так, чтобы ваши соседи обзавидовались вашему позитивному настрою. Итак, привычная заставка, кровь и вспышки на экране, надписи на японском, угрожающая музыка — все привычно, все это мы уже видели, с нетерпением ждем самого кина. А кино начинается с Шоуни Смит, оговорюсь, одной из моих самых любимых женщин на свете, которая беседует с несчастным мальчиком, запертым в психиатрической больнице. Ребенок — бедняга и так и сяк старается объяснить непонятливым заразам, что его догоняет злая девочка, которая собирается ему отвинтить голову или что-то вроде того, но всем психиатрам положено слушать своих пациентов, а не слышать. Шоуни с тяжело депрессивным выражением лица, бледной кожей и просто измученным взглядом медленно удаляется, очевидно скрываясь от навязчивого оператора, последний переключает внимание на умирающего мальчика, которого крутят по комнате, видимо пытаясь переломать кости. Наблюдающий все это действие охранник сначала тупо молчит, потом не спеша звонит врачам — «Аллё, чуваки, ну что, тут, как обычно, одному из наших пациентов все кости попереломало неизвестное чудовище. Будет свободная минутка — зайдите и разберитесь».
И вот в таком духе очень страшного детского утренника в детсаде для извращенцев проходит весь остаток фильма. Если и появляется Каяко, то как-то очень незаметно, случается, что её и не сразу в кадре-то замечаешь. Да и личика своего она стала к третьей части Grudge стыдиться, вот и показывает нам максимум руки. А главные герои, которых играют люди, взятые с улицы, так как из актерского состава профи является только Смит, миленько болтают на камеру, расхаживают по комнатам в доме, молчат на камеру, перекладывают вещи с места на место… чтобы зритель не уснул хотя бы до середины, разработчики отчаянно пытаются примешать драматический подтекст, который тут же рассеивается банальностью, скучностью и пресностью основного сюжета.
Про работу гримеров тут уже высказывались, что меня очень обрадовало — не одна я заметила, что синяки под глазами старательно рисовались фломастерами, а на главную злодейку натянули резиновое покрытие и посыпали сверху мукой. Смотришь на все это действо и понимаешь — рассчитано на популярность предыдущих частей, благо те умудрялись одновременно пугать и заинтересовывать. Кому может понравиться этот фильм? Ну разве что тем, кто просто бешено боится всего и вся, но им картина, наверное, противопоказана психиатрами, дабы бедняги не корчились в муках ужаса от отвратительно нанесенной пудры на лицо многострадальной Шоуни Смит (что она вообще тут делала?).
Обычно я говорю о фильмах больше, провожу какой-то анализ, но здесь попросту не имею исходного материала. Поэтому, да — это все-таки конец моей коротенькой тирады о том, что фильмы ужасов постепенно бледнеют и блекнут совсем. Не тратьте своё драгоценное время на муру.
Честно говоря, наличие третьей части «Проклятья» в мировом кино показалось мне абсолютно бессмысленным, хотя я безумно люблю первых два фильма. Ничего нового из этого фильма мы не узнали. То, что зло вышло за пределы Японии, нам и так стало ясно из второй части. То, что проклятье Каяко никогда не исчезнет, тоже уже все поняли. Единственное, что мы наблюдаем на экране в этот раз это то, как Каяко убивает свои жертвы, и делает это она уже до боли знакомыми способами (теряет навыки).
Меня очень огорчило и то, что в продолжении такого культового фильма в стиле японских ужасов атмосфера Японии совсем потерялась. Все события происходят в Чикаго, а нам даже не показали главную причину происходящего — проклятый дом в Токио. даже присутствие героини Наоко не спасло ситуацию. Единственное, что меня хоть чуть-чуть порадовало, это концовка: Каяко переродилась, а зло стало на новую ступень развития. Хотя этот момент сделан более необычно в «Проклятье 2» Такаши Шимицу.
Но в большей мере фильм меня разочаровал, не оправдал ожидания очередного ужаса. Очень жду японской версии «Проклятья» от Такаши Шимицу. Уверена, японцы проявят себя лучше.
Да! Впечатления о фильме не самые лучшие! Все части Проклятия с японскими актёрами страшнее, и намного.
Замечания.
Первое. Ожидание. Проходит десять минут от фильма, двадцать, тридцать, и ни одного лица, только очень плохо загримированные руки, ломающие кости и утягивающие под воду.
Второе. Когда Каяко убивает, на теле жертвы не остаётся ни капли крови. Она не выворачивает руки, не отрывает пальцы. Кстати, мальчик в самом начале больше всех радовал глаз своей актёрской игрой. И вообще, когда двенадцатилетнего мальчика швыряет по стенам и потолку, выворачивая под неестественными углами, это по меньшей мере странно, и прежде чем звонить врачам, нужно как минимум со всех ног мчаться туда, чтобы его спасти. У охранника лицо такое, будто у них такое каждый день случается. Это выглядит очень смешно, не поверите.
Третье. Девушка, которая появилась на пятнадцатой минуте фильма, даже не смотря на нарисованные гуашью круги под глазами, выглядит здоровой и посвежевшей. Она не страдает тяжёлой формой депрессии, по ней сразу видно.
Четвёртое. Вот над Тошио поиздевались, так поиздевались! Такое впечатление, что ему четырнадцать и он курит, судя по голосу.
Пятое. Наверное, на актёров было бы приятней смотреть, если они были бы актёрами.
Шестое. Кому здесь напомнить, чем ученики третьего класса отличаются от профессиональных гримёров?
Седьмое. То, что у мальчика, заговорившего с главной героиней, кожа неестественно белая даже для трупов (тоже заслуга третьеклассников) не вызывает у неё никакого удивления. В общении с психологом она даже не упомянула этого. Подумаешь, действительно…
Но у фильма есть два основных плюса. Боже, на фоне всего этого мне так понравился образ Каяко, даже несмотря на грим, какая-то дрожь прошла по моей спине. Вторым плюсом являются последние полчаса фильма, сделавшие невозможное — они отыграли всё остальное и вызвали у меня малую толику восторга.
Образ, созданный режиссёром в первой части вызывал безмерный ужас. Я месяц не могла заснуть! Я навсегда останусь поклонницей японских вариантов «Проклятья» и буду смотреть ради того, чтобы испугаться, а не выслушивать «водичку» о человеческих взаимоотношениях.
Итак, считаем — минус девять баллов за мои оскорблённые чувства, плюс шесть баллов за Каяко и концовку вместе.
Если первая часть проклятья была во многом интересная, даже страшная в некоторых местах (в некоторых! потому что выбеленная гриммом японочка, так нелепо открывающая рот меня напугать не сможет — скорее насмешить), то этот фильм полный провал по нескольким категориям. Во-первых нет никакого саспенса — нет атмосферы «страха», ни героев, которым хочется сопереживать. Главная героиня похожа на застиранную наволочку, в которой нет ничего примечательного, а глупое поведение вызывает ироническую улыбку. Единственной отрадой фильма была маленькая девочка — вот она то уж и играла хорошо и сама по себе приятная.
Придумали тут сестру Проклятья, которая неизвестно где пропадала два фильма, а на третий одумалась и решила избавиться от злого духа погибшей сестры. Логики в сюжете не наблюдается, тему почему это Проклятье оказалось в Чикаго обошли и не заостряли внимание. Фраза девочки:«А мы будем играть в снежки?», когда на улице травка зеленеет я еще долго буду вспоминать с ухмылочкой. Да на все бы можно было опустить глаза, если бы это было СТРАШНО — фильм ужасов же! А тут смешно, предсказуемо и неинтересно. Как бы японское Проклятье не пришло за Уилкинсоном, за такое надругательство.
Выкранная версия картина, со стола оценщиков, которые ставили ей возрастной рейтинг, не слабо подбило финансовую составляющую фильму. Реклама ему почти не нужна была, ведь это третья часть отличного ужастика. Хотя как мне всегда казалось, японцы ужасы снимают лучше. Однако первые две части — с Сарой Мишель Геллар, были отнюдь не плохие, третья же оказалось полным провалом! Новых идей ноль! Интересности сюжета никакой! Все как-то на коленке, все как в дешевых детективах. Я более чем уверен, что четвертой части не последует и что эту ждет феноменальный провал в бокс-оффисе. Говорить о картине, в принципе больше нечего, это одноразовый продукт, который с чистым сердцем лучше даже не употреблять!
Оценка: 4 из 10: видимо печальный конец отличной серии ужастиков.
Такая оценка, потому что фильм справляется со своей задачей — если смотреть ночью в одиночестве он действительно пугает, правда после его окончания чувство страха пропадает начисто. Никаких новых способов испугать зрителя не придумали (разве что голова Каяко размером с коридор), все позаимствовано из 1-х двух частей. Но в них было безупречно и все остальное, здесь же скучная история главных героев, предсказуемый и не логичный сюжет, отвратительные грим призраков и игра актеров. В последние же 20 минут все недостатки достигают апогея, фильм меняет жанр с ужасов мистических на ужасы кровавые (sic!) и заканчивается нелепейшей концовкой. Если хотели закончить историю трилогией, поздравляю, после такого никто продолжения снимать не будет. остается надежда только на приквел.
В очередной раз жадные и расковые глаза Запада смотрят в рот японскому кинематографу. В очередной раз со станка спускается бракованная вещь, которую на помойку выкидывать — сплошное удовольствие. Такой дребезг на дне мусорного контейнера… м… м… м… Аж мурашки по коже бегут!
Призраки идут в ногу со временем. Пока мы покоряем космос, наши бледные собратья учатся у нас нашим обыкновенным способностям. Например, берут чартерные рейсы, и летают по миру. Смотрят, наверное фотографируются. Потом заселяются в каком-нибудь американском доме, и начинают шкодить. То там выползут, то там появятся. В принципе, их можно же все таки понять — дом в Японии просторный и большой. Но в сидеть в четырех стенах — это кощунство. Так давайте, в Чикаго слетаем, что ли?
Комедия, стилизованная под ужасы. С целым ворохом непоняток и несостыковок, туманными действиями героев, с какой-то неясной, и абсолютно чуждой целью… Какого смурфа Каяко, вечно ползающая по дому, расположенному в стране Восходящей Йены (и по идее не имеющей возможности ступить за его пределы до прихода очередного болванчика) «телепортировалась» не абы куда, а именно в Чикаго? Что ей сделали бедные главгерои, которым странная комната с затемнением не дала спокойно понежиться в начале? И главное — куда дели Тошио? Тот покемон, что вместо него пытается заставить нас сидеть у экрана в подгузниках способен разве что произвести впечатление малолетнего гопника.
Сам эффект «ужастика» вообще мимо цели. Осечка на все сто процентов. Классические приемы, ну разве что в мышеловку никто не попался, да с лестницы не свалился. Смешное начало, до дикости проседающая мхатовскими сценками середина, тошнотворный конец. Бедная японка с дыркой в горле больше напоминает студента, не спавшего всю ночь перед самым trollface — экзаменом. При этом почему — то ставшей бледной… Ну а последняя сцена — не ну, что ни говори, а по Каяко плачет оперная сцена! Лейся песня дорогая, лейся мотивчик благовеянный!
Я, конечно, понимаю, фильм снят за три копейки. Но это не отговорка. И за малые деньги можно сбацать картину, берущую за душу не чуть не менее, чем дорогостоящий блокбастер. В «Проклятии 3» же решили сэкономить на всем. Ну что же, ваше право! С моей стороны ваша фильма уже получила то самое, что заслужила.
