2047 год. Спасательный космический корабль послан к границе Солнечной системы с целью выяснить, что произошло с экипажем первого звездолета, созданного для путешествий со сверхсветовой скоростью и бесследно исчезнувшего при первом же полете. Внезапно появившийся из ниоткуда, он был обнаружен возле далекой планеты Нептун.
Конструкция звездолета «Сквозь горизонт» была смоделирована на основе кафедрального собора Нотр-Дам. Даже его внутренний интерьер имел много крестообразных форм.
Космические скафандры, которые носили актеры во время съемок, весили 65 фунтов каждый (около 25 килограмм).
Съемки картины проводились с 18 ноября 1996 по 14 марта 1997 года.
Идея пространства хаоса была позаимствована из вселенной Warhammer 40,000, в которой Варп является, по-сути, адом.
Другой перевод названия фильма «Горизонт событий» - астрономический термин, обозначающий границу в пространстве, пройдя которую тело уже не сможет преодолеть притяжения Черной дыры и неминуемо будет поглощено.
Полу Андерсону пришлось вырезать около 20 минут особо жестоких сцен, чтобы фильм получил рейтинг R.
Номер шлюза, где «Льюис и Кларк» стыкуется с «Сквозь горизонт», - 13.
Производство фильма целиком прошло в Великобритании.
Изначально Пол Андерсон хотел, чтобы «Orbital» записали саундтрек к фильму. Однако чиновники студии были против такой идеи. В результате было решено породнить оркестровую музыку и техно: «Orbital» записали саундтрек к фильму вместе с Майклом Кэменом.
В первоначальной версии сценария Филип Эйснер предлагал использование «Сквозь горизонт» в качестве лаборатории неизвестной инопланетной расы, ставящей опыты над членами экипажа. Однако, когда Пол Андерсон занял режиссерское кресло, он сразу же предложил отказаться от инопланетян и сделать «Дом с привидениями в космосе».
Период пост-продакшна был сокращен с шести до четырех недель, т.к. Пол Андерсон обязан был подготовить картину к выпуску на экраны в августе 1997 года.
Строительство декораций для фильма (от поиска подрядчиков до финального результата) заняло 4 недели.
Эндрю Кевин Уолкер переписывал сценарий, однако его имя не упоминается в титрах.
Пол Андерсон и Джереми Болт планировали сделать режиссерскую версию фильма, однако большинство негативов было потеряно или уничтожено после завершения пост-продакшна.
Рабочее название картины «The Stars My Destination».
Гари Синьор сыграл одного из членов экипажа «Сквозь горизонт»
На космических костюмах каждого персонажа есть флаг страны, откуда они родом.
Event Horizon научно-исследовательское экспериментальное судно, которое способно преодолеть скорость света за счет сжимания, складывания пространства в двух точках, через которые совершает путешествие в неведомые доселе миры. Человечество надеялось, что такое путешествие, контакт с иными мирами принесет ему благо, но сильно ошибалось. Event Horizon побывал там, где властвует абсолютное зло, и принес его в наш мир. С ним то и предстоит бороться восьмерке экипажа спасательного корабля, посланного к границе Солнечной системы с целью выяснить, что произошло с экипажем первого звездолета.
Начинал смотреть фильм с неким предубеждением, что фантастический фильм, снятый в прошлом веке, не может быть достаточно интересен, поскольку технологии не позволяли передать нужные для реализации идеи спецэффекты. И если честно, я рад, что ошибался на сей счет.
Кроме того, что фильм очень атмосферный, с множеством декораций, которые, на мой взгляд, являются и сегодня архитектурными шедеврами, он еще имеет и оригинальную научную гипотезу в основе сюжета.
Фильм несомненно удался, и сегодня смотрится на одном дыхании, как вполне современный представитель своего жанра. И главное, что это настоящая научная фантастика, а не просто очередная звездная страшилка.
Обычно руководством к просмотру для Casey Cooper`а является список актерского состава Обычно Но не в данном случае иногда одно имя режиссера способно сподвигнуть зрителя к просмотру, просто потому что его предыдущие (а в данном случае и следующие) работы ни капли не разочаровывали и всегда поддерживали высокий уровень его кино-продуктов. И волна успеха проектов Пола У. С. Андерсона не обошла стороной и фантастический триллер «Сквозь горизонт».
Фантастика+триллер+ужасы. Сочетание не так часто встречающееся на экране и еще реже способное блеснуть потрясающим зрелищем, но иногда (как в случае с данным фильмом) выстреливающее точно в цель и поражающее зрителя своей картинкой, сюжетом, атмосферой и актерским составом.
Картина получила рейтинг R, так что за кровавость, обнаженную девушку и темную, мрачную атмосферу можно не волноваться. Вообще то атмосфера и сюжет это первое что хочется выделить в данном проекте. Потерянный космический корабль «Event Horizon» (в фильме название переводить не стали и мы не будем) с хитроумной системой сжатия пространства и времени бесследно исчез, а потом также внезапно появился около Нептуна. И теперь команде спасательного космического корабля с ученым на борту придется разобраться, что же произошло с «Event Horizon» и его экипажем. Единственное, что известно это обрывок записи с душераздирающими криками
Тематика фильма уже не оставляет никакой возможности отказаться от просмотра. Картина интересная, временами довольно страшная (ожидаемо кровавые сцены, чертовщина происходящая на борту, видения экипажа, первые жертвы, странное поведение одних и страх других) и очень интригующая (здесь нет банального сюжета с пришельцами, здесь все более мистично и атмосферно), невероятно притягательная и завораживающая.
Ну и чтобы окончательно добит зрителя (и так довольного космической тематикой и мистически ужасной оригинальной составляющей) актерский состав тоже оказался знаком, а если даже и не знаком, то все равно удачно подобран и так же удачно сыгран. Лоренс «Морфеус» Фишбёрн (привет «Матрице» и куче других достойных проектов с его участием), Сэм Нил (привет «Парк Юрского периода»), Джейсон Айзекс, Шон Пертуи, Ричард Т. Джонс, Джоэли Ричардсон.
Итог: еще один успех в копилку режиссерских работ Пола У. С. Андерсона, еще один блестящий фильм в копилку атмосферных и оригинальных фантастических триллеров.
Ну начну с того что фильм сделан очень хорошо и продумано. Не смотря на то что фильм достаточно старый он даст фору некоторым ужастикам наших дней. Он очень сильно давит на психику как фильмы.
Я считаю что таких фильмов должно быть больше. Можно сказать что этот фильм отличный и заслуживает 10 баллов. Советую посмотреть этот фильм всем кто любит ужасы и фантастику.
после его можно уже ничего не смотреть ничего не потеряете!
Рекомендую смотреть всем данный шедевр в ночку в одиночку, а также еще затем погрузиться в виртуальный мир Dead Space. Фильм имеет настолько невероятно глубокую философию и гениальную интерпретацию современных концепций теоретической физики, что остается только и предполагать, что авторы сделали нечто большее чем планировали, подобно конструкторам space vehicle Event Horizon.
Как надо смотреть, чтобы проникнуться:
этот фильм смотрел в оригинале, чтобы видеть и слышать эмоции актеров, а не переводчиковскую интерпретацию. Что замечу очень важно, т. к. бодренькие русские голоса портят всю атмосферу они начитали с мыслями о своих делах и похоже не особо вникают в суть, чтобы передать и интонацию и обрывающиеся или скомканные фразы персонажей оказывающихся в тех или иных критических условиях. Ну и конечно важная вещь, в том, что я живу совсем один и в темноте своего дома смотрел предварительно подготовившись: не выходил и не контактировал даже по телефону в течении минимум 3-х дней ни с единым человеком и по ночам себя подогревал другими ужасами жанра и только после этого начал смотреть этот даже не предполагая, что я увижу. Смотрел я его очень не спеша в течении всей ночи, каждый диалог слушал по 23, а то и более раз чтобы расслышать и запомнить все детали, все нотки, рассмотреть все детали окружения, одежды, предметов; продумывал тщательно, прежде чем продолжать смотреть далее, почему именно так разворачивается сюжет, а не иначе, почему тот или иной член команды так действовал в той или иной ситуации и совпадает ли его поступок с его же психологической конституцией, и таки да все очень логично, очень! так, что я поверил в то, что это происходит и может произойти. Недостатки спецэффектов 97 года я восполнял собственной фантазией, благодаря тому что проникся, четко представил как бы это выглядело по настоящему и поэтому не замечал недостатков. Когда начался ужас, то не отстранялся, не успокаивал себя, не моргал, а расслабился и впустил его внутрь себя как можно глубже, поставил себя на место каждого несчастного и на сколько это есть в моих силах ощутил какие испытываются страдания физические и психологические, позволил страху расти на сколько он в состоянии у меня вырасти. И в конце удивился насколько может красиво человек поступать не смотря ни на что на примере капитана Миллера, и его предсмертный диалог с доктором Вэйром:
- Do you see?
- Yes, I see
для меня несравненно оказался глубже, чем знаменитые какие нибудь там to be or not to be !
После этого когда я вышел в следующие дни в мир, то это был уже другой человек, можно сказать я достиг просветления и на все события этой жизни искренне смотрю как на детсадовскую возню и я не знаю, что меня может сейчас испугать.
Я могу понять переводчика, он пришел на работу, сидел в освещенной солнцем студии, окруженный другими творческими людьми, которые любят пошутить, посмеяться, а тут жена звонит и еще кто-то, а во время обеденного перерыва надо выскочить в банк и т. д., он отличный переводчик, только ему научная фантастика может абсолютно побоку он просто сделал свою работу и все, не заморачиваясь он остался на земле, не вышел даже на орбиту земли, не говоря уже о том, чтобы дальше и таким образом и зрители остались там же на земле, какой уж там горизонт вселенной? Тут кто-то писал, что пришельцев нет; вы что ожидали, что должны быть зеленые человечки? Дело в том, что здесь, как раз, существует логичная недосказанность, которая проистекает из того, что из хаоса не может придти нечто, что будет говорить правду о себе, ведь правда это категория существующая в структуре, а не в хаосе, а в хаосе может существовать ложь, соответственно эти существа, скажем, есть, но они не раскрывают себя, пытаются внушить об ожившем корабле, посеять панику, а корабль скорее груда железа, которой можно правильно или не правильно распорядиться, в ущерб себе, также как и со своим собственным телом или довести другого человека до состояния, что он убивает себя, как это случилось с женой доктора. А может, например, пришельцев нет, тогда надо логическую цепочку выстраивать иначе. Автор фильма имеет свое понимание, но он его не дает безоговорочно, он дает зрителю возможность думать самому, дает варианты, которые все должны привести к одному логичному выводу, что существует нечто за пределами человеческого существования, нечто ужасное, что не по зубам человеку, т. к. не поддается человеческому познанию, а что нельзя познать, то нельзя подчинить.
Я бы еще много мог писать так этот фильм возбудил активность коры моего головного мозга, но уже сомневаюсь, что кто-то дочитает до этих строк. Заметьте, что это единственный фильм, сколько я их не пересмотрел, который заставил меня писать я никогда и нигде не высказываю своего мнения, мне есть чем заняться более важным. Пишу для тех, кто еще планирует его смотреть и приложит усилия его понять, впустить в себя и явственно ощутить появление отвратительной тьмы внутри себя.
Фильм на мой взгляд вполне сносный, ну я думаю можно было сделать покруче, выжать максимум из атмосферы и игры актеров. Атмосфера шикарная, сама собой может ужас нагнать, спецэффекты тоже на уровне. Но все время не покидает ощущение, что чего-то все таки не хватает
Хочется после просмотра воскликнуть: «Ну, Андерсон, ну сукин сын, ну ты задал жару!» Это же надо в одном фильме перемешать и научную фантастику и дикий ужастик и боевик и религиозную мистику и бессмертный Тарковский тут как тут, а фильм смотрится!
Пожалуй только перебор в фильме с дешевыми пугающими эффектами (а-ля появление инопланетян в «Ангар-18»), от которых зритель аж подпрыгивает. И без них бы фильм смотрелся неплохо. Да и сцены насилия (типа распятия доктора) чрезмерны, даже переживать начинаешь за психику режиссера.
Еще одним плюсом фильма является безупречная техническая грамотность. Это «ахиллесова пята» практически всех современных фантастических фильмов (от «Обитаемого острова» до «Пекла») миновала «Горизонт». За исключением быть может «искусственной гравитации», но это понятно. Хотя и невесомость (особый плюс) в фильме тоже присутствует. А то, что с помощью мощного магнитного поля можно исказить метрику пространства предполагается во многих современных физических теориях. Так что «Горизонт» стал приятным исключением.
Ну и очень не рекомендую смотреть на ночь. А то потом доктор Вэйр точно вас посетит.
«Горизонт событий воображаемая граница в пространстве-времени, разделяющая те события (точки пространства-времени), которые можно соединить с событиями на светоподобной (изотропной) бесконечности светоподобными геодезическими линиями (траекториями световых лучей), и те события, которые так соединить нельзя. Так как обычно светоподобных бесконечностей у данного пространства-времени две: относящаяся к прошлому и будущему, то и горизонтов событий может быть два: горизонт событий прошлого и горизонт событий будущего. Упрощённо можно сказать, что горизонт событий прошлого разделяет события на те, на которые можно повлиять с бесконечности, и на которые нельзя; а горизонт событий будущего отделяет события, о которых можно что-либо узнать, хотя бы в бесконечно отдалённой перспективе, от событий, о которых узнать ничего нельзя. Это связано с тем, что скорость света является предельной скоростью распространения любых взаимодействий, так что никакая информация не может распространяться быстрее» (с) из свободной энциклопедии.
Я очень люблю фильмы про космос, страшилки в том числе. Жаль только что хороших представителей довольно мало, либо это дешевый трешак, либо дорогущая бредятина. Перед нами один из лучших представителей вида, и один из самых недооцененных.
После удивительного коммерческого успеха «Смертельной битвы» режиссеру Полу У. С. Андерсону продюсеры с легкостью дали огромные деньги. В 1997 году он начал готовить съемки «Солдата», и пока Курт Рассел усиленно тренировался ради роли, за это время товарищ Андерсон в родной Великобритании снял еще один дорогущий фильм «Горизонт событий». Что самое обидное, так это то, что обе ленты с треском провалились в прокате и у большинства кинокритиков вызывали негативную реакцию.
Сценарий вызывает несколько противоречивые чувства. Первая половина ленты великолепна, сюжет интересный и логичный. Но вот потом начинается полнейший бред и становится скучновато из-за полного непонимания происходящего. Но все же положительных моментов хватает. Очень много отсылок к другим (хорошим) представителям sci-fi таким как «Космическая одиссея 2001», «Чужой» и даже «Солярис», его даже можно рассматривать как сборник киноцитат из величайших представителей научной фантастики двадцатого века. Также у фильма имеется смысл, который заключается в том, что не надо лезть, куда не следует.
Но отличная режиссура заставляет не обращать внимания на проблемы с сюжетом. Фильм очень атмосферный, местами реально жуткий (причем в первой половине фильма это достигается не литрами крови), и в то же время с большой долей самоиронии (многие моменты заставили улыбнуться, особенно финал). Великолепный визуальный ряд, компьютерная графика не особо выдающаяся, но зрелищности хватает, и работа оператора Эдриана Биддла выше всяких похвал (вспомните головокружительную сцену облета вокруг станции. Звуковое оформление тоже радует, эффекты впечатляют, и саундтрек неплохо подходит, позабавила песня группы Prodigy на титрах. Актерские работы хороши. Отлично сыграл Сэм Нил. Порадовал Лоуренс Фишбёрн, оказывается, раньше он был симпатичным. С очень хорошей стороны показал себя Джейсон Айзекс. Шон Пертуи еще очень понравился.
Вывод: неожиданно пугающий, атмосферный и интересный космический триллер. Один из лучших представителей жанра. Несмотря на небольшие проблемы с сюжетом, мне он все же очень нравится. Всем советую!
Английский режиссер Пол Андерсон, зарекомендовавший себя как создатель фантастических фильмов, еще в 1997 году создал культовый в своем жанре фильм, достойный нашего с вами внимания.
Недалекое будущее, 2047 г. Спасательный корабль, под предводительством дерзкого и опытного капитана отправляется к далеким уголкам нашей Солнечной системы к планете Нептун. Именно оттуда были получены сигналы от корабля, исчезнувшего таинственным образом семь лет назад. Команде предстоит разгадать загадку. С первых же сцен картина привлекает своей сильнейшей атмосферой, а первый визит на заброшенный корабль оставляет сильные впечатления. Режиссеру удалось создать хороший эффект присутствия и здесь буквально проникаешься ощущениями, которые испытывают герои за млрд. километров от родного дома. Напряжение начинает нарастать, а вместе с ним и количество адреналина, который получает зритель. Это действительно хороший фильм ужасов, в котором субъектом страха выступают не привычные земные существа или явления, а что-то таинственное. А мы боимся того, чего не понимаем. Здесь есть и достаточно жестокие сцены, поэтому всей семьей лучше не устраивать просмотр. Игра актеров на высоте. Главные роли исполнили прекрасные актеры: Лоренс Фишбёрн и Сэм Нил.
Захватывающий космический хоррор, который стал идейным вдохновителем для нового поколения фильмов и игр на эту тематику. Сильный эффект присутствия в далеких и опасных космических просторах.
Вступление. Являюсь большим поклонником Пола Андерсона. Этот человек, на мой взгляд, выделяется среди прочих режиссеров Голливуда своим талантом или даже одаренностью в плане кино, а также своей человеской харизмой. Будучи очень интеллигентным человеком, Пол всегда являлся верным поклонником всякого рода «ужасов» и «космической» тематики в кино. Еще с детства, по его словам, он мечтал снять крепкое кино, способное поразить зрителя и искренне заинтересовать его. Что ж, прошли годы и, уже будучи взрослым человеком, заняв режиссерское кресло, Андерсону удалось на все 100% снять один из самых жутких и страшных фильмов ужасов, который я когда-либо видел.
Сюжет. Замечательный. Очень интересный сюжет, который с первых кадров цепляет, захватывает и не отпускает до конца. Спасательный космический корабль «Льюис и Кларк» отправляется на поиски огромного исследовательского судна «Сквозь горизонт», который исчез 7 лет назад в глубинах космоса. По счастливой случайности его аварийный радио-сигнал был перехвачен и корабль обнаруживают совершенно пустым недалеко от планеты Нептун На мой взгляд, одна из самых больших проблем кинематографа современности кроется как раз в изначальной задумке фильма и его последующей реализации, которая далеко не всегда удается. В этом фильме я не увидел ни логических пробелов, ни каких-то несостыковок, все очень продуманно, реально и это впечатляет. Огромный плюс фильма.
Актеры. В этом фильме присутствуют актеры скорее второго плана, не самые именитые в Голливуде, но тем не менее Сэм Ниил и Лоуренс Фишборн, пожалуй, самые запоминающиеся имена. Хотя, замечу, что непостредственно игра всех актеров в этом фильме заслуживает самой высокой оценки. Все очень гармонично, естественно и без мишуры. Еще один большой плюс.
Зрелищность. Потрясла работа, которую проделали художники-декораторы. Что-то гениальное. Большинство декораций были выстроены вживую, без использования замысловатой компьютерной графики. Низкий поклон людям, работавшим над этим фильмом за такое зрелище. В фильме присутствуют очень качественные и реалистичные спецэффекты, которые очень гармонично контрастируют со всеми прочими компонентами кадра, часто бывает, что создатели настольку увлекаются «этими штуками»,что картинка перестает быть «живой» и зритель видит лишь набор прорисованных на компьютере деталей, но тут иная ситуация, все максимально приближено к реальности. Здесь, поверьте мне, есть на что посмотреть, даже при учете, что бюджет подобного масштаба фильма составляет всего около 70$ миллионов.
Экшн. Очень много экшена, погонь, ярких моментов, когда ты на самом деле начинаешь переживать за героев картины. При просмотре дома, если у вас хорошая акустика, рекомендую сделать звук погромче, чтобы вы могли в полной мере насладиться шикарными звуковыми эффектами, что тоже является очень важным элементом подобного рода кино.
Юмор. Присутствует немного юмора на должном уровне, никаких туалетных шуточек или сарказма. Все, скажем так, по-взрослому.
Атмосфера. Решил включить этот момент отдельным пунктом своего отзыва. Это один из немногих фильмов, в котором есть просто жуткая атмосфера близкой опасности и необратимого ужаса. Не знаю, как режиссеру удалось добиться такого эффекта, но фильм просто пропитан потусторонней энергетикой, бувально чувствуешь, как тебе в затылок дышит что-то темное, нечеловеческое, мрак из другого мира. В общем, просто потрясающе.
Концовка. На уровне. Никаких купюр. Жесткий конец, накрывающий с головой, не оставляющей в мозгу никаких пробелов, типа» а, что же все-таки было-то? Что там случилось?..» В этой картине все объяснено и все рассказано, но между тем, авторы заставят вас задуматься над тем, что же еще есть там, в глубине космоса. Одна из самых главных изюминок фильма легкая недосказанность, загадка, которая по-настоящему пугает, даже после просмотра.
Итог. Это лучший фильм ужасов на космическую тематику. Полу Андерсону удалось воплотить свою детскую мечту в реальность и создать практически щедевральное кино, которое будучи снятым взрослым человеком, имеет на своем борту настолько сильную внутреннюю составляющую, которой может быть богато только детское воображение.
Бесконечный космос и бесконечный ужас вот, что ждет каждого при просмотре этой картины.
Разогнавшись до сверхсветовой скорости, не промчитесь мимо своей остановки!
"Сквозь Горизонт» или «Горизонт событий» это фильм, повествующий нам о неожиданном результате эксперимента по превышению скорости света одноименным звездолетом, объясненный инженером в начале фильма посредством проделывания двух дырочек на постере с полуголой девушкой. Да, подобные объяснения создания пространственных чревоточин через наглядное протыкание сложенного пополам листка бумаги уже в печенках засели. Куда ни загляни по поводу преломления пространства «всюду орудуют ручка и сложенный лист бумаги». Помнится, даже в «Москва-Кассиопея» это «объяснялось» хотя бы на примере мотка проволоки и жучка-путешественника. В 97-году можно было придумать и что-то более умное, но и так сойдет, благо фильм на гениальность все же не претендовал это же не научная фантастика, а мистический космический ужастик.
Взаимодействие материя-антиматерия в таких масштабах неконтролируемо. Хотелось бы еще узнать, как конкретно этого удалось добиться на основе ядра антиматерии «Горизонта».
Спецэффекты хорошие для своего времени. Правда дизайнерское решение темного ядра мне не совсем понравилось. Какое-то оно игрушечное, закованное в мигающие колечки. К внутреннему интерьеру «Горизонта Событий» никаких нареканий нет все как и положено в данном жанре: темные коридоры, мигающие лампочки, стены обильно нашпигованы всякими торчащими трубами, шпильками, железными коробками и другими техническими прибамбасами.
Монтаж хороший (понравился), даже в современных блокбастерах операторы зачастую сено жуют во время съемок динамичных эпизодов. Но все же здесь хорошисты в концовке и эпизодами по ходу фильма кажется чуть затемнили картинку, хотя как раз тут на вкус и цвет
Актерский состав выглядел весьма впечатляюще. Лоренс Фишберн в образе жесткого вояки капитана Миллера, волевой, целеустремленный и предприимчивый как раз его стиль, отстрелялся на 8 баллов; великолепный Сэм Нил в роли доктора Уильяма как всегда, сыграл интеллигентного человека, инженера-ученого, правда который ближе к концу превратился в антигероя, бессознательно ступив на тропу зла, ведомый демонами = +9 баллов; да и Джоэли Ричардсон в качестве симпатичной лейтенанта Старк «с пушкой наперевес» смотрелась вполне достойно, ей +7. Остальным актерам по 6 баллов. Если бы в современных ужастиках актеры так же хорошо играли я бы поаплодировал стоя: «старая школа», добротный фильм ужасов.
С сюжетом все достаточно просто. Земляне соорудили первый звездолет, способный дырявить пространство и перемещаться со сверхсветовой скоростью. Вот при первом же полете ему как следует крылышки то и размяли, да так переборщили, что он аж в Ад улетел!.. Да уж, это действительно оригинальное решение. «Зомби», «Вирусы» и «чужие» темы заезженные, а вот такой свежачок(в конце 90-ых) был как нельзя кстати. Воздействие иного разума ("демонов») на психику людей, толкающее их на ужасные безумства и страшные поступки. Хороший подход к сценарному решению задачи для создания триллера на тему очередного Мертвого Космоса.
Не смотря на горы обрушившейся на него критики, фильм «Горизонт событий» достоин и похвалы, лестных отзывов.
Герои фильма опровергли старую поговорку «тише едешь дальше будешь», умчавшись туда, куда нормальным способом не доехать, не долететь
Я всегда относился к «Обители зла» как к моей франшизе. Я написал все части и участвовал в производстве. Я скучал по режиссерской работе в этих картинах. Но у меня тогда были другие обязательства, и мое расписание не укладывалось в график производства двух фильмов… В идеале, конечно, я хотел бы снять их оба сам, но оказалось невозможным совместить это по понятным причинам. Я всегда буду жалеть, что не сам снял эти два фильма франшизы. Так что я постарался сделать все, чтобы быть режиссером четвертого фильма. (...)