зачем? расширенный поискчто ищут?

В джазе только девушки

Some Like It Hot
США


год
страна
слоган«Marilyn Monroe and her bosom companions»
режиссерБилли Уайлдер
сценарийБилли Уайлдер, И.А.Л. Даймонд, Роберт Тёрен, ...
продюсерИ.А.Л. Даймонд, Доан Харрисон, Билли Уайлдер
операторЧарльз Лэнг мл.
композиторАдольф Дойч
художникТед Хаворт, Эдвард Дж. Бойл
монтажАртур П. Шмидт
жанрмелодрама, комедия, криминал, приключения, музыка, ...
бюджет
сборы в США
зрители
США  49 млн,    СССР  43.9 млн,    Франция  4.01 млн
премьера (мир)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время119 мин. / 01:59
В главных ролях: Роли дублировали: Данута Столярская Феликс Яворский Борис Иванов Михаил Глузский Константин Карельских ... показать всех »
Номинации (5):
Когда чикагские музыканты Джо и Джерри случайно становятся свидетелями бандитской перестрелки, они в срочном порядке смываются на поезде во Флориду, прикинувшись женщинами. Теперь они — Джозефина и Дафна, новенькие и хорошенькие инструменталистки женского джаз — банда.

До поры до времени их маскировка срабатывает. Но вскоре любвеобильная солистка «западает» на переодетую мужчиной Джозефину, престарелый плейбой влюбляется в Дафну, а босс мафии, разгадав тайну маскарада, решает срочно разделаться со свидетелями…
Рейтинг фильма

Рейтинг кинокритиков

 

98% 43 42 1 8.9

о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Так как Уайлдер считал, что снимать фильм по законченному сценарию нельзя, то во время съемок он продолжал работу над сценарием вместе с Даймондом. Занимались они этим чаще всего в выходные прямо на съемочной площадке. Завершить же работу над сценарием они смогли лишь за четыре дня до окончания съемок.

    Из книги «3500 кинорецензий»

    оценка: 8.5/10
    Эта американская лента, имевшая под названием «В джазе только девушки» и с рядом цензурных купюр очень большой успех в советском кинопрокате в 1966 году (43,9 млн. зрителей всего при 208 копиях!), вообще-то известна во всём мире с иным заглавием — «Некоторым нравится погорячее». И, между прочим, самой знаменитой и часто цитируемой фразой, которая даже использовалась в названиях других фильмов, является финальное высказывание одного из героев картины — «Никто не совершенен», что парадоксально заключает прежде поведанный сюжет с явными мотивами трансвестизма. Ведь некоторым действительно хочется чего-то «погорячее» или же более нетрадиционного, в том числе — и в сфере сексуальных предпочтений. (... читать всё)

    Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
    Тутси (Tootsie) ТутсиTootsie
    Квартира (The Apartment) КвартираThe Apartment
    Миссис Даутфайр (Mrs. Doubtfire) Миссис ДаутфайрMrs. Doubtfire
    Джентльмены предпочитают блондинок (Gentlemen Prefer Blondes) Джентльмены предпочитают блондинокGentlemen Prefer Blondes
    Как выйти замуж за миллионера (How to Marry a Millionaire) Как выйти замуж за миллионераHow to Marry a Millionaire
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их... все рекомендации к фильму (11)
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка
    Добавить новый комментарий Добавить
    новую рецензию...
    Обсудить фильм на форуме Обсудить
    на форуме
     >
     
    Опросы пользователей Опросы
    пользователей
     >
     
    сортировать:
    по рейтингу
    по дате
    по имени пользователя

    В первый раз смотрела фильм очень давно, еще с родителями. После пересматривала его наверно не меньше ста раз и всегда один и тот же эффект — огромное удовольствие от этого без сомнения блестящего во всех отношениях фильма. Действительно очень смешная романтическая комедия, приправленная гангстерскими разборками и отличным саундтрэком.

    Конечно стоит похвалить за прекрасную актерскую игру трех главных персонажей, роли которых исполняют Мэрелин Монро, Тони Кертис и Джек Леммон, но для меня всегда был, есть и останется главным достоинством этого, без сомнения, прекрасного актерского состава является автор моих самых любимых цитат из этого фильма престарелый миллионер, приударивший за Дафной. Его «Что ж, у каждого свои недостатки» не просто точка, а восклицательный знак и многоточие для фильма в одном флаконе!

    24 мая 2008 | 19:39

    Одна из лучших американских комедий из всех, что я видел. Несмотря на достаточно щекотливую тему, совершенно нет пошлости. Прекрасная музыка и актерская игра. Посмотрите.

    П. С. Не люблю дублированные фильмы, но это исключение. Как по мне, даже лучше, чем оригинальное звучание.

    18 марта 2007 | 19:22

    Я считаю это лучшей иностранной комедией всех времен и народов! Говорю иностранной, потому что отечественные комедии есть не хуже!
    Мерилин Монро великолепна! Наверно, это лучшая ее роль.

    2 июля 2006 | 20:22

    Ставшая культовой, картина Билли Уайлдера рассказывает о двух переодетых мужчинах, примкнувших к женскому джазовому коллективу для того, чтобы скрыться от мафии. Однако не в этом главная идея фильма — там, где есть Мэрилин Монро — всегда есть любовь, и чувства одного из музыкантов пробиваются сквозь женский макияж.

    Удивляюсь умению Билли Уайлдера снимать одинаково успешно противоположные по духу картины. В «Двойной страховке» речь идёт о прогнившей женщине, в ней коварство подменило все остальные чувства. В «Бульваре Сансет» речь — о безумной, наделённой маниакальной страстью женщине. Эти персонажи полностью противоположны Душечке — наивной, любвеобильной, мечтающей, одухотворённой женственностью героине. Остаётся восхищаться мастерством Билли Уайлдера, создавшего настолько разные образы. Удивляет то, каким оптимизмом наделяет Билли Уайлдер «В джазе только девушки», где в противоположность его «чёрным» шедеврам, бандиты, и те — смотрятся вполне сносными ребятами.

    Лёгкий по духу, фильм не оставляет каких бы то ни было тяжёлых мыслей. Диалоги в картине милы и безоблачны, а мировоззрение героев подчиняется лишь двум формулам, по началу: «Скрыться» и «Найти миллионера», и двум под конец: «с милым и рай в шалаше» и «Любовь не имеет преград». Мне представляется даже некий смысл сюжетного противопоставления главных героев группе бандитов под эгидой актёра Рафта. Мол, не имей за душой никакой обиды и злобы, как перенапряжённая банда, и будет тебе счастье в любом обличии.

    Сергей Кудрявцев говорил о трансвестизме в картине. И правда, есть такие мотивы. Переодетые герои, окончив маскарад, все равно нравятся их любовникам, и в символической лодке, отчалившей от берегов, в более широком смысле говорится, что не имеет смысла какая внешность у любимого человека. В фильме говорится о любви к сущности человека, а не к его оболочке. Заложены идеи весьма эксцентричные. Например, когда Джозефина целует Душечку, даже не очень понятно с каким полом та подругу ассоциирует, тем не менее, Душечка получает удовольствие от поцелуя. Удивляет и старик, который продолжает настаивать на любви к Дафне, несмотря на то, что она мужик. Двусмысленность заложена также и в поведении Дафны, которая настолько вживается в роль женщины, что отождествляет себя с ней. Мысли персонажа материализуются. В таком настроении картины представляется некоторый уход от нормы отношений между мужчиной и женщиной, однако подано это опрятно, и не вызывает негодований.

    Мэрилин Монро играет прекрасно. Актриса показалась мне несколько искреннее остальных персонажей, которые, кстати, по мюзиклу обречены на некоторую искусственность. Её героиня — девушка, живущая только своим сердцем, заблуждающаяся на счёт денег, и, пришедшая, в конце концов, всё к тому же сердцееду-саксофонисту, выглядит легкомысленной блондинкой, но в то же время и воплощением женственности. Кертис и Леммон замечательны. Они выделились, конечно же, в большей мере своими женскими ролями, нежели мужскими. Актёры умело переходят от образа мыслей женщин и мужчин, а также становятся воплощениями вышеупомянутой идеи сущности любви вне полов. Стоит отметить удачную имитацию голоса женщин актёрами, добившимися в этом деле большой естественности. Однако некоторые роли смотрятся несколько ненатурально. Служащий отеля преувеличенно бодр, а образ старика отличается излишне натянутыми смехом и шутками. Такая комедийность разбавляет картину, но порой используется не согласованно и выглядит глупой.

    Общее русло диалогов протекает по грани театра и кино. Они притягательны своей миловидностью, но, зачастую отдалены от жизни и театральны, неудачно воссоздают реальность. Переодевания и переживания героев могут напомнить сценки из спектакля. Но, всё же диалоги отлично передают эмоции героев и общее настроение фильма, и неточность выглядит мизерной.

    Картина не вызвала у меня никаких ощущений, разве что меня восхитила фееричная концовка. Но, светлый, тёплый, и, даже несколько горячий фильм Билли Уайлдера, хорош сам по себе, в эстетическом плане.

    31 октября 2011 | 23:57

    «В джазе только девушки». Не сказать, что я очень люблю такие фильмы. Вообще, мюзиклы — это, наверное, самый сложный жанр. Их бывает очень трудно смотреть, я всегда считал, что кино не должно идти в смесь с театром. Кино должно быть реалистичным, в нём нет места наигранности. Но даже в таком специфичном жанре, как мюзикл, найдётся место произведению, которое будет считаться классикой.

    Считается, что «В джазе только девушки» — как раз из таких фильмов. Очень часто приходится слышать, что этот фильм на все времена, это настоящее произведение искусство, но так ли это? Безусловно, это очень мощное актёрское кино. Джек Леммон и Мерилин Монро — сильная смесь, и именно они делают этот фильм. Однако, вынужден сказать, что это не тот случай, когда это действительно «фильм».

    То есть, конечно, это кино, это развлекательное кино, но наиболее подходящее ему слово будет, пожалуй, «пьеса». Этакая лёгкая и спокойная пьеса. Впрочем, должен признаться, что считаю этот фильм, как наверное и «Чикаго», очень переоцененным. Довольно порочное и не в меру безнравственное кино получилось. Оно рассказывает о людях, которые на всё пойдут ради денег.

    И все те положительные настроения фильма перекрываются именно этим. Приятно ли Вам смотреть на мужчин, которые притворяются женщинами? Лично мне — нет. В кино, как и в любом другом искусстве должны быть рамки, за которые не стоит выходить. Это должны быть неписанные «барьеры», которые должны быть в головах самих кинодеятелей.

    Впрочем, я не скажу, что фильм мне не понравился. В отличие от большинства фильма этого жанра, в нём меньше театра и больше реалий. Кино довольно ровное, смотрится на одном дыхании. В то же время, это развлекательное кино «для всех», и не удивительно, что оно собрало столько миллионов зрителей. Однако и культивировать это в шедевральное я бы не стал.

    6 февраля 2010 | 15:32

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    DVD, 238 руб.
    Blu-Ray, 468 руб.
    подробнее

    Новости


    Легенда мирового кино, чья карьера длилась более полувека, актер Тони Кертис умер в возрасте 85 лет. Среди самых известных его работ фильмы «В джазе только девушки», «Сладкий запах успеха» и «Большие гонки». (...)
     
    все новости

    Интервью


    Мне предлагают разные фильмы, в Голливуде в том числе - я там, честно говоря, по профессиональной причине ищу большой железобетонный проект. Хочу там сделать романтическую комедию, потому что понимаю, что это - моя сильная сторона (...)
     
    все интервью

    Статьи


    Комедия «Без истерики!» — британская по духу, но с независимым американским началом — выходит в российский прокат, а мы смотрим, как ее создатели решились развить столь пикантную тему (...)
     
    все статьи
    Кинокасса США $ Россия
    1.МстителиThe Avengers55 644 102
    2.Морской бойBattleship25 534 825
    3.ДиктаторThe Dictator17 435 092
    4.Мрачные тениDark Shadows12 583 338
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting10 547 068
    18.05 — 20.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.МстителиThe Avengers89 081 579
    2.ДиктаторThe Dictator78 042 705
    3.Мрачные тениDark Shadows70 353 130
    4.НапроломLockout47 861 139
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting17 536 569
    17.05 — 20.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 561 142351 376
    Деньги355 687 655 руб.86 419 648
    Цена билета227,84 руб.3,33
    17.05 — 20.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    130.Умница Уилл ХантингGood Will Hunting8.172
    131.Пираты Карибского моря: Сундук мертвецаPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest8.171
    132.Тренер КартерCoach Carter8.169
    133.Семь жизнейSeven Pounds8.168
    134.Назад в будущее 3Back to the Future Part III8.167
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    16.Одинокий рейнджерThe Lone Ranger90.39%
    17.Мировая Война ZWorld War Z90.23%
    18.Железный человек 3Iron Man 390.22%
    19.Параллельные мирыUpside Down89.34%
    20.РобопокалипсисRobopocalypse89.28%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Люди в черном 3Men in Black III30
    ДиктаторThe Dictator24
    Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting4
    НапроломLockout21
    Запретная зонаChernobyl Diaries3
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Люди в черном 3Men in Black III7.699
    ДиктаторThe Dictator7.124
    Мрачные тениDark Shadows6.931
    НапроломLockout6.734
    СчастливчикThe Lucky One7.004
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ПрометейPrometheus31.05
    Мадагаскар 3Madagascar 3: Europe's Most Wanted07.06
    Белоснежка и охотникSnow White and the Huntsman14.06
    Президент Линкольн: Охотник на вампировAbraham Lincoln: Vampire Hunter21.06
    СуперSuper21.06
    премьеры


    Rambler's Top100