Фильм рассказывает о лесбийской семье Дэн и Зои, живущей в Бельгии. Они уже десять лет вместе и воспитывают сына — Симона. Из Парижа к ним в дом приезжает мать Зои. Несмотря на долгие годы, как она узнала, что её дочь лесбиянка, матери трудно смириться с этим. До сих пор она считает, что Зои могла бы жить «нормальной» жизнью, как все.
Также она опасается, что у Симона могут проблемы из-за того, что его родители — две женщины. Зои пытается её убедить, что всё хорошо, что соседи их принимают такими, какие они и есть, и что главное — это взаимопонимание между членами семьи. Ситуация накаляется, когда в соседний дом переезжает новая семья. У Симона возникает конфликт с сыном соседей, который постоянно оскорбляет его, называя его семью «извращенцами». Рост напряжения вне дома приводит и к конфликту в семье.
Я не знаю, как можно было дожить до двенадцати лет, не замечая, что у тебя с семьёю что-то не так: у всех одноклассников мамы живут с папами, с мужчинами то есть, а в твоём доме компанействуют две женщины, одна из которых играет роль твоего отца.
Симон не замечал разницы, пока ему не растолковал аномалию новоприбывший соседский лоботряс, которого малодушный родитель учит быть настоящим мужиком, подминая под себя слабовольных друзей. И вот, наслушавшись насмешек, рассерженный сын отставляет подругу матери, требуя выдать ему правильного папу, такого, чтобы мог пИсать, не сгибая колен.
Напряженности разладу добавляет не вовремя приехавшая бабуля (увядающая Марина Влади), готовая, кажется, радоваться разрыву дочери и быть счастливой от перелома её судьбы, не беспокоясь о том, чем кончится затеянный Симоном поход за правдой и разоблачение лжи.
Подстёгиваемый страхом, мальчик боится, что в обществе двух женщин он вероятнее всего не сможет стать мужиком, не замечая внимания, которое ему оказывает девочка из-за угла, без понятия о том, что, занимаясь с ним в бассейне, требовательная Дэн вырабатывала у него тот самый характер, что отличает настоящего парня от трусливого болтуна.
Глаза, как водится, всем открывает не грязная сплетня, а коварная жизнь, поступками обнажающая личные свойства людей, обнаруживающих, что яйца не являются достаточной принадлежностью тела, чтобы идентифицировать мужской стиль, а их отсутствие вовсе не мешает любить ребёнка и исполнять родительский долг.
Много не потребовалось — несколько горьких минут поколебали уверенность одного и посеяли сомнения у другого, мысленно ощутивших ценность заботы близкого человека и бесполезность безразличного отца, который, может, и писает стоя, да только стоит в стороне от своих детей, подменяя убеждение насилием, а воспитание воли — бессмысленной муштрой. Режиссёр, правда, обратила всё в шутку, смешной иллюзией показав, как видимость позволяет часто не замечать реальных свойств.
