Лучший фильм, Лучший режиссер, Лучший адаптированный сценарий, Лучшие декорации, Лучшие костюмы, Лучший звук, Лучший монтаж, Лучшие визуальные эффекты, Лучший грим, Лучшая песня, Лучший оригинальный саундтрек
Последняя часть трилогии о Кольце Всевластия и о героях, взявших на себя бремя спасения Средиземья. Повелитель сил Тьмы Саурон направляет свои бесчисленные рати под стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды. Он предвкушает близкую победу, но именно это и мешает ему заметить две крохотные фигурки — хоббитов, приближающихся к Роковой Горе, где им предстоит уничтожить Кольцо Всевластия. Улыбнется ли им счастье?
В процессе написания сценария трилогии, роль Арагорна по задумке Питера Джексона должен был сыграть 26-летний Стюарт Таунсенд. Спустя 6 недель подготовительной работы было принято решение найти более возрастного актера. Как известно, им стал 41-летний Вигго Мортенсен.
Очень хотелось верить режиссёру Питеру Джексону, который заявлял, что заключительная часть трилогии «Властелин колец» окажется самой лучшей. Ведь и согласно поговорке, «конец — делу венец». Вот и мощные батальные сцены, реализованные с куда большим размахом (не зря же в «Возвращении короля» использовали 1500 компьютерных эффектов — в «Двух крепостях» их было 800, а в «Братстве кольца» — всего лишь 560), вроде бы свидетельствуют о впечатляющем таланте постановщика, который умеет искусно управлять реальной и виртуальной массовкой. Но со сценарной точки зрения и по логике монтажа третья серия проигрывает более чётко выстроенной второй части трилогии, особенно в первый час повествования, которое как раз лишено эпического дыхания и начинает напоминать обычную сказку.(... читать всё)
Теперь, написав рецензии к первым двум частям великой кинотрилогии Питера Джексона «Властелин Колец», я приступаю к рецензии на третью часть.
«Возвращение Короля» — это великий фильм. Его сборы перевалили за миллиард долларов, он делит первое место по числу Оскаров с «Титаником» и «Бен-Гуром», имеет 4 Золотых глобуса, 5 премий Британской академии, и это только самые крупные его призы.
Фильм действительно поражает. Размах событий необычайно велик, энергия повествования поразительна.
Элайджа Вуд играет уже не того хоббита, который предстал нам в «Братстве Кольца». Фродо Бэггинса кольцо уже почти сломало.
«Я нагой во тьме, и ничто не отделяет меня от Огненного Ока» — произносит он с большим трудом.
Не появляется улыбка на его лице. Пока существует Кольцо, она не может появиться. Его нужно уничтожить, но он не способен на это.
Шон Эстин великолепен, как и в предыдущих двух частях.
Вигго Мортенсен — потрясающий Арагорн. Его взгляд поистине королевский.
Орландо Блум и Джон Рис-Дэвис по-прежнему играют эльфа Леголаса и гнома Гимли.
Гимли: Никогда не думал, что умру, сражаясь бок о бок с эльфом.
Леголас: Как насчет бок о бок с другом?
Гимли: На это я согласен.
Иэн Маккелен просто гениально сыграл Гэндальфа Белого. Его игра никак не может оставить зрителя равнодушным.
Жаль, что Кристофером Ли и Брэдом Дурифом можно полюбоваться только в режиссерской версии. Они оба играли блестяще.
Дэвид Уэнэм — великолепный Фарамир, сын Денэтора, которого великолепно и эмоционально сыграл Джон Ноубл, нелюбимый сын, в отличие от Боромира, о чем отец ему в лицо и без всякого лицемерия говорит. Хотя в глубине души он любит его, но понимает это только перед смертью.
Миранда Отто, в которую я влюбился при еще просмотре «Двух Крепостей», в «Возвращении Короля» сыграла свою Эовин так же грандиозно и любовь к ней у меня ничуть не угасла.
Король-Колдун Ангмара: Теперь умри, глупец! Меня не убить смертному мужу!
Эовин (снимая шлем): Я не муж!
Энди Серкис и его Голлум — это просто не поддающаяся описанию вещь. Это просто гениально, иначе и не скажешь.
Говард Шор, гениальный композитор, вновь написал блестящую музыку, которая подчеркивает размах событий.
А что совершенно поразило меня в этом фильме, так это Пелленорская Битва. Сначала орки и гондорцы, потом приходят роханцы на конях, затем налетают харадримы на гиганских конях, затем мертвые воины. И это все смотрится на одном дыхании. Нет, это невозможно описать. Это надо видеть.
Также невозможно описать Мордор. Он восстает перед взором зрителя как несокрушимая ничем страна, черная, с ужасным населением, сухая и неизвестно, чем питаются ее жители. Страна абсолютного зла. Даже воздух пропитан там ядом. И Великое Око видит все…
Завершу рецензию гениальным диалогом Пиппина и Гэндальфа:
Пиппин: Наверное, это наш конец.
Гэндальф: Конец? Нет. Наш путь не кончается смертью. Смерть — лишь продолжение пути, начертанное всем. Серая, как дождь, завеса этого мира отдернется, и откроется серебристое окно, и ты увидишь…
Пиппин: Что? Что увижу?
Гэндальф: Белые берега. И за ними — далекие зеленые холмы под восходящим солнцем.
Теперь, когда «Хоббит» наконец таки начал отращивать корни, и его остается «лишь подождать», самое время повернутся назад, и вспомнить, с чего же все начиналось.
«Братство кольца» для меня было одним из первых фэнтази, которое я лицезрел по видео. Фильм произвел неизгладимое впечатление. Потом мне досталась уже книга, которую я до конца так и не дочитал, вышла «Две крепости»…
… а уж потом мы стали свидетелями того, как Фродо и Сэм все таки сдали мучащее все Средиземье кольцо в «ломбард». До этого, правда, они прошли немало, куда их только не заносило!
Вообще, вся эта история с Кольцом Всевластия интересна, и даже заставляет нас задуматься. Попади это самое колечко кому-нибудь в руки сейчас, никакой викислив не поможет — начнется такое, что только держись… А здесь нас научат тому, как нужно относится к желанию заграбастать все и сразу, покажут красивую историю любви, заставят полюбить Голлума (все же мне он понравился!). Да еще и запакуют все это в шикарнейшую упаковку. Ну, вроде красивых пейзажей, машстабных эпических битв. Глазу есть чем насладится.
Да и тем более те, кто видел в кинотеатре наверняка вспоминают те сладкие моменты лавирования назгулов, и их четкий и дерзкий налет на стены Минас-Тирита. На большом экране так вообще все смотрелось на «ура!». «Возвращение короля» относится к той немногочисленной категории фильмов, которые следует видеть именно на большом экране. Хотя и по компьютеру, скажем, тоже недурственно все выглядит. Но впечатление уже не то…
«Колечко, на память, колечко-о-о-о!»
Не знаю, к чему мне вспомнилась фраза из какой-то попсовой росиянской песенки. Она даже не в тему, но не удержался — и выпелил ее в контекст рецензии. Мда-да, вот как бывает! Хотя, если перевернуть смысл фразы, то выходит, что в памяти фильм-то действительно останется на долгие времена. И на вопрос «За что же я его полюбил (-ла)?» уже многие наверняка дали более чем развернутый ответ.
P.S. предыдущие два фильма получают те же бурные овации.
С каждым эпизодом «Властелин колец» становится все более захватывающим и масштабным. «Возвращение короля» объединило в себе все достижения предыдущих частей кинотрилогии и предстала истинным шедевром мирового кинематографа, во всех возможных смыслах и отношениях. Четыре часа приключений, четыре часа экшена, четыре часа побед и разочарований.
Прежде всего, меня порадовал тот факт, что в заключительной части кинотрилогии достойное место занял мой любимый (хоть и негативный) персонаж — Голлум. В начале фильма даже разъясняется история Голлума. Этот персонаж наконец-то стал одним из центральных в картине. Очень понравилась сцена, где Голлум разговаривает со своим отражением в воде.
Очень позитивным и по настоящему достойным уважения получился образ Сэмуайза Гэмджи, в исполнении Шона Астина. Вот где истинный хранитель кольца и герой Средиземья, а не поднадоевший нытик Фродо Бэггинс (Элайджа Вуд). Особенно сильная сцена, где Сэм отказывается от еды, в пользу слабнущего Фродо. Обратите внимание — Фродо ни разу не предложил Сэму никакой помощи. Саруман (Кристофер Ли) появился в фильме всего на мгновение, но произвел очень приятное впечатление. Очень сильной получилась его речь на развалинах Изенгарда.
«Вот и пробил час величайшей битвы!»
Сражение у стен Минас-Тирита — один из центральных и самых впечатляющих моментов всей кинотрилогии. Оно действительно поражает своим невиданным размахом. Более всего, на мой взгляд, удалась атака мумакилов (некое подобие слонов), особенно те моменты где они просто в пух и прах разносят отряды союзников и орков, не различая своих и чужих. Очень порадовало обилие и разнообразие монстров, задействованных в битве. Правда немного смутил вид главнокомандующего орочьими полчищами — более кривого и беспомощного орка еще стоит поискать!
Финал мне показался немного затянутым (если слово «немного» вообще возможно применить в масштабах четырехчасового фильма). Эффект был бы сильнее, если «Возвращение короля» закончился на сцене всеобщего поклона. Но это лишь мое субъективное мнение, которое никак не отразится на высшей оценке.
Я очень люблю весь фильм. Разбивать на три куска нельзя. Да, 3 часть — финал, кульминационный момент всего фильма, именно к этому шли первые 2 части.
И все-таки последняя серия оставила у меня наименьшее количество хороших впечатлений. Почему-то мне намного интересней смотреть энтов, Морию или битву в Хельмовой Пади, чем Пелленорское сражение.
Мне нравится игра актеров. Как ни странно, меня в последних 2 частях просто бесит вечно хныкающий Фродо. Такое ощущение, что без Сэма он ничего не сможет.
Еще выводит из себя Теоден. Ну кто, скажите, перед мумаками будет «смыкать ряды»?! Только даун. Ну ладно.
Арагорна я обожаю — просто обалденный герой. как раз он производит самое лучшее впечатление — он не играет, а живет в фильме.
Блум… Да, возможно он не смотрится лучше, но мне очень нравится троица Арагорн — Леголас — Гимли.
«Властелин Колец» — лучший фильм всех времен и народов!
Возможно, я покажусь бестактным и прямолинейным, но без лишиних предисловий начну с места в карьер, сказав что трилогия о войне за Средиземье оставила во мне неизгладимый след, став самым запоминающимся фильмом, из всех которые я когда-либо видел.
Пересмотрев огромное колличество фильмов самых различных жанров, я иногда задумываюсь: Какой же фильм выбрать из всего этого изобилия, дабы назвать его лучшим? На ум сразу приходят множество картин, начиная вторым Терминатором и римским Гладиатором и заканчивая Крёстным отцом и Молчанием Ягнят.
Большой разбег не правда ли…. Но все эти ярчайшие лучи мирового кинематографа банально гаснут, когда на горизонте воспоминаний восходит величайшая работа Питера Джексона.
Сразу хочу сказать, что мой отзыв будет обращён ко всей трилогии, а не к отдельному фильму, так как эта кинолента для меня едина и представляет огромную ценность именно вместе, соединив три фильма воедино.
Властелин Колец — фильм, открывший для меня мир фэнтези, показавший всю полноту и многогранность жанра, заодно оставив там такой высочайший эталон качества, что мало кто добирался до этой заветной ступени, да и мне не особо верится, что кто-то в будущем способен подвинуть Властелин колец с трона короля фэнтези.
Историю о юнных хоббитах я пересматривал больше, чем любой другой фильм, каждый раз для себя открывая новую деталь, присматриваясь к простым мелочам… Ещё более ярко фильм засверкал, когда я глянул режиссёрскую версию.
Каждый новый просмотр — это ещё одно признание в любви этой картине. У Властелина колец таких признаний накопилось уже море, ведь пересматривать картину одну удовльствие.
Я не одинок в этом начинание, Властелин Колец — один из самых касовых фильмов всех времён.
Мой знакомство со Средиземьем началось уже давненько…
Погружаясь в детство, вспоминаю толстенную книгу в красном переплёте, красиво оформленную уже знакомыми словами The Lord Of the Rings.
Первое знакомство с произведением не оставило у меня положительных эмоций, лишь во второй раз я с головой погрузился в волшебный мир Толкиена.
Заговорив о книге, скажу, что это тот редкий случай, когда фильм не уступает исходному произведению. Более того Властелин колец — это лучшая экранизация книги, которую я когда-либо видел. Мнение конечно субъективное, но от того не менее ценное.
Перво наперво, говоря о фильме, нужно отметить блистательный кастинг
актёров… Были как известные актёры, так и совсем молодые, но все они органично вписались в работу. Властелин Колец открыл нам такого актёра, как Орландо Блум, ранее совершенно неизвестного, зато потом снявшегося в ещё одной небезыствестной трилогии. Раз уж я перешёл к актёрам, то не отметить игру всех без исключения центральных персонажей просто не могу. Обо всех конечно рассказать времени не хватит, но отдельных лиц всё же выделю.
В первую очерель это дуэт Элайджи Вуда и Шона Эстина, от их игры просто нет слов, столько эмоциий и чувств, истинные друзья и товарищи, несмотря на все преграды, держутся вместе.
Шон Эстин вообще молодец, просто поразил, его персонажу я верил в любых ситуациях, настолько правдоподобна и ярка его игра. Браво!
У Элайджи Вуда практически весь фильма была тяжёлая роль борца, героя можно так сказать, но более всего Фродо запомнился мне своей широченной и доброй улыбкой, неподдельной радостью и счастьем в конце фильма.
Голлум, сыгранный Энди Серкисом, в одном фильме вызывает сразу огромный ракурс эмоций, от отвращения до жалости и сочувствия, несмотря на то, что этот бывший хоббит почти полностью сделан на компьютере.
Вигго Мортенсен, Иэн МакКеллен, Миранда Отто, Кейт Бланшетт… Все молодцы.
Стандартная фраза: фильм интересный и захватывающий, но без этого некуда, фильм уносит тебя туда, далеко-далеко, ты как будто живёшь всё эту историю, находясь рядом с героями.
Великолепные пейзажи и декорации; в отличии от Звёздных Войнов и прочей фантастики, где большое колличестов съёмок проходило перед простым синим фоном, а остальное дорисовывалось на компьютере, здесь же большее колличество съёмок были натуральные, благо пейзажи Новой Зеландии это позволяли.
Ну про мастшатбные баталии как мне не вспомнить… Это же блеск! Очень качественно показаны войны как огромной группой, так и отдельные меликие схватки, показанные крупным планом.
Американская Киноакадемия не обошла фильм стороной…
11 статуэток, только за последний фильм — рекорд на ряду с Титаником и Бен Гуром, а если добавить 2 оскара за первый фильм и 4 за второй, то рекорд становится абсотлютным. Американцы не обидели и композитора, мне же тоже безумно понравился саундтрек Говарда Шора, музыка идеально походит к фильму.
Итог. Этот великолепный эпос стал культовым для кинематографа. Фильм вышел за рамки кино, органично влившись в нашу жизнь. Теперь у любого человека фраза Властелин Колец ассоциируется не только с Толкиеном, но и с творением Питера Джексона. Огромный, тяжёлый и достойнеший труд режиссёра и его команды.
Возможно, когда-то мне наскучит смотреть сагу о борьбе орков и маленьких хоббитов, когда появятся новые достойные работы, и кино выйдет на другой качественно новый уровень, тогда я возьму и перечитаю мой отзыв, дабы освежить воспоминания и понять, что значил тогда для меня этот фильм. И я на сто процентов уверен, что после прочтения, я с огромным желанием сяду и залпом пересмотрю всю трилогию вновь.
P.S. Трудно собраться и выдать качественную рецензию на Властелина Колец, мысли путаются, в голове одни эмоции. Поэтому прошу прощение за излишюю эмоциональность. Но я знаю, что должен был написать, чтоб сердце успокоилось и не тревожилось больше бы, когда в голове возникал вопрос про лучший фильм.
После выхода «Братства Кольца» и «Двух Крепостей» я с огромным нетерпением ждал следующего фильма про Историю Великого Кольца «Возвращение Короля». Питер Джексон хотел сделать из этой части самый лучший фильм из всей трилогии и это ему удалось. Фильм необычайно зрелищный и интересный. Компьютерная графика и эффекты удались на славу. Батальные сцены очень насыщенные и захватывающие. По моему мнению самое лучшее в этой трилогии это музыка, подходящая по смыслу к каждой сцене фильма. Композиторы молодцы! «Возвращение Короля» — самая кульминационная часть из всей трилогии, так как в этом фильме раскрываются тайны и подводятся итоги из прошлых частей. Ведь «Братство Кольца» и «Две Крепости» для того и нужны, чтобы дойти до «Возвращения Короля». Я доволен этой вершиной всей трилогии.
Актеры тоже не подвели. Не подвёл и прежний состав. Ведь хорошая игра актёров влияет ещё и на интерес фильма. Из новых главных героев появляется наместник Гондора Дэнетор. Довольно сложный характер у этого персонажа. Он немного трусливый, боится сделать лишний шаг, иначе потеряет трон Гондора, он гнетёт себя и других за смерть своего любимого сына. Прекрасно справился с этой ролью Джон Нобл. Отлично воплотил он на экран этого противоречивого персонажа.
В это фильме мы видим, как выглядел Голлум раньше, и что делает соблазн к чему-то плохому, но в то же время великому, с этим героем. Голлум становится всё противнее и злобнее. Жаль, что в этом фильме не было Кристофера Ли в роли Сарумана и Брэда Дурифа в роли Гримы Гнилоуста. Они очень украшают и дополняют фильм своими злобными и коварными планами.
Я доволен фильмом! Советую всем посмотреть «Властелина Колец», ведь это самый воистину великий и выдающийся фильм нашего времени!
Спасибо за то, что открыл мне этот мир. Мир Толкиена, который завораживает и не отпускает.
Я не смотрела этот фильм в кино, через два года после выхода последней части, мне попался DVD. И все — я пропала) Посмотрев все три фильма подряд, я пошла в магазин и купила «Хоббита» и «Властинин колец», потом сходила за «Сильмариллионом»… Нашла режиссерскую версию.
И все потому, что я поверила, поверила Питеру Джексону, поверила что есть есть такой мир, где живут хоббиты, гордые люди и прекрасные эльфы, сильные гномы и мудрые маги, где деревья ходят, а в небе летают огромные орлы и горит звезда-полуэльф. Где все зависит от слабого, и мир висит на волоске, точнее на цепочке на груди у хоббита.
Спасибо Питеру Джексону за бережно сохраненную атмосферу книги, перенесенную на экран, за печаль уплывающих эльфов и надежду людей. За надежду и веру людей, за их дружбу и любовь…
В детстве все любили сказки — позволяющие окунуться в уникальный и совершенно непохожий на наш мир.. Но с возрастом сказки теряют свою притягательность, начинаешь замечать линейность и нелогичность сюжета и перестаешь верить в мир описанный в произведении.. И в более зрелом возрасте им на смену приходит фэнтези… Такой же сказочный мир, но в тоже время реалистичный и логичный со своими правителями, законами, порядками, страхами, надеждами — в общем всем тем, что окружает нас в повседневной жизни… Многие писатели пытались создать такой мир, но в полной мере удалось лишь одному Толкиену, конечно у него были последователи — но он был первопроходцем, а остальные всего лишь использовали плоды его фантазии в своих нуждах… Такое гениальное произведение рано или поздно должно было быть экранизировано, и нашелся режиссер способный перенести удивительный мир Средиземья со страниц книги на большие экраны… Имя ему Питер Джексон…
Не припомню ни одного стоящего фильма, снятого Джексоном до «Властелина колец», но после великой трилогии их было достаточно Кинг-Конг, Район N 9… режиссер раскрыл свой истинный потенциал и не собирается останавливаться на достигнутом приступив к съемкам предыстории Властелина колец — Хоббит, если фильм получится хотя бы в половину таким же хорошим как «Властелин колец», то в коллекции моих любимых фильмов появится еще один экземпляр.
Возможно, некоторым зрителям фильм покажется слишком длинным и затянутым — все таки такие длинными по времени фильмы встречаются крайне редко, но не стоит слушать таких людей — ищущих быстрого удовольствия и не способных проникнутся атмосферой данного киношедевра. Каждая секунда наполнена красочными диалогами, драматическими сценами, прекрасной игрой актеров и по настоящему батальными сценами, которыми может похвастаться не такое уж большое количество фильмов. И по прошествии нескольких лет, спецэффекты выглядят также красиво и технологично (не уступая последним фильмам).
Будучи тем кто прочитал книгу, а следовательно знаком с оригинальной историей, могу с уверенностью заявить, что авторы выбрали самые интересные и значимые моменты книги и немного переработали некоторые элементы сюжета в угоду большей зрелищности, например добавили Сэму несколько экшен сцен.
Актеры прекрасно вписываются в свои роли и сейчас трудно представить, что кто-либо другой был бы способен в полной мере раскрыть потенциал их персонажей.
Фродо Бэггинс(Элайджа Вуд) — хранитель кольца и самая ключевая фигура в фильме, роль драматическая и актеру в полной мере удалось показать всю гамму эмоций вызываемых силой кольца — не скажу, чтобы мне нравились фильмы с Вудом (кроме конечно отличного фильма «Факультет»), но роль Фродо он исполнил просто волшебно.
Арагорн(Вигго Мортенсен) — следопыт и потомок королевского рода, эта роль содержит много экшен сцен и актеру удалось показать их во всей красе — жесткими, реалистичными, контактными — но актер также хорошо умеет играть свою роль (достаточно вспомнить отличный фильм Идальго), так что слушать его реплики одно удовольствие.
Гимли(Джон Рис-Дэвис) и Леголас(Орландо Блум) — гном и эльф, два разных народа две разных культуры, но это не помешало им стать настоящими друзьями и подарить помимо экшена много смешных моментов
Арвен(Лив Тайлер) — дочь Элронда, внучка Галадриэли, в фильме появляется не так часто, но посмотреть на нее в роли эльфийки одно удовольствие
Можно и дальше описывать насколько хорошо актеры сыграли свои роли, но слова тут будут бесполезны — это надо видеть…
Если вы не смотрели эту кинотрилогию, то очень много потеряли — таких фильмов единицы и не стоит пропускать их, неважно нравится вам Фэнтези и в частности произведение Толкиена или нет — от фильма равнодушным вы никак не останетесь
Сейчас на «большом экране» не так уж много качественного Фэнтези, а если быть точным такового вообще нет — детская «Хроники нарнии», не очень удачный «Эрагон» и может кое-что еще… В мире видеоигр ситуация конечно намного лучше — dragon age, Ведьмак, The Elder Scrolls.
Так что смотрим и пересматриваем «Властелина колец» и ждем «Хоббита»…
И помните: «Даже самый маленький человек способен изменить ход будущего»
Толкиен придумал великолепный мир, казалось бы, что воплотить эту реальность в фильм будет просто невозможно, но Джексон это сделал, причем сделал превосходно!
Чего стоит лишь битва при Минас Тирите, у меня не найдется подходящих слов, как ее описать! Все же когда читаешь книгу, тяжело представить себе такую эпическую баталию, а Питер не только представил, но и передал ее на экран!
Этот фильм можно хвалить за многое.
Поражает, как меняется мир по мере повествования, в самом первом фильме, в начале прекрасно передана беззаботная жизнь хоббитов и кажется, что ничего не предвещает столь мрачного развития событий. Но вот парадокс, выходит так, что эти маленькие существа, которые привыкли жить в мире и покое, вынуждены противостоять ужасному злу и на их плечах весит все Мироздание.
Под мрачным развитием событий, я не подразумеваю какую либо трагедию, а имею ввиду именно мрак, который настал для Средиземья. Раз уж я затронул трагичность, то как по мне, ее в сюжете не хватает, в связи с чем произведение становится похожим на «сказку». Но «сказка» не простая, а с большим смыслом.
Толкиен и Джексон прекрасно показали, что такое настоящая дружба, что такое отвага и надежда, зло и коварство и главное, что такое власть. Я считаю что каждый обязан познакомится с этим миром поближе. Ведь Средиземье это уникальный мир, некое зернышко, которое выросло в древо современного фэнтези.
19 января стартовал фестиваль независимого кино Sundance, основанный актером и режиссером Робертом Редфордом в 1981 году. Фестивальные показы и мероприятия пройдут в течение десяти дней в Парк-Сити, Солт-Лейк-Сити, Огдене и на горнолыжном курорте Сандэнс. (...)
Я сам большой сторонник цензуры. Но Би-би-си, конечно, перегнула палку. Они запретили меня на всех радио- и телеканалах. И все это потому, что я хотел в их прямом эфире рассказать о своей антизападной и антисионистской политической программе. Что ж, как говорится, инициатива наказуема… (...)
DVD, 99 руб.
DVD, 374 руб.
11.6 млн, 
10.4 млн, 
