Главная героиня фильма — шестнадцатилетняя американка Джейни Соер — недавно переехала в Москву и «влюбилась» в группу Тату. На почве музыкальных пристрастий героиня знакомится в чате с русской сверстницей Ланой Старковой, и они вместе отправляются на концерт.
Но, оказывается, не так-то просто попасть в Москве на стадион. По пути девчонок ожидает масса неожиданностей и опасностей, которые таит ночной город и проверят их дружбу на прочность.
Первоначально фильм было решено назвать «Finding t.A.T.u.» (В поисках t.A.T.u.), тогда как экранизируемая книга называлась «TATU COME BACK» (Возвращение ТАТУ), такое изменение было решено сделать из-за неактуальности по времени «возвращения» группы. В конце концов проект получил название «You and I» (Ты и я).
Я люблю группу t.A.T.u. Этот фильм я решила посмотреть только из-за них. Предварительно решила прочитать книгу.
Что и говорить, у фильма всего три маленьких плюса. И 3 больших минуса, как говорил мой учитель, до вашего подъезда.
Начнем с актерской игры. И закончим. Потому что её нет. Вообще. Хотя нет, крошки актерской игры замечены у Шантель Ван Сантен. Она хоть как-то напоминает реалистичного персонажа. Миша Бартон сыграла отвратительно — худшей актерской игры я не видела, наверно, ни в одном фильме. Лена и Юля, бывшие t.A.T.u., тоже слишком плоско сыграли. Да, я понимаю, что они певицы, он и у певиц, и у моделей должен быть какой-то актерский талант. Может, их специально заставили, дабы подчеркнуть плоскость этого фильма? Игра Шантель — это первый маленький плюсик этого маленького фильма.
Сюжет очень сильно изменен. Конечно, хорошо когда сюжет бывает изменен от книги, но не до такой же степени! Изменены все сюжетные линии, персонажи и концовка. Нет сильных сцен. Есть только низость, порой доходящая до каламбура. Да, и авторы, похоже, не знают значения некоторых слов. Например, кто такие нигилисты? Да, это люди, которые отрицают общепринятые ценности и авторитеты. Классический пример — Евгений Базаров. Прочитали бы «Отцов и детей» — может быть, показали настоящих нигилистов, а не это.
Но, у фильма есть две сцены, которые держат всю ленту. Это сцены с Кирой. Блондинка с кругами под глазами. Правда её имя не упоминается, её личность могут идентифицировать только те, кто читал книгу. Самый большой плюсик получает «Ты и я» за неё, за Хелену Мэттссон, за сцены с ней.
Третий плюсик фильм получает из-за того, что Шантель Ван Сантен сама согласилась озвучивать свою героиню Джейн.
Я не рекомендую его смотреть. Фильм не вызывает эмоций, не раскрывает темы, которые, казалось бы, начал раскрывать, Миша Бартон просто отвратительна. О трех плюсиках я уже упомянула.
Саундтрек неплохой. Жаль, что ему было три года на тот момент, когда вышел фильм. Поэтому в плюсик не добавляю.
Однако, все же не жалею, что посмотрела. И вы не жалейте.
В нашем любимом кинотеатре очень милый бармен в баре и вкусный кофе. Это я утешаю себя, чтобы не слишком жалеть о потраченном времени. В конце концов, не совсем же зря мы с подружкой сегодня на ЭТО пошли. Зарекаюсь в дальнейшем ходить на кино, о котором не знаю вообще ничего, кроме имени актера.
Фильм Ты и Я — очередное доказательство того, что американскому и русскому кинематографам никак не построить великую и ужасную дружбу народов. Исключение, пожалуй, составляют фильмы Бекмамбетова. Он снимает кино об Америке — и получается об Америке, какая она есть — за бугром «Особо опасен» отторжения не вызвал, отнюдь. Фильмы же американцев о нас — кладезь штампов и заблуждений о России, чаще всего. Мы, вроде бы, привыкли даже — если в фильме есть русская мафия, она непременно будет в ушанках.
Вот и сегодня я поневоле ждала, когда же из подсобки модного московского клуба уже вылезет пресловутый медведь с балалайкой и предложит юным героиням самовар в качестве кальяна. Не случилось — но и без этого штампов в фильме хватит на десять лет вперед для новых русско-американских проектов. Провинциальная Лана верит в добро и в свои двадцать не знает, что законы-то «дерьмовые»(с). Подмосковный олигарх туп и груб — в этом фильме за медведя, видимо, он. Типичный московский продюсер, по хорошей традиции, метросексуал и подлец. Конечно, в истории Золушки должна быть продажная милиция, глупые богатые мальчики, страшные соблазны в виде наркопритона и пентхауса. И непременно, непременно простые красны девицы обязаны в финале блеснуть талантищем и надрать задницу зажравшейся Москве. А то кина не будет.
Самое смешное — весь фильм, до конца, верится, что сняли все это неразумные американцы, которые не знают, что летом мы снимаем валенки и надеваем лапти. А тут опаньки — когда в титрах замелькали русские имена, стало страшно. Они что, на Луне живут? Или росли в Америке? Неужели нельзя было хотя бы одному из персонажей придать больше русского? Неужели обе дивчины, не сговариваясь, оставили мозги дома? Неужели в наркопритоне бы всей толпой стали откачивать зарезавшуюся девушку? Неужели русский человек заявил бы откровенно разводящим его идиотам «Пошли вон»? Да, пожалуй. До революции.
Не в том дело, что мне не хватило хорошего русского мата. Мне не хватило нормального качества при неплохом бюджете, недурной сюжетной основе и хороших, в общем, актерах. Зачем пытаться историю женской дружбы превращать в сагу о лесбийской любви в жестоком городе? Зачем снимать еще одну историю о светлом и добром в дерьмовом мире, прилепив к ней группу ТАТУ и американский хэппи-энд? Почему тема однополой любви уперлась в банальное подростковое непонимание и глупую ссору из-за не того времени и места? Ведь обе актрисы прекрасно отыграли бы глубже и ярче. Скорчившаяся в ванной Дженни и Лана, говорящая с матерью из-за решетки, — только здесь, пожалуй, и дали Бартон и Ван Сантен продемонстрировать настоящую драму и горькое разочарование юности. Но — это же секунды на фоне полутора часов феерического бреда.
Ну и плюс непонятный дубляж… Есть такая вещь, как субтитры. И они здесь были уместны, как никогда. Иначе речь Дженни страшно напоминает говор Нейтири из «Аватара», а остальные персонажи создают ощущение, что сценарий писали на эсперанто.
Порадовала только сцена в конце. Здоровяк Билл, пожалуй, — единственный луч света в темном царстве.
Как говорится, предупреждать же надо…
3 из 10
Потому что радостно было на фоне сей клюквы услышать любимых татушек.
Фильм «Ты и я» без сомнения можно отнести к событийным в нашем прокате.
В последнее время появилось достаточное количество фильмов, авторы которых пытаются позиционировать свои произведения как совместные с американцами, приглашая одного, как правило, уже не снимающегося у себя на родине актера. Насколько я понимаю, платят ему большое бабло, вот они и едут. И наши киношники надеются тем самым получить некий голливудский «отблеск» в своих фильмах. Ничего общего с голливудским призводством эти ленты не имеют.
Фильм же «Ты и я» снят по всем правилам американского продакшена, и насколько я понял, американскими же специалистами, хорошо известными в Голливуде. И спасибо им большое за то, что они не скатились к тому фуфлу, которое мы всегда видим в американских летнах о России, где медведи ходят по Красной Площади, губернатор Калифорнии стоит там же в шапке ушанке, а русский чувак кувалдой чинит космический корабль («Армагеддон»).
И как раз именно поэтому хочется отметить работу режиссера Роланда Джоффе, снискавшего всемирную славу фильмами «Поля смерти», «Миссия», «Ватель» и другими. И дело не в том, что Джоффе обладатель «Золотой Пальмовой Ветви» Канн (за фильм «Миссия», который у меня не самый любимый, «Ватель» мне намного милее) и неоднократный номинант премии Оскар. Будучи высочайшим профессионалом, он просто не умеет снимать плохо. И фильм «Ты и я» тому подтверждение. Оператор-постановщик фильма Филипп Роберсон, как я понимаю, воплощая замысел режиссера в изображении, снял фильм так, что невозможно не восхищаться красотой Москвы, необчными ракурсами и планами практически всех без исключения сцен. Не могу не вспомнить сцену проходящего поезда, снятую через отражение в очках актера.
Я не поклонник актрисы Миши Бартон, но в фильме «Ты и я» она справилась с трудной ролью русской девушки-провинциалки очень достойно. Наверно, в этом большая заслуга и режиссера.
Очень интересна молодая актриса Шантель ВанСантен. По-моему, она заслуживает большего внимания, чем Миша Бартон, трогает до глубины души. Антон Ельчин, недавно взошедшая звезда Голливуда, которого я первый раз увидел в фильме «Альфа-дог», в этот раз потряс меня умением делать комическую сцену. Эпизод, где он рассказывает про «картинную галлерею» своего отца-«олигарха», повалил меня на землю от хохота.
Совсем не потерялись наши. Уморителен Александр Семчев в роли хозяина мясокомбината из Мухосранска.
Но если вы подумаете, что фильм заставит вас только смеяться, вы ошибетесь. В нем нашлось место всему. Во время сцены смерти наркоманки у меня стоял комок в горле.
Заранее не рекомендую смотреть этот фильм оголтелым русофилам и поклонникам «мыла» отечественного производства. Первые до хрипоты будут клясть проклятых америкосов, потому что они «ни аза не смыслят в таинствах русской души», а вторые просто ни черта не увидят, несмотря на великолепное изображение и профессиональный монтаж.
Лана приезжает в Москву к девушке Джейни, с которой познакомилась на сайте группы «t.A.T.u.». Обе девушки хотят найти свое счастье. И чтобы сделать это, они проходят вместе «огонь, воду и медные трубы». Банально? Возможно. Но я увидела это с немножко другой стороны.
Миша Бартон была очень мила, но не поверила, что это русская провинциалка. Уж слишком по западному выглядит её личико.
Шантель Ван Сантен была великолепна. Именно за ее героиню я переживала.
Антон Ельчин в роли богатенького мальчика Эдуарда тоже понравился. Образ не отрицательный и не положительный. А мог бы быть либо идеальным принцем или полной сволочью. Это прогресс в российском кинематографе.
Александр Белоногов был очень органичен в фильме. «в тему».
Сцены были динамичны и эффектны. Очень понравились моменты в клубах и в притонах. Хорошая работа оператора.
Песни «t.A.T.u.» звучали всегда в нужном месте в нужное место. Приятно было услышать «Snowfalls», «Craving», «Show me love» и, конечно же, «You and I». Также порадовал момент концерта самой группы и самих Лену Катину и Юлю Волкову. Говорю так, потому что нравится их песни.
Но уж чересчур приторно. Чересчур добрый и справедливый продюсер. И слишком девушкам везло. Однако, такой сказка и должна быть.
Это такой душевный фильм о настоящей любви…(говорит школота)
Шла на премьеру в предвкушении приятного просмотра от молодежного кино. После таких серьезных фильмов как, например, «Король говорит» хочется дать мозгу расслабиться. Ан нет. Не получилось. Мозг кричал «ХАЛТУРА!»
После просмотра трейлера уже сразу ожидаешь, что идешь на очередную сказочную гламурщину, но и она ведь может зацепить («Дьявол носит Прада»), да еще если в главных ролях звезда сериала «Одинокие сердца» Миша Бартон, Антон Ельчин (русский мальчик, талантливо засветившийся в «Альфа дог» и других достойных фильмах) вперемешку с отечественными актерами + съемки в России и конечно же нашумевшая «Тату» — все это в совокупности, безусловно, подкупает. Даже если вы не фанат этой группы или одного из актеров, все равно такой коктейль грех не посмотреть хотя бы из любопытства.
На протяжении фильма, можно сидеть и угадывать, что произойдет сейчас, и, к сожалению, таки угадываешь, потому что сам сюжет крайне предсказуем. Русская провинциалка, лучшая подруга, не верящая слезам Москва, предательство, наркотики, деньги, популярная группа — короче все то, что привлечет внимание максимализма школьницы, свято верящей в такую романтику. Остальные же видят дешевый бессмысленный сюжет и только тяжело вздохнут при развязке. Также не удивлюсь, если после просмотра сие творения, недалекие девчушки, ослепленные гламуром, почувствуют собственную никчемность в своем мухосранске, захотят «тру любви» и т. д.
Насчет основных актеров скажу кратко: Миша Бартон по-моему вообще не врубилась кого она играет и что вообще делает, Антон Ельчин — бедный, наверное это его худшая роль, Шантель Ван Сантен — неправдоподобность игры (впрочем также как у всех) просто зашкаливает. Про солисток «Тату», второстепенных персонажей, лучше вообще промолчать ибо поражает их тупость. Но сдается мне, что так плохо сыграли именно из-за невнятного сюжета, который нормально не раскрыл характеры персонажей, и превратил фильм в УГ.
В общем «Ты и я» не несет какой-либо смысловой нагрузки, более того можно считать, что гипотетически интересная идея фильма потерпела крах из-за мыльного сюжета, каких-то нелогичных поступков персонажей, стереотипных представлений о Москве… Короче, мы можем лицезреть очередную дешевку для малолетних дурочек и плеваться после просмотра.
4 из 10 (почему 4? потому что учась я в школе, то просто бы прыгала от восторга, но увы, этот фильм мой возраст уже не осиливает)
Мне было очень немного лет, когда появилась группа «Тату». По-разному можно оценивать их творческий путь, но мне кажется несомненным, что они стали ярким событием в истории нашего шоу-бизнеса. И я рад, что моя светлая юность совпала с пиком их популярности.
А потому обидно, что фильм, связанный с этой группой, фильм, в котором использованы их песни и в котором появляются они сами, оказался настолько слабым. Все-таки они заслуживают лучшей памяти.
Еще обиднее видеть режиссером этого фильма Роланда Жоффе. Он же умеет снимать кино! Не могу сказать, что являюсь поклонником его картин, но это точно не его уровень. Конечно, главная проблема в сценарии. Материал настолько слаб, что сделать с ним, думаю, что-либо стоящее (или хотя бы адекватное) было трудно, но… надо было постараться. Да и сценарий можно было написать лучше, а не этот набор каких-то бессмысленных фраз, действий, нелепых ситуаций, неадекватных персонажей.
Еще обидно видеть здесь Антона Ельчина. Ведь, несмотря на возраст актера, в его фильмографии немало достойных фильмов, а эта картина никак не может стать достойным ее пополнением.
Извините те, кому фильм понравился (хотя думаю, что высокие оценки некоторые поставили скорее именно группе «Тату». нежели фильму), но это глупый, нелепый, дешевый тяп-ляп-фильм.
Сценарий — ноль, режиссура — ноль, фильм — ноль. Обидно. Я ведь ждал этот фильм. А еще мне нравится песня, которая стала название фильма. Но она мне уже давно нравится, а фильм здесь ни при чем.
Видимо у нас в России решили показать свой вид на «Реквием по мечте» Даррена Аронофски, только с американцами, с романтикой и хэппи-эндом. Хотя я тут романтики и хэппи-энда не нашел, но об этом позже. Мне скорее интересно, для кого снимали этот фильм. Российские продюсеры поняли, что в России все любят это кино (в основном малолетние школьницы), и они решили просто показать свой вид на всю эту истории. Хотя тот фильм я не считаю шедевром, но научить он может, до чего доводит наркота. А в этом унылом непонятно что под названием «Ты и я» нам наоборот показывают, что наркотики это хорошо, начинайте их принимать и ваша жизнь будет прекрасна. Или просто его решили создать, чтобы напомнить людям, что существует всеми забытая группа ТАТУ, которых уже нельзя где-нибудь увидеть. Создатели забили на сценарий и на актеров, они дали денег певичкам, чтобы тупо показать на экране пару минут. А в остальном, они нас заставляют смотреть в глубокую бездну гламура, типа новых «Сумерек» и глупой бестолковой любви. Та любовь, которую показали на экране, трудно назвать этим словом. Фильм даже американцы не спасли. Зачем я его вообще посмотрел, а просто так. Я знал, что он мне не понравится. Но так как я смотрю все подряд, даже мировые провалы, я не забыл про этот.
Имена сценаристов лучше не называть, но одна из них снималась в «Терминаторе» Джеймса Кэмерона, это хоть как то поднимает настроение. Я их просто назову бездарными и ужасными людьми и ворами, которые взяли идею «Реквиема по мечте» и испоганили её тупыми персонажами, лишней романтикой (которой, кстати, нет) и, причем добавили разной своей тупости и нелепости. Я буду часто здесь задавать вопрос «что они хотели этим доказать», так что особо ругать не надо. Все создатели и актеры оставят для вас никаких впечатлений, а наоборот будете считать, зачем и для чего они это сделали. Есть ли в трэше «Ты и я» сюжет? Да, он есть. Есть ли хоть какие то продвижения в сценарии? Да, тоже есть. Но вся проблема в том, что показано это очень тупо. Это совсем не комедия (смешным является лишь один до жути глупый персонаж, который видимо умственно отсталый). Как я уже и сказал, это не романтический фильм (любовь тут есть, но мне трудно назвать это любовью). Это простая молодежная мелодрама. Хотя нет, это фильм ужасов с элементами мистики и фантастики. Вот такой жанр ему подходит больше всего. А какой здесь финал, то счастливый, но ни надолго. Видно, что это незаконченный финал или альтернативный. Все закончится так, как заканчивалось в середине фильма. Снова начнется наркота, вражда и всё остальное, ничем не жизнерадостное.
С актерами всё совсем плохо. Антон Ельчин, в которого я всегда верил, всегда считал хорошим актером, сыграл свою худшую роль. В США он играет изумительно, а зачем он вернулся сюда? Видимо хотел показать, что не покинул Россию, а наоборот не забыл о ней, чтобы дать легкое напоминание людям. Кто так точно скатился до уровня Золотой малины, так это Миша Бартон. Ей досталось роль, о которой не вижу смысла говорить, но она точно самая худшая в её карьере. Сам её персонаж не такой жизнерадостный, как на нелепом постере. Под конец она вообще стала жестко переигрывать. А вот что она хотела этим доказать, мне непонятно. А вот не только худшая роль в карьере, а самая ужасная в этом фильме, это у Шантель Ван Сантен. Мне о ней совсем нечего говорить. Такой ужасной игры я очень редко вижу. Ей совсем не удается показать наркоманку, и я не могу верить её игре и тому, как она начинает жить наркоты в конце. А дружбе (или любви) этих двух героинь под конец также невозможно верить. Всё, что происходило на экране, это сплошное переигрывание не только актеров, но и сценаристов. Я так и не понял присутствие дубляжа. Неужели Ельчин за долгое время забыл русский язык, а его переводит Марат Башаров. Я кстати сначала думал, что актер на самом деле говорил на русском языке. Ведь голос Башарова редко можно узнать. Его озвучивание я не назову плохим, а наоборот хорошим, но все же актер должен был сам себя переводить.
Я поначалу считал, что режиссером является какой-нибудь наш соотечественник и, причем новичок. А потом понял, что это иностранец, и уж тем более англичанин. Роджер Жоффе для меня человек не знаменитый, и я совсем не понимаю, зачем он взялся за этот проект. Я не знаю, хорошие или плохие у него прошлые работы, но мне как то хочется верить, что хорошие. Есть номинации на премии Оскар, Золотой глобус, Золотая малина и прочие фестивали. Он сам себе и испортил карьеру. Хотя ему еще повезло, так как сама постановка в целом хороша, всё портит отвратительный сценарий, который к счастью не он написал. Так что его еще можно назвать добрым человеком, которого специально заставили это снимать. Убить надо сценаристов, некоторых актеров, они виноваты во всех грехах создания «Ты и я». Также я отмечу сам саундтрек. Не назову его плохим, да и шикарным не охота. Во многих моментах музыку приятно слушать, иногда она пытается хоть как то украсить и без того провальный фильм. Но были моменты, когда музыка разрывала мой мозг, уши начинали болеть, а это в основном все композиции ТАТУ. Я эту группу никогда не любил. Сама музыка у них хорошая, но слова просто убивают своей тупостью. Для чего их сунули в фильм? Чтобы намекнуть на возвращение, которое они опровергли, или просто напомнить о существовании. Мне так это и не понятно. Они появляются на пару минут, а потом снова исчезают. Зачем о себе напоминать, если они итак не собираются воссоединяться.
Итог: Кому фильм понравится, так это депрессивным «сумеречным» школьницам 11—16 лет, которые тащатся от фильмов про наркоту, гламур, как бы любовь и всякое другое. Романтического или поучительного ничего нет. А если есть, то, посмотрите до чего катиться молодежь и какое нас ждет будущее. Как-никак, но единственный минус, это сценарий, который невозможно назвать мастерским среди романтического жанра. Как не странно от меня слышать, саундтрек вполне неплохой, иногда радует, иногда рвет уши. Смотреть или нет, то я уже сказал, кому надо смотреть, а остальные даже не суйтесь.
В провинциальном городе Ренске достопримечательности две: колбасный завод и Миша Бартон. Колбасный завод, управляемый заслуженным артистом РФ Семчевым А. Л., производит колбасу, а Миша Бартон производит стихи. Еще Миша любит группу Тату.
В стольном граде Москве достопримечательностей гораздо больше и совсем не факт, что к таковым относится Шантель ван Сантен; зато она тоже любит группу Тату.
Шантель также часто повторяет, что обе девушки — нигилистки; тут есть два момента — во-первых, она явно не понимает значение этого слова, а во-вторых я очень люблю The Big Lebowski.
Не в силах терпеть умирающую провинцию, Миша выдает пару сентенций в духе «здесь мы тоже как в тюрьме», вышивает сердечко на спине своей куртки (наверняка бархатной) и едет покорять московский модельный бизнес, в чем ей должна помочь боевая подруга Шантель. Дальнейшая история получается в стиле «приехала поступать и не поступила»: билеты на концерт их кумиров оказались фальшивыми, в модельный бизнес можно пробиться только через постель, Шантель идет по пути одной блондинистой голливудской звезды с изможденным наркотиками и алкоголем видом и все, что остается от девчушек — дерганое любительское видео, которое продюссер группы Тату постоянно крутит на YouTube, специально нарисованном для фильма (котят там не видно — значит, это ненастоящий ютьюб).
Самое интересное в начинающейся примерно с 20 минуты круговерти «лиц, фраз, событий» — отыскивать уши тех фильмов, которые режиссер Жоффе решил воссоздать силами российского кинематографа. К сожалению, культурный, простите, бэкграунд мистера Жоффе весьма беден и напоминает оный у стандартизированной гламурной кисы, обучающейся на факультете международной журналистики университета МГИМО: немного третьесортных драм господина Аронофски, чуть-чуть Бранджелины-модели, сверху посыпать российскими же комедиями. Место нашлось даже для сцены лесбийского секса (Аронофски, ку-ку!), снятой, правда, настолько убого, что возникает вопрос: как ее вообще можно было испортить, имея на руках Мишу Бартон в нижнем белье?
Но настоящие пучины ада разверзаются перед зрителем в тот момент, когда съемочная группа резко решает прибавить драматизма: провинцией с колбасным заводом с одной стороны и фильмом «Реквием по мечте» с другой (цитируя классиков, «вены, руки, расписанные стены»; по крайней мере обошлось без крупного плана расширяющегося зрачка). Параллельно всему этому безобразию сценаристы увлеченно плодят второстепенных персонажей, влияние на сюжет которых даже меньше, чем в «Брестской крепости». Кто все эти люди? Зачем нам главный тусовщик Москвы, позабытый минут через 10 после своего появления в кадре? Зачем нам владелец бешено вертящейся кровати модели «сексодром»? Зачем нам сын директора колбасного завода? И главный вопрос — зачем я вообще это смотрю?
В последние полчаса фильм и вовсе проваливается в bad trip, смонтированный в Windows Movie Maker, чтобы затем восстать радостной пародией на «День выборов» от уважаемого «Квартета И». Сплошной сумбур вместо сценария, монтажа, актерской игры, whatever, тем не менее, удивительно релевантен сегодняшней российской действительности. Грубо говоря, перед нами ответ на вопрос «что получится, если с помощью горстки низкопробных специалистов попытаться выстроить Empire State Building». Получится либо модернизация-инновация-Сколково, либо художественный фильм «Ты и я».
«я знаю где найти деньги на твоё портфолио» — «реалли?»
«май факин степмаза заблокировала мою кредитку!»
«давай сделаем биг мани!» — «безусловно»
Разумом этот фильм не понять. Эдакий девчачий русский «Детройт рок-сити». Хотя какой же он русский? Режиссер — француз Ролан Жоффе. В главных ролях — Миша Бартон и Шантель Ван Сантен. Но выглядит этот балаган чисто русским. И даже хлеще.
Запоздалая ода «Тату», уже панегирик. Впрочем, и в «Детройт рок-сити» дело происходило в 78-ом, а снимали фильм аж в 1999-ом, когда от группы «Кисс» уже камня на камне не осталось. Так что — почему бы и нет? Действительно, почему бы не снять фильм о той странной и безумной мимолетной поре, когда молодежь всего мира (России и Японии, в основном) помешалась на двух безголосых псевдо-лесбиянках — проекте (не муз-группе, а именно маркетинговом проекте), суждено которому было гореть ярко, но не долго? Я помню то время — я учился в 5-ом классе, когда «грянули» Тату. То была чертовски интересная пора. И правда, почему бы не снять фильм о молодежи тех лет — о девчонках, вдруг открывших для себе существование и реальную возможность однополых отношений, о мальчиках, пускающих слюни на лесбиянок, омываемых дождём старческого брюзжания? Это и была бы Ода группе «Тату». А что сделала Анастасия Моисеева (автор романа) и прочие товарищи? Что это такое?
Американка приезжает к англичанке в Москву. Зачем? Зачем вообще нужен этот ход? Зачем им быть приезжими, иностранками? Ужасающий (читайте по буквам = у-ж-а-с-а-ю-щ-и-й) дубляж путает зрителей (меня, по крайней мере) окончательно и бесповоротно, ибо все персонажи в фильме необъяснимым образом изъясняются исключительно по-русски — более или менее. Шантель Ван Сантен и Чарли Крид-Майлз судя по всему отказались от услуг «дубляжистов» и наговорили русский текст самостоятельно. Мамия моя мия!… Вообще, все(!) реплики, произносимые в фильме, звучат словно «соль на рану» — я понимаю, что существующий «где-то там» мифический англо-русский оригинал сей фильм отнюдь не спасёт, но в таком виде я не смог досмотреть ленту до конца за один присест. Это выше моих сил и вне моего разумения.
Снято кино на уровне MTV-шного сериала «Клуб». Все актёры без исключения играют в лучшем случае бездарно, в худшем — «о, май гад… ай кэнт белив май айз». Сама история протекает в духе «Золушки» — беспардонный коктейль из жестоких реалий и сказочных хэппи-эндов. Добросердечный и порядочный продюсер в катастрофичном исполнении Белоногова (с того самого MTV), добросердечные и порядочные Татушки. Про этого вашего Ельчина даже говорить не буду.
Ролан Жоффе в интервью сказал, что хотел показать Москву как «город контрастов» — «развесёлая» и «распальцованная» тусня накокаиненых папашкиных мажоров по злачным клубам столицы, и угрюмая безрадостная жизнь «власть-неимующих» слоёв населения. Где это запечатлено в фильме — не знаю, хоть убейте.
Фильм так плох, что мне его жалко. Я сочувствую ему, как инвалиду детства. Эта лента может понравиться только 13—14 летним подросткам — и даже не потому что они тупые или недалёкие, а благодаря их наивности. Их не будет «корёжить» от умопомрачительных диалогов, от общего инфантилизма и сыплющихся с экрана банальностей. Главный (и возможно, единственный) плюс данного фильма — в его анти-претенциозности. Да, это девчачья сказка среднего пошиба. Да, так всё и задумывалось.
Жоффе на личном примере доказал, что в великой и могучей России даже каннскому лауреату под силу снять разве что шаржевую подростковую мелодрамку о старом как мир заблуждении что дескать «есть талант — будет слава».
Я очень сильно люблю группу t.A.T.u. (царство ей небесное), и разумеется как и любой фанат этой, на мой взгляд, легендарной российской группы, этот фильм я ждал очень долго. Выяснилось — ждать было нечего…
Фильм получился тем еще дерьмом. Не знаю, чего там можно было переписывать 12 раз (я представляю, как выглядел первоначальный сценарий), но то что получилось в итоге, мягко говоря, не соответствует тому что я ожидал. Создатели фильма решили запихать все в это «творение»: и порнуху (хотя и без сисек), и заезженную тему «Реквием по мечте», и гомо лав, и сельскохозяйственный триумф, и про то, что все богатые суки. Это далеко не весь список того, что присутствует в данной ленте (разве что взрывающихся машин не было). Но боже, это было убого!
Попробуем найти сравнение картины «Ты и я» в кулинарии: поместите на огонь кастрюлю с двумя ведрами говна — это гарнир. Чуть позже приправьте все это клубникой, аспирином или но-шпой, самогонкой, и мексиканским перчиком. Всё, блюдо «Ты и я» готово!
Ну а что касается самой начинки, я имею в виду группу t.A.T.u., так лучше бы ее вообще не было. Я конечно понимаю что они не актрисы, но режиссер мог из них хоть что-нибудь выбить, что бы они хоть чуть-чуть порадовали своих поклонников в течение этих гребенных 2 минут (я вообще не понял какого хрена Волкова подалась в актрисы — снимается в каком то русском фильме про зомби, пффф ей только роль шкафа и играть).
Миша Бартон и Антон Ельчин единственное ради чего можно было бы взглянуть на эту картину, но это все ничтожно мало.
Более того, как ни крути, но каркас фильма состоит из идеи о t.A.T.u., так какого черта они выпустили фильм так поздно? Не могли хотя бы к выходу третьего альбома выдать этот треш? Тогда у них хоть какая-то популярность была. Да и вообще куда смотрели дистрибьюторы, неужели они не понимали, что это уже не кому не интересно (по крайней мере здесь, если бы выпустили в Латинской Америки, то может толк был бы какой-нибудь)?
Флагман уик-энда — масштабный «Зеленый Шершень» Мишеля Гондри, где свои супергеройские качества проявляет комик Сет Роген. Ему пытаются противостоять менее дорогостоящий, зато рекомендованный Джеймсом Кэмероном «Санктум» — рассказ о борьбе за жизнь нескольких дайверов; лента «Ты и я» Роланда Жоффе, чьим сюжетным двигателем является любовь героев к группе «Тату»; а также отечественная комедия «На крючке», выполненная на романтическую тему. (...)
Для моей героини интернет - это способ вырваться, уехать из маленького города и постараться выжить в мегаполисе. Она едет в другой город, чтобы встретиться с девушкой, которую никогда не видела. Для этого нужна определенная смелость. (...)
5.5 тыс.
