В 1942 году американской кино-компании «Юнивёрсал» пришла в голову мысль привлечь к патриотической пропаганде не кого иного, как знаменитого литературного персонажа — великого детектива Шерлока Холмса. С его вечным помощником доктором Ватсоном, разумеется. И неудивительно, что приглашены на эти роли были Бэзил Рэтбоун и Найджел Брюс, всего за три года до этого с большим успехом сыгравшие этих знаменитых героев. Но за эти три года успела начаться война, и из викторианской Англии Холмс и Ватсон переместились в современную, воюющую с нацистами. И стали бороться с шпионами. Так начался известный цикл фильмов, число коих в конечном счёте перевалило за десять.

Итак, непосредственно во времена, современные выпуску фильма, Англию терроризирует радио-передачами некий «Голос ужаса», как он себя называет, вещающий из Рейха. Он предрекает разнообразные террористические акты, которые в точности сбываются, и призывает Англию сдаться. Возникает подозрение, что Голосу каким-то образом известны секретные сведения, и устранить сию угрозу приглашён знаменитый частный сыщик Шерлок Холмс, в 1942 году как ни в чём ни бывало проживающий на Бейкер-стрит, молодой и полный сил.

«Шерлок Холмс и голос ужаса», представляющий собой чистый плод фантазии сценаристов, лишь отдалённо основанный на рассказе Конан Дойла «Его прощальный поклон», несомненно, является патриотической агиткой. Шпионы Рейха проникли всюду, а их самонадеянность порой просто поражает и их же губит. Сюжет разворачивается бодро и не провисает. Тем не менее, детективная интрига ощутимо присутствует, а многие элементы, в том числе личность Голоса, понятны далеко не сразу. Много и патриотических речей, сейчас выглядящих наивными и напыщенными, но, несомненно, полезных и достойных тогда.

Пара Рэтбоун-Брюс здесь во всей красе. Едва ли не единственным минусом Холмса-Рэтбоуна выглядит его причёска — он зачем-то сделан кудрявым. Ватсон-Брюс же слишком часто пребывает в недоумении по поводу почти всех действий Холмса, слишком заметно это недоумение выражает (на что неизменно получает возглас «Элементарно!», причём часто оказывается, что и логических выводов не требовалось), но отлично вписывается в общий контекст и всегда готов помочь и исполнить свой долг. Он доверчив, наивен, но вовсе не выглядит здесь тупицей. Скорее обыкновенным человеком, ничуть не глупее представителей разведки, кои с Голосом сами справиться не смогли.

Уже появилась в фильме и ирония по отношению к героям, ставшая позже отличительной чертой цикла. Особенно хорош эпизод с Холмсом, пытающимся надеть свою знаменитую викторианскую крылатку, и останавливающим его Ватсоном — 1940е годы на дворе! А Ватсон порой приписывает логике Холмса сведения, для получения коих логика совершенно не требовалась.

В итоге вышла агитка-агиткой, но удалась на ура, а смотрится и сейчас. Безусловно, не лучший фильм цикла, но только потому, что позже были сняты превзошедшие его. А сам по себе вполне достойный.

7 из 10