Удачливый аферист Кэш — на крючке у полиции. Лейтенант Джулия Молина, которая занимается его делом, ведет свою игру. Ей хочется занять место главы полиции, а для этого Молине необходимо поймать «крупную рыбу». Кэш приводит её к известному жулику Максиму — Королю воров, который недавно вернулся в Париж. Теперь эта троица планирует супер-кражу большой партии бриллиантов и у каждого в этом деле свои интересы…
«Отпетые мошенники» (в оригинале «Cash») получились излишне мудреным вариантом «11 друзей Оушена». Функциональная АФЕРА без души, но с головоломным сюжетом и всякими монтажными фишечками. Вместо Клуни француз Дюжарден. Кино не лишено обаяния, но, скорее, вопреки стараниям сценаристов.
Одного из братьев-мошенников после очередной хитроумной аферы убивают. Другой по кличке Кэш (Жан Дюжарден) решает отомстить обидчику и придумывает шедевральную комбинацию с участием крупного афериста Максима (Жан Рено), его псевдо-дочки (Элис Тальони), двух сотрудников внутренней безопасности полиции и одного действующего полицейского (обаятельная Валерия Голино). Помогают Кэшу его пожилой наставник-брюзга с печатным станком для денег (Франсуа Берлеан) и верная соратница по имени Ли.
«Мошенники» напоминают конструктор Лего. Начало целиком взяли из «Аферы» с Редфордом и Ньюманом (кусок про псевдо-маляров и покраску офиса), частями содрали у Содерберга (различные враждующие группировки аферистов, псевдо-избиение главного героя и пр.). Да, в середину еще засунули «Аферу Томаса Крауна», и, кажется, это единственная 100% удача. Лав-стори полицейской Голино и неуловимого мошенника в исполнении Рено — самый трогательный эпизод фильма. Что лишний раз доказывает — французы даже в эмоционально холодном кино отыщут отношения. Им ближе лозунг «полицейские тоже люди», чем «никому не доверяй, особенно раздетой женщине». Но продолжить гнуть наметившуюся романтическую линию режиссер Эрик Беснар не решился, вернулся к безупречно выверенной схеме авантюрного кино, где волю чувствам никто не дает и на любовь не ведется. А жаль! Искорки между Рено и Голино проскакивали еще как!
Жан Дюжарден и вправду хорош. Особенно на крупных планах. Но перед Жаном Рено у него нет шансов — даже с мешками под глазами постаревший Леон все равно завоевывает пространство кадра целиком. Ощущение, что сила его обаяния с возрастом только утроилась.
Фильмы про авантюры и аферы — особый жанр. Есть в нем и свои шедевры, такие как «Афера» с Полом Ньюманом или «Отпетые Мошенники» со Стивом Мартином. Есть своеобразные, как «Великолепная Афера» с Николасом Кейджем. Есть и «крепкий» но «нешедевр». Сюда относим «Аферу» с Дастином Хоффманом и «11 Друзей Оушена». А уж про «12 Друзей» и говорить нечего.
К счастью не стоит списывать со счетов «старушку» Францию. Да да, старую добрую Францию, которая, увы, и редко, но все-таки раз в год балует нас своей старой школой: «Дублер», «Роковая Красотка».
«Отпетые Мошенники» в версии 2008 года (оригинальное название «Cash» что означает «Наличка» или «Большой Куш», да и вообще это прозвище главного героя») радуют фанатов 80-х именно старой школой и всеми прелестями кинематографа того времени.
Легкость, искрометность, изящность, динамичность. Захватывающий и закрученный сюжет с интригой до самого финала, который уж точно поразит!
Блистательный актерский ансамбль Рено-Дюжарден-Голино-Таглиони (Алис Таглиони кстати мило и неплохо сыграла в «Дублере» Франсиса Вебера), от созерцания игры которого запоет сердце любого киномана.
Да вот она старая добрая Франция! Ненатужная, ненавязчивая в отличие от американского собрата. Собрав все воедино получаем на выходе идеальный во всех отношениях фильм, который уже прочно закрепил за собой звание «Шедевр».
Добавьте к этому теплоту, свойственную только французам (позднего Бессона не в счет) и повод пойти в кинотеатр и получить гигантскую порцию лучистого и прекрасного настроения у вас теперь точно есть!
«Отпетые мошенники»: два актера, два афериста, один многомиллионный развод.
В последнее время любителям комедий об аферистах и харизматичных обманщиках нечем было поживиться: Дэнни Оушен и все его 11—12-13 друзей ушли на (скорее всего недолгий) покой после прошлогоднего ограбления, а других фильмов на эту тему сразу и не припомнишь. И вот, в горячий прибыльный сезон, выходит французский «Кэш», которого наши не обделенные фантазией переводчики (окрестим их этим банальным словом, ведь они именно «переводчики» — на уровне ответственных за пиратскую продукцию людей с постоянным насморком и дефицитом эмоций) назвали «Отпетые мошенники».
При проведении одной аферы брат Кэша был убит преступником Лардье. Как мы узнаем впоследствии, Лардье дали алиби и он вышел сухим из воды, а Кэш пошел по стопам брата, воруя, обманывая и получая удовольствие от жизни. Удовольствие он получает вплоть до того момента, когда оказывается вовлечен в крупное дело с участием куда более умного коллеги Максима. В общем, как раз тогда, когда зрители уже успевают возненавидеть этого везучего воришку за его прекрасную незаконную жизнь и хотят, чтобы его унизили и высмеяли. Дальше следует час непрерывных разговоров, на протяжении которого (за редким исключением) практически отсутствует какое-либо действие. На протяжении которого герои катаются на яхтах, встречаются с прекрасными девушками и неизменно выигрывают во всех играх. Последнее — не преувеличение: аферисты ВСЕГДА попадают в лунки и в лузы, а если и проигрывают в карты, то оказывается, что так и было задумано. Они же все-таки гениальные аферисты — они хороши во всем!
Поймите правильно: меня не раздражают герои, ведущие красивую жизнь. Но неизбежно возникает вопрос: за ЧТО им так повезло?!В «Друзьях Оушена» преступники были умны и благородны, а главное — все аферы проворачивали грациозно и изящно.«Кэш»: где изящество? Где хитрость и тонкий ум? Все проблемы грабители решают добрым словом и пистолетом. Шеф полиции на допросе бьет подозреваемого и издевается над ним, объясняя свои поступки плохим настроением. Убийство соседствует с веселой музыкой, а избиение — с шутками-прибаутками. На протяжении фильма герой и его возлюбленная сначала занимаются любовью, потом кидают друг друга, потом снова занимаются любовью. Казалось бы — театр абсурда должен быть хотя бы веселым, но здесь все происходящее выглядит невероятно СКУЧНО. Вообще, скука — второе по значимости слово. Первое — КИДАЛОВО.
Казалось бы — заставлять зрителя смотреть больше часа безынтересную муть ради минутного сюжетного твиста… просто-напросто глупо и бездарно. Но стоит задуматься — и понимаешь… Понимаешь, что слово КИДАЛОВО применимо прежде всего к самому фильму. Масштабное. Но некрасивое. А теперь я хочу обратиться прежде всего к Жану Рено, так как он — самый известный участник этого развода: уважаемый!Вы прекрасный, почтенный актер, многие люди (в том числе и я) пошли на фильм только из-за вашего в нем участия. А вы так нас обманули. Неприлично.
Итог: да все уже сказано… И говорить больше не хочется.
Фильм понравился, потому что выдержан стиль (лёгкий как морской бриз), радуют глаз находки монтажера и очень поднимает настроение заключительный сценарный аккорд. А еще потому что конец у фильма по-семейному добрый получается.
И хотя главные герои и мошенники, мошенничают они как-то легко, без наглости, а главное — по большей части дурачат друг друга.
Из актеров порадовал харизматичный Кэш и бодрый Жан Рено. Не понравилась главная злая тётя. Внешность как-то не тянет.
Не понятно только одно: зачем российские прокатчики назвали фильм «Отпетые мошенники», когда под таким названием фигурирует замечательный (кстати, всем советую!) фильм с уморительным Стивом Мартином и блистательном Майклом Кейном (1988 г.).
Экспортное французское кино. Упаковка входит в стоимость покупки.
Напряг с актёрами ощущается, похоже, не только в России. Во Франции они тоже всей шоблой валят из одного фильма в другой. Из «Видока» — в разных «Астериксов», из «Астериксов» — в «Братство волка» и т. д. В этом фильме тоже в очередной раз опять собрали все знакомые морды, кроме разве что Касселя и Депардье. И ну давай во всю мутить «французский шарм»!..
Тут собраны, похоже, все штампы французского классического кино — завтрак в постель любимой женщине, нежные поцелуйчики, шампанское по любому поводу, сигары, цветочки, поездки по Сене на барже и всё такое. Всё это там, вроде бы, есть. Нет только основного — того, чтобы привлекло бы к фильму внимание, как к произведению искусства кинематографического. Ну ни цепляет ни капли. Ну нигде. Такой себе «ровненький, гладенький, чистенький» фильмец. Бедный сценарист, чувствуется, по ходу написания сам себе все извилины заплёл, стараясь закрутить сюжет «покруче», но, похоже, маленько переборщил. В итоге все друг-друга обманули по 3—4 раза. Аж подустали под конец, помирились против тётки-полицейского, которая ещё и сама себя обмануть умудрилась. В общем, должно быть круто, а не самом деле нудновато. Кино явно на экспорт. Для тех, кто ещё до сих пор вздыхает при виде французских круасанов и Эйфелевой башни на заднем плане.
Так себе. Для средних умов и сентиментальных барышень. Не знаю, что может меня заставить посмотреть этот фильм ещё раз. Разве что полное исчезновение всех фильмов всех жанров со всех видеоносителей.
Нас тоже, видно, хотели «развести». А ни-па-лу-чи-лось. Мерси всем, все собрались и пошли в следующий фильм!..
1 из 10. Единица из уважения к французскому кинематографу.
Кэш (Жан Дюжарден) — талантливый мошенник, любитель изящных ходов и хитроумных комбинаций. Увы, не все преступники могут похвастаться столь же развитым чувством прекрасного. Вот и брат Кэша, промышлявший тем же ремеслом, «кинул» слишком крутого клиента и оказался убит не сильно разборчивым в своих методах, но сильно обидчивым парнишей. Кэш решает отомстить в своем стиле — без кровопролития, но посредством остроты своего ума. Помочь ему в этом должны верные пособники во главе с хозяином бильярдной Франсуа, который является для молодого человека своего рода духовным отцом и наставником в шулерском ремесле.
Однако момент для нанесения удара выбран не лучшим образом: прекрасная невеста Кэша знакомит его со своим могущественным отцом, в то время как сам Кэш и его подельники оказываются на мушке у полиции. Таким образом, нашему герою предстоит одновременно играть роль образцового будущего зятя, планировать операцию и водить за нос полицейских, среди которых расчетливая и обольстительная итальянка Джулия.
Однако не стоит забывать, что даже самый талантливый мошенник обязательно повстречает того, кто сможет обвести его вокруг пальца. В этой истории все лгут, блефуют и выдают себя за других. Сообщники оказываются предателями, предатели — сообщниками, союзы заключаются лишь на время, а чтобы выиграть, нужно быть готовым все потерять. Ясно одно: в конце концов, кто-то обязательно окажется в дураках.
Скажу сразу — мне этот фильм понравился. К сожалению, все перипетии сюжета с первого раз я не понял — может быть из-за не лучшего качества перевода, с которым я смотрел, может просто из-за невнимательности. Но могу сказать точно — сюжет сильно перекрутили, даже, наверное, лишку. Но этот небольшой минус компенсируется потрясающей «домашней» атмосферой и замечательной игрой актеров. Жан Дюжарден сыграл безупречно — его харизма чувствуется в каждом кадре с его присутствием. Жану Рено можно было бы выделить и побольше экранного времени, актеру такого уровня просто тесно в такой скромной роли. Эллис Тальони отыграла достойно, а вот Валерия Голино явно не дорабатывает. Прямо скажу — не удалось ей правдиво изобразить продажную полицейскую, загнанную под конец в ловушку. Остальные персонажи присутствуют на экране так мало, что и говорить про них бессмысленно. Разве что, Франсуа Берлеан понравился.
Итог довольно неоднозначен: с одной стороны прекрасная атмосфера, интересный сюжет, отличная игра Дюжардена и Рено, с другой — сюжет интересный, но смятый и излишне мудреный, обилие интересных персонажей второго плана, характеры которых так и остались нераскрыты, сомнительная игра Голино.
Резюме: Этот фильм на один просмотр (если не поняли сюжет, то на два). Больше его смотреть вряд ли захочется — но этот один раз удовольствие от просмотра гарантировано. Не пропустите!
Жан Рено — замечательный актёр, но для хорошего кино этого мало.
Этот фильм — не комедия. С одной стороны не соответствует определению жанра, с другой — просто несмешно; мягко говоря, не «Ва-банк».
Но не комедией единой довольствуется зритель! Так что я запасся терпением и посмотрел этот фильм до конца. И мне не понравилось. И я удивился этому ощущению, потому что сначала не понял, из-за чего оно возникло в моей исстрадавшейся по хорошему кино душе. В самом деле: в главной роли замечательный Жан Рено, афера закручена так, что до сцены с Рено в сауне не понимаешь, что происходит, режиссёрская работа на уровне, оператор — молодец… но не «зацепило».
А дело просто в том, что в фильме нет героя. Нет человека, которому нужно переживать, которому хочется пожелать успеха. Есть несколько мерзавцев, которые пытаются друг друга надуть. Вор у вора ворует шапку — почему мне должно быть это интересно?
Если взять уже упомянутый «Ва-банк», то его герой тоже не ангел, но Квинто понятен и симпатичен: отказавшись от мести за себя, он решает отомстить за подло убитого друга. И не сводит эту месть к банальному убийству, а по сути подменяет собой правосудие. Что же здесь? Рецидивисты рубят «капусту». Да, одного из них играет замечательный Жан Рено, но этого недостаточно, чтобы вызвать к персонажу симпатию.
Знаете, после просмотра осталось ощущение, что наблюдал за матчем игры, правил которой не знаешь: всё красиво, все бегают, что-то делают, потеют, но суть происходящего не трогает, не волнует.
Люблю фильмы про ограбления и вообще про аферы. «Одиннадцать друзей Оушена» просмотрела множество раз.
В Ca$h есть лёгкость, которая характерна для этого жанра, но которая не во всех картирнах присутствует. Возможно, это черта изначально присуща именно французскому кино. Нужен лишь был подходящий герой, в меру «обаятельный и привлекательный». Жан Дюжарден таковой и есть. Всегда разный: циничный креативщик, разочаровавшийся в семейных ценностях мужчина, убитый горем полицейский. А теперь ещё и мошенник! Человек с честными глазами, которому и проиграть было бы приятно.
А вот взгляд Валерии Голино произвёл странное впечатление. Её героине по сюжету стоит опасаться внутренних расследований. А вот этого «второго дна», которое якобы должно скрываться под личиной хорошего следователя, не чувствуется.
Ключевой для фильма стала фраза Жана Рено (ему и играть особо не надо было) «у меня всё под контролем». Так, возможно, думает каждый зритель во время просмотра этого фильма. Поэтому так приятны финальные кадры, как мило нас провели (и заметьте — всего один труп!)
252.3 тыс., 
61 тыс., 
