всё о любом фильме: зачем? расширенный поискчто ищут?

В пролёте 

Forgetting Sarah Marshall
США
В пролёте (Forgetting Sarah Marshall)

год2008
странаСША
слоган«Комедия о том, как пережить измену по-мужски»
режиссерНиколас Столлер
сценарийДжейсон Сигел
продюсерДжудд Апатоу, Шона Робертсон, Родни Ротман, ...
операторРусс Т. Олсоубрук
композиторЛайл Уоркмэн
жанркомедия, мелодрама, драма
бюджет$30 000 000
сборы в США$63 172 463
сборы в мире+ $42 000 652 = $105 173 115
сборы в России$1 865 400
DVD в США$29 145 295
зрители
США  8.8 млн.    Великобритания  1.48 млн.    Германия  451.5 тыс.
премьера (мир)10 марта 2008
премьера (РФ) 24 апреля 2008«UPI»
рейтинг MPAAрейтинг R 
время111 мин.
В главных ролях:

Джейсон Сигел
Кристен Белл
Мила Кунис
Расселл Брэнд
Билл Хэйдер
Лиз Каковски
Мария Тэйер
Джек МакБрайер
Тайлор Уайли
Дэвон МакДональд
...



Роли дублировали:

Алексей Колган
Пётр Иващенко
Алексей Елистратов
Наталья Фищук
Татьяна Шитова
...
 
  сайты трейлеры сеансы премьеры обои постеры кадры студии связи награды слова сборы саундтрек купить!  
Бедный музыкант Питер Бреттел 6 лет обожал свою девушку, красавицу-телезвезду Сару Маршалл. Когда она променяла его на британского рок-музыканта, мир Питера начал рушиться, и он решил развеяться и махнуть на Гавайи. В райском уголке сбывается худший кошмар Питера: его бывшая со своим новым парнем отдыхает в соседнем номере!

Рейтинг фильма

IMDB: 7.40 (68 419)

Рейтинг кинокритиков Рейтинг кинокритиков

 

84% 171 144 27 7.0

о рейтинге критиков

Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
Люблю тебя, чувак (I Love You, Man) Люблю тебя, чувакI Love You, Man
Формула любви для узников брака (Couples Retreat) Формула любви для узников бракаCouples Retreat
Девушка моих кошмаров (Heartbreak Kid, The) Девушка моих кошмаровHeartbreak Kid, The
Немножко беременна (Knocked Up) Немножко беременнаKnocked Up
Девушка моего лучшего друга (My Best Friend's Girl) Девушка моего лучшего другаMy Best Friend's Girl
Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
по жанру, сюжету, создателям и т.д.
 
Вам необходимо обновить Flash Player.
 
 
Трейлер 02:37
все трейлеры
 
Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка  
Добавить новый комментарий Добавить
новую рецензию...
Обсудить фильм на форуме Обсудить
на форуме
 >
 
Опросы пользователей Опросы
пользователей
 >
 

ещё случайные

RickRoss

Забывая Сару Маршал) ) )

14 мая 2008 | 00:38

Да, как не крути, жизнь хорошая штука, а жизнь с такими комедиями еще лучше. Но меня постоянно волновал вопрос, почему же оценка сайта IMDB постоянно расходится с оценками Кинопоиска, и после просмотра данного фильма я понял, что виною всему дубляж. Да дубляж, какие-то фильмы наши дублеры вытягивают (Розовая пантера), когда они проваливаются в мировом прокате, а какие-то топят — «В пролете» относится именно к ним.

Но не будем о грустном, а лучше скажем «спасибо» создателям фильма за такой потрясающий продукт. Это комедия — в самом жизненом смысле, без всяких, всяких. Так называемая «Догма» Ларса фон Триера, примененная к комедии, и, как не крути, фильм удался. Да, возможно, где-то сэкономили, где-то неудачно наложили свет, но юмора от этого не убавилось. Голливуду давно не удавались добрые шутки.

Да здравствует Апатоу, за свою чутье к талантливым людям, и да здравствует Украина за красивых девушек — Мила Кунис была на высоте! А типичная американка Белл выглядела уж очень блекло, даже в компании «рок звезды».

Советую смотреть всем любителям доброй комедии, и стараться смотреть не ушами, а глазами, фильм того стоит.

Удачи всем, если что-то напрягает: «Плюньте на все, и живите дальше» :-)

10 из 10

24 мая 2008 | 16:30

Нормально. Я доволен.

Несмешное начало фильма несколько озадачивает — в один момент, даже выключить хотелось, ибо ни одной смешной шутки и нарочито пошло. Мне до сих пор не ясно нафига нужна была демонстрация пиписки главного героя? Либо, на самом деле, оправдание R-рейтинга, либо попытка сбить романтический налёт. Получилось глупо и не смешно.

Но, слава Будде, с Гавайских островов, фильм начинает набирать обороты — появляются хорошие жестковатые приколы и целый отряд отличных персонажей. Чаще всех радуют новый парень Сары Маршалл и официант, в исполнении Хилла. Сам сюжет не нов, но и не так проштампован и предсказуем как, например, «27 свадеб», а комедийная сторона тут всё же преобладает над романтической, что несомненно гуд.

Ещё одним значительным плюсом, для меня стала исполнительница главной роли — Мила Кунис. Девушка чертовски обаятельна и хороша собой, с какой стороны ни посмотри. А в подобных фильмах это ого-го как важно (for me).

Итого мы имеем:
- Хорошие, а местами искромётные диалоги.
- Незамысловатый, но приемлимый для жанра, сюжет.
- Прекрасные женские и второстепенные персонажи.
- Не самый интересный главный герой.
- Пара эпизодов неоправданного мужского «неглижа».

Ещё один удачный проект в копилку Аппатоу.

8 из 10.

21 декабря 2009 | 21:55

Фильм я надеялась посмотреть в кинотеатре, потому что очень хотелось увидеть его.

Но, к моему счастью, попасть на сеанс я не успела, и пришлось смотреть дома.

Начинается всё с обнажёнки, кончается тем же. По протяжению всего фильма присутствуют такие же отвратительные сцены и неприличные слова. (Кстати, его R-17 я увидела только потом, когда мне это посоветовали посмотреть 15летние девчонки).

Главный актёр слишком перебарщивает со своей ролью, хотя, может, в этом вина сценаристов. Мне кажется, что сцен с его страданиями можно было бы сделать меньше.

Жан фильма: комедия. Так странно, что, просмотрев минут 30, я ни разу не засмеялась, и всё надеялась, что появится что нибудь интересное.

Но, досмотрев до конца, поняла, что зря потратила 1,5 часа.

Единственное, за что можно поставить плюс, так это: Гавайи! Все-таки любоваться пейзажами и вообще смотреть фильм ярких красках намного приятнее, чем в угрюмых цветах.

Итог:

1 из 10

(за Гавайи).

5 августа 2008 | 12:33

Все тебя не любят
Все бы предпочли, чтобы ты был мертвец.
Ведь Питер ты лох, Питер ты лох,
Питер и музыка твоя бездарщина
Питер ты лох, Питер ты лох,
Питер ты вообще ничего не стоишь,
Питер ты лох, сочини что-то путное,
Ну что ты сидишь и поешь эту дрянь?
Это самокопание — сходи к психиатору.
Ненавижу психиаторов. Сходи все равно.
Я не люблю психиаторов. Сходи, будь мужчиной.
Сходи к психиатору!
Я не пойду!!!

(Песенка из к/ф о трудных буднях творческих личностей)

Девушка бросает парня и уходит к другому. Несчастный, брошенный в попытке забыть подругу уезжает на курорт, где находит свою любовь, с которой перед счастливым финалом, он успеет разругаться, но потом, так же романтично примирится. Банально? Несомненно. Заезжено? Конечно. Стоит ли смотреть? Да.

Расскажи мне кто-нибудь подобное «краткое» описание сюжета, я бы вряд ли бы сел за просмотр этой легкой, иногда смешной и слегка пошловатой комедии. Сара Маршалл, имя которой вынесено в оригинальное название ленты — популярная звезда криминальных сериалов. Питер Бреттер — ее верный и неизменный на протяжении вот уже пяти (ну по крайней мере он так считает) лет бой-френд, а по совместительству еще и композитор, вернее сочинитель «мрачных» тем, того самого сериала. Однажды она приходит домой с работы и запросто заявляет абсолютно нагому Питеру, что бросает его по причине охлаждения чувств из-за Снега, поправлюсь Сноуа по имени Алдус — известного рок-музыканта.

Тут бы Питеру погрустить немного, побуянить на работе, снять несколько девиц в баре на ночь, пойти в запой или закрыться дома на несколько недель, уничтожая все, что навевает неприятные воспоминания. И он все это делает словно по инструкции, но вот беда — ничего не помогает. Что делать в таком случае? Правильно, выход один — лететь на Гавайи. Но надо же такому случится — он встречает там Сару с ее любовником (какой неожиданный поворот сюжета! Господа Финчер и Хичкок отдыхают).

Кстати, вы смотрели фильм «Супер Перцы»? Что? Вы считаете его вторичным по сравнению с шедевром по имени «Американский пирог 8». Тогда нам с вами точно не по пути, ставьте «минус» внизу страницы и будьте добры удалитесь.

Ну что, все поклонники «Американского пирога» удалились? Точно все? Хорошо, тогда продолжу. Герой фильма — мужчина лет 30-ти в футболке Бэтмэна одетых в недельной давности трениках, нещадно уничтожающий хлопья, в попытке создать дешевую музыкальную темку к не менее ценному сериалу. В исполнении актера по фамилии Сигал. Только не пугайтесь. Непобедимый Нико не будет улаживать своих врагов пачками одной левой, в очередной раз спасая. А все потому, что имя ему не Стивен, а Джейсон — очень неплохой комик. Он кстати и автор сценария.

Симпатяга Кристин Белл играет его неверную подружку и в силу своей смазливой внешности особо трудится, ей не приходится — просто вовремя улыбнуться, нахмурить личико или заплакать. Англичанин Расселл Брэнд, сыгравший практически себя самого, вообще отжигает по ходу фильма своими повадками и отношением к жизни — вдумайтесь только: известный рок-музыкант, не принимающий наркотиков и алкоголя, но регулярно посещающим занятия йогой. А его монолог о пропавшем тапке «точно же таком, но его полной противоположности» стоит услышать. Бывшая киевлянка Мила Кунис в роли новой любви Питера, смотрится тоже неплохо, а иногда даже подает признаки актерской игры. Актерский состав, конечно же, очень типичен, если не сказать заштампован, но что-то во всем этом есть такое, что вызывает определенную симпатию.

Но главная ценность этого фильма в его второстепенных персонажах. Три толстяка: черный бармен, повар-гаваец и владелец бара с эротическим шедевром в туалете, религиозный фанатик на медовом месяце с необузданной рыжеволосой женой, подторговывающие травкой невежливый «суперперец»-официант и учитель серфинга, да еще дюжина веселых личностей иногда отмачивают такие номера, что хочется забыть даже о серьезных недостатках этой комедии.

Над фильмом работала студия «Аппатоу» — создатели «40-летнего девственника» со Стивом Кареллом и очень неплохих «Супер перцев» —  одной из немногих нормальных американских комедий за последнее время — и это чувствуется, хотя бы в том, что не хочется вырубить проигрыватель на минуте так 15-ой фильма, а таки осваиваешь достаточно большой хронометраж. Да и искренне посмеяться можно изредка. А разве не это главное в комедии?

nice666

'Питер, не будь тряпкой!'

7 мая 2009 | 13:43

Вот не думал, что мне может так понравиться стандартная, немного пошлая комедия про разругавшуюся пару, которые решили найти друг другу замену. Сюжет банальнейший, парень с девушкой разошлись, а потом случайным образом оказались на отдыхе в одном отеле, но с новыми половинками. И, конечно же, они пытаются вызвать друг у друга ревность. Все это не было бы столь забавно, если бы не главный персонаж с таким несчастным лицом, будто он родился 100% неудачником. Конечно, все это наиграно, но так весело и беззаботно, что не надоедает и при нескольких пересмотрах фильма.

Перевод поспособствовал задумке создателей. Голос неудачника просто неподражаем, будто он плачет 24 часа в сутки. Не видел раньше комедии именно с таким запоминающимся персонажем. Есть правда, несколько чересчур пошловатых моментов, но если пропустить их мимо глаз, фильм получился очень и очень смешной, с романтической составляющей. Такие комедии нацелены на молодое поколение, им «В пролете» можно с уверенностью порекомендовать к просмотру.

Зрелищность — 4

Постановка — 4

Актеры — 5

Сценарий — 3

Ожидаемость — неожиданно забавно

Мое слово — редкая комедия про «неудачника» без бесконечных лишних пошлостей.

3 июля 2008 | 18:56

Русскоязычное название фильма говорит само за себя. Фильм действительно пролетел и, честно говоря, меня удивляют такие рейтинги IMDB. Потому что лента это среднестатистический штампованный хлам. Единственное, что отличает фильм от ему подобных — бесполезный и отвратительный момент в начале фильма, где мы видим полностью обнаженного главного героя картины. Судя по всему режиссер только недавно переквалифицировался (ну Вы понимаете о чем я).

Персонажей в фильме нет, есть только глупые марионетки, которые тупо читают текст и слепо следуют сценарию без малейшего энтузиазма. Отдельно нужно поговорить о пустых и одинаковых диалогах в духе «Кто ты по жизни?», которые нету мочи смотреть, хочется промотать, жаль только в кинозале у зрителей нет пульта. Однако и он бы не спас, поскольку за бесконечно тупыми и бессмысленными беседами идут точно такие же штампованные разговоры. Вы только представьте себе: почти два часа бреда актеришек. Фильм, продолжительность которого превышает среднюю, должен быть насыщен событиями и действиями, ну на крайний случай хотя бы юмором. Однако, «В Пролёте» выступает в этом ракурсе как сопливый сериальчик: если вырезать всю середину фильма и посмотреть первые и последние 15 минут, он станет только лучше!

Искрометный юмор? Что-то, простите? Единственный забавный персонаж фильма — герой Джона Хилла, но один человек не может вытянуть весь фильм из бездны, как бы хорошо он не играл. И Хиллу хочется сказать спасибо за то, что в этом фильме были смешные моменты — все с его участием. Остальные герои провалились, и во многом благодаря ужасной игре актеров.

В общем… «В Пролёте» не покатит даже с водкой, что там говорить о пиве. Искренне сочувствую тем, кто потратил свои деньги и время на просмотр этого убожества.

1 из 10

gheneveva

'Милый друг, тебя я звал, мне надежду дала ты...'

16 декабря 2009 | 23:02

Комедия… в принципе, типичная американская комедия. Но есть что-то, что возрождает хорошие чувства. Что вызывает смех и создаёт что-то хорошее. Может, совершенно обычный сюжет, но… что-то… в общем… понравилось.

Возможно типичные персонажи, возможно пошловатый юмор. Но герои яркие, интересные и… на них хочется глядеть. Конечно, учиться у героев — тут не к месту, но наблюдать и делать выводы — можно. И из этой комедии модно вынести смысл. И довольно философский.

Понравились саундтреки, особенно Рассела Бренда, когда он пел на сцене. И шутки смешные, но в меру пошлые — некоторые, поэтому в компании с детьми лучше не смотреть. А лучше одному или в компании друзей или половинки. Старшее поколение вряд ли оценит такое творение.

В общем — мило. Незаезжано. Хорошая игра актёров. Кристен мало появлялась в кадре. Жаль, она хорошая актриса. Понравился Бренд. Хорошо сыграл. Да и остальные неподкачали. Всё на уровне. Можно хорошо провести время. Посмеяться и создать хорошее настроение. Влиться в замечательнцю атмосферу. Поэтому:

9 из 10

Monica_Vixen

Забывая Сару...Питера...сам фильм...

8 сентября 2008 | 15:02

Творение Николаса Столлера «В пролете» стоит отнести в разряд одноразовых комедий. Все-таки пока режиссерским опытом похвастаться этот человек не может, но есть у него пара неплохих работ в области написания сценариев, чего как раз не скажешь о сценаристе этого фильма и одновременно исполнителе главной роли Джейсоне Сигеле. Так что фильм, который в оригинальном переводе звучал бы «Забывая Сару Маршал» не может похвастаться ни оригинальностью, ни блеском, ни шармом, ни особенно запоминающимся юмором.

В самом начале фильма главный герой Питер появляется абсолютно обнаженный и начинает трясти своим достоинством, при этом если бы в показе гениталий был какой-то смысл, кино, наверное, даже вызвало интерес как фильм, где начали наконец не стесняясь показывать и мужчин, а не только женскую плоть. Но в данном случае это выглядит немного глупо, к тому же, зная, что данные сцены были написаны самим человеком, который все это демонстрирует, то вообще возникает ощущение, что актер хочет себя толи пропиарить, толи выделить, толи просто похвастаться…

С другой стороны, была приглашена Кирстен Белл на роль Сары Маршал. Возможно русский зритель мало знаком с этой актрисой, но в США, она достаточно популярна и для многих американцев само ее наличие в фильме может играть определяющую роль. Она была звездой в трех сезонах сериала Вероника Марс, вероятнее всего этот образ был взять и на роль ее героини Сары в вымышленном сериале Crimsy. Дальше актриса была приглашена на два главных проекта TV — сериал Остаться в Живых и Герои, между которыми она выбрала второе и сразу же стала звездой шоу, и одновременно она принимает участие в популярном сейчас сериале Gossip Girl. Но мало известная русскому зрителю, вдобавок играя своего рода негативного персонажа, она не так сильно привлекает внимание, как играющая позитивную Рейчел Мила Кунис. Ее героиня — это некий спасательный круг Питера и на фоне красивых пейзажей Гаваев их с ним отношения, кажутся очень даже милыми…

Фильм не повествует ни о чем новом, не гарантирует пару часов смеха и уж точно не является вершиной кинематографа. В целом, рамок стандарта комедия не покидает, за исключением, конечно, щеголяющего голышом главного героя, но и провалом фильм назвать нельзя — есть за что уцепиться, есть некоторые моменты над которыми можно посмеяться. «В пролете» — этот тот фильм, который можно вытащить из горы ему подобных в моменты, когда смотреть абсолютно все равно что.

6 июля 2009 | 13:15

Как вам такое? сценарист картины «Всегда говори, да!», с Джимом Керри, которая недавно увидела свет, решил забабахать какой-нибудь свой фильм и нацелились на жанр комедийной мелодрамы, идущей около 2 часов (!). Всем должно быть понятно, что усидеть смотря на нюни столько времени могут только леди с кучей носовых плотков, остальные отрубятся на половине. И уж чего-чего, но такого я не ожидал, сначала я подумал, какой черт меня заставил, выкачивать эту 8-гиговую (!) версию картины. Скачав и решив побыстрому посмотреть и освободить место, на трещащем по швам жестком диске, я на 2 часа ушел в монитор с головой. Тому есть несколько причин, а главная — это Джейсон Сигел, знакомый нам по фильму «Немножко беременна», его убитое от растройства выражение лица, и в то же время те глупости которые он вытворял, не могли заставить меня оторватся от экрана. Все это однако происходило не без пошлостей и грубых выражений, хотя они присутствуют в минимальных количествах, не считая пошлятины. Однако если все это отбросить и смотреть фильм с отдыхающей головой получишь несказанное удовольствие, длящееся немного дольше положенных 1,5 часов!

Оценка: 7,5 из 10: на редкость хорошая комедия, хотя с переизбытком пошлятины.

4 января 2009 | 19:06

Мне фильм показался весьма противоречивым.

Полфильма одни истерики, слюни, соплю, прямо-таки эмобой Это скучно. Да, парня девушка бросила, ему плохо. Только если решили сделать комедию, зачем столько драматизма? В общем в этом месте Сегел переиграл.

Мне не понятно нафига нужна была демонстрация причиндалов главного героя и груди другой героини? Несмешно.

Но потом вроде все становится лучше, появляются хорошие шутки и интересные персонажи. А новый парень Сары это вообще нечто. Рок-музыкант, который не пьет, не употребляет наркоты, да и вообще ведет абсолютно здоровый образ жизни. Монолог про тапок вообще класс. Героиня Милы Кунис — тоже большой плюс.

Только Кристен меня разочаровала. Ну большего я от нее ждала! Я же видела на что она способна. Может быть ей просто не дали выложиться или сама не захотела? И героиню ее я понимаю очень хорошо. После того, что она рассказала про его поведение «неделю в одних и тех же штанах, не снимая», «диван-тренажер», это же ппц. Он же деградировать начал. Единственная ее ошибка, так это то, что она ему сразу не сказала, а втихую пошла налево.

Оценку? Извините, не могу оценить. Смотреть? Да.

ещё случайные

Заголовок: Текст:



Смотрите также:

Все отзывы о фильмах >>
Форум на КиноПоиске >>
Ближайшие российские премьеры >>


Наверх страницы






Нашли ошибку?   Добавить инфо →

В пролёте
Forgetting Sarah Marshall, 2008
Подписка на обновления...

Каталог товаров

DVD
DVD
подробнее

Новости


Фильм Стива Гордона с участием Дадли Мура и Лайзы Миннелли станет предметом очередных разговоров на тему кризиса идей в Голливуде. Ремейк комедии, получившую две премии «Оскар», поставит режиссёр Джейсон Уайнер, а главную роль сыграет английский комик Расселл Брэнд(...)
 
все новости
Записи в блогах

Очередная порция роликов на русском языке, мимо которых не стоит проходить... (...)
 
все записи »

Кинокасса США $ Россия
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland62 000 000
2.Не брать живымGreen Zone14 535 000
3.Слишком крута для тебяShe's Out of My League9 600 000
4.Помни меняRemember Me8 300 000
5.Остров проклятыхShutter Island8 140 000
12.03 — 14.03подробнее
Кинокасса России руб. США
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland407 135 124
2.О чём говорят мужчины92 879 966
3.Любовь в большом городе 280 000 000
4.Дорогой ДжонDear John14 619 012
5.Человек-волкWolfman, The14 220 517
04.03 — 07.03подробнее
Лучшие фильмы — Top 250
70.Красавица и чудовищеBeauty and the Beast8.340
71.Служебный роман8.323
72.ПривидениеGhost8.323
73.Город богаCidade de Deus8.322
74.БалтоBalto8.322
лучшие фильмы
Ожидаемые фильмы
16.НачалоInception82.08%
17.Тринадцать1381.95%
18.Тринадцать1381.40%
19.Робин ГудRobin Hood79.99%
20.Охотник за головамиBounty Hunter, The79.86%
ожидаемые фильмы
Новые рецензиивсего
Пила: Игра на выживаниеSaw118
Кошмарная легенда района ШибуяShibuya kaidan2
БратьяBrothers29
ПредчувствиеPremonition43
Алиса в стране чудесAlice in Wonderland483
все рецензии
Сегодня в кинорейтинг
О чём говорят мужчины8.352
Алиса в стране чудесAlice in Wonderland7.701
Любовь в большом городе 26.261
Не брать живымGreen Zone7.142
Четвёртый видFourth Kind, The6.331
афиша
Скоро в кинопремьера
Помни меняRemember Me18.03
Охотник за головамиBounty Hunter, The18.03
КлассKlass01.04
Битва ТитановClash of the Titans08.04
ПипецKick-Ass15.04
премьеры


Rambler's Top100






© 2003–2010 КиноПоиск.Ru