зачем? расширенный поискчто ищут?

Как приручить дракона 

How to Train Your Dragon
США
Как приручить дракона (How to Train Your Dragon)

год2010
странаСША
слоган-
режиссерДин ДеБлуа, Крис Сандерс
сценарийКрессида Коуэлл, Дин ДеБлуа, Адам Ф. Голдберг, ...
продюсерБонни Арнольд, Кристин Белсон, Майкл А. Коннолли, ...
оператор-
композиторДжон Пауэлл
жанрфэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
премьера (мир)18 марта 2010
премьера (РФ) 18 марта 2010«Централ Партнершип»3D
релиз на DVDНоябрь 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
релиз на Blu-RayНоябрь 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
рейтинг MPAAрейтинг PG 
время98 мин.
В главных ролях:

Джей Барушель
Джерард Батлер
Крэйг Фергюсон
Америка Феррера
Джона Хилл
Кристофер Минц-Плассе
ТиДжей Миллер
Кристен Уиг
Робин Аткин Даунс
Philip McGrade
...



Роли дублировали:

Андрей Лёвин
Валерий Соловьев
Михаил Хрусталев
Михаил Боярский
Софья Ануфриева
 
  сайты трейлеры сеансы премьеры обои постеры кадры студии связи награды слова сборы саундтрек заказать!  
Хиккуп Хоррендус Хэддок III, наследник трона королевства викингов, страдает от одной маленькой проблемы: он не герой. В отчаянии отправившись на поиски самого большого и злобного дракона на свете, чтобы убить его и пройти обряд инициации, он находит крошечную беззубую рептилию. Вдвоем они пускаются на поиски приключений, чтобы каждый мог заслужить уважение своего племени.

Рейтинг фильма

IMDB: 7.40 (183)
ожидание: 63% (7 637)
Знаете ли вы, что...
  • Фильм снят по мотивам одноименной книги Крессиды Коуэлл. Также стоит отметить, что в 2006 году она «перевела» эту книгу, сделав главным героем ту самую крошечную беззубую рептилию. Книга получила название «Как приручить викинга» («How to Train Your Viking»).
Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
по жанру, сюжету, создателям и т.д.
*внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
 
Вам необходимо обновить Flash Player.
 
 
Трейлер (дублированный) 02:17
все трейлеры
 
Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка  
Добавить новый комментарий Добавить
новую рецензию...
Обсудить фильм на форуме Обсудить
на форуме
 >
 
Опросы пользователей Опросы
пользователей
 >
 

ещё случайные

Furious_Wife

Оранжевое настроение

20 марта 2010 | 19:45

Для меня этот мультик стал как раз той самой каплей весеннего настроения, которого так не хватало посреди этой тающей слякоти и сырости, которая, к тому же, периодически замерзает, и… впрочем, хватит, мы же не в бюро жалоб на метеорологические условия.

Хотя определенное родство с главным героем фильма я в этом плане чувствую: у них вот тоже 9 месяцев в году черт знает что творится. Одна радость — домашние животные. У нас такой радости нет. Зато у нас есть радость смотреть такие вот замечательные мультфильмы о приключениях мальчика и дракона.

Мультик очень какой-то теплый и добрый. Большая часть впечатлений от него приходится именно на эмоцию. Наверное, это потому, что главный герой своим примером вовсю продвигает мысль о том, что чаще всего в любой борьбе нужно брать лаской. Ведь и правда: хорошим, бережным отношением можно добиться значительно большего, нежели грубой силой. В подавляющем большинстве случаев. Особенно когда речь идет о животных.

Животные здесь тоже необыкновенные. Такие разные драконы, изображенные в мультфильме — просто-таки отдельная тема для обсуждения и восторгов. У каждого своя наружность, свои свойства, свои привычки (а ведь нам показали еще не всех, кто есть в энциклопедии!)

Одним словом, мультик волшебный.

10 из 10

Rexima

Миротворческий мультфильм

20 марта 2010 | 19:18

Первым делом заклинаю всех, кто еще не смотрел: не читайте никакие официальные описания, аннотации и рецензии. У большинства взрослых умных людей просто какой-то магический талант извращать простые сказочные сюжеты на свой взрослый циничный лад и превращать добрую сказку во что-то заунывно псевдожизненное. Искушение поиронизировать присутствует, присутствовало и будет присутствовать всегда, но именно в случае с этим мультиком оно совершенно лишнее и очень испортит вам праздник.

Дело в том, что «Как приручить дракона» — это просто идеальный источник чисто позитивных эмоций. И дело совершенно не в том, что сюжет как-нибудь плох или невразумителен… но кто смотрел, тот поймет мой ужас: некоторые всерьез умудрились усмотреть в фильме мораль «ни одно доброе дело не останется безнаказанным».

А фильм-то насквозь солнечный и радостный. Напрямую говорящий о том, что в мире не так уж много изначально враждебных нам вещей. Что гораздо чаще мы по недомыслию приписываем чужакам враждебные намерения и начинаем с ними бороться, вынуждая их отвечать нам взаимностью. Что жизнь становится гораздо проще и приятнее, когда в основе лежит любовь и понимание… и так далее, и тому подобное.

Удивительный мультик. Вдобавок ко всему, ужасно красивый.

Djezen

Надвигается эра драконов...

20 марта 2010 | 17:46

Море впечатлений…

Мультик отличный и обязателен к просмотру, как с семьей, так и без.

Собственно, на этом можно было бы и закончить.

Если бы не одно но. После просмотра фильма хочется поделится со всеми, положительными эмоциями полученными в ходе просмотра этого фильма.

Честно говоря, когда мои домочадцы позвали на просмотр этого фильма, особо желания я не выказывал. Полнометражные мультфильмы в последнее время нас не радовали. И, слава богу, что родным удалось меня вытащить на просмотр этого замечательного мультфильма.

Динамика

Фильм динамичен, время пролетает незаметно и после окончания сеанса даже возникает некое грустное чувство сожаления, что эта сказка уже закончилась.

Гармония

Сюжет гармоничен и нареканий как во время просмотра, так и после, не возникает.

Фильм детский, и это его плюс. Нет взрослого, и ужасно тяжелого юмора (если не выразится грубее)

Ожидания

Собираясь на этот фильм, будьте готовы к просмотру хорошего, доброго детского фильма, и я вас уверяю, вы получите настоящее удовольствие от его просмотра.

3D или не 3D?

Мы смотрели «Как приручить дракона» в обычном кинозале.

Анализируя послевкусие фильма, полагаю, что его не обязательно смотреть в 3D.
Совокупное впечатление от его просмотра в обычном кинозале, дает мне повод поставить:

10 из 10

20 марта 2010 | 15:17

Остров Олух — не самое благоприятное место для жизни. Отвратительный климат и постоянные налеты разнообразных драконов превратили его обитателей в очень суровых людей. Всех, кроме одного — сына вождя Иккинга, юного да Винчи, без ярко выраженных способностей бороться с драконами. Этот Иккинг пытается компенсировать свои недостатки изобретательством, и одна из сконструированных им машин, нечто вроде большого зенитного арбалета, таки приносит ему вожделенный успех.

Сюжет мультика прост и незамысловат, и угадать его развитие можно с первых же кадров — но от этого «Как приручить дракона» вовсе не делается скучнее. Потому что у авторов есть, чем удерживать внимание зрителя.

Во-первых, это, конечно, потрясающие виды и сцены полетов. Графика здесь на высшем уровне — в самом буквальном смысле.

Во-вторых, фантазия художников разыгралась не на шутку, породив множество видов драконов, один другого забавнее. То же самое и с человеческими обитателями Олуха — они тоже, так сказать, весьма живописны.

И в-третьих, на помощь авторам пришел хороший — по-настоящему, хороший — и абсолютно универсальный юмор. Даже абсолютно предсказуемые сцены способны растопить сердце самого закоренелого циника, человеко- или дракононенавистника. Не говоря уж о сценах и фразах непредсказуемых, как обычно, выходящих за пределы обычных «детских шуток».

В целом, у ребят из Dreamworks Animation в очередной раз получилось что-то абсолютно в духе Dreamworks — мультфильм неясно о чем, мягко говоря, очень странный, но настолько увлекательный и веселый, что приходится признать: это шедевр.

sergobali

Как приручить зрителя

20 марта 2010 | 15:06

Однозначно один из лучших анимационных проектов за последнее время. А если не считать Пиксаровскую «Суперсемейку», то, пожалуй, самый удачный из всех односерийных. Бойкий, добрый, пленительный.

Полтора часа пролетят незаметно. Фильм 100%-но семейный. Интересно и взрослым и детям. Поле окончания нашего сеанса весь зал аплодировал.

В очередной раз поражаешься насколько чарующей может оказаться магия ожидаемо скупых, в силу своей фактуры, персонажей если их оживлением занимаются мега профи. В этом плане, «Валл-Е», наверное, навсегда останется для меня не превзойденным, но и в «Драконе» сила обаяния бессловесных участников рождает искреннее и неконтролируемое умиление.

В «Драконе» как-то всего оказалось в меру: и обычных детских проблем, и обычных отцовских нравоучений, и юмора, и романтики и захватывающего действа.

Шикарный мульт! Позитивный, понятный. Настоящий!

mephistic

Мы в ответе за тех, кого приручили

20 марта 2010 | 00:24

Мальчик с телосложением, которое принято называть «глистой в скафандре», но могучим боевым духом, мечтает заработать славу на поприще избавления от вредителей. Так уж случилось, что на острове Олух место саранчи занимают драконы. Получается так себе, так как из-за отсутствия мускулов действовать приходится с помощью хитрых технических приспособлений, результаты воздействия которых на мир разгребает папа-вождь — настоящий суровый викинг, в шлеме из половинки бронелифчика покойной супруги. Наш герой, когда никто не видит, сбивает самого редкого и опасного дракона, но добить не хватает духу — вместо этого он делает рептилии протез закрылка и кормит неаппетитной рыбой.

В вечном противостоянии Диснея (и Пиксара) и компании, чья эмблема — мальчик на Луне, всегда лидировали Дисней и Пиксар — мультфильмы приятнее смотреть добрые и неглупые, чем якобы «более взрослые», ориентированные на подростковый юмор ниже пояса. Но и Dreamworks временами нет-нет, да и выдаёт прекрасные работы, и на этот раз перед нами — одна из них.

Успех любого мультфильма в большой степени определяет проработка сеттинга и персонажей, и сейчас всё получилось отлично. Драконы разнообразны, милы и забавны; вождь, кузнец и разнокалиберная молодёжь сделаны так, что игрой не уступают живым актёрам. Яркий пример того, что внимание к деталям (чего стоят разнообразные насадки вместо руки у кузнеца!) с легкостью может компенсировать несовершенную анимацию. Да, тут нету миллиона и одной волосинки, как в гриве у «Мадагаскарских» львов, но этого как-то совершенно не замечается.

Тема Сент-Экзюпери, вроде бы уже банальная, выглядит неожиданно свежей и трогательной. История любви и дружбы именна такая, какой и должна быть — и сходство главных героев, пусть даже чрезмерное, великолепно работает на усиление эффекта.

Саундтрек (уж не знаю, каким образом) звучит аутентично, и это просто здорово. Привычной глупости-пошлости нет совершенно, у авторов получилось взять лучшее от Диснея (доброту) и лучшее от себя (Динамику и юмор).

Локализация, правда, на любителя — я не сторонник перевода в наш контекст имён и названий, но большая часть из них так или иначе удачна. Чувствуется эдакая Тарасо-Бульбовость во всех этих викингах..

Вряд ли ошибусь, если скажу: за последние лет десять это лучшая дримворксовская работа, куда там всякой лесной, подводной и мадагаскарской братве. Как раз тогда, когда из-за третьих-четвертых Шреков и вторых Мадагаскаров зритель стал разочаровываться в любимой студии, она взяла и порадовала отменной картиной.

9 из 10

Санти

И картинка на месте, и души больше чем где-либо

19 марта 2010 | 11:45

Редко где в мировом кинопрокате за последнее время можно говорить о качественном полете фантазии в исполнении очередного производственного плана по сборам. В техническом ракурсе, конечно, безусловные достижения, но в сценарном же — стагнация и пересказы, пересъемы, сиквелы, приквелы, ремиксы, ремейки и прочие вторичные продукты. Поэтому, на мой пристрастный взгляд «Как приручить дракона» — продукт действительно стоящий формулировки «шедевр» в классе «блокбастеры».

Студия DremWorks при создании этого фильма задействовала наряду с потрясающей техникой визуализации, о которой уже не раз писали хвалебные отзывы по части богатства текстуры и поразительной детализации объектов, эмоциональную составляющую. Вряд ли какой иной мульт этого производителя поражает столь тонкой чувственной атмосферой «игры» рисованных персонажей. История трогает с первых минут и ощущение сопереживания не покидает на протяжении всей картины. Прочие кассовые продукты DreamWorks-а отличались драйвом и искрометным юмором, и «Драконы» не исключение. Но наряду с динамикой здесь все пронизано тонкой аурой трогательного света доброты.

Поэтому высокие оценки хочется отдать не очередной картинке, радующей глаз, а глубине сюжета, трогающего душу. Насколько четко и трепетно переданы на экране герои, когда почти чувствуешь все их движения, настолько же богаты их эмоциональные переживания.

10 марта 2010 | 16:13

Как известно есть два «объединения», которые делают главные мультфильмы XXI века. Первые — это Disney и Pixar. Они специализируются на эмоционально сложных, трагичных мультфильмах. На бюджет не скупаются — все выглядит по высшему разряду, а теперь еще и в 3D. Вторые две студии — это Paramount и DreamWorks Animation. В мультфильмах этих студий на первом плане спецэффекты, которые тоже осваивают 3D формат. История есть, но чаще всего она более бледная чем у Pixar. Менее эмоциональная, но все же интересна и захватывающая, в общем голливудская. Раньше какое-то преимущество было у DreamWorks : «Шрек», «Лесная братва», «Подводная братва», но как показал последний год, Pixar не отдыхала. Вслед за «Тачками» и «Рататуем» пришли замечательный «Вольт», превосходный «ВАЛЛ — И» и оскароносный «Вверх». Как видится 2009, мультфильмы Paramount и DreamWorks проиграли, но обещают 2010 оставить за ними. Большую надежду студии возлагают на «Как приручить дракона».

Действие мультфильма происходит во времена Викингов. Рассказывается об их жестоком противостоянии с драконами. Те их убивают, ну и эти и их тоже. Сын Главы племени мечтает стать таким же как, отец — покорителем, уничтожителем драконов. Но как-то у него шансов намного меньше, чем у его «братьев» по племени : силенок не так чтобы, воли не хватает, стреляет не очень, в общем слабак. Зато он очень добрый и смелый. Однажды он находит раненого Дракона. Убить — то хочет, но не может. Глазки у дракончика него не хуже, чем у Кота в Сапогах из «Шрека»! И вот он его подлечил, подкормил, наладил отношения, научился усемерять драконов, в общем стал «тренером». Но как видится долго это продолжаться не могло. Вот тут-то и началось… Несмотря на книгу в основе, банальный сюжет, но интересно наблюдать за развитием мальчика и все-такое…

Главную роль, Иккинга, озвучивает Джей Барушель. Об игре говорить сложно, да и к тому же оригинал услышать не получилось.., однако скажу что мимика неплохая. Даже если снимали аниматоры, как же надо было покривляться Джею, чтобы прийти к идеалу! Глава племени и отца Иккинга в оригинале говорит голосом Джерада Батлера. Здсь же опять трудно говорить об игре этого прекрасного актера. Лучше дождаться DVD или Blu-ray и услышать все в качестве и в оригинале.

Привычную схему DreamWorks можно заметить и здесь : персонажи плоские, сюжет банален, зато спецэффекты, полеты на драконах — все есть. Однако, даже это не помогает попасть мультику в первую лигу. Хоть, вот и кажется, что сделано все отлично, правда это все без души, той частички, что наполняет мультфильмы Pixar. Мне нравятся мультфильмы от DreaWorks и вообще мультфильмы такого плана, такие без сильных слез или переживаний, чтобы можно было расслабиться и вспомнить детство, но в этот раз все вышло уж очень по-детски. Мало плоскости персонажей, так и главному герою подружку нашли какую-то глупую.

Ради чего стоит смотреть, так это ради финальной битвы. Выглядит потрясающе! Все взрывается, викинги летят в стороны, летает огро… не буду портить удовольствие. Я думаю Вы должны увидеть это сами. В мультфильме есть такие моменты, когда замираешь и хочется прыгнуть от восторга, но их два -три, как собственно и во многих мультфильмах DreamWorks Animation.

Даже с мощной рекламной компанией, новое совместное детище Paramount и DreamWorks не оправдало ожиданий. Получился хоть и мультфильм, в общем-то А — класса, но без души и не в меру детский, но взрослые тоже могут найти кое-что свое, да и это же DreamWorks! Это должны увидеть все! Вряд ли стоит ждать наград, но на кассу наедятся стоит — все-таки кто-то же должен окупить бюджет…

C_Lisi4ka

Повезло, что это не 'Аватар'

18 марта 2010 | 19:58

На выходе из кинотеатра кто-то пошутил, что если бы Иккинг пошел с драконами воевать против викингов, то это был бы «Аватар». И у меня сразу возникла мысль, что нам всем очень повезло, что это не «Аватар». Повезло, что это просто хороший фильм «Как приручить дракона».

Действительно добрый, и по-настоящему красивый. Полный полетов на удивительных существах, он вызывает почти мистическое головокружение. Я смотрела в 3D, выходила покачиваясь. Я правда ТАКОГО раньше не видела.

Кроме того в фильме показывают рисунки. Рисунки удивительной красоты и мастерства. Они же всех этих драконов продумали до самых мельчайших мелочей. Каждый с характером, со способностями, каждый — личность. Такую полноту новой реальности предоставить нам может далеко не всякое кино. Обязательно, кстати, смотрите рисунки в титрах. Они там на весь экран, во всей умопомрачительной красе.

Кроме того, фильм на столько добрый, что я бы его взрослым в принудительном порядке показывала. Чтобы становились добрее. Это как терапия от реальности, которая, знаете-ли способна на всякое. Детям тоже показывайте, но они и сами пойдут. Отличный фильм.

10 из 10

GlebSarychev

Пособие по приручению драконов

18 марта 2010 | 19:09

Глава 1

«Ну наконец-то посмотрел, что-то новое и интересное» — сказал я после того как вышел из зала кинотеатра. Сказать по правде, когда я шел на «Как приручить дракона» я надеялся, что он мне понравится, потому что было бы очень обидно посмотреть очередной скучный фильм после таких красивых реклам и трейлеров. Говоря проще, этот мультфильм оправдал все мои ожидания и в некоторых случаях даже превзошел их.

Глава 2

Давайте поговорим о графике, более точно выражаясь о всей визуальной составляющей, тут я думаю ни у кого вопросов не возникнет. Мне кажется, что тот кто смотрел, а тем более если он смотрел в 3D, эту картину, согласится со мной, что здесь все выполнено по максимальным критериям. Прекрасно нарисованный Мир, красивые виды и пейзажи, все это вы сможете наблюдать в мультфильме «Как приручить дракона». Было очень приятно наблюдать за всей этой красотой и понимать, что Дин ДеБлуа и Крис Сандерс не забыли еще и о сюжете, но об этом поговорим далее…

По стандарту небольшое отступление на интересную цитату: «Оказывается, все, что мы знаем о вас — неправда» (Икинг)

Глава 3

Мне очень понравилось то, как фильм принято говорить «запрягает». В нашем случае это происходить очень весело и далеко не нудно. Интересный сюжет и отлично завязанная история очень правильно выполняют свою работу. Самое главное, что для этого мультфильма великолепно подходит название «семейный», его будет интересно смотреть людям абсолютно всех возрастов. Советую всем посмотреть его, желательно в 3D, потому что погрузившись еще сильнее в этот прекрасный Мир, вы получите еще большее удовольствие уже от без того отличной картины.

Вердикт: Отличный фильм

Оценка 9 из 10

ещё случайные

Заголовок: Текст:



Смотрите также:

Все отзывы о фильмах >>
Форум на КиноПоиске >>
Ближайшие российские премьеры >>


Наверх страницы






Нашли ошибку?   Добавить инфо →

Как приручить дракона
How to Train Your Dragon, 2010
Подписка на обновления...

Новости


Очередной потенциальный хит от Dreamworks «Как приручить дракона», Джерард Батлер в погоне за Дженнифер Энистон в «Охотнике за головами», Роберт Паттинсон в мелодраме «Помни меня», отечественный 3D-мультфильм «Звездные собаки: Белка и Стрелка», британский комедийный хоррор «Убийцы вампирш-лесбиянок» и драма «Добровольно-принудительно». (...)
 
все новости
Записи в блогах

После двух безоговорочных побед мало кто сомневался, что фильму Тима Бёртона удастся сотворить своеобразный хет-трик, и первые прикидки полностью подтверждают эти прогнозы. (...)
 
все записи »

Кинокасса США $ Россия
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland62 714 076
2.Не брать живымGreen Zone14 309 295
3.Слишком крута для тебяShe's Out of My League9 775 278
4.Остров проклятыхShutter Island8 144 133
5.Помни меняRemember Me8 089 139
12.03 — 14.03подробнее
Кинокасса России руб. США
1.Алиса в стране чудесAlice in Wonderland289 036 260
2.О чём говорят мужчины90 564 825
3.Не брать живымGreen Zone28 020 635
4.Любовь в большом городе 224 736 943
5.Спуск 2Descent: Part 2, The16 449 030
11.03 — 14.03подробнее
Лучшие фильмы — Top 250
100.Заплати другомуPay It Forward8.270
101.АмелиFabuleux destin d'Amélie Poulain, Le8.269
102.Судьба человека8.269
103.Остров сокровищ8.268
104.Легенда о пианистеLa leggenda del pianista sull'oceano8.259
лучшие фильмы
Новые рецензиивсего
Мне бы в небоUp in the Air207
Король СингхSingh Is Kinng2
Я схожу с ума от любвиMain Prem Ki Diwani Hoon1
Я живу в твоем сердцеHum Aapke Dil Mein Rehte Hain1
ОблакоDie Wolke28
все рецензии
Сегодня в кинорейтинг
Как приручить драконаHow to Train Your Dragon8.678
Алиса в стране чудесAlice in Wonderland7.637
Охотник за головамиBounty Hunter, The6.643
Звёздные собаки: Белка и Стрелка6.973
Помни меняRemember Me7.878
афиша
Скоро в кинопремьера
КлассKlass01.04
Битва ТитановClash of the Titans08.04
ПипецKick-Ass15.04
Господин НиктоMr. Nobody15.04
На игре 2. Новый уровень15.04
премьеры


Rambler's Top100






© 2003–2010 КиноПоиск.Ru