Я — Декстер. Декстер Морган. Я работаю судмедэкспертом в полиции Майами. Я не понимаю любви, мне безразличен секс, и у меня нет чувств. А еще я серийный убийца.
Мой отец был полицейским и прекрасно обучил меня прятать улики. Обычным гражданам не стоит меня бояться, я убиваю только преступников, подонков, до которых почему-либо не смогла или не захотела добраться полиция. Я убиваю их, аккуратно распиливаю на части и избавляюсь от трупов. Убийство для меня — творческий акт, искусство.
Но однажды… В Майами появляется некто, равный мне. Даже превзошедший меня. Сумевший меня заинтересовать. Предложивший мне своего рода товарищеское состязание. Кто этот загадочный и неуловимый «икс»?..
Лодка Декстера называется «Slice of Life», что можно перевести как «Кусок жизни»; это словосочетание в английском языке обозначает «натуралистическое изображение» (в исскустве, литературе).
Давайте взглянем правде в глаза. На сегодняшний момент в американской теле индустрии наступил кризис. Оригинальные идеи закончились, пошло глобальное самокопирование. Нынешний осенний сезон вышел полностью провальным. Ни одной по настоящему стоящей новинки не вышло, лишь продолжения шедевров прошлых лет и прочие сумерки. Даже в синематографе все не настолько печально. И дабы не впасть в уныние приходится смотреть то, что вышло в середине прошлого десятилетия.
Dexter является прекрасным показателем того, что нужно публике, а именно хороший напряженный сюжет, интересные персонажи, кровь и зрелище, а самое главное отсутствие попыток выжимать сок оттуда, где он давно кончился. За что следует уважать этот сериал, так это за правильную подачу сюжета. Сколько уже можно следить за тем, как очередная порция копов, врачей, адвокатов и тому подобное каждую серию занимается новым делом? Куда интереснее наблюдать за одной сюжетной линией в течении всего сезона, во время которого можно вплести второстепенные истории, оказывающиеся порой не менее интересными. Декстеру удалось то, чего никогда не достигнет сериал, за редким исключением, где каждая серия представляет собой отдельную историю.
Но не в этом суть успеха данного телевизионного сериала. Он умен, логичен, местами непредсказуем, ярок и красив, в меру жесток, немного смешон, а где-то и наоборот за душу берет, точно также как и исполнитель главной роли Майкл С. Холл. Глупо опровергать мысль о том, что он является олицетворением Декстера и главной звездой сериала, из-за которого многие несмотря на какие-то посторонние вещи его смотрят. Конечно не стоит забывать и о других актерах, которые все играют блестяще и их характеры прописаны вполне удачно, по крайней мере они запоминаются.
Очень многие могут сказать, что сериал неоправданно жесток и что он якобы может научить дурному… Давайте взглянем правде в глаза, когда создатели принимают решение на создание нового теле продукта они ориентируются на нормальную адекватную аудиторию, другими словами следуют мнению большинства. Если человек не сумасшедший и рациональный он никогда и не подумает поступать так как это делает главный герой, пусть даже ради справедливости в мире. У каждого своя голова на плечах и не стоит думать за других, подумайте прежде всего о себе, а если же вам не по душе видеть насилие на экране, то Дисней снимает для вас свои мультфильмы, а не только для детей и ценителей искусства.
Если так подумать и поразмыслить, то в сериале можно найти массу вещей, которые заставляют задуматься каждого человека (много ли вы знаете подобных сериалов?).
Главная мысль, которую стремятся доставить конечному потребителю это тема людей и их масок, которые каждый из нас хочет он того или нет одевает себе на голову и выходит в свет. Это встречается повсеместно и у каждого выражается по своему. Кто-то начинает ради успеха в какой-либо деятельности лизать жопу ближнего своего, в душе себя за это ненавидя, а кто-то наоборот обладая довольно мягким и хрупким характером пытается строить из себя неприступную мразь, дабы никто не увидел его слабые стороны. Вопрос: а стоит ли? У каждого на него есть свой ответ.
С динамикой и повествованием в 1 сезоне полный порядок, хоть в начале действие долго разогревалось, ну тут все понятно, нужно познакомить зрителя с главными действующими лицами, то примерно с 7 серии больше остановок не было. И каждая последующая серия удивляла и восхищала все больше и больше. И хотя финал оказался, на мой взгляд, несколько слабым, в целом на отношение к сериалу это не повлияло.
В начале лета я скачал альбом одной из музыкальных групп подземного направления («Космонавты — Мэйнстрим» если вам угодно). Слушал альбом довольно долго, с каждым разом отмечал для себя какие-то мысли и слова. Последней из отметок стала строчка: «сериал научил меня азам, как убивать людей на раз, тела обматывать полиэтиленом и скидывать в воду, как Декстер Морган».
Само собой, авторы альбома никого не убивали, стиль музыки просто у них такой. Но мне почему-то запомнилось это Имя. Декстер. Вбил в поисковик и скачал пилотную серию.
Мой весьма простой мирок поглотили потоки крови, ритмы латинской музыки, голос Темного Попутчика. Почему поглотило? Я смотрел серию за серией, не тратя время на сон, и пять сезонов влезли в мой недельный жизненный отрезок. Возможно это преувеличение, но сериал действительно подвесил на крюк монитора.
Так что же приковало глаза, дух и личное время?
Первое, пожалуй, это идеи.
Идея повествования криминального рассказа от лица самого преступника (?), за что собственно поклон Джеффри Линдсэю.
Идея смены «масок». Декстер не испытывает чувств и его не заботят человеческие радости, главная цель в жизни — приспособится к обществу, не быть разоблаченным. Проще говоря, усмешка Автора всем Нам, которые изо дня в день, стирая пот со лба, одевают различные Лица. По крайней мере, эта идея ясно выражена в первых двух сезонах.
Идея справедливости. А стал бы ты убивать убийц?Да, наш эксперт по крови получает удовлетворение от собственных злодеяний, но тем самым и помогает обществу, которое не в силах даже узнать собственные законы.
Второе — картинка.
Вы сидите перед экраном и за секунды переноситесь на улицы Майями, слышите отдаленные звуки сальсы в одном из ночных клубов, чувствуете запах преступления. Еще мгновение — вы в квартире, незнакомый человек отодвигает решетку кондиционера и что-то убирает за нее. Мгновение — ночь, звук мотора, вас обдувает прохладный бриз, катер набирает обороты…
Мои аплодисменты режиссуре, подобрав к такой атмосферной картинке(!) такую волшебную музыку(!), не грех заявить об успехе сериала.
Третье — актеры.
Майкл С. Холл (Декстер Морган).
Не был знаком с его предыдущими работами. Сериал открыл для меня этого актера, после просмотра всех сезонов решил заглянуть и в другие картины с его участием. Удивила его мимика. В большинстве кадров Майкл заставляет улыбаться зрителя, корча забавные рожицы, передразнивая своих жертв, НО проскальзывают и «колючие» моменты, когда герой Майкла испытывает ярость, шок и горе. Лицо Декса преображается, и ваше вместе с ним, без сомнения! Игру Холла в «Правосудии Декстера» не описать, её, как не банально, стоит наблюдать самому.«Чистоплотного монстра» Майкл С. Холл сыграл на ура.
Дженнифер Карпентер (Дебора Морган).
Первое появление ее в сериале вызвало недоумение. Какая-то вульгарная девица затаскивает Декса в номер отеля… Это уже потом нам разъясняют, что это сестра Декстера, Дебора Морган, полицейский в Отделе Нравов. Все сезоны мы будем переживать не только за героя Холла, но и за Дебору, наблюдая за ее карьерным ростом, успехами и падениями. Признаться, по началу Дженнифер не вызвала никакой симпатии (ни своей внешностью, ни своей игрой), но вся прелесть сериалов в том, что за пару серий уже привыкаешь к героям, как и к актерам. Д. Карпентер исполнила роль такого среднестатистического «порядочного копа», но исполнила со своими тонкостями и премудростями (особенно коронными матерными выражениями). Игра особо не зацепила, но достойна уважения.
Я мог бы разлить воды и на актеров, исполнивших такие роли как Гарри Морган, Рита Бэннет, Астэр и Коди, Винсент Масука, Анхел Батиста, Мария ЛаГуэрта, Сержант Доукс, Руди, Мигель Прадо, Троица, Люмэн и многих многих других замечательных персонажей, но боюсь, не уложусь в объем рецензии. Одним словом, все персонажи идеально изображены. Стоит только проникнуться духом «Декстера».
Так что в итоге?
Безусловно, можно написать о цинизме в сериале, о пропаганде жестокости, о самой истории про полицию (коих американцы штампуют не мало: СSI, Касл и прочие…)
Но я ограничусь выражением восхищения создателям «Декстера» и не более. Искать минусы и ляпы не мое хобби. Мир «Декстера» магическим образом полностью затянул меня.
P.S. Отдельное спасибо ребятам из Новафильм за отличный перевод (передали все точно и с юмором).
Какие эмоции и ассоциации рождаются у вас при слове «маньяк»? Наверняка не очень приятные… А что если этот злодей окажется хорошим парнем, который, несмотря на всю тяжесть своих преступлений, кроваво расправляется только с законченными злодеями? Уже интересно, не правда ли? А ведь именно на этом неожиданном сюжете и строится сериал «Правосудие Декстера».
Не каждый день увидишь Потрошителя с таким вот полезным хобби, как избавление добропорядочных граждан от закоренелых преступников, по каким-то обстоятельствам избежавших наказания. Именно такой оригинальностью, таким невообразимым подходом привлек мое внимание этот сериал. А по ходу просмотра оказалось, что помимо главного злодейского героя Дектера, его ритуала, кодекса Гарри, сериал может много чем похвастаться.
Конечно, прежде всего, это то, как скрывается Декстер, что он чувствует (хотя судя по просмотру — не чувствует), история его жизни, его пути, его семьи, плюс его же убийства и не в последнюю очередь остальные герои сериала, среди которых можно выделить еще пару психопатов (например, первый сезон и таинственный Ледяной убийца, второй сезон и Мясник из Бер-Харбор, четвертый сезон и Троица + свои особенности каждого из них) и тех, кто его ловит (а ловят его, его же коллеги по работе, Декстер — судмедэксперт).
Самое важное, что сезон в сезон не превращается в повторение одной и той же песенки:
вышел Декстер вечерком
порезал парня тесаком,
тело — в воду, сам — в кровать
завтра на работу рано вставать…
Сохраняется интрига, всплывают подробности, новые злодеи с их историями, изменение жизни главного персонажа и даже раскрытие его секрета! Каждый сезон как отдельная линия с новыми противниками и старыми знакомыми, с теми же вылазками по вечерам и с новым большим делом на весь сезон. Такое построение не может не радовать, ведь благодаря нему и самим событиям новой серии и новых подробностей, развязки всей этой интриги (а их будет ох как много) ждешь с нетерпением.
Ну и напоследок актерский состав, в котором блистает Майкл С. Холл и поблескивают на его фоне неоднократно любимая мной Джули Бенц и другие актеры, очередной раз удивительно хорошо подобранные под свои роли.
Итог: неординарный сериал, не теряющий от сезона к сезону своей оригинальности и своей интриги
Кайф. Шок. Наслаждение граничащие с безумием. Вот далеко неполный перечень эпитетов к прологу рецензии на данный продукт масс-медиа. Не секрет далеко конечно, сериалы делать научились. Преимущественно за рубежом конечно, но на то простая истина — для людей ведь делают.. Делают по разному, у одних есть практически безграничная сценарная стезя а-ля LOST, у других есть антисоциальный субъект, имя которому House. Разные стилевые изыски, разный подход к исполнению. Dexter покорил сразу, с первых секунд — любовь с первого взгляда, так бывает. Но обо всём по порядку..
Начало..
Showtime, безусловно рисковал, запуская сей неоднозначный проект. Были и судебные иски, были многомесячные тяжбы от представителей разных организаций, дабы столь аморальная личность как Декстер Морган, перестал пугать детей общедоступных каналов. Но сериал победил, а иначе не могло и быть, добро оно ведь с кулаками, помните да?..
Необходимо сказать, что делался (во всяком случае, первый сезон), сериал на основе книги «Дремлющий демон Декстера», Начиная со второго сезона сходство между сериалом и романами цикла «Декстер» практически отсутствует.
Добро и зло..
Повесть о безжалостном серийном убийце, который внешне похож на каждого из нас, ведётся путём флешбеков, и недвусмысленных намёков на закручивание интриги ближе к финалу каждого из сезонов.
Декстер работает экспертом по брызгам крови в полиции Майями (убойный отдел). У него есть сестра, приятели по работе, а также симпатичная подружка. Всё как у всех, ничем не выделяющаяся из толпы личность. В этом и загвоздка, глубоко в подсознании нашего героя дремлет тёмная личность (тёмная сторона или тёмный попутчик, как величает эту часть себя сам Дэкс), она просится на свободу в самые отчаянные моменты, и нашему герою хочется…Убивать..
Но ведь не каждого встречного, Морган нанизывает на свой нож — только отъявленные негодяи и подонки, избежавшие заслеженного наказания (суда) по той или иной причине. Дэкс живёт по кодексу Гарри (приёмного отца, волею случая узнавшего о тёмном попутчике пасынка, и пустившего энергию Дэкса в нужное русло, к тому же, научившего его заметать за собой следы и не попадаться..) — сего рода библия. По разному воспринимается главный герой, в этом прелесть и соль. Каждый решает для себя сам.
Конечно, основное время сериала будут занимать похождения нашего любимца, но что мне особенно понравилось (в этом плане Dexter даёт смачного пинка House и иже с ним), так это параллельные сюжетные линии различных героев, так или иначе связанных с главной магистралью повествования.. Будет и коп, подозревающий Моргана во всех смертных грехах, будет и неуравновешенная сестра, грезящая о значке детектива, будет интересно, а главное не банально и без повтора, чем грешат современные movie story различного толка.
Что наша жизнь? — Игра!
Отдельной строкой хочется отметить актёрский ансамбль. Нечасто приходится видеть вот так — каждого на своём месте. Кастинг проведён идеально практически. Умеют же делать люди..
Майкл С. Холл. Актёр практически неизвестный доселе (сериалы типа «Клиент всегда мертв» рассматривать думаю, нет смысла), получил наконец-то свой заслуженный золотой глобус, за блестящее исполнение столь глубокого и неоднозначного персонажа. Не представляю на его месте, кого-нибудь другого..
(В настоящее время актёр лечится от злокачественной болезни, пожелаем ему удачи..)
Отдельно выделять персоналии, не хочу, но дабы не растекаться мыслью по древу отмечу, все: Лорен Велес, Дэвид Зайас, Джеймс Римар, Джули Бенц, Эрик Кинг и многие другие, заслуживают самых тёплых слов..
Музыка и финальные аккорды.
Прослушивание музыкального сопровождения отдельно от картинки — большое исскуство создателей сериала, а именно композиторов. Музыка разная: то лёгкая, то заставляющая напрячься, съёжившись, одним словом кайф.. Нечасто опять таки (вспомните выше упомянутый Хаус, где нет практически ни одного музыкального файла, только невнятное пиликанье), услышишь приятную слуху мелодию, да так, что хочется слушать и слушать..
P.S. «Dexter Main Title» руки Rolfe Kent, безумно проста и красива…
Итог: Только высший балл, жаль нельзя поставить больше. Умный, вкусный, на грани добра и зла, сериал хватает вас с первого кадра, и неотпускает до конца финального эпизода (со мной лично было именно так). Посмотрев его, ручаюсь, никогда не забудете, это ли не признание.. Такого ещё не снимали, и врядли повторят успех Dexter..
Не всех преступников можно наказать законным путем. А для некоторых тюремную камеру, можно считать поблажкой. Вот именно для них и есть Декстер Морган, человек, который пусть и убийца, но убийца со своим кодексом. Он не убивает ради наживы, он убивает во имя справедливости. Он охотиться лишь на маньяков, для мирных жителей он не опасен.
Днем он отличный судмедэксперт, мастер своего дела. Вечером же он превращается в охотника, в очень грамотного охотника. Он не оставляет следов, и прежде чем наказать жертву, проверяет его виновность наверняка.
Возможно в реальной жизни и не хватает такого человека, как Декстер, который бы «подчищал» за спец. службами и т. д.
Пускай в сериале присутствуют сцены насилия, но без них нельзя было обойтись. Помимо самой истории о Декстере, параллельно расследуются не менее интересные убийства. В общем сюжетная линия не даст скучать на протяжении всех сезонов.
Dexter один из моих последних сериалов, и я скажу в своем жанре он один из лучших. На первый взгляд этот сериал относят к фильмам про копов, убойный отдел. Но в большей мере этот сериал- чистая психология.
Декстер потерял мать в раннем детстве, получил психологическую травму. Но он нашел в себе силы принять себя таким какой он есть, конечно не без помощи приемного отца. Он справился с собой и решает свою психологическую проблему «с пользой для общества»
Серил, как я уже писал психологический. Декстер все время смотрит со стороны, пытается понять мир. Он изучает людей: приемную дочь-подростка, своего лучшего до некоторого времени друга. И пытается жить полной жизнью, женится, заводит сына. Большинство маньяков убийцы одиночки. Если вы хотите подумать о жизни, о сути мира этот сериал для вас.
Как ни странно, Декстер, человек без эмоций, который каждый день надевает маску, понимает суть мира, жизни. Он размышляет и анализирует, как бы учится жить. На дворе 21 век, все спешат и жизнь пролетает незаметно, но не для Декстера.
Он один из немногих, кто проживет свою жизнь не зря. Естественно, многие не согласятся с моим последним утверждением, вы скажите: «Надо прожить жизнь интересно, с пользой для себя», Декстер, как это ни странно, очищает мир от зла, познает жизнь.
Ехав два года назад в маршрутке, я услышала следующий разговор:
-Тут на днях посмотрел классный сериал
-Про что?
-В нем чувак объясняет почему нужно убить того или иного человека и тупо мочит.
Согласитесь, как может такая реклама сериала не заинтриговать. Вот и я попалась на эту удочку. Приехала домой и сразу же начала разыскивать первый сезон. Для меня как поклонника качественных триллеров типа Молчания ягнят и Семь Декстер стал настоящей находкой.
Уже с первых секунд заставки становится понятным о чем будет идти речь в данном сериале. Прекрасное завуалированное сравнение обычных действий, которые каждый из нас выполняет каждое утро, с движениями убийцы. Уже в этой заставке кроется намек на двойную жизнь главного героя. Не знаю как для вас, а для меня заставка является неотделимым атрибутом просмотра.
Что же мы видим после заставки — главного героя Декстера, который работает в полиции специалистом по брызгам крови. Но это его дневная работа, а вот ночью он помогает своему городу избавляться от «мусора» — людей (хотя можно ли их назвать людьми), которые совершили тяжкие преступления, но не были пойманы полицией. Но все это он делает не потому, что очень уж ответственный гражданин, просто внутри него живет зверь, которого Декстеру нужно как-то сдерживать и контролировать, поэтому он и выпускает своего демона только тогда, когда уверен, что человек, на которого напущен демон, заслужил наказания.
Стоить отметить отменную игру Майкла С. Холла. До этого сериала видела его пару раз даже не на второстепенных, а на второ-второстепенных ролях, поэтому тогда трудно было оценить его мастерство. Но то, что он сделал с образом Декстера поражает. Он сделал своего персонажа живым человеком, который пытается жить двойной жизнью, стараясь изо всех сил казаться нормальным человеком перед обществом, подозрительными коллегами и своей семьей.
Очень порадовал выбор актрисы на роль сестры Декса. Сначала как-то разочаровывает ее не слишком привлекательная внешность, но потом понимаешь, что именно такими и должны быть копы, а со временем начинаешь замечать, насколько все-таки обаятельная актриса Дженнифер Карпентер.
Что касается сезонов, не знаю, для меня трудно выделить какой-то один. Все 4 держат зрителя в таком напряжении, а под конец в кажном из них такая непредсказуемая концовка, что пожалуй соглашусь со многими людьми, которые называют сериал выносом мозга. Да пожалуй так оно и есть.
Надеюсь и 5 сезон, который сейчас в полном разгаре не разочарует нас.
Один из лучших сериалов, идущих ныне. Хотя нет, все таки лучший. В другом контексте это звучало бы страшно, но здесь меня поймут: Это самый обаятельный маньяк.
Начиная с 2005 г. каждый американский сериал подобной тематики снимался как по шаблону. Герой/героиня — персонаж особенно циничный, рационалист и остряк который за словом в карман не полезет, зачастую раним и слаб в душе. Несомненно, обладает чутьем, некой наукой и, как следствие, способностью определять все качественные характеристики и особенности ситуации/человека/трупа, основываясь лишь на беглом взгляде. Ибо мастерство отточено как клинок. По сему, огромная благодарность создателям «House M.D.».
Сериал «Декстер» — свежая волна в общей массе кинематографических аналогов. Главный герой Декстер Морган — диаметрально противоположен всем своим сериальным предшественникам. Во-первых, его профессия. Декстер — судебный медэксперт по крови. Отнюдь не профан, но и профессионализм его в сериале не культивируется. В тоже время, с кровью у главного героя особые отношения. Образец крови — единственное, что оставляет для себя Декстер Морган после назидательных встреч с преступниками, которых не коснулась десница закона. Или же, по мнению Декстера, оплеуха была недостаточно увесистой.
Во-вторых, Декстер не циничен и вовсе не остр не язык. Все много интереснее, он — психопат. Он пуст внутри, не имеет привязанностей и чувственных увлечений. Но обладает извращенным чувством справедливости, непреклонной верой в девиз «Виновный должен быть наказан. Жестоко наказан». Благодаря своему покойному приемному отцу-полицейскому, он научился мимикрировать в обществе, быть хорошим другом, отзывчивым братом, ответственным коллегой и понимающим любовником.
В-третьих, Декстер Морган на протяжении всего сериала в поиске. Но в данном случае речь идет вовсе не о «ледяном убийце», в котором он нашел родственную душу, собрата по оружию достойного себе. Этот поиск несколько иного характера. Главный герой пытается найти свое место в жизни, научиться быть по-настоящему эмоционально наполненным, попробовать почувствовать. Хотя бы что-то. К своему сожалению, он осознает, что это невозможно. Но продолжает с тем же усердием анализировать отсутствие привязанностей и душевных ощущений.
Очень интересная вступительная подводка к сериалу. С самых титров отражен психологический портрет главного героя, его профессиональные увлечения, жесткая целеустремленность в своей миссии.
В целом, сериал увлекательный. Рекомендую его всем, кто любит триллер и хочет вдохнуть свежего сериального воздуха.
Декстер Морган — судмедэксперт полиции Майами, а по совместительству самый успешный серийный убийца всех времён и народов. Свиду он обычный гражданин США. Добрый, весёлый, ничем не примичательный гик, хороший работник и молодой семьянин, но это всего лишь его маска, за которой он прячет своего дремлющего демона, своего тёмного попутчика. Но у Декстера есть одно существенное отличие от всех остальных маньяков. Это его кодекс. Неписанный свод правил, которые делают его неуловимым. А главное правило это кодекса — не убивать невинных.
Жертвы Декстера — такие же убийцы как и он сам. Различные отморозки сумевшие уйти от закона, считающие что им нет наказания. Знай бы они о участи которую им приготовил Декстер, несомненно сами бы сдались в руки полиции. Но они не каются в своих поступках. Поэтому в игру вступает Декс. Ну а кто лучше самого маньяка может `думать как преступник`? Вот почему Декстер так умело вычисляет и ликвидирует свои жертвы. Вот почему он так хорошо понимает их.
Декстер обладает не только блестящим интелектом и внешностью модели, а также отличным чувством юмора. Но только его шутки не из тех которые стоит говорить вслух. Поэтому они остаются у него в голове. Даже одни его мысли в некоторых ситуациях смешат не меньше чем остроумие самого Доктора Хауса. Это та самая очаровательность которой обладает чёрный юмор.
Декстер- один из самых интересных персонажей на телевидении, и уж точно лучший маньяк современности. Если вы любите напряжённый триллер, чёрный юмор, и захватывающий детектив, обязательно смотрите `Правосудие Декстера`.
Один из лучших сериалов. Да, сериал о маньяке-убийце стал одним из популярнейших зрелищ на ТВ. И у меня есть одна догадка по этому поводу.
Декстер воплощает справедливость. Не гуманистическую модель, а ещё ту, ветхозаветную:«око за око, зуб за зуб». Жестоко? Неправильно? Однако в современном мире всё чаще законность подменяет закон. Судебная система находится в кризисе. Понятно, почему Декстер стал так популярен, как и доктор Хаус, он сам себе хозяин и выражает мечту многих о силе. Но если Хаусом хочется быть, то Декстер вряд ли станет героем для подражания. Хотя?
Влияние Гильдии американских продюсеров на наградной сезон последние два года весьма велико. Достаточно вспомнить, как в лидеры оскаровской гонки внезапно вырывались «Повелитель бури» и «Король говорит!», обогнав «Аватар» и «Социальную сеть». Один из десяти фильмов-номинантов PGA точно получит «Оскар» как лучший. (...)
