Жил-был самурай. По приказу обезглавливал тех, кого сёгун назначал виноватыми. А сёгун страдал психическими расстройствами, и как-то раз тёмной ночью подослал к самураю отряд ниндзя. Ниндзи не нашли самурая, но убили его жену. И самурай принял решение отомстить. Он шёл по Японии и вёз в коляске своего маленького сына. Где мог, подрабатывал наёмным убийцей. А по следу за ним шли подосланные сёгуном ниндзя…
Использовав две ленты из снятого в начале 70-х годов девятнадцатисерийного японского телецикла «Одинокий волк и детёныш», американцы смонтировали удачный фильм «Убийца сёгуна», где рассказчиком является шестилетний мальчишка Дайгоро, сын главного героя, благородного самурая Огами Итто, который преследуется за то, что посмел выступить против власти сёгуна. Американский критик Леонард Молтин справедливо назвал это произведение «великолепным визуальным балетом насилия и кровопускания». Поразительная красота пейзажей, необъяснимая одухотворённость боевых сцен, в которых вроде бы льётся немало крови, философская отрешённость самурая от мирской суеты и житейских неудобств, удивительное для маленького ребёнка понимание высокой миссии отца, обязанного в соответствии с кодексом чести отомстить сёгуну…(... читать всё)
Американская версия японского сериала, вернее, это то же самый сериал, только смонтированный в полуторачасовой хронометраж.
Фильм с жесткими возрастными ограничениями и не для слабонервных. Предупреждаю сразу — фильм кровавый, даже очень, на уровне «Убить Билла», только смертей в кадре поменьше. Боевые сцены выполнены очень качественно, довольно интересно смотреть. Сюжет фильма тоже, в принципе, неплох. Не возникает никакого чувства вторичности, ощущения, что ты это уже где то видел. Несмотря на то, что фильм снят почти сорок лет назад (японская версия была выпущена в 72-м году), смотрится довольно интересно, и просмотр вряд ли кого-то заставит скучать. Актерская игра в этом фильме оставляет желать лучшего — весь фильм у главного героя одинаковое выражение лица и оно не меняется ни на секунду. Конечно, можно понять, что герой мстит миру и сёгуну, что у него почти ничего не осталось, что может убийство жены убило все его чувства, но хотя бы в сценах, где он спасает сына, он мог изобразить подобие волнения!
Что не понравилось — так это то, что в боевых сценах заранее можно предугадать итог. Да и ближе к концу все приемы сёгуна начинают повторяться, вернее то, как он убивает людей. Фильм, казалось бы, должен нести в себе столько мыслей и чувств, такую мощную философию человека, отрешенного от мира, что все боевые сцены отошли бы на второй план. В начале фильма есть некое подобие вышесказанного, но потом все попытки придать фильму драматизм смотрятся очень блеклыми, даже на фоне повторяющихся боевых сцен. Очень разочаровывает.
Повествование ведётся от лица сына главного героя — самурая, отказавшегося присягнуть на верность сёгуну. Лишившись жены, он вынужден с ребёнком отправится в путь и отомстить…
Фильм насыщен динамическими сценами поединков на мечах, поставленных просто замечательно. Много крови, но это не перебор, ее здесь в меру. Операторская и режиссёрская работа на очень высоком уровне! Снято всё качественно и это действительно приятно смотреть. Отличная игра актёров дополняет всё вышесказанное.
Напряжение, создаваемое на экране, не отпускает ни на минуту. Грамотно продуман сюжет, что делает просмотр незабываемым.
Этот фильм переводили многие отечественные любители одноголосого авторского перевода и как только не обзывали бедного Сёгуна — и Шоганом и даже Шуганом… Однако я советую смотреть эту картину на английском языке, который здесь понять вполне по силам даже человеку со среднем знанием языка.
Очень хороший фильм, который даже спустя 30 лет смотрится вполне достойно. Я ставлю
8 из 10
Даже те, кто не любит фильмы этого жанра, посмотрите этот, и вы поймёте, каким должно быть кино про японских самураев.
Американизированная версия одного из фильмов приключенческой серии, популярной в Японии в 70-е годы. Сегун, в разум и душу которого, как говорили люди, вселился Дъявол, убивал людей тысячами, утверждая, что они ему не верны. Но главный герой, воин-самурай, не боялся Сегуна, наоборот, Сегун боялся его. Естественно конфликт состоялся. В результате жена самурая была убита, а сам он с маленьким сыном, от лица которого и ведется рассказ, отрекся от самурайства и, посвятив себя мести, пешком отправился странствовать, везя в детской коляске своего сына. Сегун подсылает своих убийц и ниндзя, и останавливается мститель только для того, чтобы изрубить в капусту очередную партию нападающих. Кровь так и хлещет. Смотрится, как ни странно, с интересом.
Долгое время (примерно полфильма) кажется, что маленький сын главного героя (блестяще сыгранная ребёнком роль) — немой и вслух не говорит ничего (хотя от его лица ведётся повествование в фильме — закадровый детский голос обнародывает именно его видение ситуации).
Именно этот фильм просит в качестве «вечерней сказки» дочь Билла во второй части дилогии Квентина Тарантино. Лицам до 16 не рекомендую к просмотру.
Настоящий самурайский экшн, с просто зубодробительными боями и яркими героями. Несмотря на то, что фильм снят в 80ом, он смотрится на одном дыхании. Особенно сейчас, при уйме недобоевиков и вялых блокбастеров, бодрый кровавый и атмосферный фильм поможет скоротать вечер и принесет эстетическое удовлетворение. Смысловое содержание не потерялось, и частичка японской философии сохранилась.
К фильму нельзя придраться, отличная игра актёров, радует игра ребёнка, к счастью, это не раздражающий элемент, как сынок Уилла Смита. и большинство детей-актёров, превосходная атмосферная музыка и кровь, которая так и хлещет. Хоть здесь и не найдёшь поэтичности, присущей большинству азиатских фильмов, но можно стать свидетелем отличной истории отца и сына, чей путь орошен кровью врагов и увидеть десятки способов убить человек холодным оружием и литры пролитой крови.
«Убийца сёгуна» — один из фильмов, которым был вдохновлён Тарантино. Особенно это заметно при просмотре «Убить Билла».
