Режиссёр Нанни Моретти сыграл самого себя в этой противоречивой картине. Картина разбита на три части, на протяжении которых Моретти путешествует на своём мотоцикле со своим другом по удалённым островам, подыскивая место для съёмок своего нового фильма и пытаясь найти у множества докторов средство от чесотки, рисуя ироничную картину своей жизни и окружающей действительности.
Джованни (Нанни) Моретти, отметивший своё сорокалетие во время съёмок фильма «Дорогой дневник», начинал как кинолюбитель с короткометражных лент на плёнке 8 мм, выступая в них в разных качествах, прежде всего как актёр. Его дебютная полнометражная картина, переведённая на плёнку 16 мм, называлась знаменательно «Я самодостаточен», а в следующей работе «Золотые грёзы» главным героем оказался кинорежиссёр на исходе третьего десятка лет, который переживал первые разочарования в своих юношеских мечтах. Но лучшими фильмами Моретти стали «Бьянка» и «Месса окончена», где он вновь сыграл главные мужские роли, и сами ленты были, к счастью, лишены авторского нарциссизма и напоминали странные иронические притчи о сумасбродности всего нашего существования.(... читать всё)
В России итальянский режиссёр Джованни, или же в уменьшительно-ласкательном варианте Нанни, Моретти известен, прежде всего, как обладатель золотой пальмовой ветки за слёзовыжимательную драму «Комната сына». Нельзя сказать, что тот фильм был плох, но и в коллекции истинного киномана он тоже не к месту. «Комната сына» не представляет практически никакой ценности тем, кто не терял близких. «Дорогой дневник» же, наоборот для всех и каждого: непошлая, неглупая комедия, позволяюшая автору примерить на себя лавры итальянского Вуди Аллена.
В «Дорогом дневнике» Моретти показал Италию, какой её видит он. В каждой из новелл зрителю открывается часть этой далёкой страны и складывается в некий мини-паззл. Каждая глава дневника это глава из неформатного авторского путеводителя.
Глава 1. Vespa.
В летнюю пору, когда улицы по-Анотониониевски пусты, и в кинотеатрах не показывают ничего лучше чем «Генри: Беспощадный маньяк» или «Белоснежка и семь негров», по городу катается на своём мотороллере человек со стильной бородой aka « Потерял бритву». Этого человека зовут Нанни Моретти. А поездки на мотороллере, по его признанию, он любит больше всего. Это наш гид. Вместе с ним мы проедемся по богатым районам и районам неблагополучным, оказавшимся не такими уж и непригодными, как обычно говорят, побываем на месте убийства Пазолини и о, да, конечно же, заедем на танцы, ведь танцы страсть Моретти. Там он даже споёт. «Он что, с ума сошёл? Зачем он поёт? Зачем говорит с незнакомцами? Нам обещали экскурсию по Италии» слышится недовольный возглас из толпы. Что ж, возможно, Нанни и отвлёкся, но было же предупреждение, что экскурсия необычная, поэтому недовольных просим удалиться. После этих слов толстый брюзжащий старичок с избытком крема от загара на лице уходит в направлении пляжа, а остальные продолжают с неподдельным интересом слушать Моретти. Он может рассказать много чего интересного: он рассказывает про свои мечты о жизни в шикарном пентхаусе, предлагает наказывать плохих рецензентов, читая им их же плохие рецензии. По пути он не забывает и показать достопримечательности Италии, не ограничивающиеся лишь Колизеем и статуей Давида, находя их даже в обычных незаметных домах. Ну, как вам поездка? С ветерком, не правда ли? Дальше будет ещё веселее.
Глава 2. Острова.
Италия не только страна в форме сапога. Близлежащие острова тоже Италия. И не только Сицилия и Сардиния, но и множество других. Каждый из них имеет свой собственный характер и устой жизни. Да, все острова живые. И у всех есть проблемы. Например, один из островов «захватили» дети. Всё дело в том, что все как один эти мелкие террористы не позволяют своим родителям пользоваться телефоном: первее всех они берут трубку и устраивают взрослым викторину на знание того, какой голос издаёт курица, корова, утка и все животные вплоть до жирафа. Не скажешь не говорить тебе по телефону со старшим. Вот вам и цветы жизни. Но, давайте, посмотрим, что на других островах. Там дела обстоят не лучше: если на том острове власть принадлежала группе бестолковых детей перекрывших коммуникацию, то на этом бедой является один бестолковый мэр, упивающийся грёзами о превращении острова в мегаполис и центр туризма. Мэр человек несерьёзный, и поэтому вполне естественно, что мечты улетают в пустоту. А « Я вас ещё не утомил?» спрашивает вдруг гид. В ответ публика только мотает головами вправо-влево.. В продолжение экскурсии Моретти отведёт нас на остров суровых отшельников, где отвергнуты принципы всей остальной Италии, познакомит с людьми, опекающими своего сына ну слишком сильно, а ещё будет интересная ситуация у вулкана, когда Джерардо. Забыл про Джерардо. Он тоже поехал в путешествие по островам. Тот ещё тип. Жить без телевидения не может, хотя раньше высокомерно заявлял, что не смотрел его 30 лет и вполне счастлив. Сейчас Джерардо порой доходит до безумства в своём желании посмотреть сериал. Но в чём обвинить его нельзя, так это в том, что с ним в поездке будет скучно. Может двинемся дальше?
Глава 3. Врачи.
Что ни говори, а после двух путешествий изрядно устаёшь. «Синьор Моретти, а расскажите нам ещё какую-нибудь историю из жизни» просят все. Моретти задумчиво прокручивает в голове тысячи историй, выбирая подходящую. «Вспомнил. Итак, слушайте рассказ из 3-ей главы» И тут Нанни понесло: всё началось с неприятного зуда. С каждым днём он становился всё сильнее и сильнее. Настала пора обращаться к дерматологу. Тот выписал кучу лекарств, которые помогли лишь расстаться с некоторой суммой денег. Схема повторялась не раз. Какие симптомы только не ставили бедняге всё напрасно. Не помог и «Король дерматологов», как называл его Моретти. Всё, попытки лечения зуда были смехотворны. А потом оказалось, причиной тому был рак. После этих слов стали слышны недоумённые шёпоты: Рак? Всего лишь!? Это же ужасная болезнь» Нанни всех успокоил, удостоверив, что безвредная опухоль была удалена чуть ли не на следующий день после обнаружения. Мораль сей басни такова: врачи всегда много говорят, но совсем не умеют слушать. Даже несмотря на весь свой опыт и компетентность никто не смог понять, отчего чешется Нанни Моретти.
Хм, в дневнике уже закончились страницы, а это значит и экскурсия по Италии Моретти подошла к своему логическому завершению.
«Спасибо вам, синьор Моретти, Вы великолепный рассказчик»