Жизнь Эдит Пиаф была похожа на сражение, каждый день ей приходилось бороться за право жить, петь и любить! Из трущоб Парижа она поднялась на подмостки Нью-Йоркских концертных залов и завладела сердцами всего мира. Ее друзьями были известнейшие люди того времени — Жан Кокто, Марлен Дитрих, Марсель Сердан. Выросшая в жуткой нищете, Пиаф достигла колоссального успеха. Но, взлетев на необозримую высоту, она не смогла не обломать крылья…
Марион Котийяр, сыгравшей Пиаф, пришлось пойти на ощутимые жертвы, чтобы добиться большего сходства со своей героиней. Так, ей пришлось срезать волосы и сбрить брови, которые потом были нарисованы карандашом. А на грим для финальной части, где ей нужно было изображать постаревшую Пиаф, у Котийяр ежедневно уходило до пяти часов.
Вообще, писать о фильмах, подобных «Жизни в розовом свете» — дело неблагодарное. По двум причнам: во-первых, вряд ли найдется человек, хоть как-то незнакомый с жизнью одной из икон Франции, во-вторых, даже если таковые и есть, то для пересказа биографии Эдит Пиаф даже вкратце никакого места не хватит. Особенно в рецензии…
«Фильм о музыке и любви. Трагический, романтический блокбастер. Французский материал, международный интерес» — такое сообщение послал Даан продюсеру Алену Голдману, когда у него впервые появилась идея картины о Пиаф.
Наверное, не стоит объяснять, кто такая Эдит Пиаф, — все знают, что ее звали «Воробышек», что она пела «Нет, я ни о чем не жалею»… о даже те, кто испытывает к Франции и французской эстраде почти болезненную любовь, жизнь маленького «воробушка», оставленного родителями в малом возрасте в борделе, на несколько лет потерявшего зрение, покорившего парижскую сцену и тут же обвиненной в убийстве своего «продюсера», снова ставшего звездой, помогавшего Сопротивлению, потерявшего любовь всей своей жизни, попавшего в зависимость от морфина, избавившегося от нее и умершего от рака в возрасте сорока семи лет, почти не известна…
«Маленьким воробышком», прозвищем, данным Пиаф в начале ее карьеры и ставшим ее именем, называется фильм в оригинале. В качестве международного названия ему дали название еще одной ее песни, более известной англоязычной аудитории — «Жизнь в розовом цвете». В кульминационной сцене Пиаф-Котийяр все-таки ожидаемо запоет: «Нет, я ни о чем не жалею».
«Жизнь в розовом цвете» — не биография в прямом смысле, даже не миф о музыканте и его тернистом пути к мечте. Это история любого артиста, любого творца, выплескивающего в творчестве все — и счастье, и горе, и бесконечную энергию, и смертельную болезнь.
Ломая хронологию повествования и переходя ассоциативный порядок, Оливье Даан выстраивает историю жизни Эдит Пиаф по принципу, высказанному самой певицей, жить — значит петь. Это больше похоже на порядок воспоминаний или сна: бедное голодно-нищее детство чередуется с роскошью концертных залов уже повзрослевшей Эдит, маленькая девочка, которую играют целых две актрисы, сменяется великолепной Марион Котийяр — проходят Первая Мировая война, Вторая, успех, трагическая любовь с Марселем Серданом — и так до логического конца.
Режиссер, не колеблясь, расстается с жизненным правдоподобием ради волнующих изобразительных метафор — да и кому нужно это правдоподобие, если оно мешает видеть жизнь в розовом цвете.
Залог успеха такого фильма — выбор актера на главную роль. Марион Котийяр не запомнилась зрителям после роли верной подруги главного героя в трех «Такси» подряд, и «Сезар» за роль второго плана в «Долгой помолвке» Жана-Пьера Жене сделал ее известной лишь во Франции. После премьеры «Жизни в розовом цвете» на открытии Берлинского кинофестиваля она не только стала национальной героиней, но и получила мировую известность. Почти два с половиной часа она проживает на экране жизнь Пиаф — от ранней юности до мучительных предсмертных лет, когда певица не то, что не могла петь — почти не могла говорить. Иногда в кадре слышен голос самой Котийяр, но чаще она поет под фонограмму Пиаф, до этого прокрутив множество раз пленки с записью самой певицы, переняв все малейшие ее жесты, манеры, паузы для взятия воздуха.
Говорить о звуковом оформлении «Жизни в розовом цвете», признаться, как-то неловко. Что можно сказать о саундтреке, состоящем из двух десятков песен Эдит Пиаф? Наверное, лишь глупо пошутить, добавив слово «шансон», однако кто знает, что такое настоящий шансон, могут оскорбиться — так что лучше пристойно промолчать.
Картина, как и пара десятков других, заканчивается Non, je ne regrette rien..
В какой-то мере, структура картины со всеми её плюсами и минусами отражает жизнь Эдит Пиаф гораздо точнее и более изощрённо, нежели происходящее на экране. Безмерный талант певицы сопоставим с колоссальной актёрской отдачей, бесчисленные же глупости Пиаф с режиссёрскими недоразумениями — и то, и другое неразделимо, как части жизни самой Эдит, и в этом роде «Жизнь в розовом цвете» — конечно, идеальный фильм, после которого хочется немедленно обзавестись пластинками Эдит Пиаф и даже мемуарами, чтобы посмотреть — уже во всеоружии — ещё раз.
Фильм великолепен! Мурашки бежали не от холода, а от всей живости и искренности переданных чувств, эмоций, движений, и, конечно же, от песен Эдит Пиаф, и иногда даже накатывали слёзы, которые с трудом сдерживала. Это шедевр!
Какой совет Вы дали бы женщине? Любить. А юной девушке? Любить. А девочке? Любить.
Фильм смотрится на одном дыхании. Каждый эпизод жизни великой женщины — это борьба, борьба с окружающими ее людьми, борьба с окружающим миром, борьба с собой, борьба с зависимостью. Даже когда весь ее мир рухнул, спасение было только в одном. Сцена! Если я не смогу петь, я умру!! И она жила!
Марион Котийяр сыграла великолепно. Хотя нет, не сыграла, прожила! Это чувствовалось каждую секунду фильма. Это триумф! Зацепило до глубины души!
Французское кино, по своей натуре, вообще уникальная вещь. Тонкое, изящное переплетения откровений души и некой влюбленности в этот мир присутствует во многих картинах этот роковой страны. Французское кино открыто, раскрепощенно, ветреное кино, если так можно выразиться. Собственно, наверное, это-то и меня всегда смущает во французском кинематографе. Но «Жизнь в розовом цвете» раз и навсегда изменило мое отношение к фильмам этого государства. Возможно, это из-за того, что мне очень нравится сама Эдит Пиаф, а может и нет.«Жизнь в розовом цвете» стал для меня, своего рода, откровением. Попробую рассказать почему.
Все мы знаем, что дива Эдит Пиаф была ярчайшей личностью вообще во всей мировой музыкальной истории. Женщина, покорившая всю Францию, а вместе с ней и весь оставшийся мир. Лично я всегда представляла эту певицу, слушаю ее песни, как ангельское создание с прекрасным лицом, дерзкими речами и, своего рода, диковатыми повадками в обществе, а так же с сильно изрезанной душой, которая кровоточит и кровоточит, но все так же любит этот мир, этот безумнейший мир, сотворивший с ней такое. Собственно, мой образ Пиаф был полностью воплощен в картине, что сильно меня порадовало. Удивительно, но я впервые увидела французский дух в картине. Это чудо. Наконец-таки и мне открылась та непревзойденная красота чувственности Парижа и его гуляний. Раньше, смотря французские фильмы, это все мне не попадалось на глаза. Может, не те фильмы я смотрела?… Увы, не знаю. Но тот факт, что «Жизнь в розовом цвете» до краев наполнен атмосферой Франции-остается фактом.
Режиссер картины уделяет огромное значение в своей работе именно духовным ценностям Эдит, ее душевному состоянию, смыслу жизни, да и вообще всему тому, чем жила и дышала легендарная певица. Этот факт невозможно было не отметить. На мой взгляд создатель картины Оливье Даан как раз-таки хотел показать ради чего жила сама Пиаф, ради чего пела и чем дышала, а не просто рассказать о жизни Голоса Франции. Если же так, то, бесспорно, это удалось Даану, ибо все чувства переданы на высшем уровне. Посвятить всю жизнь любви и вечно от нее же страдать. Любить не терять надежды. Любить, просто любить. Тут, конечно. стоит благодарить за этот образ Марион Котийяр.
Марион в этой роли бесподобна. Конечно, я всегда считала ее безумно талантливой актрисой. Но, если честно, и представить не могла, что эта девушка может на столько гениально (и я не побоюсь этого слова), что аж дух будет захватывать. Браво, Марион!
Итог: такие фильмы необходимо смотреть, независимо от того нравится ли вам творчество Эдит Пиаф или же нет. Данная картина великолепна во всех проявлениях.
Детство Эдит — это печальный рассказ о девочке, пытающейся найти уют и тепло там, где царит вечный хаос. В притоне, где постоянно находится ее бабушка, она ищет место для приюта своей хрупкой души. Уже с детства она одинока. Ей нужна семья, нужны те, кто будет ее любить, хотя бы те, кого будет любить она. Эта боль, кажется, вовсе не покинет сердца Пиаф, сильнее ее уже и быть не может. Но она все же сменится болью более острой.
- А что бы вы посоветовали девушке?
- ЛЮБИТЬ!
Это должно было случиться. В молодую, еще только начавшую завоевывать мир Эдит влюбляется он. Марсель — успешный, привлекательный и чуткий молодой человек. Она безумно счастлива, что теперь она не одна. Марсель ее искренне любит. Пусть, как оказалось, он женат, пусть у него есть дети, она не хочет разбивать его семью. Ей достаточно того, что бы хоть на несколько мгновений, когда она сжата в его объятьях, Эдит чувствовала себя любимой. Она знает, что он не оставит семью, но он навсегда останется только ее Марселем.
- Что бы посоветовали женщине?
- ЛЮБИТЬ…
Любовь порою жестока. Так же легко, как она нас окрыляет, заставляет смеяться и писать стихи, в один миг любовь убивает, не оставляя открытой дверь на пути к спасению. Эдит ждет своего любимого, но его все нет. Его уже больше никогда не будет. Марсель погиб. Самолету, в котором он летел, не суждено было приземлиться. Эти слова, как тонкие иглы, все снова и снова вонзались в раскаленную ужасом голову Эдит. Она чувствовала, как ее губы больше не могут произносить слова, а глаза больше не хотят видеть. Свою дочь Пиаф назвала в честь Марселя, но и ее отбирает у нее судьба. Та, кем Эдит так дорожит, умирает от менингита. Теперь она потеряла все, что у нее было… Бессмертен лишь ее голос.
«Нет, ни о чем я больше не жалею…» — поет эта сильная женщина. Она знает, что в ее жизни больше не будет страсти, она уже никогда не вернет своего ребенка, Эдит смертельно больна и медленно умирает. Но все прошлое позади, с ней осталась лишь бесконечная любовь…
Я считаю, что такие фильмы делают нашу жизнь светлее, вселяют в нас надежду и силы. Судьба Эдит Пиаф не была жизнью в розовом цвете, но то, что она нам дарит каждый раз, когда звучит ее песня, несет в себе необычайную силу и бессмертие.
Для себя же я открыла замечательную актрису Марион Котийяр, которая показала на своем примере, что такое настоящий талант.
Несомненно, ставить фильм о великих людях — непростая задача. О великих личностях ХХ столетия — задача сложная вдвойне, т. к. живы еще те, кто помнит и был знаком с ними.
Увиденное трудно назвать фильмом, скорее это экранизация по мотивам биографии великой певицы. И надо сказать, не самая удачная. При том, что Пиаф непревзойденная певица и ярчайшая личность, в фильме она представлена все время какой то надломленной, однобокой. Конечно, можно постоянно ссылаться на биографию певицы, трудное детство, злоупотребление спиртным, наркотикам и т. д. Но весь фильм получился в очень мрачном цвете и свете, а обычно беспроигрышный прием чередования зрелых лет и детства героя/героини вообще здесь не сработал. По замыслу режиссера кусочки мозаики должны были сложиться в рисунок повествования. Но нет, узора не получилось, остались хаотичные куски, сложить которые воедино можно только зная биографию Пиаф.
По-моему, и фильма не получилось. А жаль. Замысел был хорош.
Я скептически всегда относилась к биографическим фильмам — они мне казались скучными, пафосными и т. д. Перед началом просмотра фильма «Жизнь в розовом цвете» прочла биографию величайшей певицы ХХ в. Эдит Пиаф. Готовилась к худшему, ведь обычно создатели любят добавлять чего-нибудь «своего» в биографию личности. Да и Марион Котийяр я всего-то знала лишь по фильму «Такси» и не воспринимала как актрису, которая сможет сыграть Эдит Пиаф.
Но моё предубеждение развеялось мгновенно после просмотра фильма. Сколько эмоций, переживаний! Судьбу главной героини переживаешь вместе с ней! С этого фильма я узнала Эдит Пиаф не сколько как гениальную певицу (об этом все знают), а как человека в первую очередь. Как трогательно, но не сентиментально, показаны реалии жизни Пиаф, её страх одиночества, страх жить без сцены! Гениально!
Марион Котийяр… После этого фильма я уже не сомневалась в том, что именно ей доверили столько ответственную роль. Как она играла? Она не играла Эдит Пиаф, она была ею! И как она ею была — просто невероятно! Марион — умница, просто нет слов, одни эмоции. Она заслужено получила за эту роль премию «Оскар»!
Только что посмотрела этот фильм, и он произвел на меня глобальное впечатление. Марион Котийяр нужно памятник поставить за такое чудесное исполнение роли величайшей женщины Эдит Пиаф!
Можно сказать, что детство у Эдит было тяжелое, да и в общем, сама жизнь у неё не лучше. Она была обычной уличной певичкой, а превратилась в мировую, всеми известную Эдит Пиаф. Она перетерпела многое на своем пути, и признание, и унижение, и большую любовь, и ещё более огромное горе. Эдит впала в депрессию после смерти возлюбленного, она пила, стала наркоманкой, но всё-таки находила спасение в песнях. Она говорила: «Я живу только на сцене… Я всегда буду петь, а в тот день, когда перестану — умру».
Слезы стекали по моим щекам, когда Пиаф пела в последний раз. Это говорит о том, что ёё жизнь — песня!
«Жизнь в розовом цвете» стал сегодня N1 в списке моих самых любимых фильмов. Это кино я никогда не забуду, как и не забуду песни Эдит Пиаф, которые будут жить вечно…
Мне даже стыдно ставить оценку 10, потому что это бесценный шедевр!
Что тут скажешь. Лишний раз убедился: хочешь получить Оскар — сыграй урода. Чем страшнее, тем больше шансов. На мой взгляд, в данном случае М. Котийяр победа была обеспечена. Так себя обезобразить — это надо иметь смелость. Н. Кидман и Ш. Терон — просто красотки по сравнению с ней. Впрочем, не могу не отметить и того обстоятельства, что в этой картине грим, каким бы сложным он не был, все-таки оставлял свободу для творчества. Проще говоря, мало было раскраситься — нужно было (потом! после этого!) еще и играть. Так что, думаю, тут придраться не к чему. Награда нашла свою героиню. Будем надеяться, красота свои позиции отыграет тоже.
Хуже ведь другое. Кроме этого, безусловно, выдающегося перевоплощения картина, к сожалению, ничем больше не запомнилась. Скучная история, лично у меня не вызвавшая ни жалости, ни сочувствия к наркоманке (пусть и волею судьбы) и алкоголичке, явно не страдавшей от недостатка скромности.
Величие певицы пришлось принять на веру. Полные залы — не показатель (может, раньше это и имело значение, но сейчас как-то не особо воспринимается за достижение). Песни, что и говорить, на любителя. Внешность отпугивающая. Из позитива — разве что наличие голоса (впрочем, весьма специфического, хоть и, безусловно, сильного) и индивидуальный подход к выбору композиций (осмысленный и, порой, прожитый текст, манера исполнения и пр.) — нельзя не отметить.
В общем, неудачное кино, ничуть не располагающее к себе, напротив, скорее утомляющее своим однообразием и безнравственностью. Полагаю, такое может быть интересно разве что поклонникам таланта, творчества — сравнить и все такое. Хотя, подозреваю, именно они-то и поспешат обвинить авторов картины во всех смертных грехах за то, что те покусились на святое.
Я очень люблю французское кино! Тонкое, красиво, изящное… В нем чувствуется душа! А этого порой не хватает многим голливудским фильмам. Вот и этот фильм стал для мня одним из любимых!
Это фильм о жизни великой женщины и певицы Эдит Пиаф! Вся ее жизнь это великая песня о любви! На ее долю выпала не легкая судьба. Голодное детство, она чуть не ослепла ребенком, смерть единственной дочери. Она любила, но потеряла любимого человека, она болела, она умерла в 47 лет…
Но всю свою жизнь она верила только в любовь и в силу музыки. Любовь и музыка были всегда рядом с ней, были самыми близкими ее друзьями. сцена была ее спасением, там она избавлялась от боли, страданий. Песня была ее душой… И этот фильм учит нас двум самым простым и сложным вещам… жить и любить… несмотря ни на что… всегда!
А еще ни о чем не жалеть! Все в нашей жизни не случайно. Великая Эдит не жалела ни о чем и песня Non je ne regrette rien звучит в конце фильма гимном жизни этой женщины, призывом для всех нас!
Этот фильм показывает нам жизнь настоящей женщины. Сильной, когда дело касается ее работы, выступлений, и такой слабой и нежной, когда она оказывается рядом с любимым мужчиной!
Все это прекрасно воплотила на экране Марион Котийяр. Пожалуй, огромное мужество нужно, чтобы согласиться сыграть такую женщину, как Эдит Пиаф, но она не только осмелилась, но и сделала это гениально! Это по истине гениальное перевоплощение! однозначно, лучшая работа Марион1 Да, мы восхищаемся Эдит Пиаф, но благодаря этому фильму и этой роли, мы восхищаемся и Марион Котийяр!
Я смотрела этот фильм уже три раза, и пересмотрю еще огромное количество раз! Потому что для меня это поистине шедевр французского кино! Однозначно,
10 из 10
-Что бы вы могли пожелать женщине?
-Любить.
-А молодой девушке?
-Любить.
-А девочке?
-ЛЮБИТЬ…
Великолепная картина, с невероятной атрисой Марион Котийяр. Два с половиной часа я смотрел, слушал, и переживал за героиню, а когда всё закончилось, захотел купить диск с песнями Эдит Пиаф. На следующий день, я это и делал. Знаете, так может петь только человек, который действительно живёт своими песнями, и что конечно жаль, грустными и не лёгкими песнями. Она открытая, искренняя, ранимая. У неё сложная и трагическая жизнь. Её голос это голос души, который вырывался наружу, и заставлял людей радоваться, смеяться, грустить и плакать. Она проживала каждую песню, и вместе с ней проживали другие.
Я никогда раньше не интересовался этим великим человеком, но стоило мне посмотреть «Жизнь В Розовом Цвете», как моё желание, пропиталось большим интересом. Я смотрел, и у меня не на секунду не возникало сомнения что передо мной актриса играющая Эдит Пиаф. Мне казалось, что это и есть она.
Для меня это одна из самых правдоподобных биографических ролей, которые я видел. Это действительно вызывает огромное желание крикнуть: «Браво!». Когда я узнал, что Котийяр выдвинули на оскар, я улыбнулся, потому что эту награду зачастую получают не самые заслуженные актёры и фильмы. Но видимо даже у киноакадемии дрогнула рука, подумав о другой актрисе. Я восхищён фильмом, и тронут историей. Это красиво, грустно, очень правдоподобно, и ярко. Это хорошее кино.
Постановщик драмы «Жизнь в розовом цвете» Оливье Даан берется за проект о княгине Монако Грэйс Келли. Проект дал о себе знать в конце октября прошлого года, но с тех пор до сих пор не известно, кто сыграет саму Грэйс. (...)
Юбилейная 80-я церемония Оскар уже позади, и КиноПоиск предлагает вспомнить, как это было. Фоторепортаж состоит из трех частей: красная ковровая дорожка, церемония награждения и финальная галерея фотографий победителей Оскара… (...)
1.19 млн, 
