Ах, как я люблю этот фильм! Словами, пожалуй, даже передать сложно… когда была маленькой, смотрела у бабушки дома. Она очень любила этот фильм и, когда было время, всегда пересматривала его. Тогда я была еще маленькой, не могла по достоинству оценить его. Стыдно даже вспомнить, что тогда я думала, будто Виолу и Себастьяна играют два разных человека.

Теперь тоже не устаю пересматривать его! Это именно такой фильм, который очень нужен и который никогда не постареет. А чего стоят только те моменты с сэром Тоби и сэром Эндрю — про них я вообще молчу!!! Посмотрев его один раз с плохим настроением, гарантированы 100% поднятие настроения и 99% — желание пересмотреть второй раз.

Несомненно, все герои на высоте! И все же, больше мне и у Шекспира, и у Фрида понравился именно образ сэра Эндрю.

«Сэр Тоби, мне иногда кажется, что у меня ума не больше, чем у любого другого обыкновенного человека. Но я знаю, что вредит моему уму! Я слишком много…. ем говядины…»

«Это… несомненно, о рыцарь!»

Этакий наивно «благородный» дурачок ну и, пожалуй, еще вызывал смех мальвольо…

«Она в меня влюбилась! так, спокойно, мальвольо! От счастья… не умирают!»

В итоге, получаем замечательный фильм-комедию, экранизацию бессмертного Шекспира, которую стоит посмотреть каждому!

P.S. «Если сердце верит в счастье,
Солнцем сменится ненастье
И победою — борьба!..

P.P.S. Где ты, милая, блуждаешь?
Стой, послушай, ты узнаешь,
Как поет твой верный друг *сэр Эндрю: ах, замечательно!*
Бегать незачем далече,
Все пути приводят к встрече;
Это скажут дед и внук *сэр Эндрю: замечательно-хорошо, ей-богу!*
Что — любовь? Любви не ждется,
Тот, кто весел, пусть смеется;
Завтра — ненадежный дар.
Полно медлить. Счастье хрупко.
Поцелуй меня, голубка;
Юность — рвущийся товар…»