1938 год. Гражданская война в Испании в полном разгаре. Германия приглашает группу испанских кинематографистов, которым близок новый режим, снять двойную версию фильма «Девушка твоей мечты» одну для Германии (которую теперь хорошо знает весь мир), другую для Испании.
Начинаются съемки в Берлине. Вскоре создатели фильма обнаруживают, растущую симпатию Геббельса, к очаровательной актрисе Макарене. К тому же немцы, оказывается, используют в качестве статистов узников концентрационного лагеря
Фильм решила посмотреть только ради любимой Пенелопы Крус, да еще и жанр любимый драма но как-то не впечатлило.
Получила удовольствие от испанского колорита, вот пожалуй и все понравилось еще, что русский еврей и вправду говорил на чистом русском, а не с корявым акцентом, так что вовсе и не поймешь, что говорит.
Главные герои дружественно относятся к фашистской Германии, уже тогда открыто преследовавшей евреев, и хладнокровно следят за тем, как Геббельс отправляет к ним статистами заключенных концлагеря. Но все меняется, когда это начинает касаться их. Как ни пыталось герои сделать свою работу вне политики, у них ничего не вышло. Ты либо там, либо тут.
В описании написано, что это еще и комедия Да конечно, в конце все становится до смешного абсурдным, но все же я не нашла ничего веселого. Драма есть драма. Хоть это и мой любимый жанр он может получиться скучноватым, как в случае с этой картиной.
Так что вот мой вердикт
6 из 10
и фильм не понравился, потому что надеялась на большее.
1938-й год. Испанская киногруппа снимает в Германии фильм. Параллельно снимается немецкая версия того же фильма, но главную роль в обеих версиях исполняет одна и та же актриса-испанка. Ее зовут Империо Аргентина. Испанский фильм называется «Кармен из Трианы», немецкий «Андалузские ночи».
Это не описание завязки фильма «Девушка моей мечты», эти съемки были в реальности. Не знаю, происходили ли в действительности те события, участниками которых далее стали герои «Девушки твоей мечты». Возможно, только фактом съемок двух фильмов сходство и ограничивается. И еще песней «Los piconeros», задорно исполненной героиней Пенелопы Крус аж на двух языках.
Что удивило меня в фильме «Девушка твоей мечты», так это то, что в нем не было второстепенных персонажей-статистов. У всех членов испанской съемочной группы была своя история, свой характер. Все они были выпуклыми, объемными, живыми. И у каждого была своя «фишка». Кто со своим вечным бокалом вина, кто со своей завистью к примадонне, кто с желанием доказать всем и каждому, что он мачо, кто с боязнью за свою карьеру. И мне больше понравились именно эти персонажи. И еще понравился чисто русский, без акцента, выговор «русского еврея». Разочаровал совершенно предсказуемый, какой-то голливудский хеппи энд.
А песня «Los piconeros» потом объявится в испанском фильме 1959-го года «Carmen, la de Ronda». И в одновременно снятой с ним (как уж повелось) французской версии «Carmen de Grenada».