Молодой американец Джим Неш, неожиданно получив огромное наследство, скитается по стране на новеньком BMW в поисках приключений. Во время путешествия он знакомится с Джеком Поцци — безнадежным кутилой и шулером, не расстающимся с колодой карт.
Поддавшись уговорам своего нового приятеля, Джим соглашается сыграть против двух картежников — миллионеров и ставит на кон все свои деньги. Поманив своей призрачной улыбкой, капризная удача отворачивается от приятелей. Проиграв все, что имели, и задолжав огромную сумму, они попадают в рабство к своим могущественным соперникам. Начинается новая игра с жестокими правилами, у которой лишь два возможных финала: свобода или смерть.
Для меня история фильма The Music of Chance началась в далёком 2001 году, когда я в первый раз увидел его по телевизору. Фильм транслировали по какому-то центральному каналу, но почему-то в очень плохом качестве. Однако, тёмные полосы на экране и никудышный звук не помешали мне посмотреть фильм на одном дыхании — сюжет показался мне крайне интересным и оригинальным.
Джим Нэш, пытаясь убежать от своего прошлого, покупает красный BMW и отправляется в Нью-Йорк, чтобы начать новую жизнь. Классическая музыка, которую слушает Джим во время поездки, и живописные американские пейзажи за окном позволяют ему немного расслабиться и на время забыть про неудачи. Но судьба, как известно, очень коварна, и вскоре лирическое настроение сменяется тревожным любопытством — Джим видит окровавленного человека, идущего по обочине дороги. Добродушный и умиротворённый Нэш останавливается и пускает незнакомца в свой автомобиль. Новый друг Джима — итальянец Джек Поззи, зарабатывающий на жизнь исключительно игрой в покер. После очередной игры везунчик Поззи как всегда набил карманы деньгами, но был избит и ограблен…
Всю дорогу Поззи методично уговаривает Нэша принять участие в новой игре, которая обещает быть опасной, но удачной. Джек уверен в своей победе на сто процентов. И Нэш соглашается. Перекантовавшись некоторое время в Нью-Йорке, новоиспечённые друзья отправляются на игру в имение двух мультимиллионеров. Странные богачи тепло принимают гостей в своём роскошном особняке, кормят их и показывают огромный макет сказочного города, который они мечтают построить на своей территории. После этого начинается игра. Поначалу всё идёт гладко — Джек выигрывает. Но в середине игры Нэш уходит, чтобы ещё раз посмотреть на макет будущего города. С удивлением разглядывая конструкцию макета, Джим решает забрать себе на память две фигурки. Именно с этого момента и начинаются настоящие приключения…
Вернувшись к игрокам, он узнаёт, что везение на этот раз немилосердно изменяет Джеку — он начинает проигрывать. В процессе игры ребята потихоньку расстаются не только со своими деньгами, но и с машиной. Более того, они ещё и остаются в долгу. И тут богачи принимают неожиданное решение — чтобы как-то рассчитаться со своими долгами, Нэш и Поззи должны будут построить высокий забор из десяти тысяч каменных глыб, оставшихся после разрушения древнего ирландского замка. Свободолюбивый итальянец начинает яростно сопротивляться этому решению, но Джим говорит ему, что у них нет другого выхода и что эти люди не выпустят их живыми со своей территории. Парни вынуждены подписать контракт, согласно которому они должны будут работать в течение пятидесяти дней по десять часов в сутки. «Рабов» передают в руки пожилого надсмотрщика Кэлвина, который поселяет их в скромном, но весьма комфортном домике…
Лёгкая жизнь сменяется серыми трудовыми буднями. Работа не прекращается даже во время дождя. Ворочать камни — дело нелёгкое, но в свободное от работы время друзья живут довольно-таки вольготно — их хорошо кормят, поят дорогими спиртными напитками, доставляют проститутку… Но, несмотря на хорошие условия, Джек все равно не хочет отрабатывать долг. Ночью ребята выкапывают яму под забором, обнимаются на прощание, и Джек оказывается на воле. Он зовёт с собой Джима, но тот говорит, что не может уйти, не достроив каменное сооружение. Нэш продолжает строительство в одиночку. И однажды утром, выходя из своего домика, Джим видит страшную картину — на траве лежит труп его бывшего напарника. Таким образом, Джек был наказан за свой побег…
После этой непонятной смерти Джиму начинают сниться кошмары. Отрицательные эмоции душат его, и, в конце концов, он решает отомстить за смерть друга, рискуя собственной жизнью. После завершения строительства, надсмотрщик со своим сыном приглашают Джима отметить в баре успешное окончание работы. Попив пивка и поиграв в бильярд, Джек снова садится за руль своего BMW, чтобы отвезти старика и его сына обратно в поместье. Он специально разгоняет машину до предела, и на крутом повороте она переворачивается и падает в кювет. После автокатастрофы в живых остаётся только Джим Нэш. Немного изувеченный, он идёт по дороге в неизвестном направлении. Какой-то человек, проезжающий мимо, подбирает его на том же самом месте, где он когда-то в первый раз увидел Джека.
Фильм The Music of Chance снят в 1993 году по одноимённому роману Пола Остера. Главные роли в этой приключенческой драме исполнили гениальные, но не очень известные актёры — Мэнди Пэтинкин и Джеймс Спейдер. На мой взгляд, это один из самых лучших дуэтов за всю историю американского кинематографа. Мэнди как всегда элитен, утончён и талантлив, а Джеймс в эксклюзивной роли пронырливого итальянца выглядит очень эксцентрично. Роли второго плана были исполнены не менее талантливыми актёрами, которых, кстати, не так уж и много. Фильм достаточно замкнут и несколько нелогичен, но эти качества придают ему особое очарование. Снимали шедевр неподалёку от Нью-Йорка, но при просмотре создаётся впечатление, что действие происходит где-то в южной Англии или северной Франции. Европейский колорит сохраняется на протяжении всего фильма, и это неудивительно, если учесть, что режиссёром и сценаристом этой киноленты является Филипп Хаас, операторами — Бернар Зитцерманн и Жан Де Сегонзак, продюсером — Фредерик Золло, а художником — Хуго Лючик-Выховски.
В России The Music of Chance вышел 7 декабря 1999 года на видеокассетах и был назван «Двойная ставка». Понятно, что это не перевод, но название всё равно на влияет на содержание. Вообще, надо отметить, что фильм имеет восемь названий: The Music of Chance, La Musica del Azar, Двойная Ставка, Музыка Судьбы, Музыка по Случаю, Музыка Азарта, Музыка Удачи и Музыка Шанса. Последнее название наиболее приближено к истине.
P.S. Главной и весьма неприятной особенностью фильма является то, что его попросту нигде нет. В нашей стране его практически не существует. Его нету ни в магазинах, ни в интернете. Но мне повезло — в декабре 2008 года я каким-то чудесным образом успел скачать The Music of Chance с сайта, который впоследствии был закрыт. Заветный диск с заветным фильмом хранится в моём столе вместе с другими киношедеврами и занимает среди них почётное первое место.
