Джоанна Стейтон — властная, заносчивая и несговорчивая жена самоуверенного владельца яхты. Когда их посудина останавливается для ремонта в небольшом городке, сварливая и взбалмошная Джоанна нанимает плотника Дина Проффитта, чтобы тот смастерил ей новый шкафчик. Но вместо платы за работу Дин получает от ворот поворот — ведь Джоанна никогда ничем не бывает довольна.
«Да, я не помню, кто я такая, но у меня наверняка есть адвокат.»
Всегда приятно пересматривать старые добрые фильмы. Картина эта действительно «отдыхательная» и очень простая, но позитивная, поэтому включая фильм, уже предвкушаешь приятное ощущение комфорта, улыбки и романтики, которое не оставит весь фильм. Мне безумно понравилась эта милая комедия, да и все, кто её смотрели или посмотрят, согласятся со мной.
Джоанна Стэйтон — натуральная капризная стерва. Ни пользы от нее никакой, ни радости. Живет она в непростительном богатстве, замужем за богатым и противным «потомком древнего рода», ну, а выглядит и ведет себя соответственно состоянию, т. е. выглядит роскошно-модельно, а ведет себя нагло, вызывающе, эгоистично до невозможности. Не заработав в жизни ни доллара, не сделав вообще ничего полезного, катаясь как сыр в масле, она скучает и развлекается, постоянно осыпая оскорблениями всех вокруг, считая, что ей все должны уже просто за то, что она, такая красота, существует на свете. Уверенная в своей безграничной власти, богатая, взбалмошная, стервозная самодура из высшего света.
Дин Проффит — простой работяга. Живет он кое-как, так и не научившись после смерти жены вести хозяйство. В его доме кавардак, его четверо детей напоминают малолетних хулиганов, а сам он плотничает днем, чтобы заработать деньжат, а по вечерам, как обычный холостяк, развлекается с друзьями, потягивая пиво в баре и играя в боулинг. Он редко меняет одежду, не готовит, и водит настолько отвратительный грузовичок, что в него не села бы и эфиопская проститутка.
Они из разных миров, из разных обществ. Они никогда бы не встретились и никогда бы не нашли, что сказать друг другу, поскольку друг друга они презирают. Для нее он — потнючий плотник, который не достоин жить уже потому, что не знает, что шкафчик для обуви должен быть из кедра, а не из дуба. Она для него — избалованная сучка, не знавшая в жизни проблем. А случилось так, что нашему простачку волей случая пришлось приютить у себя эту гламурную стерву, которая, попав в трудовой исправительный лагерь по имени «семья Проффит», быстро освоила навыки выживания в «Лосиной Бухте». Эта случайная связь получилась не только взаимовыгодной, но и переросла в настоящую любовь.
Голди Хоун играет классно. И особенно восхитительна она в роли стервы! Этот отрицательный образ, плавно переходящий в положительный, был достоин большого таланта Хоун. С ее первого появления в виде роскошной светской львицы, до превращения в себя не помнящую и растерянную тетку, до превращения в домохозяйку, заботливую мамашу, «провинциалку», а потом и вовсе в нежную, любящую супругу — все сыграно великолепно. Поистине, Хоун — одна из лучших комедийных актрис. Ее попеременно то ненавидишь, то обожаешь в этой роли.
Курт Рассел довольно неплохо сыграл «потнючего плотника». Обаяние, непосредственность, ребяческий задор, которые нужны были для этой роли, в Расселе в полной мере присутствуют. Пара из них получилась обалденная. Представлять других актеров в этих ролях просто не хочется.
Мне этот фильм просто чертовски нравится: он милый, добрый, смешной, сентиментальный, теплый, искренний, легкий, красивый, уютный. Да и трудно его не полюбить. Действительно стоящий фильм!
Только представьте себе, комедии 25 лет, но это даже не важно, потому что не чувствуется такого временного промежутка. Шутки все так же смешны, зрители как 25 лет назад так и сегодня одинаково переживают фильм. Но все же 25 лет назад комедии снимали гораздо лучше, чем сегодня.
«За бортом» я смотрела очень много раз. Еще будучи совсем маленькой я смотрела этот фильм ни один раз в год на старенькой видеокассете, где коробка уже была вся потрепанная от слишком частого использования. «За бортом» фильм моего детства.
Джоана богатенькая дамочка. И не просто дама при деньгах, а еще такая стерва, которую и поискать нужно. Ей все не так. То шкаф не с той древесины, то икра лопается не в то время. Ну в общем самая противная особь женского пола на всем белом свете.
-Я что буду ходить с трупами на пальцах? (с).
И вот ее постиг рок. Она потеряла память, а ее муж оказывается и знать ее не знает. Веселится на своей яхте с молоденькими девочками попивая шампанское.
Но вот тот плотник, у которого древесина была не та, решил отомстить той стерве, которая сбросила его в воду.
Дин забирает Джоану к себе как свою жену. Она ведь ничего не помнит. И кроме мужа у нее появляется четверо сорванцов-мальчишек, две собаки, черепаха, и дом в котором царит хаос.
- Моя жизнь все ровно, что смерть. Мои дети исчадие ада, мой муж дьявол (с).
Кино очень смешное! Особенно первая половина. Столько с одной стороны банальных, но таких смешных вещей. Сцена первой готовки: курица в кастрюле — моя самая любимая сцена. Это было очень смешно. Вообще тут даже всего не перечислишь. Много смешных моментов, над которыми будешь смеяться смотря фильм хоть двадцатый раз.
- Я только что проглотила какого-то жука.
- А ты держи рот закрытым (с).
Голди Хоун и Курт Рассел восхитительны. Даже не знаю кто мог бы лучше Голди корчить такие гримасы и воплощать потерянный вид. И кто как не Курт был бы таким отцом семейства.
«За бортом» фильм не одного поколения. Спустя 25 лет его так же любит, и так же с удовольствием смотрят.
Мне посчастливилось недавно посмотреть просто потрясающую романтическую комедию, с потрясающей голливудской парой в главных ролях. Конечно же я имею ввиду Курта Рассела и Голди Хоун, в одной из самых романтичных и смешных комедий 80-х — «За бортом». Картину снял Гарри Маршалл, создатель таких лент как — «Красотка», «Как стать принцессой?» и «Модная мамочка» умеющий правильно разложить ингредиенты в данном жанре, чтобы зрелище вышло по меньшей мере легким и ненавязчивым.
«За бортом» именно такой фильм — легкий, смешной, в меру сентиментальный, в меру романтичный и ужасно обаятельный. Весьма возможно, снимись в этой картине менее харизматичный дуэт, картина несколько бы проиграла, так как основную толику обаяния все таки делает именно актерская игра. Великолепная Голди Хоун в своей роли сексуально привлекательна и красива, а ее игра с контрастами характеров героини весьма убедительна и оригинальна. Тоже самое можно сказать и Курте Расселе — он в данной картине играет деревенского простачка с доброй душой и яркой внешностью, перед которой растает самое замороженное сердце на свете, что и получилось в фильме. Кстати, и в реальной жизни, Рассел и Хоун до сих пор женаты и живут в счастливом браке.
Еще я безумно люблю старые картины про всякие маленькие городки в захолустье, с отличными натурными видами, что в картине присутствуют, и, несомненно, придают обаяния. Так же в сюжете картины фигурирует легенда о двух влюбленных, плывущих по морю на встречу друг другу. Особенно приятно было увидеть в финале нашей картины оживление этой легенды, разыгранной нашей парочкой. А то, как Голди пытается спрыгнуть на море с яхты — это вообще отдельная тема. С одной стороны нелепо, с другой прекрасно, с третьей уморительно смешно — но разве не такими мы с вами бываем, когда любим?
Маршалл создал идеальную комедию, которая уже столько лет радует своих зрителей, и что самое главное, с годами становится лишь лучше. Романтических комедий за год выходит очень много, но редко какая из них, станет классикой на подобие «За бортом», ведь рецепты успешной картины лежат не так уж далеко. Вложите в то, что вы делаете любовь, излагайте происходящее от сердца и души, придайте картине эмоциональных красок — все это сделает фильм очень легким. А зритель, однажды увидевший его, обязательно захочет вернуться к просмотренному. А все потому, что искренне…
P.S. Красивая, романтическая сказка от мастера данного жанра — Гарри Маршалла, до сих пор актуальна для зрителя. А потрясающий актерский дуэт, в который входят Курт Рассел и Голди Хоун, делают картину еще и богатой на эмоции и чувства. Хотите поднять себе настроение? Или ищите лекарство от депрессии? «За бортом» избавит вас от этих недугов, ну, по крайней мере на целых полтора часа!
Личное восприятие. Как и «Утомлённые солнцем» — просто не оговаривается.
Голди Хоун просто прекрасна в этой роли, учитывая, что лично ей не свойственны такие качества. Курт Рассел, молод и подтянут. Счастлива от того, что они до сих пор в браке. Люблю когда люди постоянны в браке (особенно актёры, которые всё время находятся под призмой).
Какие замечательные мальчишки играют в этом фильме…
А какова динамика, под музыку… Кантри — это здорово!
Абсолютно абсурдная, совершенно шикарная — лав стори!
У каждого есть такие фильмы, которые хочется пересматривать сотнями раз, и которые при каждом просмотре будут столь же интересны, будто смотришь впервые, с тем же упоением. В большей своей степени, таковыми являются фильмы знакомые с детских времен. Одним из таких для меня приходится непревзойденная комедия Гэрри Маршалла «За бортом».
Что могу сказать об этом фильме? Во-первых, он входит в число моих любимых комедий и занимает там почетное место. Во-вторых, данный фильм я пересматривал уже столько раз, что и не упомнить. Раньше старался не пропускать показов по ТВ. А после и вовсе записал на VHS, чтобы можно было смотреть в любой момент. Каждый раз хочется заново нажать на play и вновь насладиться просмотром. Это говорит только о том, что фильм действительно хорош.
Сюжет повествует нам о богатой, стервозной, высокомерной Джоанне Стэйтон, которая вместе с мужем останавливается в маленьком городке на своей шикарной яхте. И, чтобы не терять времени даром, она нанимает плотника, чтобы он сделал шкафчики для обуви. Однако, выполненная работа ее не устраивает и поэтому, чтобы не платить, она сбрасывает его за борт. Но не все так просто. Ночью, в поисках своего кольца, она сама оказывается за бортом. В результате чего попадает в местную больницу с полной потерей памяти.
Тут-то ее и замечает Дин Проффитт — тот самый плотник. Считая это подарком судьбы и не веря своему счастью, он представляется ее мужем и забирает к себе. Ведь можно будет на ней оторваться по-полной, так сказать, вернуть должок. Да и муж только рад был от нее избавиться. И наша героиня, именуемая теперь Энни Проффитт, будет готовить, стирать, убираться, ухаживать за детьми, которых насчитывается четверо, чтобы в «привычной» обстановке к ней поскорее вернулась память. Нашей «белоручке», которая никогда в жизни не занималась подобными вещами, придется познавать все прелести домохозяйства. Дин же начинает проникаться к ней симпатией. Но что будет, когда к ней вернется память?
Сюжет, несмотря на всю свою простоту, достаточно интересен. По ходу всего фильма, создатели, не скупясь на интересные ходы и действительно смешные и совершенно не пошлые шутки, стараются как можно больше доставить удовольствия зрителю от просмотра.
На примере главной героини мы видим, как она, потеряв память и попав совершенно в другую обстановку, кардинально меняется, меняет свои взгляды на происходящее, на свою жизнь.
Но не был бы фильм столь примечательным, если не звездный дуэт Голди Хоун и Курта Рассела, которые на момент съемок уже были связаны узами брака. Поэтому перед камерой они могли оставаться самими собой, как в реальной жизни. Благодаря чему, сыграли более, чем убедительно, что и не удивительно. Красивая и гармоничная пара. Особенно, конечно, стоит выделить Голди, которой пришлось «примерить» несколько различных образов, с чем она справилась с особым успехом. Также стоит отметить молодых актеров, которые сыграли их детей. Ох, уж эти сорванцы.
«За бортом» — романтическая комедия ставшая классикой. Очень добрый, легкий, теплый, смешной и безумно забавный фильм. Начиная с момента создания и по сей день он не теряет своего очарования, что помогает ему быть столь популярным и многими любимым. Несмотря на то, что все в нем изведано вдоль и поперек, все шутки знакомы наизусть, я знаю, что буду пересматривать его еще много раз. Таких фильмов сейчас, увы, больше не снимают. В общем, для семейного просмотра — это наилучший вариант, так как интересно будет абсолютно всем.
P.S. Если нет настроения, скучно и тоскливо, то сделайте ставку на этот фильм. Это будет правильный выбор, вы не прогадаете. На душе сразу станет светлее. Приятного просмотра!
Любовь нечаянно нагрянет, когда ее совсем не ждешь…
Хорошая комедия с глубоким смыслом, что всё возвращется в нашей жизни, как бумеранг. Что все зло, которое мы причинили людям, вернется нам самым непредсказуемым способом, а грехи будут прощены только после искупления.
Джоанна — богатая и своенравная женщина, которой волей судьбы пришлось столкнкуться с простым плотником и отцом-одиночкой Дином. Она унизила его и даже не заплатила за его работу. Но неожиданно Джоанна оказывается за бортом своей яхты и теряет память. А Дин, в свою очередь, берет Джоанну к себе домой, дабы проучить дамочку, а заодно навести порядок в семье, где бесчинствуют четверо детей Дина и он сам.
Джоанна, нареченная Энни, становится и домохозяйкой, и многодетной матерью, и идейным вдохновителем Дина.
По мере того, как чувство мести уходит, Дин и дети понимают, что полюбили, пусть и непутевую, «мамашу» и расставаться с ней уже не намерены.
Но память вернулась, и Джоанна-Энни понимает, что ее просто использовали… Но судьбу не обманешь, и чувства тоже. Она сама полюбила свою непутевую семейку — «мужа» и детей…
Голди Хоун блистательно справилась и с ролью стервозной Джоанны, и с ролью многодетной мамаши Энни.
А герою Курта Рассела и сочувствуешь, и переживаешь вместе с ним, а самое главное, веришь.
Триста лет тому назад пошли, как сейчас помню, в кино на премьеру «Сердца трех», а вместо него почему-то показали «За бортом». Деньги нам вернуть отказались, пришлось смотреть. И, что характерно, всем понравилось: смешно, неглупо, в общем, достойно. На «Сердца трех» мы потом, конечно, сходили, но и «За бортом» не забыли тоже. Потом его неоднократно показывали по ТВ, я даже записал его себе на VHS. Ну, хорошее кино если, что тут такого необычного. А тут вот и до DVD дошел черед. В принципе, особо думать не пришлось — плюс 1 в коллекцию и точка.
Я считаю, вполне качественная комедия получилась у авторов. Есть, как часто это бывает, нюансы с переводом — где-то «цензура» что-то смягчает, где-то называет вещи своими именами — не так принципиально, к слову сказать, потому что фильм, в целом, выдержан на определенном уровне. Юмор, местами откровенно американский, тем не менее, понятен, уместен и, главное, более-менее приличен. Во всяком случае, тупым и пошлым этот фильм назвать никак нельзя.
Еще хотелось бы отметить, что фильму уже за 20 лет, а смотрится он вполне нормально, впрочем, не исключено, что это касается лишь тех, кто сам имеет представление о 80-х — я говорю о стиральных машинах активаторного типа, «мобильных» телефонах и пр. раритетах, периодически мелькающих в кадре.
Говорить об актерской игре в каких-то восторженных тонах я бы не стал — все-таки не тот случай, думается, что и цели преследовались изначально несколько иные, нежели блеснуть талантом. Тем не менее, К. Рассел явно в своем привычном амплуа, чувствует себя, по-видимому, как рыба в воде, что не могло не сказаться и на восприятии его героя. Г. Хоун было, наверняка, сложнее, ибо сыграть ей пришлось чуть ли не четыре роли — две основных и столько же «переходных». На мой взгляд, последние две (хронологически — освоившейся матери и вспомнившей все женщины) удались ей лучше. И, кстати говоря, именно завязка картины теперь, по прошествии 20 с лишним лет, представляется мне наиболее слабым ее местом. Все-таки светским лоском и самодурством уже никого нынче не удивишь, и посему представленный образ кажется несколько вычурным и нелепым, от чего явно страдает «ощущение достоверности», как я это называю.
Так или иначе, а кино смотреть можно: настроение оно поднимает, ничему плохому не учит, пусть и весьма условную, но смысловую нагрузку в себе несет. Стало быть, и оценку можно поставить высокую — скажем,
Я считаю что, настоящие шедевры, проходят испытание времени. Если спустя десятки лет и десятки, а то и сотни просмотров, фильм до сих пор доставляет удовольствие и ты готов смотреть его, в отличии от других фильмов, значит он действительно шедевр. Данный фильм, я могу смело отнести как раз, к этой категории фильмов. Первый раз, лет эдак 10 (а то и больше) назад, посмотрев фильм, он стал одной из самых любимых мною комедий. А самое главное, на протяжении всех этих 10и лет (а то и больше), я смотрел сие ленту огромное количество раз, но до сих пор получаю огромное удовольствие от данной картины. Вот почему, я больше предпочитаю старые добрые фильмы 80-ых и 90-ых годов, современным одноразовым картинам. Фильм снял, пионер жанра романтических комедий и мелодрам Гарри Маршалл. Человек подаривший миру, огромное количество «шедевров» сие жанра, включая легендарную «Красотку». Но можно смело сказать, что свой первый успех, он приобрел сразу после данной картины. Потому что фильм стал настоящим хитом и на протяжении 13и лет, удерживает звание классики и легендарной картины. Гарри практически во всех своих картинах, пересказывает историю «Золушки». А самое удивительное в этом проекте то, что Гарри именно из данной картины, сделал «Золушку» наоборот. Так сказать «Из Князи, в Грязи». Фильм целиком и полностью пропитан романтикой, которая делает сие ленту, одной из самых красивых историй про любовь. Вперемешку с этим, картина так же, просто убойная комедия. Сколько не смотрю, смешно, а порой даже до слез. Одна сцена, в которой героиня Хоун делает домашние дела чего стоит. То как на нее «идёт» стиральная машинка, а она защищается топором просто убойно. А сцена с бензопилой так вовсе, смех да и только. А самое главное, на лицо отличный продукт для получения релаксации и приобретения позитивного и хорошего настроения. А это уже многого стоит.
Сюжет очень интересный. В первую очередь тем, что очень многие режиссеры, рассказывают историю «Золушки» в стандартной трактовке. То как, сквозь страдания и обиды она обретает счастье. В данной же картине, героиня из шикарного и богатого мира, погружается в мир среднего класса, где как она говорила в фильме «Моя Жизнь — сущий Ад. Дети — исчадья Ада. А мой муж — сам Сатана». И наблюдать за процессом, «жесткого» перевоспитания очень и очень интересно. Потому что помимо воспитательной морали картины, в фильме уйма забавных и смешных моментов, которые держаться исключительно на действии но и на убойных словесных шутках так же. Пожалуй сие лента, идеальный продукт перевоспитания циников, балаболов и снобов ;) Любовная история картины же, раскрыта очень романтично, красиво и интересно. При этом создателями указывается на то, что любовь может возникнуть внезапно и не важно каков человек, в каких условиях она зародилась и каков был «инкубационный период» любви, главное начало и главное конец. Финал просто шикарный.
Гарри всегда умел выбирать, идеальные актерские дуэты и пары. Одна классическая пара Джулии Робертс и Ричарда Гира из «Красотки» чего стоит. В данной же картине, как по мне зародилась одна из самых идеальных, красивых и органичных пар в истории кино, которая в дальнейшем развилась до супружеской жизни Голди Хоун и Курта Рассела. Голди назвать приличной актрисой трудно. Но ей шикарно удаются образы либо взбалмошных особ, либо милых, простодушных и простеньких красоток. А в данной картине, создатели умудрились объединить эти два типажа и на экране появился образ Джоаны Стейтон, которую идеально сыграла Голди Хоун. Курт Рассел же вообще, не только шикарный актер, но и очень харизматичный мужчина. В связи с чем, сыгранные им люди, всегда яркие, интересные и подкупающие. Сыграно в данной картине, просто великолепно. Аж нет слов.
Музыка просто волшебная. Удивительно, как достаточно жесткий и «замудрённый» композитор Алан Сильвестри, смог создать столь красивую, романтическую и весёлую музыку. Отказавшись от своего стандартного набора оркестральных инструментов, Алан решил попробовать что то новое и это новое у него заметно выиграло. Клавишные, саксофон, немного электрогитары, духовые инструменты …ммм…. Красота и вкуснотища. Один Main Title картины чего стоит. Слушать одно удовольствие.
10 из 10
Шикарный фильм, идеально прошедший испытание времени. Его смотрели с обожанием, его смотрят с обожанием и его будут смотреть с обожанием. Ибо подобные картины редкость. Одна из самых лучших картин жанра, обеспечивающая огромный заряд позитива, релаксации, веселья и прочего. К просмотру не только рекомендуем, но и обязателен …
Симбиоз, как помнится из школы, — взаимовыгодное сотрудничество различных биологических видов. Ну, как, например, добровольно-принудительное сотрудничество муравьев и тлей. Ловят муравьи тлю… и давай ее… нет, вовсе не то, что вы подумали… давай ее «доить». Тля отдает им свой сладкие выделения, и за это имеет основательную «крышу» из крепеньких муравьев-качков. Конечно, тля сама к муравьям не идет, да и муравьи в тлей не влюбляются. А если влюбляются, то ничего у них все равно не получается — слишком уж разный у них образ жизни: у плебеев-муравьев, работяг и простаков, и изнеженных тлей, которым постоянно нужна защита.
Джоанна Стэйтон — натуральная тля. Ни пользы от нее никакой, ни радости. Живет она в непростительном богатстве, замужем за богатым и противным «потомком древнего рода», ну, а выглядит и ведет себя соответственно состоянию, т. е. выглядит роскошно-модельно, а ведет себя нагло, вызывающе, эгоистично до невозможности. Не заработав в жизни ни доллара, не сделав вообще ничего полезного, катаясь как сыр в масле, она скучает и развлекается, постоянно осыпая оскорблениями всех вокруг, считая, что ей все должны уже просто за то, что она, такая красота, существует на свете. Уверенная в своей безграничной власти, богатая, взбалмошная, стервозная самодура из высшего света.
Дин Проффит — натурально, муравей. Живет он кое-как, так и не научившись после смерти жены вести хозяйство. В его доме кавардак, его четверо детей напоминают конницу Чингисхана, а сам он плотничает днем, чтобы заработать деньжат, а по вечерам, как обычный холостяк, развлекается с друзьями, потягивая пиво в кегельбане. Он редко меняет одежду, не готовит, и водит настолько затрапезный грузовичок, что в него не села бы и эфиопская проститутка.
Они из разных миров, из разных обществ. Они никогда бы не встретились и никогда бы не нашли, что сказать друг другу, поскольку друг друга они презирают. Для нее он — потнючий плотник, который не достоин жить уже потому, что не знает, что шкафчик для обуви должен быть из кедра, а не из дуба. Она для него — избалованная сучка, не знавшая в жизни проблем. А случилось так, что нашему муравью волей случая пришлось приютить у себя эту тлю, которая, попав в трудовой исправительный лагерь по имени «семья Проффит», быстро освоила навыки выживания в «Лосиной Бухте». Симбиоз получился не только взаимовыгодным, но и перерос в настоящую любовь.
Всегда приятно пересматривать старые добрые фильмы, особенно такие, как «За бортом». Во-первых, все уже известно, и, не ожидая ничего особенного, больше времени уделяешь актерам, сюжету, атмосфере. Во-вторых, фильм этот действительно «отдыхательный» и очень простой, но позитивный, поэтому диск ставишь, уже предвкушая приятное ощущение комфорта, улыбки и романтики, которое не оставит весь фильм. И, в-третьих, кино это я просто люблю, мне кажется, что в Штатах эту милую комедию любят гораздо меньше, чем у нас — хотя в 80-х она была весьма популярна везде.
Гарри Маршалл — настоящий спец по романтическим комедиям. Одна из самых знаменитых лент жанра — «Красотка» — тоже его рук дело. И, в общем-то, все его фильмы похожи, но всегда хороши. Этот фильм делится примерно на 3 равные части: 1) Знакомство, где мы знакомимся с героями, и понимаем, насколько эти люди разные, а также получаем возможность посмеяться над их непрерывной руганью; 2) Перевоспитание, где все, что нам было показано в сугубо отрицательном виде, получает сперва комическую обрисовку, а затем и вовсе исчезает под влиянием различных обстоятельств; 3) Идиллия, где нам предстоит вкусить прелести заслуженного хэппи-энда и вдохнуть немножко романтики.
Все три части великолепны. Надо сказать, что Маршаллу вообще очень точно удается подбирать соотношение комедии положений с мелодрамой и одно другому совершенно не мешает. Фильм не превращается ни в череду гэгов, ни в поток розовых соплей, оставаясь и милым, и добрым, и смешным, и взрослым, и семейным. Даже привычная «семейная» мораль в конце фильма и нравственный посыл о том, что «с милым — рай и в шалаше», а «не все то золото, что блестит», не выглядит здесь ни глупой, ни чуждой. Поданная легко и ненавязчиво, она становится чем-то самим собой разумеющимся — после стольких приключений герои обязаны обрести счастье!
Идея с «перевоспитанием», конечно, не нова. В случае с героиней Хоун мы видим нечто вроде «Рождественской истории», где Мюррей постепенно превращался из поца в хорошего человека. Но нам показан еще и обратный процесс: великовозрастный ребенок превращается в мужчину, осознает свою ответственность.
Но все это было бы просто словами, если бы не замечательный дуэт Голди Хоун и Курта Рассела, благодаря которому фильм и тогда, и теперь смотрится отлично. Презабавнейшая и контрастная получилась парочка.
Голди Хоун играет классно всегда и везде. И особенно восхитительна она в роли стерв! И здесь из нее стерва получилась просто феерическая! Этот отрицательный образ, плавно переходящий в положительный, был достоин большого таланта Хоун. С ее первого появления в виде роскошной светской львицы, до превращения в себя не помнящую и растерянную тетку, до превращения в домохозяйку, заботливую мамашу, «провинциалку», а потом и вовсе в нежную, любящую супругу — все сыграно великолепно. Поистине, Хоун — одна из лучших комедийных актрис. Ее попеременно то ненавидишь, то обожаешь в этой роли.
В отличие от своей талантливой супруги, Курт Рассел никогда не ходил у меня в фаворитах. В таланте он ей значительно проигрывает, но «потнючего плотника» сыграл хорошо. Обаяние, непосредственность, ребяческий задор, которые нужны были для этой роли, в Расселе в полной мере присутствуют. И то, что парочка «настоящая», то есть влюбленная в жизни, почему-то добавляет фильму и интереса и перчика, в эту историю веришь безоговорочно. Пара получилась обалденная. Представлять других актеров в этих ролях просто не хочется.
Я не буду говорить, что это шедевр жанра, но «выживаемость» и «конкурентоспособность» этой старенькой ленты очень высока. Как бы это банально ни звучало — сейчас так не снимают, и достигнуть такой тонкой и приятной смеси романтической мелодрамы и семейной комедии удается далеко не в каждом фильме, хотя жанр очень и очень популярен. Мне этот фильм просто чертовски нравится много лет: он милый, добрый, смешной, сентиментальный, теплый, искренний, легкий, красивый, уютный. С прекрасными актерами. Почему-то с этим фильмам каждый раз приходит ощущение праздника. Да и трудно его не полюбить. Действительно стоящий фильм, которому я все равно поставлю 10/10, потому что уже столько лет он каждый раз умеет поднять мне настроение!
Воспоминания об этом фильме навеял мне вчерашний Оскар, где Голди Хоун вместе я рядом не менее легендарных актрис вручала Оскар за лучшую женскую роль второго плана. В этот момент мне стало интересно, какой же возраст у Голди Хоун и когда был снят фильм «За бортом», потому что с тех пор с экрана смотрят, на мой взгляд, два одинаковых человека.
Фильм был снят в год моего рождения. То есть, с тех пор прошло 22 года, вся моя жизнь, когда я родилась, научилась смотреть на мир, ходить, говорить, формировать свое видение и пр. и пр., а эта прекрасная, мною безумно любимая, актриса, снималась в кино, покоряла новые вершины и совсем не менялась внешне, а более того, сохраняла свою женственность, нежность и неотразимость.
Не буду больше говорить про нее, про ее возраст, мне кажется тут все понятно. Хотела сказать, что этот фильм один из моих любимых, которые я могу уже даже не пересматривать, потому что знаю почти все наизусть и все равно каждый раз смотрю с удовольствием. Улыбаюсь в радостные моменты, грущу и плачу, когда поворот событий приводит нас к каким-то моментам, которые стоят нашего сочувствия. История любви, понимания, неравенство социумов и многое другое, что мы видим с экранов телевизоров по время просмотра этой картины, до сих пор актуально, до сих пор трогает и не может оставить равнодушным!
