зачем? расширенный поискчто ищут?

Дрянная девчонка

My Sassy Girl
США


год
страна
слоган«She's beautiful, smart, funny and totally crazy.»
режиссерЯн Самюэль
сценарийВиктор Левин, Чжэ Ён Квак, Хо-сик Ким
продюсерПол Брукс, Марк Морган, Гай Озери, ...
операторЭрик Шмидт
композиторДэвид Китэй
художникКалина Иванов, Суттират Энн Ларларб, Катрин Мари Томас, ...
монтажАнита Брандт-Бергойн
жанрдрама, мелодрама, комедия, ...
сборы в России
зрители
Россия  114.5 тыс.,    Украина  23.4 тыс.
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
рейтинг MPAA рейтинг PG-13 детям до 13 лет просмотр не желателен
время92 мин. / 01:32
В главных ролях: Роли дублировали: Людмила Шувалова Илья Бледный Александр Рахленко Никита Прозоровский Александр Новиков ... показать всех »
Чарли — обыкновенный студент колледжа, который живет своей скучной жизнью. Однажды в метро он замечает симпатичную блондинку Джордан, которая пыталась броситься под электричку. Познакомившись, таким образом, с девушкой, Чарли продолжает с ней встречаться и узнает, что она красива, талантлива и …. сумасшедшая. Попадая в ряд довольно забавных переделок, Чарли старается завоевать ее сердце, а это оказывается ох как непросто…
Рейтинг фильма

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Если вам понравился этот фильм, не пропустите скрыть оцененные фильмы
    500 дней лета ((500) Days of Summer) 500 дней лета(500) Days of Summer
    Влюбись в меня, если осмелишься (Jeux d'enfants) Влюбись в меня, если осмелишьсяJeux d'enfants
    Дневник памяти (The Notebook) Дневник памятиThe Notebook
    Интуиция (Serendipity) ИнтуицияSerendipity
    Соседка (The Girl Next Door) СоседкаThe Girl Next Door
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их... все рекомендации к фильму (10)
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Рецензии зрителей RSS-подписка rss-подписка
    Добавить новый комментарий Добавить
    новую рецензию...
    Обсудить фильм на форуме Обсудить
    на форуме
     >
     
    Опросы пользователей Опросы
    пользователей
     >
     
    сортировать:
    по рейтингу
    по дате
    по имени пользователя

    Я поглядел фильм «Дрянная девчонка» и получил потрясающее эмоциональное потрясение. Фильм хорош во многом. Отличная операторская работа, актеры, сюжет и конечно музыка и все, все, все. Отличная комедийная мелодрама, где ты будешь смеяться до слез до середины фильма и плакать до самого его конца.

    По сюжету молодой парень Чарли из маленького городка «Французский. ..» приезжает в большой город, чтобы выучится на рядового менеджера и работать в крупной компании по производству тракторов — такова его мечта. НО все планы его идут на смарку. В метро Чарли знакомится с очаровательной пьяной девушкой Джордан. Он отвозит её к себе, после чего попадает в тюрягу, ну а затем на следующий день она говорит его преподавателю, что она беременна от него, чтобы он вышел из аудитории и начал с ней встречаться.

    Их отношения это отнюдь не милые поцелуи, а настоящие оплевухи по щекам бедного Чарли. Он не раз получит от неё удар и не раз она помучает его физически и эмоционально. Но что поделаешь — любовь есть любовь.

    По ходу их отношений Чарли выписывает правила общения с Джордан:

    1) Не давать ей пить.
    2) Если она говорит, что хочет убить тебя — не принимай это за метафору.
    3) На 33 день с вашего первого свидания подари ей розу после её выступления.
    4) Если туфли ей жмут ноги — отдай ей свои ботинки.
    5) И несмотря на все это — она самое прекрасное, что могло произойти в твоей жизни.

    Когда вы сядете за этот фильм, прошу вас приготовить цитатник ни для одной записи и платок ни для одной слезинки. Вам понравится.

    Вот одна из цитат этого чудесного фильма:

    Судьба — это мост, который ты строишь в жизни на пути к своему любимому человеку.

    10 из 10

    15 октября 2008 | 00:27

    «Я не могу понять, мы живём в настоящем, физическом мире, который можно потрогать, или в том, что мы создали у нас в голове»
    (с) Чарли (прошу прощение за неточность цитаты)

    Пошла сегодня в кинотеатр, как на свидание вслепую. Я не имела понятия про что фильм, кто режиссёр и кто в главных ролях. Знала только название, и я рассудила, что если «Дрянные девчонки» хороши, то «Дрянная девчонка» должна быть не хуже=)

    Первые 10 минут я пыталась успевать за мыслями нашего главного героя Чарли, так как повествовал он весьма сбивчиво. Через эти десять минут я приготовилась выслушать полуторачасовую душещипательную историю, о том как зануда-клерк пытался выстроить некоторое подобие личной жизни и у него в конце-концов получилось. Но тут появляется Джордан и переворачивает и весь фильм, и жизнь Чарли вверх тормашками. Предсказать, что (извините, не могу другого слова подобрать) отчубучит эта милая блондиночка в следующие пять минут, невозможно. И в то же время нам понятно, что весь этот алкоголь в лошадиных дозах, сумасшедшие выходки и агрессия — неспроста! И тем не менее, Чарли терпеливо ждёт, пока его возлюбленная перебесится.

    Но больше всего мне в этом фильме понравились отношения главных героев. Никакого секса, да что уж там, никаких поцелуев, этим двоим просто хорошо вместе, хоть Чарли и приходилось по вечерам обрабатывать десяток синяков и ссадин.

    Это не совсем обычная романтическая комедия. Просто очередная констатация факта: «Чему быть — того не миновать».

    Мой отзыв получился очень сбивчивым, как и весь фильм, как и его главная героиня. Но если вам хочется посмотреть что-то о настоящих, неподдельных чувствах, то этот фильм для вас.

    7 из 10

    6 августа 2008 | 20:23

    «Это история о том, как я в первый и последний раз влюбился…» С самого начала фильм не притворяется ничем большим, кроме любовной мелодрамы. Впрочем, и любовные мелодрамы можно снять с достоинством и чувством. «Дрянная девчонка» — как раз такой образец.

    Фильм является подробной иллюстрацией всех тех противоречивых и нелогичных чувств, охватывающих людей, когда они влюблёны. Конечно, здесь есть все составляющие любовного сюжета — необычные свидания, постепенное сокращение дистанции между героями, маленькие ритуалы, любовные послания — но это не «мыло». Во многом благодаря образу главной героини — эксцентричной, взбалмошной, не в меру пьющей девушки со своими причудами и своей скрытой трагедией в глазах.

    Приятным сюрпризом был тот факт, что создатели обошлись без всяких сексуальных контактов между героями, а сконцентрировались на их внутреннем мире. Всё-таки приятно знать, что в 21 веке такие отношения ещё возможны.

    В общем-то, у меня остались приятные впечатления от фильма, но во время просмотра мне постоянно в голову лезла мысль о первоисточнике. Я не смотрела корейский оригинал — но то, что он послужил калькой для «Дрянной девчонки», бросалось в глаза без предупреждения. Какие-то незначительные мелочи, типа метро; дерева в парке, очень похожего на цветущую сакуру; дождя, капающего с крыш… Главный герой — такой типичный японец, благоговеющий перед босом и видящий целью своей жизни тихо -мирно сидеть в пластмассовой коробке и печатать отчёты на компьютере…Главную героиню так и представляю себе в разноцветных гольфах, короткой юбке школьницы и с волосами кислотного цвета… Вот она напилась, перегибается через парапет в метро, и её яркий шарф мотается прямо у рельсов… Она пронзительно визжит и прыгает, как маленькая девочка…

    В общем, всё это навевало мысль не то, что о вторичности «Дрянной девчонки», а просто о том, что оригинал банально лучше…Возможно, тоньше продуман и смотрится более аутентично, потому что, честно говоря, довольно странная история для Америки. Особенно странно выглядит тема смерти в романтической мелодраме…

    Сентиментальным барышням к просмотру, конечно, рекомендуется — хотя картина может их немного удивить. А я поищу оригинал…

    1 ноября 2009 | 00:30

    Что происходит с человеком, когда он теряет близкого, любимого, самого дорогого?.. Он тихо страдает, плачет, пересматривает домашнее видео и перечитывает старые письма. Он думает, что никогда не забудет свою любовь и никогда больше не будет счастлив.

    А потом человек вдруг встречает в метро кого-то, очень похожего на утраченную любовь, внешностью, привычками, голосом и манерой улыбаться, и убеждает себя, что может заменить одного партнера другим.

    Такая история приключилась с Джордан, взбалмошной, искренней и душевной девушкой.

    Обыкновенный студент Чарли был обескуражен таким поворотом событий, но влюбился в Джордан настолько, что принял как должное ее решение расстаться на целый год — отпустить прошлое и принять будущее.

    Не такое простое решение, надо сказать, и справятся ли они с ним, определит время.

    Симпатичный фильм. Легкий и в меру смешной, в меру лирический и философский. Красивые меланхолические сцены сменяются эксцентричными, и всегда остается надежда на то, что непременно случится чудо…

    15 ноября 2008 | 00:12

    Фильм «Дрянная девчонка» поставил харизматичный кинодеятель Янн Самюель. Популярность ему принесла «Влюбись в меня, если осмелишься». это была его первая серьёзная работа и она оказалась удачной. После этого пришлось ждать чего-то нового от этого француза целых 5 лет. Не знаю, чем он занимался, возможно работал над новой картиной, а, скорее всего, он наслаждался жизнью знаменитости.

    Дело в том, что такого же эффекта вторая его лента не произвела. Она была довольно тепло принята романтически настроенными зрителями, но все остальные отнеслись к «Дрянной девчонке» с приличной долей прохлады.

    Ошибка Самюеля состояла в том, что он пытался перенести свой взгляд на обыгрываемую историю со своим французским менталитетом в американский быт. Зритель, привыкший видеть совершенно иной американский быт довольно недоуменно наблюдал за перипетиями отношений двух главных героев. Они кажутся совершенно не такими, как мы привыкли их видеть, поэтому картина и так была довольно сказочна вообще начала подбираться к абсолютной фантастичности.

    А дабы такой сюжет и своё видение кино выгодно показать зрителю не надо было обращаться к услугам известных, но не звёздных актёров. Красавица Элиша Катберт уже приобрела некоторую популярность, да только до статуса звезды она явно не дотягивает, что и доказала картина «Дрянная девчонка». Её партнёр по съёмочной площадке Джесси Брэдфорд вообще какими-то достижениями похвастаться не мог. Поэтому даже нисколько неудивительно, что у этого актёра лучшим фильмом в его карьере на данный момент является именно «Дрянная девчонка».

    Не подумайте только, что я отрицательно отношусь к этому фильму. Это отнюдь не так. Просто мне в корне обидно, что фильм не стал таким, как я его ожидал. Фильм длится всего полтора часа. Из них первый час мы наблюдаем довольно банальные отношения между молодыми людьми, и пусть основная ставка была сделана на оригинальность образа Джордан (Элиша Катберт), но это не оправдание. Единственное, что спасает картину от полного провала — это конечные полчаса фильма.

    Последние тридцать минут вынимают душу, заставляют заново взглянуть на главную героиню, осознать её внутреннее Я, дать оценку её маргинальному поведению. Но это только последние полчаса, а так хочется этого больше…

    Фильм обязательно найдёт своего зрителя, если ещё не нашёл, но надо признавать и недочёты в картине, а они к большому сожалению есть.

    6 из 10

    И ещё один вопрос, на этот раз к переводчикам: а иных мыслей по поводу перевода названия картины не было? Что-то словосочетание «дрянная девчонка» не соответствует ситуации в фильме.

    21 января 2011 | 10:19

    После просмотра оригинального фильма «Yeopgijeogin geunyeo» (2001) сие произведение искусства оставило во мне лишь неприятный осадок… Люди, просто посмотрите оригинал! Из главной героини, немного загадочной, тяжело переживающей «разрыв» с любимым человеком, но в общем то обычной девушки, сделали полнейший неадекват и алкоголичку. Ну не знаю, может быть игра Элиши Катберт меня так смутила, но образ главной героини совсем не такой. А главный герой, обычный студент, любящий приударить за девушками, стал неуверенным в себе, чудаковатым парнем.

    Момент их встречи, был таким, таким! Здесь же ничего особенного. Она таки заставила одеть его свои туфли, а не просто пройтись босиком! А дерево, где они оставили свою капсулу. Да я чуть не разрыдалась, увидев этот куст. Я, конечно, понимаю, что пересадить уже взрослое дерево, такое как сосна, уже само по себе странно, но все-таки возможно. Но как он взгромоздил на булыжник этот лысый куст, я не могу понять. Ну может я просто ничего не смыслю в романтике, и лысый куст, цветущий даже осенью, придавал особый шарм этой истории…

    Я всегда думала, что ремейк должен быть лучше изначальной версии, или хотя бы не уступать ей, а вносить изюминку, или немного другой смысл. Этот фильм я бы не хотела увидеть снова, в отличии от первой версии, которая запала мне в сердце своей немного банальной, но такой чудесной историей.

    P.S. И где юмор в этом фильме? Кроме скопированных моментов, которые не произвели на меня такого же впечатления, я его не наблюдала. Идем смотреть оригинальный фильм! И пусть вас не смущает то, что он корейский.

    4 из 10

    22 июня 2011 | 05:05

    Есть три версии этого фильма: оригинал «Yeopgijeogin geunyeo», южнокорейский фильм, американский ремейк, и недавно просмотренный индийский ремейк.

    Американский вариант уступает по всем показателям оригиналу и даже индийскому варианту. В Голливуде получилось очень пресно и скучно. Советую не тратить на него время и посмотреть оригинал. Где актёры органично играют свои роли, шикарный саундтрек и шутки как то по-остроумней. После оригинала американская версия показалась на вкус как бумага, безвкусица. Азиаты делают безумно романтичные и пронзительные фильмы.

    Ну а для любителей экзотики: посмотрите индийский вариант «Странная парочка» (2008). Там есть и танцы тоже)

    11 апреля 2009 | 00:02

    Я очень люблю романтические фильмы, в которых любовь побеждает прежде всего, но «Дрянная девчонка»… Не отрицаю, что скорее всего этот фильм бы впечатлил тех, кто смотрел бы их вместе со своей второй половинкой, что же касается, когда смотришь его в одиночестве или просто с друзьями, то воспринимается не очень значительно.

    Неброский сюжет, который развернулся не совсем так неожиданно, единственное, что понравилось, так это хорошая игра актёров, которые наверное и вытянули фильм… Ну а касающихся тех, сердце которых занято, то думаю вам тем он понравится без сомнений.

    Глазами влюбленного это один из тех фильмов, где любовь — исток жизни, для тех же, которые особо не верят в чудеса того прекрасного чувства, то даже не стоит смотреть.

    5 из 10

    20 августа 2009 | 19:38

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>


    Наверх страницы






    Нашли ошибку?   Добавить инфо →
    Мнение друзей
    Найдите друзей, зарегистрированных на КиноПоиске, и здесь появятся оценки, которые ваши друзья поставили этому фильму...

    Индекс популярности

    DVD, Blu-Ray ...

    DVD, 99 руб.
    подробнее

    Новости


    На этой неделе подошел к концу второй месяц лета, и вместе с ним к своему завершению приближается и сезон блокбастеров. В этот уик-энд вместе со всем миром российские зрители увидят «Мумию: Гробница Императора Драконов» и альтернатив немного – например, мелодрама «Дрянная девчонка» и испанская комедия «Луна в бутылке». (...)
     
    все новости
    Кинокасса США $ Россия
    1.МстителиThe Avengers55 644 102
    2.Морской бойBattleship25 534 825
    3.ДиктаторThe Dictator17 435 092
    4.Мрачные тениDark Shadows12 583 338
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting10 547 068
    18.05 — 20.05подробнее
    Кинокасса России руб. США
    1.МстителиThe Avengers89 081 579
    2.ДиктаторThe Dictator78 042 705
    3.Мрачные тениDark Shadows70 353 130
    4.НапроломLockout47 861 139
    5.Чего ждать, когда ждешь ребенкаWhat to Expect When You're Expecting17 536 569
    17.05 — 20.05подробнее
    Результаты уик-энда
    Зрители1 561 142351 376
    Деньги355 687 655 руб.86 419 648
    Цена билета227,84 руб.3,33
    17.05 — 20.05подробнее
    Лучшие фильмы — Top 250
    120.Самый быстрый «Индиан»The World's Fastest Indian8.184
    121.Брат8.182
    122.Ледниковый периодIce Age8.181
    123.Могила светлячковHotaru no haka8.180
    124.ТерминалThe Terminal8.179
    лучшие фильмы
    Ожидаемые фильмы
    16.Одинокий рейнджерThe Lone Ranger90.39%
    17.Мировая Война ZWorld War Z90.21%
    18.Железный человек 3Iron Man 390.19%
    19.Солдаты удачиSoldiers of Fortune89.39%
    20.РобопокалипсисRobopocalypse89.26%
    ожидаемые фильмы
    Новые рецензиивсего
    Люди в черном 3Men in Black III17
    Потерянный райHot boy noi loan - cau chuyen ve thang cuoi, co gai diem va con vit1
    Шпион73
    ИграThe Game158
    Больше чем сексNo Strings Attached117
    все рецензии
    Сегодня в кинорейтинг
    Люди в черном 3Men in Black III7.733
    ДиктаторThe Dictator7.142
    Мрачные тениDark Shadows6.942
    СчастливчикThe Lucky One7.018
    НапроломLockout6.717
    афиша
    о премьерах недели с юмором
    все подкасты
    Скоро в кинопремьера
    ПрометейPrometheus31.05
    Мадагаскар 3Madagascar 3: Europe's Most Wanted07.06
    Белоснежка и охотникSnow White and the Huntsman14.06
    Президент Линкольн: Охотник на вампировAbraham Lincoln: Vampire Hunter21.06
    СуперSuper21.06
    премьеры


    Rambler's Top100