После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.
Традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…»; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся…» (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят»).
Фильм снят по одноименной книге Ричарда Мэтисона.
Фраза «День 2Р» (день решения о разводе) соответствует английскому варианту «DD-Day» (англ. Divorce Decision — решение о разводе). Кроме того, изначально Крис называет день развода «D-Day» (Divorce Day, русск. День Д) — этим термином в американской армии обозначается день начала какой-либо операции.
Многие из нас верят, что есть Рай и есть Ад. И всем он представляется в основном одинаково. «Куда приводят мечты» — это фильм о любви, которая остается даже после смерти.
Робин Уильямс — это актер, который может превратить любой фильм в произведение искусства. Эта картина не стала исключением — его игра восхитительна так же, как и игра остальных актеров.
Сюжет очень сложен и трагичен, но в тоже время он пронизан такой романтикой, что с первого взгляда даже сложно поверить, что бывает такая любовь. Главным героям хочется сопереживать, хочется их успокоить, что бы они больше не страдали. Фильм заставляет плакать. И не только в конце. Трагичности судьбы главной героини даже сложно поверить, ведь потерять всех любимых людей и остаться совсем одной наедине со своим горем — это худшее, что только можно себе представить. А ведь так все хорошо начиналось…
Когда смотришь на эту пару, когда они вместе, волей неволей появляются слезы на глазах и неприглушимое чувство зависти. Каждый мечтает о такой преданной любви, когда твоя вторая половинка готова идти за тобой куда угодно — даже в Ад.
Кто знает, может она и бывает, такая восхитительная и вечная любовь… Я бы от такой не отказалась…
Удивительный фильм! Пожалуй, один из самых красивых и трогательных, что я когда-либо видела. Здесь показаны ценности человеческой жизни, родственные души, любовь… Он такой настоящий, без фальши. Меня поразило буквально всё. Особенно то, как показан Рай. Мир, который может придумать себе каждый по-своему. Это волшебно! Ох, как хотелось бы там очутиться!
Актёры просто блистательно справились со своими ролями. Их радость и страдания показаны настолько реалистично, что все чувства передаются зрителю. А нужную атмосферу создаёт великолепно подобранная музыка. И я жила вместе с ними, была частью истории, грустной, но такой чудесной. Я верила, что Крис и Энни всегда будут вместе.
Сильно зацепил сюжет. Не знаю, почему, но я очень люблю эту тему — жизнь после смерти. Всё так необычно, интересно и эмоционально. Советую посмотреть всем, желательно в одиночестве, со своими мыслями. Возможно, вы сможете увидеть в этой картине что-то своё. После просмотра остаются лишь приятные эмоции.
Оскар за лучшие визуальные эффекты 1999 года: красивая картинка, яркие сочные оттенки, гладкое изображение, новый мир создается лишь твоими мыслями… Главное — не испачкаться в краске.
Этот фильм как голливудская улыбка — так по-американски, американское представление о духовности, о рае и аде. Не чувствуется глубины, настоящей трагедии, искренней радости. Не чувствуется близости к героям — всякая попытка сопереживать как плохому, так и хорошему лишь оставляет ощущение натянутой улыбки.
«Мечты» не произвели ожидаемого впечатления, не показали какой-то интересный взгляд на вечные вопросы, не натолкнули на размышления — просто красиво снятое кино.
Моя оценка — ни положительная, ни отрицательная — нейтральная.
P.S. Мне понравилось альтернативное окончание: естественный порядок — реинкарнация — главные герои встретятся снова в их новой жизни. Но самоубийство нужно искупить — новая Энн умрет молодой, а Крис проведет остаток своей жизни вдовцом. Девочка рождается в Шри-Ланке, быть может Энн, мальчик — в Филадельфии, быть может Крис…
Рецензия на фильм меня очень привлекла, решила посмотреть. Думала, что безумно понравится, т. к. люблю фильмы подобной тематики, но… Очень разочаровалась. Задумка потрясающая, ну просто гений тот человек, который смог такое придумать. поэтому и поставила 3… Лично для меня ничего интересного, кроме основной идеи не было. Никаких чувств у меня не возникло… И вообще у меня почему-то во врему просмотра фильма возникало ощущение, что я смотрю Гарри Поттера… Возможно я чего-то не допоняла…
Фильм не впечатлил совсем. Замысел о великой силе любви, которая способна извлечь из самого ада, с демонстрацией вариантов загробной жизни, сам по себе замечателен, но реализация подкачала весьма. Игра актеров посредственна, перекошенный рот главного героя на протяжении всего фильма наводил меня на мысль о неудачно изготовленной вставной челюсти. Диалоги — словно заимствованы из «дешевого» отечественного женского сериала.
Читала восторженные отзывы перед просмотром и надеялась на что-то близкое по силе воздействия на «Рассекая волны» фон Триера. На поверку — «мылодрама» с большим бюджетом.
Маленькаие лодочки столкнулись и одна из них затонула, весело булькая под недоуменным мальчишеским взглядом. Он поднял глаза и увидел нисколько не смутившуюся девочку, одетую в лиловое платьице и панамку.
Плыть по запаху денег и шоколада и открыть Швейцарию, присоединив ее к Миссури. А потом просто любить, любить до беспамятства и нежно.
Удивительно. Я стал слишком плаксив, и вновь плакал. Слишком меня тянет на сентиментальные фильмы в последнее время. так и сейча — я специально смотрел про то, Куда приводят мечты.
Удивительная картина простой жизни и любви двух поистине родственных душ, о их неразрушимой связи. Удивительная игра неистовых и буйных красок, готовых всеми цветами радуги пролиться на вас, скрыть с головой и расцветить настроение. А потом почти без предупреждения предстаешь перед громадой развалин Цербера и идешь, идешь, идешь вперед, по головам, проваливаешься куда-то и летишь, летишь, летишь, летишь.
Ад. Он есть и мы сами строим его, точно так же, как и Рай. Люди — это Боги. Боги своей жизни. Они могут все — достаточно закрыть глаза и представить. Как жаль, что это всего лишь сказка.
Я не хочу писать много. Просто дам совет — прочитайте книгу. Прочитайте книгу, и Вы поймете, насколько фильм убогий. Фильм сделали «удобоваримым», понимаете? Смею сказать, что разница сценария и книги превышает 95%!
Фильм сделан нелепо, он представляет собой квинтэссенцию «американской мечты», не более. А книга… книга всеобъемлюща. Она помогла мне.
Я понимаю, что тем, кто еще не смотрел фильм, трудно довериться моей негативной рецензии. Я просто вам советую — во время просмотра фильма обратите внимание на несуразность разговоров, постоянный неуместный смех, абсолютную нелогичность реплик, которые все вместе взятые не дают общего представления о «месте после смерти», кроме того, что там красиво.
Впрочем, в фильме есть 2 плюса. Оскар за лучшие визуальные эффекты абсолютно заслуженный! А второй плюс — благодаря экранизации многие прочитают книгу. И это замечательно.
А куда они приводят? Приводят ли они вообще куда-то? Эти вопросы индивидуальны для каждого, как и индивидуален вопрос — О чем ты мечтаешь? и ответ на него. Надо быть достойным человеком, чтобы твоей мечте позавидовали многие, это факт. И Ваша мечта сама скажет о Вас все.
Фильм «Куда приводят мечты…» несет в себе все, все хорошее в максимальной его оценке, относительно таких философских категорий и социальных институтов как любовь, семья, брак, отцовство.
Это так невообразимо, что даже трудно подобрать слова.
Верю!!! Думаю, это то самое слово. Верю всему, даже тому, что существует такая идеальная семья, где идеальны все. Пусть удручающая нас реальность останется далеко позади со всеми ее пессимистическими мыслями. А ведь нет лучшей оценки для режиссера, чем это путешествие человека и абстрагирование его от своей обыденной обстановки в мир, открывающийся его взору при просмотре фильма. На мой взгляд, в этом основная изюминка кинокартины «Куда приводят мечты…» Они реально приводят нас в мечтательный мир главного героя и его дочери. И как прекрасны их грезы, многим, я думаю, они близки. Там и должно быть так: много красок, яркость, насыщенность и свет! Световая игра неописуема в фильме, и занимает почетное место в создании общего образа и впечатления.
Герои… Если я говорю о них не в начале, как многие сделали бы, это не значит, что я умаляю их роль. Нет, наоборот самое интересное я оставила напоследок.
Крис (Робин Уильямс) — не был никогда тем героем, по которому я думала, можно сходить с ума. Но это так!!! Многие девушки будут считать его Мужчиной своей мечты, несмотря на его не аполлоновскую на первый взгляд внешность. Доброта, Спокойствие, Рассудительность, Сила — разве не это набор супер — героя?! Все это Крис. Мы женщины в большинстве своем так устроены, что создаем себе идеал мужчины, да, это та же мечта, и самым универсальным образом, если можно так выразиться является главный герой фильма «Куда приводят мечты…».
Энн (Анабэлла Шиорра). Актриса, исполняющая ее роль, до просмотра фильма мне была неизвестна. Но режиссер сделал просто гениальный выбор, думаю, он об этом знает. С самого первого момента ее появления, было просто не оторвать глаз от этой девушки. Получается, вот такой должна быть вторая половина у супер — героя. Красивая женщина, яркая как внешне, так и богатая внутренним миром, полная эмоций, движения, переживаний. Все грамотно и профессионально сыграно.
Мастерство режиссера Винсента Уорда проявилось во всем, даже в подборе актеров на роль детей Криса и Энни. На первый взгляд, может показаться, что у такой пары дети должны быть красивее и харизматичнее, но впоследствии понимаешь, что акцент не на них, а на родителях, их любви. Нет ничего, чтобы было просто так…
Два идеальных героя по сюжету фильма попадают в далеко не идеальную жизненную ситуацию, и проживают ее без героических лозунгов и бравад, а со слезами, с неподдельным горем. Жизненное граничит с идеальным, это правда так, только Энн вроде бы сдается, отступает перед тем роком судьбы, который выпал ей, как Крис помогает, поддерживает, ставит на ноги и, наоборот, в Аду Она удерживает его от сумасшествия. Да, Любовь сильна, господа! И она дается только избранным. Это факт!
Взглянув на тематику картины с обывательской стороны, можно отметить, что фильм реалистичен жизненной ситуацией и игрой актеров. Но ту смысловую нагрузку, которую он несет сам по себе нельзя назвать таковой. Посудите сами — идеального в нашей жизни ничего нет, так говорят многие и опровержения этому я еще не видела. Фраза героя «Мысль материальна, материя иллюзорна», в своем анализе предполагает совершенно другой менталитет, не свойственный российскому человеку. Что этой фразой хочет сказать сценарист? Надо овеществлять, наделять формой и осуществлять те мысли, которые приходят вам в голову? О, если так, то это страшно. И хорошо, что невозможно в полной мере. Были бы мы святыми, на земле был бы рай, состоящий из наших мыслей, трансформированных в реальность. То, что есть, вот оно, рассуждать и думать можно только об этом, как и воспринимать, а мысль… что это? Это кратковременная вспышка, несущая в себе контекст разнообразного содержания, разной направленности, которая редко играет в нашей жизни какую-либо роль, хотя бывают и исключения.
Этот фильм о любви, в этом я уверенна, о том, что люди рождаются для любви, о том, какая связь бывает между любящими сердцами. Когда даже после смерти любимого чувствуешь, что он рядом, слышишь его, когда живешь этим человеком и идешь за ним даже в Ад. Вот поэтому фильм «Куда приводят мечты…» должен быть увиден каждым и понят им с этого ракурса, ведь это шедевр кинематографии, который несет в себе любовь, посредством великолепной игры актеров. Их взгляд, мимика, жесты: все Любовь, в ее неизменном виде.
Слово «идеально» вредно в реальной нашей с вами жизни, вредно и как просто слово и как описание какой-то материи. Если Вы совмещаете в себе достаточную рациональность, граничащую с эмоциональностью, то все нормально. Нельзя идеализировать, если это мешает тебе жить, и ты слишком эмоционален для принятия реальности и упрям, чтоб отступиться от идеала или видоизменить его исходя из того, что существует в действительности. Поэтому, видимо, этот фильм так поразил меня, потому что просматривая его можно было Мечтать, то, чего делать не следует. И это никому не делало плохо, это просто давало возможность насладиться и получить максимальное удовольствие для себя самой.
Некоторым моим знакомым этот фильм не понравился. Как такое может быть, я действительно не могу понять. Сначала это меня возмутило, стало обидно, что полнота чувств и внутреннего мира героев, как и мои впечатления от просмотра не поняты кем-то. Но потом стало жаль, что эти люди не смогли поверить, а может, просто не захотели. Но это однозначно не в минус фильму.
Посмотрите фильм, дайте волю своему воображению и освободите сердце от оков. Надо любить и ценить прекрасное, которого так мало.
А вообще, что говорить, пойду я тоже посмотрю еще раз…
Самое лучшее, что со мной происходило за всю мою жизнь. Эта лента совершенна! Невероятное сочетание горечи и страданий с вечной, неугасаемой любовью. Блистательная режиссёрская работа и потрясающая игра актёров смогли создать ажиотаж вокруг вечного вопроса человечества: «Что нас ждёт после…»
А о пейзажах и декорациях я скажу лишь одно простое слово — «Оскар».
Браво, создатели. Низкий поклон Вам, актёры. Всем, кто не видел этой ленты — очень рекомендую!
Не смотрите, что она 1998 года выпуска. Этот фильм, словно хорошее вино — с годами становится лишь лучше!
1.01 млн, 
762.9 тыс., 
